Speech delivered by Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba and President of the Republic, at the closing of the IX Plenary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba.
Miguel Díaz-Canel · President of Cuba
- Context
- Díaz-Canel addressed the IX Plenary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba on December 13, 2024, reviewing the year's challenges and charting Cuba's path forward.
- Main themes
- Cuban resistance and resilience, US blockade and economic pressure, international geopolitical situation, Gaza genocide and Middle East instability, Syrian government overthrow, far-right rise in Latin America, socialist path defense, Communist Party mobilization, energy crisis and infrastructure, climate change and natural disasters, US election implications for Cuba, creative development and innovation
- Duration
- ~44 min
- Words
- 5,241
- Sentences
- 195
- Readability
- 36
- Grade
- 14.8
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.27
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other195 sentences in 127 paragraphs
Dear comrades:
Another tremendous year is about to end; pessimists will say it could not have been worse; optimists, the camp to which we revolutionaries belong, believe that what matters is having passed the test and the lessons it leaves us.
We are living in a dangerously tumultuous international scenario on a global scale, marked by ongoing wars and threats of war, with economic effects from which Cuba does not escape.
Right now, we are witnessing a very negative geopolitical reconfiguration in the Middle East, with the unacceptable genocide in Gaza and the overthrow of the government in Syria, after subjecting its people to 13 years of economic sanctions, war, and plundering of their resources by terrorist bands financed by the West.
Free from that barrier to its expansionist ambitions in the region, Israel advances with its war machinery over neighboring nations with the absolute impunity granted by the protection of the United States and the inability of the United Nations to resolve conflicts through diplomatic means.
Other elements such as the outcome of the elections in the United States, the rise of the far-right in Latin America, climate change and its consequences shape the complexity of the current international scenario.
Let us add the uniqueness of Cuba: blockaded, with 243 measures that reinforce that blockade and the arbitrary inclusion of the country on a list of states supposedly sponsoring terrorism, unilaterally drawn up by the United States, with global reach due to its coercive action on governments and financial and banking institutions.
The most recent electoral outcome in the United States did not surprise us, just as the euphoric dance of the haters, desperate to sing the end of the Revolution that they have not been able to defeat, does not surprise us. That outcome and the possibility of an increase in aggression towards Cuba were anticipated scenarios.
Aware of that reality, we are preparing to face this new scenario with equanimity and without fear, but alert and prepared. This has been the work in progress, even before the elections in the United States.
We will keep our hand open to the people of the United States, especially to the Cubans living there, and we are willing to engage in respectful dialogue with their government; but any attempt at interference will be firmly rejected. The response is not and will not be to make concessions to those who seek to destroy and dominate us, nor will it be to divert us from the socialist path.
We will overcome the current difficulties with creativity, enhancing development programs based on talent, innovation, work, and creative resistance. The moment is very complex, but not insurmountable.
The prolonged duration of the blockade policy, combined with the complex international scenario that is no less adverse for Cuba due to its impact on markets, subjects the entire society to constant pressure that exacerbates problems also in a constant manner.
The wear and tear produced by these sustained and deepened pressures over six decades is part of the original design of the hostile policy of the U.S. government.
Martí warned that an enemy plan corresponds to a response with another plan: plan against plan. For Cuba, there is no other dilemma: in the face of wear and tear, resistance.
But not resistance as a synonym for enduring, tolerating, suffering, sacrificing. No, that could never be our conception. Cuban resistance is the response that the nation has given throughout its history: a resistance born of rebellion, of intransigence, of strength, solidity, energy, vitality, all of which are driving forces that, if well harnessed, allow for creation, overcoming obstacles.
To lament and choose sacrifice is not in the Cuban genes. Cuba has come this far fighting and creating, turning setbacks into victories.
As a Party, it is our duty to call for mobilization to produce, develop, create, and achieve results that transform, in the shortest possible time, the living conditions of the Cuban people, in the revaluation of their salaries, pensions, and essential goods.
All of this can only be achieved with the people themselves. Mobilizing and involving the people in this battle is the task of all of us here, primarily as the political vanguard, who have the duty and the inescapable responsibility to make the nation invincible in its unity of purpose and effort.
