Press conference of the Prime Minister after the European Council meeting.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy addressed press after a 26-hour European Council meeting in February 2013, reporting on Spain's gains in the EU's seven-year budget agreement.
- Main themes
- EU multiannual financial framework 2014-2020, European Council budget agreement, Spain as net beneficiary, cohesion funds, youth employment fund, Common Agricultural Policy, European integration, fiscal consolidation, structural funds, regional development, bilateral negotiations
- Duration
- ~29 min
- Words
- 3,538
- Sentences
- 133
- Readability
- 52
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.44
- Vocabulary
- 1.92
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
133 sentences in 52 paragraphs
President.- After twenty-six hours of being here, in this house, where I arrived yesterday at a quarter to three and from where I left today for an hour to go to my hotel to pick up my suitcase, I appear before you to report on the outcome of this very long European Council.
For Europe, the best news is that, setting aside our differences, the twenty-seven countries of the Union have been able to forge a great consensus. This very morning, after practically twenty-four hours of debates and various bilateral meetings, we have reached an agreement for the next seven years, and that in itself is good news.
You already know that since I arrived in government, it has been my endeavor to work and collaborate, logically, with the heads of government and with anyone who wants to do so from other countries to advance in the process of European integration; and that we have talked, and a lot, in recent times about banking union, fiscal union, economic union, and political union. I believe that today is a further step in the right direction.
We already have a budget for seven years. It is not easy, because there are twenty-seven countries that have to vote "yes," unanimity is required, and, logically, the interests, due to the very configuration of the countries, often do not coincide and at other times are manifestly incompatible. But there has been a great effort on the part of everyone, and I believe that this is something very positive, I insist, for the whole of the European Union and for that process of integration in which so many Europeans believe.
Getting right into the topic of the budget, the Commission's proposal from July 2011 turned us into net contributors, while we lost in Common Agricultural Policy and Cohesion, and all this at a time, as you know, especially difficult for Spain.
As you will recall, in addition to this, which dates back to 2011, I described the first proposal with figures that was presented to us last October as unacceptable for the general interest of Spain. If I left the extraordinary European Council moderately satisfied, today I am pleased to inform you that, after a long, arduous, and laborious process, as these processes always are, we have reached a good agreement; an agreement that yields a positive balance for Spain, despite the reduction in the Union's budget.
Over the next seven years, we will continue to be net beneficiaries and, in fact, we improve compared to the previous period, going from receiving 0.15% of our GDP to receiving 0.20%. You will understand that this result is very important for Spain in light of the crisis we are going through and the significant efforts of fiscal consolidation we are making.
Today's result represents, in my opinion, a boost from Europe to the policies that many countries in the Union are carrying out.
Allow me to briefly detail, although I believe you already know the bulk of the data, the balance of this agreement.
In cohesion, Spain has obtained three things: first, something to which I attach great importance, because it is a key issue in our country and one of the major concerns of a majority of Spaniards, we have created a new fund to promote youth employment, which will be endowed with six billion euros; of these, three billion euros will be new money, and of that, Spain will receive just over 30%, close to one billion euros. I want to express my satisfaction for this achievement, to which I have dedicated a lot of time in recent weeks.
Secondly, Spain will have a special allocation of 1.824 billion euros in Cohesion Funds. Additionally, in consideration of their particular circumstances, Ceuta and Melilla will receive an additional 50 million euros from Structural Funds.
Thirdly, we have achieved special assistance for unemployed individuals in transition regions—Castilla-La Mancha, Andalucía, Murcia, Melilla, and the Canary Islands—of 1,100 euros per year per unemployed person. This, compared to the European Council in November, will bring us about 930 million euros additional.
These three elements represent an increase in Cohesion Funds of 3.724 billion euros, which means a significant improvement compared to the proposal in November, which was 2.800 billion; that is, almost 1 billion more.
Regarding the CAP, and despite the reduction in the community budget, Spain consolidates the current situation until 2020; this is the most important thing. In direct aid, Spain maintains an allocation of approximately 35 billion euros. In rural development, Spain manages to increase the budget by 3% compared to the current period, reaching approximately 8.3 billion; of these, 500 million correspond to a specific allocation for our country, an allocation that has been achieved in this last phase of negotiation and that did not appear in November. Additionally, in this negotiation, we have gained flexibility: up to 15% of these funds can be transferred between direct aid and rural development.
