Message from President Díaz-Canel

Cuba Miguel Díaz-Canel · President of Cuba

23 April 2025

Context
Díaz-Canel issued a condolence message on April 21, 2025, mourning the death of Pope Francis and honoring his legacy of peace and Cuba-Vatican relations.
Main themes
Condolences on Pope Francis's death, Cuba-Holy See relations, peace and anti-blockade advocacy, papal legacy, fraternity among peoples, moral authority and humility, diplomatic dialogue
Duration
~1 min
4th percentile
Words
174
4th percentile
Sentences
9
4th percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
12.6
53rd percentile
Syntax
2.67
10th percentile
Vocabulary
2.80
99th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 100%100%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

9 sentences in 7 paragraphs

Havana, April 21, 2025.

Rest in peace, tireless defender of the humble, of the common home, as you called our planet, and of fraternity among peoples. Receiving the news of your passing deeply saddened us.

Humanity had in you a tenacious defender of peace, who advocated for the cessation of aggressions, blockades, and unilateral sanctions. The expressions of affection and cordial closeness that you always conveyed to the inhabitants of our homeland, which you referred to as beloved land, were reciprocated by the children of this nation, who remember with great fondness your visits to Cuba and the words of love you dedicated to our country in your messages.

The humility, wisdom, moral authority, and transformative spirit that guided your life and papacy contributed to fostering a constructive dialogue and understanding between both States, which allowed for the continued development of positive relations between Cuba and the Holy See.

We deeply regret your departure and hope that your example endures in current and future generations,

Miguel Díaz-Canel Bermúdez

President of the Republic of Cuba