The last few months, in particular, have left us evidence that it is indeed possible and that there exists in this people a vibrant spirit of resilience.
It is Cubans, mostly anonymous, who recover in days, and even in hours, the disconnections of the national electric power system, just as they are those who respond immediately in recovery efforts after natural disasters such as the two hurricanes and earthquakes that affected us.
But it must be said that these impressive responses from the people have also counted, in the most complex place and moment, on the guidance of men and women from the Party and the Government, cadres of the Revolution who understand well the degree of sacrifice, dedication, and exemplary conduct that the responsibilities of those of us in the vanguard demand.
After vital services severely damaged by the forces of nature have been restored, it is up to the Party's militants on the front lines to maintain the mobilization and work that ensure the recovery of the damages caused to more than 50,000 homes, infrastructure, as well as in agriculture, in the shortest possible time.
A successful measure of strict compliance in Cuba has been the preparation of studies on Hazard, Vulnerability, and Risks, in which natural phenomena have been evaluated and for which a set of measures is prepared with the purpose of mitigating the negative effects of natural disasters and also of those not so natural, some of which are motivated by poor local management of land and water.
These studies and their measures are and must be systematically updated because experience shows, especially in light of many events of this type of catastrophe, that there are gaps in knowledge and forecasts that must be updated.
It was Cubans from the depths of the people who made a vaccine in record time and saved this country from the pandemic, or sought medical and technical alternatives to unprecedented challenges.
This is what we appreciate in visits to the municipalities of the country. And here I pause on an example of those learnings. Referring to the value with which the electric emergency was faced, Miguel Castro, an eminent professor at CUJAE – he was Dean of the Faculty of Electrical Engineering – after explaining that when the power balance of the electric power system cannot be achieved, for any reason, very dangerous instability phenomena occur that cause systems to collapse rapidly without any human action being able to prevent it.
After that explanation, the professor said: “To those who spread and amplify the idea of ineptitude or professional incompetence of our dispatchers and operators without knowing what they are saying, I say that they tarnish the heroic pages that they write while we sleep or sit waiting in our homes for the light to come. Some do it out of ignorance, and that is understandable, but others do it with malice and contempt for our electrical workers because it is a very convenient discourse in the purpose, which they will never achieve, of destroying our Revolution.”
This example leads me to others, such as the dignity of Cuban athletes, affected by various problems and shortages, who are, like Mijaín, capable of once again raising the Anthem and the Flag of the Homeland in the toughest competitions and against opponents who have all the resources. Or the commitment and dedication of the delegates of the People's Power who have bravely and courageously carried out a historic accountability process in the midst of one of the most challenging moments of an extremely difficult year.
We have many examples that we see every week in the municipalities and provinces we visit, and my questions remain:
Why do some overcome challenges while others do not? Is it a personal issue of intransigence and rebellion in the face of difficulties? Do we have or do we not have potential? What is needed to mobilize the strength and energy of the people?
I believe that, first and foremost, it is necessary to achieve the greatest legitimacy and leadership in the cadres, which is only possible when they demonstrate exemplary conduct, conviction, and political firmness; only then is the capacity for mobilization and the commitment of the people guaranteed.
It is not the responsibility of the people – I insist once again – it is primarily our task as leaders.
The exhortation has never been to “creative resistance” in the abstract, which sometimes remains a slogan. What we seek and need in these very difficult moments is not a slogan, but a philosophy of combat and work.
The people must see that their strength, their energy, their intransigence in the face of wrongdoing translates into results, and that this reverts into increasingly favorable living conditions, which will always happen when we truly manage to lift the economy.
In these difficult days we have lived, we have appreciated intrinsic values that do not fade; on the contrary, they grow in the face of adversity and the harshness of life in times of intensified blockade and perverse lists.
I have seen much solidarity among neighbors, people who share and provide food to others; others who offer help with their electric generator for recharging mobiles or keep some things in the refrigerator to prevent them from spoiling.