I believe that with the decisions made today, support for Spanish farmers is consolidated until 2020. This is very important because agriculture, livestock, and, in general, the entire agri-food industry are experiencing a very significant and substantial improvement in Spain. In other words, the exports of our agri-food industries are reaching truly important levels, and you know that today the external sector and the exporting sector are crucial, as they undoubtedly constitute one of the great strengths of the Spanish economy at this time.
I also want to mention, just to conclude, that for the first time, Spain obtains an improvement in own resources, by virtue of which the Spanish Treasury will contribute less to the community budget. This is due, both to the reduction of the budget, as is logical, in items that had little return for Spain, and to the moderation of compensations. The savings for our country for this reason is—always approximate—3.3 billion euros.
In summary, there have been many hours of work, but the result is good, and that is why this work now feels rewarding; it meets our expectations and, if you allow me, the most important thing is that, apart from being good for Spain, it is very good for Europe, and I believe it is another step forward, even if it is simply the approval of a budget and not a huge budget; but it is another step in that process of integration of the European Union, which I consider has no turning back and, fortunately, today I believe that an immense majority of people in Europe and outside of Europe already consider it.
From there, I am at your disposal. I have not slept at all, please do not ask me too much, and please be specific with your questions.
Q.- Mr. President, aside from the purpose of your trip here to Brussels, I would like to know if you have discussed with your European partners issues regarding corruption. According to the CIS, Spaniards are increasingly concerned about this issue. I do not know if you have addressed this matter. Independently, I would like a reflection on it.
I would also like to know, Mr. President, if you still have confidence in the Minister of Health, Mrs. Ana Mato.
President.- Regarding the first question, we have not talked about this issue. We have primarily discussed, as I told you, the budget, and we have also talked about the current situation in Syria and Mali where, as you know, there is an operation led by France, with the support of the United Nations, and it also has the support of a majority of countries in the European Union; and then we talked about international trade. But we did not discuss the issue you refer to.
Regarding corruption, I am aware, as is natural, of the CIS surveys. I believe that we all must make an effort, and moreover continuously, to prevent such behaviors from occurring. Really, this is not pleasant for anyone: neither for political leaders, nor for individuals, nor for Spaniards. But I want to say that there are many people in political life who honorably fulfill their work and their functions, who dedicate themselves, who provide a public service and who can be right or wrong; there are many. I have been in this for many years and I know many councilors, deputies, people who have taken on public positions in different political forces and who are people who also deserve respect for the effort they make.
As for the Minister, I maintain full confidence in the Minister, because one of my obligations is to be fair. And I believe that by maintaining confidence, I am being fair, because she deserves it and, moreover, she is being a magnificent minister. Honestly, I believe that when I maintain her, I do so because I am being fair. If I thought otherwise, we would be in a different situation. But I believe I am being fair in doing so.
Q.- President, I do not know if it is perhaps a bit premature, but I wanted to know if that fund we are going to have for youth employment assistance has any type of conditions. How will it be invested? Is it for training courses? Can we advance anything in that regard?
On another matter, we have heard some voices within the Popular Party, such as José Antonio Monago, for example, calling for open lists, or Esperanza Aguirre, calling for political regeneration. I wanted to know if you are willing, beyond the Transparency Law, to take steps in that direction that are being requested from your own party.
President.- Regarding the second question, I am willing to do, like anyone else, whatever is in my power to prevent these things from happening. I am willing to do everything, and all ideas are welcome.
We have made a Transparency Law, and I believe it is an important advance. I think that some other things can be done, but, really, we cannot improvise either. The problem of corruption is often not a problem of laws, because those who commit acts of corruption are precisely violating a law. Therefore, the laws can undoubtedly be improved; what is important is that the institutions function, and in Spain today the institutions are functioning, and the Judiciary is functioning, as you can see because they report on it every day.
Regarding the Youth Employment Plan, this is the issue… One can never assure what the most important issue is in a country at a given moment; but, probably, anyone we asked would say that unemployment is one of the most important issues we have to address in Spain, and within unemployment, youth unemployment is especially important. That requires many things. Sometimes, it seems that someone might have magic recipes or pull a rabbit out of a hat, or an ace up their sleeve; no. This requires good economic policy and then some concrete and determined measures.
Certainly, to create youth employment, it is very important to have economic activity, as is evident, and therefore, to have investment and to have credit and confidence. Training is very important: there is no doubt that the better the training a person has, the more chances they will have of accessing a job. And it is very important that the people who can create jobs can have social security bonuses, which I believe is the best form of assistance; bonuses during the first stage of their work or even direct assistance.
So, we are going to try to make this fund, which the European Union creates for the first time, flexible enough for each country to do with its own resources and these European resources whatever it believes is best to intelligently and effectively address this serious problem. But so far that is not yet closed by the Union, and therefore, this is a topic we will start working on right away.
