Words of President Mauricio Macri at the opening plenary of the Clinton Global Initiative, at the Sheraton Times Square Hotel, New York, United States.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri addressed the Clinton Global Initiative opening plenary in New York on September 19, 2016, outlining Argentina's economic reforms and investment opportunities.
- Main themes
- Poverty reduction, economic reform, foreign investment, Argentina's recovery from populism, job creation, renewable energy, food security, rule of law, inflation control, trade liberalization, natural resources, sustainable development
- Duration
- ~6 min
- Words
- 693
- Sentences
- 26
- Readability
- 51
- Grade
- 12.3
- Syntax
- 3.23
- Vocabulary
- 1.89
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other26 sentences in 14 paragraphs
Thank you, Mr. President, for inviting me once again: we – together with Matteo – came in as Mayors, so be careful, Mr. Mayor, things can get much more complicated.
Argentina – as you know, Mr. President – has suffered decades of populism, things worsened in the last five to ten years, we were heading towards another huge crisis, like the one we experienced in 2001, but – fortunately – the Argentines, all together, decided to go for a change.
We believe we deserve to live better; we wanted to be part of the world again; we wanted to end isolation; we went through very complex elections, but we did well and one can feel that when traveling to Argentina, one feels a huge optimism, a lot of enthusiasm, one feels a deep, great conviction; an understanding of what we have to go through to become, once again, a competitive and developed country.
At the beginning – as a Government – we had to make very difficult decisions, we had to unify the exchange rate, eliminate trade barriers; we had to free up the payment of dividends abroad; we had to reach some kind of agreement with the bondholders, but we always made all those decisions thinking about the most vulnerable sector of society. We felt very close to the citizens who needed help to go through this process and the commitments were three main ones.
I will try to focus on the first one, undoubtedly the most important, which is to bring Argentina to zero poverty. Today, Argentina has 30 percent of its citizens below the poverty line, but we all know that to eliminate poverty we need to create jobs, good jobs, quality jobs, and for that, we need to generate a trustworthy environment. We must assure investors that we will adhere to the rule of law; that we will be predictable, reliable, because everyone knows that Argentina has fantastic human resources and many natural resources.
So the challenge is to organize ourselves, to be reliable, and that is what we have been working on. From the beginning, we returned the necessary autonomy to the Central Bank to end inflation, one of the worst scourges affecting the poorest people. We also gave autonomy to INDEC, so that the figures it produced would be transparent and reliable.
By the way, last week, after 10 years, the International Monetary Fund visited Argentina. Because we want to comply with Article 4, like any normal country in the world.
So now we really believe that we are generating the conditions and I am happy to tell you that we have been very successful.
Two events: last week we organized our first Business and Investment Forum, with more than 3,000 entrepreneurs from 68 countries present looking for investment opportunities in Argentina. That same week we received the first offer for renewables, we saw the first thousand megawatts in a program of 20 thousand megawatts and we received seven times more than we asked for. So there are companies from all over the world willing and ready to invest in contracts for a period of 20 years to provide energy. And that shows us that we are on the right track.
But, allow me to conclude this first intervention by saying that Argentina is a country with a huge future, a great future thanks to its capacity to produce food. We are producing food for 400 million people, so we can be a major player in food security in the coming years.
The forecast is to double that production in the next 5 years. We can also create 40 times more mining products in a sustainable manner, of course.
We can be a major player in renewables, but also in unconventional energy. We have huge shale oil and shale gas reserves, and we can be and are excellent providers of value-added services.
So we believe there is room for new partners; we need companies from around the world to come to Argentina, from the United States, from all over the world.
Come help us develop the country, reduce poverty, and achieve what we want for our people.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Gracias Presidente por invitarme, nuevamente: nosotros – con Matteo – vinimos siendo Intendentes, así que cuidado, señor Intendente, las cosas se pueden poner mucho más complicadas. (APLAUSOS Y RISAS).