Young people exercising, playing soccer, dominoes, or chess; unwinding with a guitar or brightening up with music from a memory or a cellphone in their communities. Others encouraging, helping to rebuild what was affected for those in need, providing coffee and support to the tireless brigades of electrical linemen, communications workers, or hydraulic workers. And alongside them, the leaders of all structures and levels, as someone described in a post: “...with dark circles under their eyes, worn out, fighting for Cuba to move forward”.
In the face of the perverse and criminal empire that seeks to strangle us and that continues to reinforce measures to make possible what will always be impossible – to surrender and kneel – we have received support from many around the world, from those who desire a better world, a world of peace, without wars or conflicts, with social justice, without blockades or coercive measures.
They have expressed it in statements, in official communications from governments, political parties, non-governmental organizations, and also from many good people in the world crying out for Cuba, for the Cuba that, in the words of José Martí, “...does not wander around the world as a beggar: it walks as a sister...”.
Once again, in the midst of difficult situations, which even reach emergency levels, the essence of that criminal and genocidal blockade and the multidimensional war we face is confirmed.
Yes, there is a blockade, yes, the blockade has intensified, yes, there is an economic war, yes, we are despised, yes, we are vulgarly and obscenely poisoned and filled with hatred on social media.
In response to this increased hostile policy design, we call from this Plenary to the heroic Cuban people to a combat march on December 20, at the conclusion of the Session of the National Assembly of People's Power.
We will express in front of the United States Embassy in Havana, as we have so many times accompanied the Commander in Chief, the firmest and most forceful condemnation of the criminal blockade of the United States government and the continued inclusion of Cuba on the illegitimate list of countries supposedly sponsoring terrorism, which causes terrible harm to the entire people.
Aware of the difficult economic circumstances we are going through with transportation and fuel, precisely as a result of that siege that aims to contain and suffocate us, we will mobilize in the streets with the minimum use of those resources.
I believe that the lessons learned in these days are sufficient, both those that show the enemy's wickedness and those that rise to confront it in the everyday heroism of the Cuban people, to not let ourselves be deceived and to reaffirm the decision for revolutionary struggle, for mambí and rebellious combat, to give our lives if necessary to defend the independence and sovereignty conquered in the mambí wilderness and in the rebel mountains.
In this way, a deep and heartfelt conviction is strengthened that we do have solutions, which multiplies for us in the journeys through the municipalities of the country when we see what our compatriots do individually or collectively: without lamentations, they are weaving a web of solutions to everyday problems, fighting with the weapons of work and demonstrating, once again, that we can overcome sieges by fighting!
We will emerge from these situations and from others that will come, too, because: No one surrenders here!
Comrades:
I previously mentioned wear and tear as a central element in the adversary's plan in their economic war against Cuba.
We are going through a very tough moment; we practically live day by day. There are many complaints from the people, justifiable, regarding the delays or fragmentation of the regulated family basket, the distribution of milk, bread, liquefied gas, and medications, basic and essential products for daily life. We live with a lot of tension in managing each of these, and it is important to explain this so that it is understood that it does not happen because we are sitting idly by.
First, it is necessary to identify the increased costs compared to previous years, to which is added that everything is much more expensive for Cuba due to the obstacles to overcome as a consequence of the blockade.
Then, there are the arduous daily exercises to decide where to allocate the very limited foreign currency we have on issues that constitute priorities.
Thus begins the odyssey to make payments effective, because Cuba's inclusion on the list of State Sponsors of Terrorism complicates and often delays payments through established international financial mechanisms for days and weeks.
This, for example, affected the unloading of the ship that brought liquefied gas, essentially for domestic use, which remained almost 15 days longer due to difficulties in completing the payment. We are talking about a direct impact on the people due to a measure by the Government of the United States, something that happens day by day.
Even the non-state sector is seeing its transactions affected by that list, which constantly forces them to seek alternative mechanisms, take risks, and operate outside the legal financial and accounting mechanisms.
This is not a litany of complaints; I am simply reflecting and exemplifying to insist on something: we must finally break the dependence on imports, and do so only with what is strictly necessary, such as raw materials and inputs for our productive and service processes.
And although these difficulties and obstacles constitute the day-to-day of the Government, we are not stopped, and there are, for example, the Government Projections to revitalize the economy.