Q.- You have made it very clear, Mr. President, that you have full confidence in Ana Mato; but, as we can all make mistakes, I wanted to ask you if you think the minister has made a mistake by repeatedly referring to her husband as her ex-husband. Do you think it may have created some kind of distrust in public opinion?
President.- It is not that I do not want to answer you, but I have already said what I had to say on this topic. Allow me to leave it there.
Q.- Yesterday you met, before the Plenary, with the President of the European Parliament, Martin Schulz, who later, in a press conference, warned that if the budget was very restrictive, the European Parliament could veto it. Do you fear that the European Parliament may veto this agreement today?
I also wanted to ask you about the management of your Secretary General. She has received some criticism from, for example, Esperanza Aguirre. I wanted to know what you have to say about this.
President.- I believe that the Secretary General of the party is a woman with a lot of courage, with a lot of determination, who is making a great effort and who has my full and total support, as President of the Popular Party, and, if necessary, also as President of the Government.
Regarding the first point, it is true what you have said. I met yesterday with the President of the European Parliament, Mr. Schulz, who I believe also met with other people, other colleagues of mine who are part of the Council, and he gave us his opinion on how he saw the budget issue. He gave us his opinion, first, in private and then he did so in the meeting we had with all the heads of state and government with him.
I hope that all of us who are part of the Council, and who today have unanimously approved the Budget project for the next seven years, can convince the members of the European Parliament, without whose vote this Budget could not come into effect, that this is a good Budget given the situation we are currently experiencing. It is a Budget that is evidently low, because it is lower than the previous Budget; but we are also experiencing this in Spain, as you all know, where both the Autonomous Communities and the Municipalities, as well as the Central State Administration, and in other countries, are making revenue budgets that are not very high.
However, in any case, I believe that this is a Budget that has allowed twenty-seven countries, with very different perspectives, to come to an agreement; it is a Budget that for the first time speaks of youth employment and competitiveness; and it is a Budget that will try to help countries from the former Eastern Europe, which, logically, are in a more difficult situation in terms of GDP, just as we were when the Cohesion Funds were helping us. Therefore, I am confident and, of course, I will work with the members of the Council to try to convince Mr. Schultz and all the members that this is a very important step forward and that it is what is best for Europe, and for that reason we will ask for the vote from the members.
Q.- I wanted to ask you a bit about the impression given by the Council meeting, which is that those who wanted less Europe have triumphed over those who wanted more Europe. We are going to a smaller Budget and each country tells the story according to how it has fared from the perspective of its national interests; but the truth is that Europe is not advancing and that there are major projects in infrastructure, energy, and telecommunications, which are very important for development and which will be significantly cut in their financial prospects.
I also wanted to ask you, Mr. President, if you share the statements made by Mr. Rafael Merino, the deputy spokesperson for the Popular Group, who said that, as a member of the Popular Party, he had to apologize to the Spanish people for the fact that a person who has held a position of responsibility in the Popular Party for many years, Mr. Bárcenas, who has also held a public office, has been shown to have twenty million in Switzerland and has, at the very least, defrauded the Public Treasury.
President.- You have said something that is true: everyone tells the story as they see it. But the important thing about this agreement is that everyone has been able to tell a story because everyone has found positive elements, and that is why we have all supported the Budgets. That is very important.
Then, you say "also national interests." It is true that in this type of agreement we cannot deny what is a reality: national interests are very worthy interests to defend. Of course, I have defended the national interests of Spain. Logically, I do not defend the national interests of another country, because that would be absurd.
But I started by saying, and it was the beginning of this intervention, that I believed this had been good for Europe. I believe that Europe is indeed advancing. You have given purely budgetary examples, that is true; but I believe that we are making progress in energy issues, although we could go much faster. I think we could go faster in electrical interconnections and also in certain infrastructure networks; but I believe that things are being done. And Europe, as you know because you have been following these issues for a long time, is not built overnight. More than 55 years ago was the date of the Treaty of Rome.
Therefore, I believe, and I have also said at the beginning of my intervention, that it has been good. It is difficult to reach an agreement among twenty-seven. I believe that the President of the Council has done a great job. We have reached this point, we are going to convince or try to convince the members of the European Parliament, but I believe that Europe continues to advance and, in fact, at least in this time that I know it best, because I am in the European Council, I see that there is will. And issues such as banking union and fiscal union are already on the agenda and, in some cases, with concrete advances.
