Statements by President Macri following his tour of the Metrobús works in La Matanza.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri spoke at a site visit to the Metrobús construction works in La Matanza, Buenos Aires Province, on October 24, 2016, outlining the project's progress and benefits.
- Main themes
- Public transportation infrastructure, Metrobús project in La Matanza, urban mobility and connectivity, safety and security, public investment and job creation, dignity and quality of life, Greater Buenos Aires development, intergovernmental cooperation
- Duration
- ~2 min
- Words
- 219
- Sentences
- 7
- Readability
- 49
- Grade
- 14.2
- Syntax
- 3.56
- Vocabulary
- 2.14
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other7 sentences in 3 paragraphs
We are happy because transportation is a central axis; we have been defending it as a way to unite Argentinians, as a way to restore dignity to the people. Since our City Government, we have worked a lot with María Eugenia, Horacio, and the whole team to improve the transportation system, and clearly, the Minister of Transportation, “Guillo” Dietrich, with all that experience, has sought from day one to channel that in Greater Buenos Aires, to channel it also in Rosario, in Córdoba, in Mar del Plata.
I believe that this Metrobús will be the first of several that will seek to provide safety, peace of mind to the people, predictability regarding how long it will take to travel, and in less time, of course, and safety, because the Metrobús has transformed—we also saw it with María Eugenia—into a very significant axis of security, due to the lighting, accessibility, and comfort.
When we invest, as I have been saying for a while, we generate the future and create jobs for the people to do something good for the rest of the Argentinians. The mayors, the governors, the National Government must invest and invest. We believe that by the end of March it should be ready, and this will be a great change for La Matanza. Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Estamos contentos porque el transporte es un eje central, nosotros lo venimos defendiendo como una parte de unir a los argentinos, como una parte de devolverle la dignidad a la gente, ya desde nuestro Gobierno de la Ciudad trabajamos mucho con María Eugenia, Horacio y todo el equipo, en mejorar el sistema de transporte, y claramente el Ministro de Transporte, “Guillo” Dietrich, con toda esa experiencia lo que ha buscado desde el primer día es canalizar eso en el Gran Buenos Aires, canalizarlo también en Rosario, en Córdoba, en Mar del Plata.
Creo que este Metrobús va a ser el primero de varios que van a buscar darle seguridad, tranquilidad a la gente, previsibilidad de cuánto va a tardar en viajar, y en menos tiempo, por supuesto, y seguridad, porque el Metrobús se transformó-lo vimos también con María Eugenia-en un eje de seguridad muy grande, por la iluminación, por la accesibilidad, por la comodidad.
Cuando invertimos, como lo vengo diciendo desde hace rato, generamos futuro y le damos trabajo a la gente hacer algo bueno por el resto de los argentinos, los intendentes, los gobernadores, el Gobierno Nacional, tienen que invertir e invertir, pensamos que para fines de marzo debería estar lista y esto va a ser un gran cambio para La Matanza. Muchas gracias.