Let us never aspire that the resistance we appeal to will be effective if the people do not see favorable results also in their day-to-day lives.
We have talked about defending Marxism, and precisely one Marxist principle is how much the satisfaction of basic needs influences social consciousness in human beings.
The people will trust socialism more as they see that it is a system capable, first and foremost, of guaranteeing the social achievements that have cost so much, and also that it can meet their fundamental material demands.
To achieve that objective, in the Government Projections to revitalize the economy, in their effective realization, there is a guide, a path to achieve what the people are expecting from us. And in those Projections, we all have responsibility, all of us who are in this Plenary.
Positive signs are beginning to be seen, even if they have a limited impact, and I want to pause on three concrete examples.
The first: food production, essentially agricultural, which is a matter of National Security. Although it still does not reach the desired levels, even the levels that would lower prices, this year we have observed a more favorable behavior compared to previous periods.
The levels of planting in the spring and cold campaigns of 2024 are the highest in the last ten years; more than 985,000 hectares were planted in the fiscal year, representing a growth of over 137,000 hectares compared to the previous year. The year 2024 will close as the year with the most crop stocks of the decade. What have we done differently? Did we have more fertilizers? Pesticides? Irrigation machines? Fuels? Not at all. And it is not that we are renouncing any of those means and resources; in fact, the Government's projection is that more and more, as circumstances allow, we will incorporate them.
The key to this result was in the mobilization and effort of the farmers and agricultural collectives. What did they do? They did not give up in the face of difficulties.
The second example is the strategy to lift the national electro-energy system. Although we are not seeing immediate results, what is already being done is promising, solid, and, most importantly, is being carried out based on our own efforts.
The investment being made to promote renewable energies is possibly one of the most important and significant things we are doing. It will help create not only generation capacities but also a more optimal use of the fuels that are currently allocated to generate electricity and that can then be dedicated to the economy, directly to production.
This is an investment that encompasses the entire country with the establishment of solar parks; therefore, we must all feel responsible, promote it to the extent of our responsibilities, and protect the resources being invested there.
Two projects of 1,000 megawatts are being executed, each with 100 megawatts of storage, using renewable energy sources to drive the energy transition, and actions are also being developed to recover power in distributed generation and in thermoelectric plants.
A financing scheme in foreign currency has been approved for the maintenance of the national oil industry in order to increase oil and gas production.
The third example, which is in the Government Projections, of high economic and social impact, is related to the fiscal deficit.
Everyone will remember that we started this year with a marked fiscal deficit. We set out to contain its increase and reduce it, and we achieved that. There is another example of that strength, of that insistence on what is wrong, that lives among us.
We have even managed, with demand, control, and systematicity, to begin to bring order to the country's tax policy. We are not satisfied yet, but steps are being taken that have results.
It is estimated that we will close the year, as explained here, with a reduction of 46% of the budget deficit approved in the Law, which amounts to 57 billion pesos, bringing the deficit to a value of 90 billion pesos, much lower than the 147 billion planned. This allows us to work in 2025 with a deficit of 88 billion pesos, which is 60% of the Plan and 98.2% of the estimate to close the year 2024.
A moment ago, I referred to the non-state economic actors, and in this Plenary, we have debated how to increase attention to them. Attention that does not mean that we tie their possibilities of advancement, but rather coherently and orderly integrate them into the development of the country, link them with the state enterprise, and promote their growth, because that is why they emerged.
Today I ask again: where is the initiative of state enterprises to integrate the non-state sector, to make it that complement we need in revitalizing business activity?
The enemy, with all intention, and some people for the same reason or out of ignorance, promote a very negative narrative of supposed antagonism between the State and the non-state sector of the economy on social media. What sense can that have? Was it not the Cuban State that created them? Did we not analyze and approve their relevance in the economy from the Guidelines of the Economic and Social Policy of the Party?
We had a major problem, and it is a criticism we must make to ourselves because it stems from a distortion: their creation was approved without solid legal and regulatory frameworks, and without a communication policy that translated it into its simplest and most understandable expression for all sectors of the population and not just those involved.