As for the rest, everything I had to say I said, fundamentally, in an intervention that all those who wanted to see it could do so. But I am not going to keep going around that issue. In my intervention, I expressed my feelings, how I saw things, and from there, I have to dedicate myself to these matters and to try to ensure that such events do not happen again; but I am not going to dwell on this because, otherwise, we will never finish. And I ask you to understand me as well.
Q.- You said that Spain has cushioned the blow a bit with the Cohesion Funds and in agriculture; but the result in the Budget planned for infrastructure, for transport networks, such as the Mediterranean Rail Corridor, has come out very diminished. I would like to know if, in light of the cuts that are looming or less funding than expected, the Spanish State will be in a position to tackle the construction of this infrastructure.
President.- I am not as pessimistic as you are. I think you see things… You should be a bit more optimistic. It is like that and I do not blame you at all. I believe that now we are going to receive more than we contribute; the net balance is 0.2 percent of GDP and, therefore, we can be happy and satisfied. However, of course, we cannot have it all; no one has it all.
I say that the Budget, and I have told your colleagues, seems to me to be a balanced Budget, it seems good for Spain and I am happy. That is what I want to tell you.
From there, you have mentioned a project that is very important because, indeed, Spain has many infrastructures… We are probably one of the countries in Europe with the best infrastructures, because we have railways, highways, motorways… I believe that in the transport of goods we need to make progress, also in this case for passengers, and that is a project that the Government has already said was a priority and in which it is already working, with intensity and because it is a priority, the Minister of Development.
I have also been talking with the Prime Minister of Portugal, who intends, and I believe it would also be very positive, to have a communication for the transport of goods -- they want it to be for goods -- from Lisbon, passing through Madrid and all of Spain. All those things, without a doubt, contribute, because they make the cost of transport cheaper for companies, improve their competitiveness, and, in the long run, end up being good for economic growth and employment, which is what it is all about.
Ladies and gentlemen, if you allow me, I am going to leave because I am a little tired.
Thank you.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente .- Después de veintiséis horas de estar aquí, en esta casa, donde llegué ayer a las tres menos cuarto y de donde salí hoy una hora para ir a mi hotel a coger la maleta, comparezco ante ustedes para dar cuenta del resultado de este larguísimo Consejo Europeo.
Para Europa la mejor noticia es que, salvando nuestras diferencias, los veintisiete países de la Unión han sido capaces de forjar un gran consenso. Esta misma mañana, tras prácticamente veinticuatro horas de debates y diversas reuniones bilaterales, hemos logrado un acuerdo para los próximos siete años y eso en sí mismo es una buena noticia.
Ya saben ustedes que desde que llegué al Gobierno es mi empeño trabajar y colaborar, lógicamente, con los jefes de Gobierno y con todo el que quiera hacerlo de otros países en avanzar en el proceso de integración europea; y que hemos hablado, y mucho, estos últimos tiempos de unión bancaria, de unión fiscal, de unión económica y de unión política. Lo de hoy yo creo que es un paso más en la buena dirección.
Tenemos ya Presupuesto para siete años. No es fácil, porque son veintisiete los países que tienen que votar que "sí", se precisa de la unanimidad, y, lógicamente, los intereses, por la propia conformación de los países, muchas veces no son coincidentes y en otras ocasiones son manifiestamente incompatibles. Pero ha habido un gran esfuerzo por parte de todos y eso creo que es algo muy positivo, insisto, para el conjunto de la Unión Europea y para ese proceso de integración en el que creen tantos y tantos europeos.
Entrando de lleno en el tema del Presupuesto, la propuesta de la Comisión de julio de 2011 nos convertía en contribuyentes netos, a la vez que perdíamos en Política Agraria Común y en Cohesión, y todo ello en un momento, como ustedes saben, especialmente difícil para España.
Como recordarán ustedes, además de esto, que viene ya del año 2011, yo califiqué de inaceptable para el interés general de España la primera propuesta con cifras que se nos presentó el pasado mes de octubre. Si en el Consejo Europeo extraordinario salí moderadamente satisfecho, hoy me alegra comunicarles que, tras un proceso arduo, largo y trabajoso, como son siempre estos procesos, hemos alcanzado un buen acuerdo; un acuerdo que arroja un saldo positivo para España, a pesar de la reducción operada en el Presupuesto de la Unión.
Durante los próximos siete años seguiremos siendo beneficiarios netos e, incluso, mejoramos respecto al período anterior, al pasar de recibir un 0,15 por 100 de nuestro PIB a recibir el 0,20 por 100. Comprenderán que este resultado es muy importante para España ante la crisis que atravesamos y los importantes esfuerzos de consolidación fiscal que estamos haciendo.
