President Mauricio Macri in the Congress of Spain

Argentina Mauricio Macri · President of Argentina

22 February 2017 · State visit to Spain · Congress of Deputies, Spain

Context
Macri addressed the Spanish Congress during his first state visit to Spain in February 2017, highlighting bilateral ties and Argentina's economic reforms.
Main themes
Argentina-Spain bilateral relations, poverty reduction, economic reform and growth, drug trafficking and organized crime, national unity, MERCOSUR-EU negotiations, foreign investment, immigration and shared history, democratic dialogue
Duration
~7 min
26th percentile
Words
897
26th percentile
Sentences
29
17th percentile
Readability
40
35th percentile
Grade
15.3
78th percentile
Syntax
3.36
87th percentile
Vocabulary
2.00
11th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 31%31%
  • Economic 21%21%
  • Social 21%21%
  • Geopolitical 14%14%
  • Institutional 14%14%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

29 sentences in 14 paragraphs

Thank you, Madam President.

Good morning to everyone, Mr. President; President of the Congress of Deputies; President of the Senate; honorable legislators; authorities.

First of all, I want to thank you for the warm welcome and the hospitality during these few hours I have been in Spain, on this my first State visit representing the Argentines.

I want to take this plenary session to tell you what we are experiencing in our country. Fourteen months ago, a historic change began in Argentina, economic, political, and social. Our government was elected with three commitments: zero poverty, to combat and defeat drug trafficking, and to unite Argentines. But I want to tell you that our Government did not come to invent a change; the change has been emerging over the years from the bottom up, and we came to express that decision of the Argentines, a product of the growth and maturity of the Argentine people, to want to live with greater tranquility, a better coexistence, recovering central values such as dialogue and tolerance, wanting to progress and be part of the world, a world that offers opportunities.

When we said "zero poverty," what we wanted to express was a direction, a course, an absolute priority by which I hope my government will be evaluated and rated, which is our capacity to reduce poverty, because beyond all those wonderful things that you mentioned, Madam President, today in Argentina one in three Argentines is in a situation of exclusion and poverty. That, with all the qualities that I do agree with and all the possibilities we have as a country, is unacceptable.

Also, when we said "to combat drug trafficking," it is to return, as we have already done in a few months, to take control of our borders and to integrate, because this is also something that affects the whole world. Organized crime and drug trafficking are two problems that we must work on together.

And when I referred to "uniting Argentines," perhaps what expresses that the most is the Congress of the Nation, where the different ways of thinking of our compatriots are expressed. It is the place par excellence – as you said – where we must focus on seeking common ground, not on marking differences.

This is what we have achieved in these fourteen months: an Argentina that was facing a severe crisis has managed to overcome it and has established the foundations to begin to grow, which we will do this year, based on that dialogue and on agreeing on central measures that have allowed us not only to come out of default, which was a great limitation, but to clarify many things in the economy, allowing for a stability that promises years of growth.

Today I am accompanied by the President of the Chamber of Deputies, other deputies, and several senators; I hope this will be a good opportunity to generate interparliamentary dialogue.

But the central point I want to highlight today, the reason we are here, why I came here, is to reiterate everything you said; we have a long history of affection, there is a deep affection in Argentina for the Spanish people, for dear Spain. These are years of exchange, and it is reflected in that cultural, sports, economic exchange, tourism, and the reality is that we have many things ahead of us to tackle together. It is reaffirmed in what you said, for two hundred years countless Spaniards went to seek a good future in Argentina, and in the second stage many Argentines came here to find a better future for their families, and in both cases, they received a wonderful welcome. These are the foundations on which today we are called not only to recognize that our past unites us but that our future also unites us.

And in the face of this world that presents us with so many challenges, that is difficult to understand and that constantly forces us to understand how we will insert our people in search of better opportunities, with two countries that are in a stage that is beginning and that promises to be one of growth, we must understand and reaffirm that together we will find better possibilities. And undoubtedly, a first stage of that "together" is not only to reaffirm the strategic alliance between South America and the Iberian Peninsula, but that Argentina and Spain have a leading role in these negotiations that fortunately seem to be accelerating, between MERCOSUR and the European Union.

There are many things we have to do. In Argentina, there are not only many Spaniards but also important Spanish companies that provide services and produce quality goods. Now, in this stage, with macroeconomic stability, with clear rules of the game, I hope as president and we Argentines hope that you deepen your participation and attract new Spanish companies to participate. To participate in what? In this fundamental project, in this fundamental objective that I have as president and that we Argentines have, which is to grow, to grow, to generate quality employment and thus reduce poverty.

So thank you very much for this reception; I take with me in my heart those applause to bring to the Argentine people. Thank you for your attention, and I hope we continue to see each other and work together in the coming years.

Thank you very much to all.