It is an experience that we must carry forward: do not approve anything that does not have well-established political and legal limits and timely and relevant explanations.
From that error and from the present actions to correct it, implementing the corresponding norms to organize their functioning within the economy, other attacks have now arisen; it is said that "we are attacking the private sector." No, we are not attacking anyone here; we are establishing norms of action just as they are established anywhere in the world. We are demanding and collecting taxes, which is a global practice; in the Cuban case, with an eminently social destination.
The Government Projections impose enormous challenges that we will have to continue to face. I highlight, for example, the social responsibility of state institutions and the need for a greater presence of the Central State Administration bodies in the municipalities.
The necessary control of prices and comprehensive fiscal inspection: entering the largest businesses with greater fiscal inspection. The idea is not to persecute but to enforce the law and, above all, to ensure that the collective interest prevails and that everyone contributes to society. It is about the principle of real integration of the non-state sector into the economic and social development strategies of the country from the local and community level.
We must reduce indebtedness, advance in macroeconomic stabilization, making the reduction of the fiscal deficit increasingly sustainable.
We must advance and consolidate, in an integrated and multisectoral manner, the process of banking. It is not just a problem of the bank; it is a matter of systematic attention that guarantees increasingly greater possibilities for electronic payment, easier and faster.
The improvement of domestic trade activity is an urgency due to its direct impact on the quality of life of the people. In this regard, we must consolidate the fight against illegalities and control prices.
At the same time, foreign trade and foreign investment activities continue to require increasingly agile, proactive, and effective functioning.
At the social level, the Government Projections impose other urgent challenges. First, the mitigation of the inequalities that have been created, and with which we cannot become accustomed to living.
It is urgent to reduce inequality, have less unemployment, greater well-being, and increase—when possible—the minimum wages and pensions without this meaning an increase in inflation.
We must constantly maintain and revitalize all social programs, which would directly contribute to strengthening the system of social justice.
We have not renounced, nor will we ever, the achievements such as health and education as sacred rights of the people, whose functioning we are called to review to continue offering them for free, but also with the highest possible quality.
The economic circumstances we are going through have taken a toll on these achievements; we are aware of that, but those difficulties cannot be an excuse for stagnation and apathy. No matter how difficult the times are, we must seek ways to protect the fundamental rights of society.
Other programs that were severely affected by shortages have reversed the situation with favorable results, applying formulas that we must enhance: I am talking about the issue of children's homes, the social transformation of neighborhoods, or the care of the elderly.
In all services to the people, there are accumulated problems whose solutions have slowed down over time. I am specifically referring to water supply, sanitation, solid waste collection, public lighting, roadways, as well as the construction and repair of housing. We must also direct our attention towards them.
We must work with greater emphasis and with actions that are effective in the formation of values and the virtues that distinguish Cubans. Respect, order, discipline, kindness, and generosity, combined with patriotism, are very necessary to guarantee harmonious and supportive coexistence in community and social relations.
We must seek greater participation for young people, while in the case of women, we must fight much more actively for respect for their dignity and effective empowerment.
Comrades:
The persistence of several problems that we have well identified and their accumulation over time have facilitated the presence of negative phenomena and manifestations in current Cuban society, which ultimately put at risk everything that has been achieved to date.
We have analyzed in this Plenary a very critical report that could generate alarm, but it is the challenging reality we live in and that we are called to change.
We are not in a process of rectification. We are being consistent with Fidel's call: that the Revolution is called to self-correct constantly, so as not to stray from the established course.
And what is the course established by the Revolution that serves as a guide to know where there is a negative trend or a deviation? That course is in the Constitution of the Republic, in the Conceptualization of the Economic and Social Model of socialist construction, and in the set of principles and values that have driven this Revolution since its very beginnings. Everything that deviates from those three elements, any behavior that ends up affecting them will twist the course.
From the ideas and actions of Commander in Chief Fidel Castro Ruz and Army General Raúl Castro Ruz, we learned the importance of timely correction in the face of any situation that could compromise the future of socialist construction.