El resultado de hoy supone, en mi opinión, un espaldarazo de Europa a las políticas que estamos llevando a cabo muchos países de la Unión.
Permítanme detallarles, aunque yo creo que ya conocen ustedes el grueso de los datos, de manera breve el balance de este acuerdo.
En cohesión, España ha obtenido tres cosas: en primer lugar, algo a lo cual yo le doy mucha importancia, porque es un tema capital en nuestro país y una de las grandes inquietudes de una mayoría de españoles, hemos creado un fondo nuevo para impulsar el empleo juvenil, que se dotará con seis mil millones de euros; de ellos, tres mil millones de euros serán dinero nuevo y, de los mismos, España se llevará algo más del 30 por 100, cerca de los mil millones de euros. Quiero expresar mi satisfacción por este logro, al que he dedicado mucho tiempo en estas últimas semanas.
En segundo lugar, España tendrá una asignación especial de 1.824 millones de euros en Fondos de Cohesión. Además, en atención a sus circunstancias particulares, Ceuta y Melilla obtendrán 50 millones de euros adicionales de Fondos Estructurales.
En tercer lugar, hemos conseguido una ayuda especial para desempleados en regiones en transición --Castilla-La Mancha, Andalucía, Murcia, Melilla e Islas Canarias-- de 1.100 euros anuales por desempleado. Eso, respecto al Consejo Europeo de noviembre, nos reportará unos 930 millones de euros adicionales.
Estos tres elementos suponen un incremento de los Fondos de Cohesión de 3.724 millones de euros, lo que significa una notable mejora respecto a la propuesta de noviembre, que fue de 2.800 millones; es decir, casi 1.000 millones más.
En relación con la PAC, y a pesar de la reducción operada en el Presupuesto comunitario, España consolida la situación actual hasta el año 2020; esto es lo más importante. En ayudas directas España mantiene una dotación de, aproximadamente, unos 35.000 millones de euros. En desarrollo rural, España logra incrementar en un 3 por 100 el Presupuesto con respecto al período actual, para alcanzar, aproximadamente, 8.300 millones; de ellos, 500 millones corresponden a una asignación específica para nuestro país, asignación que se ha conseguido en este último tramo de la negociación y que no aparecía en noviembre. Además, en esta negociación se ha ganado en flexibilidad: hasta un 15 por 100 de estos fondos se podrán transferir entre ayudas directas y desarrollo rural.
Yo creo que con las decisiones que se han adoptado hoy se consolida el apoyo a los agricultores españoles hasta el año 2020. Esto es muy importante porque la agricultura, la ganadería y, en general, toda la industria agroalimentaria están experimentando una mejora muy importante y muy sustancial en España. Es decir, las exportaciones de nuestras industrias agroalimentarias están alcanzando unos niveles realmente importantes y saben ustedes que hoy el sector exterior y el sector exportador están siendo capitales, porque constituyen, sin duda alguna, una de las grandes fortalezas de la economía española en estos momentos.
Quiero también mencionar, ya para ir terminando, que, por primera vez, España obtiene una mejora en recursos propios, en virtud de la cual la Hacienda Pública española aportará una menor contribución al Presupuesto comunitario. Esto es debido, tanto a la reducción del Presupuesto, como es lógico, en partidas que tenían poco retorno para España, como por la moderación de las compensaciones. El ahorro para nuestro país por este motivo es --siempre es aproximado-- de 3.300 millones de euros.
En suma, han sido muchas horas de trabajo, pero el resultado es bueno y por eso ese trabajo ahora resultado reconfortante; cumple con nuestras expectativas y, si me lo permiten, lo más importante es que, aparte de ser bueno para España, es muy bueno para Europa y creo que es un paso más, aunque sea simplemente la aprobación de un Presupuesto y no sea un enorme presupuesto; pero es un paso más en ese proceso de integración de la Unión Europea, que yo considero que no tiene marcha atrás y, por fortuna, hoy creo que ya lo considera una inmensa mayoría de personas en Europa y fuera de Europa.
A partir de ahí, estoy a su disposición. No he dormido nada, no me pregunten demasiado, si hacen el favor, y concreten las preguntas.
P.- Señor Presidente, al margen del objeto de su viaje aquí, a Bruselas, me gustaría saber si se han tratado con sus socios europeos asuntos respecto a la corrupción. Según el CIS, a los españoles cada vez les preocupa más esta cuestión. No sé si han abordado este asunto. Independientemente, me gustaría una reflexión al respecto.