Argentina – como sabe, señor Presidente – ha sufrido décadas de populismo, las cosas empeoraron en los últimos cinco a diez años, íbamos en dirección a otra enorme crisis, como la que padecimos en el 2001, pero – afortunadamente - los argentinos, todos juntos, decidimos ir por un cambio.
Creemos que nos merecemos vivir mejor; queríamos volver a ser parte del mundo; queríamos terminar con el aislamiento; pasamos por elecciones muy complejas, pero nos fue bien y ahí uno siente eso, cuando viaja a Argentina, uno siente un enorme optimismo, muchísimo entusiasmo, uno siente una convicción profunda, grande; una comprensión de lo que tenemos que pasar para volver a ser, nuevamente, un país competitivo y desarrollado.
Al principio – como Gobierno – tuvimos que tomar decisiones muy difíciles, tuvimos que unificar el tipo de cambio, eliminar barreras comerciales; tuvimos que liberar el pago de los dividendos al exterior; tuvimos que llegar a un tipo de acuerdo con los bonistas, pero todas esas decisiones las tomamos siempre pensando en el sector más vulnerable de la sociedad. Nos sentimos muy cerca de los ciudadanos que necesitaron ayuda para pasar por este proceso y los compromisos fueron tres los principales.
Voy a tratar de poner el foco en el primero, sin dudas, el más importante, que es llevar a la Argentina a pobreza cero. Hoy, Argentina tiene un 30 por ciento de ciudadanos por debajo de la línea de pobreza, pero todos sabemos que para eliminar la pobreza hay que crear empleos, buenos empleos, empleos de calidad y para eso hace falta generar un entorno de confianza. Hay que asegurarle al inversor que nos vamos a ceñir al imperio de la ley; que vamos a ser predecibles, confiables, porque todo el mundo sabe que Argentina tiene fantásticos recursos humanos y muchísimos recursos naturales.
De modo que el desafío es organizarnos, ser confiables y en eso venimos trabajando. Desde el principio le devolvimos la autonomía necesaria al Banco Central para terminar con la inflación, uno de los peores flagelos que afectan a la gente de menores recursos. También le dimos autonomía al INDEC, para que las cifras que produjera fueran transparentes, confiables.
Dicho sea de paso, la semana pasada, después de 10 años, el Fondo Monetario Internacional visitó la Argentina. Porque nosotros queremos cumplir con el artículo 4, como cualquier país normal del mundo.
De modo que ahora realmente creemos que estamos generando las condiciones y que estoy contento de decirles que hemos tenido mucho éxito.
Dos eventos: la semana pasada organizamos nuestro primer Foro de Negocios e Inversiones, más de 3.000 empresarios de 68 países presentes buscando oportunidades de inversión en la Argentina. Esa misma semana recibimos la primer oferta de renovables, veíamos los primeros mil megavatios en un programa de 20 mil megavatios y recibimos siete veces más de lo que pedíamos. De modo que hay empresas del mundo entero dispuestas y listas a invertir en contratos a un plazo de 20 años para proveer energía. Y eso nos muestra que vamos en el camino correcto. (APLAUSOS)
Pero, permítanme terminar esta primera intervención, diciendo que Argentina es un país con un enorme futuro, un gran futuro gracias a la capacidad de producir alimentos. Estamos produciendo alimentos para 400 millones de personas, de modo que podemos ser un gran jugador en cuanto a seguridad alimentaria en los próximos años.
El pronóstico es duplicar esa producción en los próximos 5 años. Podemos también crear 40 veces más de productos de minería en forma sustentable obviamente.
Podemos ser un gran jugador en renovables, pero también en energía no convencional. Tenemos enormes de shale oil y shale gas, petróleo y gas y podemos ser y somos, excelentes proveedores de servicios con valor agregado.
De modo que creemos que hay lugar para nuevos socios; necesitamos que las empresas del mundo vengan a la Argentina, de Estados Unidos, del mundo entero.
Vengan a ayudarnos a desarrollar el país, a reducir la pobreza y a lograr lo que queremos para nuestro pueblo. (APLAUSOS)