También me gustaría saber, señor Presidente, si mantiene la confianza en la ministra de Sanidad, en la señora Ana Mato.
Presidente .- En relación con la primera pregunta, no hemos hablado de este asunto. Hemos hablado fundamentalmente, como le he dicho, del Presupuesto y luego, también hemos hablado de la actual situación en Siria y en Mali donde, como sabe, hay una operación que está liderando Francia, con el apoyo de Naciones Unidas, y tiene el apoyo también de una mayoría de países de la Unión Europea; y luego hemos hablado de comercio internacional. Pero de ese asunto al que usted se refiere no hemos hablado.
Con respecto a la corrupción, conozco, como es natural, las encuestas del CIS. Creo que todos debemos de hacer un esfuerzo, y además de manera continuada, para evitar que se produzcan este tipo de comportamientos. Realmente, esto no es grato para nadie: ni para los dirigentes políticos, ni para las personas, ni para los españoles. Pero yo quiero decir que hay mucha gente en la vida política que cumple honorablemente con su trabajo y con sus funciones, que se dedica, que presta un servicio público y que puede acertar o equivocarse; hay muchísima. Yo llevo muchos años en esto y conozco a muchos concejales, diputados, personas que asumieron cargos públicos en distintas fuerzas políticas y que son personas que también merecen un respeto por el esfuerzo que realizan.
En cuanto a la Ministra, mantengo la plena confianza en la Ministra, porque una de mis obligaciones es ser justo. Y creo que manteniendo la confianza soy justo, porque ella lo merece y, además, está siendo una magnífica ministra. Sinceramente, creo que, cuando la mantengo, lo hago porque soy justo. Si pensara otra cosa, estaríamos en otra situación. Pero creo ser justo haciéndolo.
P.- Presidente, no sé si igual es adelantar un poco o demasiado, pero yo quería saber si ese fondo que vamos a tener para ayudas al empleo joven tiene algún tipo de condiciones. ¿Cómo se va a invertir? ¿Es para cursos de formación? ¿Podemos adelantar algo en ese sentido?
Sobre otro asunto, hemos escuchado algunas voces dentro del Partido Popular, como José Antonio Monago, por ejemplo, pidiendo listas abiertas, o Esperanza Aguirre, pidiendo regeneración política. Yo quería saber si usted está dispuesto, más allá de la Ley de Transparencia, a dar en ese sentido pasos que le piden desde su propio partido.
Presidente .- Sobre la segunda pregunta, yo estoy dispuesto a hacer, como cualquiera, cuanto esté en mis manos para evitar que estas cosas se produzcan. Estoy dispuesto a hacer todo y todas las ideas son bien recibidas.
Hemos hecho una Ley de Transparencia y creo que es un avance importante. Pienso que se pueden hacer algunas otras cosas pero, realmente, tampoco se puede improvisar. El problema de la corrupción en muchas ocasiones no es un problema de leyes, porque quien comete actos de corrupción lo que está haciendo es, precisamente, vulnerando una ley. Por tanto, las leyes, sin duda alguna, podrán ser mejoradas; lo importante es que las instituciones funcionan y en España hoy están funcionando las instituciones y está funcionando el Poder Judicial, como ustedes pueden ver porque informan de ello a lo largo de todos los días.
En relación con el tema del Plan de Empleo Juvenil, éste es el tema… Nunca se puede asegurar cuál es el tema más importante que hay planteado en un país en un momento; pero, probablemente, a cualquiera que le preguntáramos diría que el paro es uno de los temas más importantes que tenemos que abordar en España y, dentro del paro, es especialmente importante el paro juvenil. Eso requiere de muchas cosas. A veces, parece que alguien pueda tener recetas mágicas o sacarse un conejo de la chistera, o un as de la manga; no. Esto requiere una buena política económica y, luego, algunas medidas concretas y determinadas.
Desde luego, para crear empleo juvenil es muy importante que haya actividad económica, como es evidente, y, por tanto, que haya inversión y que haya crédito y confianza. Es muy importante la formación: qué duda cabe que, cuanto mejor sea la formación que tenga una persona, más posibilidades tendrá de acceso a un puesto de trabajo. Y es muy importante que las personas que pueden crear empleo puedan tener bonificaciones a la Seguridad Social, que creo que es la mejor forma de ayudas; bonificaciones durante la primera etapa de su trabajo o, incluso, ayudas directas.
Entonces, nosotros vamos a intentar que este fondo, que por primera vez lo crea la Unión Europea, sea lo suficientemente flexible para que cada país pueda hacer con sus propios recursos y estos recursos europeos todo aquello que crea que sea mejor para intentar abordar con inteligencia, y sobre todo con eficacia, este grave problema. Pero hasta ahora eso todavía no está cerrado por la Unión y, por tanto, éste es un tema en el que empezaremos a trabajar desde ya.
P.- Ha dejado usted muy claro, señor Presidente, que tiene plena confianza en Ana Mato; pero, como todos nos podemos equivocar, quería preguntarle si cree que la ministra ha cometido un error al referirse repetidamente a su marido como su ex marido. ¿Cree que ha podido crear algún tipo de desconfianza en la opinión pública?
Presidente .- No es que no quiera responderle, pero ya he dicho lo que tenía que decir sobre este tema. Permítame que lo dejemos ahí.
P.- Ayer usted se reunió, antes del Plenario, con el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schultz, que luego, en una rueda de prensa, advirtió que, si el Presupuesto era muy restrictivo, el Parlamento Europeo podría vetarlo. ¿Ustedes temen que el Parlamento Europeo pueda vetar este acuerdo de hoy?
Quería preguntarle también por la gestión de su secretaria general. Ha recibido algunas críticas por parte, por ejemplo, de Esperanza Aguirre. Quería saber qué tiene que decir usted sobre esto.
Presidente .- Creo que la secretaria general del partido es una mujer con mucho coraje, con mucha determinación, que está haciendo un gran esfuerzo y que cuenta con el pleno y total apoyo mío, como presidente del Partido Popular, y, si cabe, también como presidente del Gobierno.
En relación con el primer punto, es verdad lo que usted ha dicho. Yo ayer me entrevisté con el presidente del Parlamento Europeo, con el señor Schultz, que creo que se vio con otras personas también, otros colegas míos, que forman parte del Consejo, y nos dio su opinión de cómo veía él el tema del Presupuesto. Nos dio su opinión, primero, en privado y luego lo hizo en la reunión que tuvimos todos los jefes de Estado y de Gobierno con él.
Yo espero que todos los que formamos parte del Consejo, y hoy hemos aprobado por unanimidad el proyecto de Presupuestos para los próximos siete años, podamos convencer a los diputados del Parlamento Europeo, sin cuyo voto este Presupuesto no podría entrar en vigor, de que éste es un buen Presupuesto en la situación que vivimos en este momento. Es un Presupuesto que, evidentemente, es bajo, porque es más bajo que el Presupuesto de la vez anterior; pero también nos está ocurriendo en España, como todos ustedes conocen, donde tanto las Comunidades Autónomas, como los Ayuntamientos y como la propia Administración Central del Estado, y en otros países, estamos haciendo unos presupuestos de ingresos que no son muy elevados.
Pero, en cualquier caso, creo que son unos Presupuestos que han permitido que veintisiete países, con formas de ver las cosas muy distintas, se pongan de acuerdo; son unos Presupuestos que por primera vez hablan de empleo juvenil y que hablan de competitividad; y son unos Presupuestos que van a intentar ayudar a países de la antigua Europa del Este, que, lógicamente, están en una situación más difícil por PIB, como lo estábamos nosotros cuando los Fondos de Cohesión nos ayudaban. Por tanto, yo tengo confianza y, desde luego, trabajaré con los miembros del Consejo para intentar convencer al señor Schultz y a todos los diputados de que esto es un paso adelante muy importante y de que es lo que le conviene a Europa, y por eso les pediremos el voto a los diputados.
P.- Quería preguntarle un poco la impresión que ha dado la reunión del Consejo, que es que han triunfado quienes querían menos Europa frente a los que querían más Europa. Vamos a un Presupuesto menor y cada país cuenta un poco la película según le ha ido desde el punto de vista de sus intereses nacionales; pero lo cierto es que Europa no avanza y que hay grandes proyectos en los temas de infraestructura, energía y telecomunicaciones, que son muy importantes para el desarrollo y que van a quedar muy recortados en sus perspectivas financieras.
También quería preguntarle, Presidente, si usted hace suyas unas declaraciones del señor Rafael Merino, el portavoz adjunto del Grupo Popular, quien dijo que, como militante del Partido Popular, él tenía que pedir perdón a los españoles por el hecho de que una persona que ha ocupado un cargo de responsabilidad en el Partido Popular durante muchos años, el señor Bárcenas, y que ha tenido también un cargo público, ha sido senador, se haya demostrado que tenía veinte millones en Suiza y que, como poco, ha defraudado a la Hacienda Pública.
Presidente .- Usted ha dicho una cosa en la que tiene razón: cada uno cuenta la película como la ve. Pero lo importante de este acuerdo es que todos han podido contar una película porque todos han encontrado elementos positivos y, por eso, todos hemos apoyado los Presupuestos. Eso es muy importante.
Luego, usted dice "también intereses nacionales". Es verdad que en este tipo de acuerdos no vamos a negar lo que es una realidad: los intereses nacionales son intereses muy dignos de defender. Claro, yo he defendido los intereses nacionales de España. Lógicamente, no defiendo los intereses nacionales de otro país, porque sería absurdo.
Pero yo empecé diciendo, y fue el inicio de esta intervención, que creía que esto había sido bueno para Europa. Yo creo que Europa sí va avanzando. Usted ha puesto ejemplos puramente presupuestarios, eso es verdad; pero creo que en temas energéticos se va avanzando, aunque podríamos ir mucho más rápido. Creo que podríamos ir más rápido en las interconexiones eléctricas y también en determinadas redes de infraestructuras; pero creo que hay cosas que se van haciendo. Y Europa, como usted sabe porque lleva mucho tiempo siguiendo estos temas, no se construye de un día para otro. Hace más de 55 años fue la fecha del Tratado de Roma.
Por tanto, yo creo, y además lo he dicho al principio de mi intervención, que ha sido bueno. Es difícil poner de acuerdo a veintisiete. Creo que el presidente del Consejo ha hecho un gran trabajo. Hemos llegado a esto, vamos a convencer o intentar convencer a los miembros del Parlamento Europeo, pero yo creo que Europa sigue avanzando y, de hecho, al menos en este tiempo en el que yo lo conozco más, porque estoy en el Consejo Europeo, veo que hay voluntad. Y temas como la unión bancaria y la unión fiscal, ya están en la agenda y, en algunos casos, con avances concretos.
De lo demás, yo todo lo que tenía que decir lo dije, fundamentalmente, en una intervención que pudieron ver todas aquellas personas que quisieron hacerlo. Pero no voy a estar dándole vueltas a ese asunto. En mi intervención expresé mis sentimientos, cómo veía yo las cosas y, a partir de ahí, yo me tengo que dedicar a estas cosas y a intentar que esos acontecimientos no se vuelvan a repetir; pero no voy a estar en esto porque, si no, no acabamos nunca. Y le ruego que me entienda también.
P.- Decía que España ha amortiguado un poco el golpe con los Fondos de Cohesión y en agricultura; pero el resultado en el Presupuesto previsto para infraestructuras, para las redes de transporte, como el Corredor Ferroviario del Mediterráneo, ha salido muy mermado. Me gustaría saber si, a la vista del recorte que se avecina o de menos fondos de lo que se esperaba, el Estado español estará en condiciones de afrontar la construcción de esta infraestructura.
Presidente .- Yo no soy tan pesimista como usted. Creo que usted ve las cosas… Debería ser un poco más optimista. Es que es así y no le reprocho nada. Yo creo que ahora vamos a recibir más de lo que aportamos; el saldo neto es del 0,2 por 100 del PIB y, por tanto, podemos estar contentos y satisfechos. Ahora bien, claro, no podemos tenerlo todo; nadie lo tiene todo.
Yo digo que el Presupuesto, y se lo he dicho a sus compañeros, me parece un Presupuesto equilibrado, me parece bueno para España y yo estoy contento. Eso es lo que quiero decirle.
A partir de ahí, usted ha mencionado una obra que es muy importante porque, efectivamente, España tiene muchas infraestructuras… Probablemente, seamos uno de los países de Europa con mejores infraestructuras, porque tenemos ferrocarriles, autovías, autopistas… Creo que en el transporte de mercancías debemos de hacer un avance, también en este caso de pasajeros, y ésa es una obra que el Gobierno ya ha dicho en su día que era prioritaria y en la que ya está trabajando, con intensidad y porque es prioritaria, la ministra de Fomento.
También he estado hablado con el primer ministro de Portugal, que tiene intención, y yo creo que sería muy positivo también, con una comunicación para el transporte de mercancías --ellos quieren que sea de mercancías-- desde Lisboa, pasando por Madrid y por toda España. Todas esas cosas, sin duda alguna, contribuyen, porque hacen más barato el precio del transporte a las empresas, a mejorar su competitividad, y, a la larga, acaban siendo buenas para el crecimiento económico y el empleo, que es de lo que se trata.
Señoras y señores, si me lo permiten, me voy a ir porque estoy un poquillo cansado.
Gracias.