It is our task, in essence, to find formulas to resolve errors accumulated over the years; to seek new solutions for old problems; to create and open channels and gaps to confront issues when we have the least currency and resources; but to promote development, transform it into fruits and facts that translate into the material wealth indispensable for contemporary life.
It is a top priority to critically observe and firmly combat everything that, for any reason, may compromise the construction of socialism.
The results of the recent National Exercise for the Prevention and Confrontation of crime, corruption, illegalities, and social indiscipline demonstrated that this is a necessary and integrative movement. From this, we must review everything that needs to be systematized to advance and overcome.
In these circumstances, as in the previous ones, the work of the Communist Party of Cuba must be aimed at addressing everything, reviewing and perfecting its methods and styles of work, from the grassroots organizations and with the participation of the membership.
We must strengthen the role of the political coordinator in the community; make every possible effort to complete the cadres and achieve better growth, in quantity, but above all in the quality of the membership that joins our Party ranks.
The visits made by the Party to the municipalities during this year have generated expectations among the residents of each of the places we have been. They expect changes and solutions to their problems, which do not always come from the nation. More and more, we must be able to manage our own solutions from the municipality and the province.
But at all levels, we must act with sensitivity to these problems, we must constantly inform the people about the status of the solutions they expect and, above all, we must involve them more and more in the response. Popular participation is simply indispensable.
From these meetings, we must also draw good experiences and multiply them.
From the Party, we will continue to focus on the four priorities we have set: strengthening unity; perfecting ideological work; ensuring political support for economic measures, and confronting the negative trends present in society, taking into account that 2025 will be the year of preparation for the IX Congress of the Party.
In these battles, we are guided by the unforgettable speech of the Army General during the celebration of the 65th Anniversary of the Revolution in the heroic Santiago de Cuba:
“Unity is our main strategic weapon; it has allowed this small island to emerge victorious in every challenge; it sustains the internationalist vocation of our people and their feats in other lands of the world, following the Martian maxim that homeland is humanity. Let us care for unity more than the apple of our eye!”
Comrades:
Once again, the Plenary of the Central Committee of the Party renews itself as a space for criticism in the face of deficiencies and errors, to overcome dissatisfaction with the results; also to explain, share, and present projections, aspirations, desires, and strategies to act and overcome.
The sharp and tough discussion about the current situation generates new proposals and reaffirms the need to consolidate what is being done.
If we act this way, it is because we are certain that we can overcome these tough times. That conviction is a matter of faith, trust, security, courage, and optimism, but one must ask: what is the source of such optimism and confidence?
Let our last words in this Plenary then recognize as an inexhaustible source of strength and wisdom the heroism of the people. Yes, the heroism of the Cuban people!
What dimensions, what form, what face would the monument that Cubans owe to themselves for a heroism that is like a sign sown in the deepest part of the genetic code have?
Among the children of this nation of resolve and intensity, in the most intimate conversations, there is much talk about the possibility of that tribute. The idea of that just reverence surfaced again, for example, during the X Congress of the Union of Writers and Artists of Cuba, held at the beginning of November this year.
And it is understandable that there is talk of monuments, because the Cuban seems destined to embody the heroic, to lead a life where perseverance and inventiveness are intertwined, and where, in the face of colossal threats, against forces of domination that have always sought to deny him in his identity, life is assumed as an incessant struggle, as a matter of honor that almost always finds its way against all logic.
The good thing about these tough times is that, just as they expose certain frailties of the soul, they also bring to light our mambí spirit. The more complex and challenging the scenario, the greater the inventiveness, the greater the tenacity and imagination, the greater the pride in what we are – like that “I go to myself” of the Cuban playing dominoes – and the greater the confidence in our own work.
That way of acting has no other name than heroism, and nothing can diminish it: neither blockades, nor cruelty, nor hatred; neither swollen rivers, nor torrential rains, nor hurricanes, nor earthquakes.
With that multiplied heroism, we will commemorate the 66th Anniversary of the triumph of the Cuban Revolution with dignity!
Congratulations to the militants and to our people on the eve of 2025!
Socialism or Death!
Homeland or Death!
We will overcome!
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Queridas compañeras y compañeros:
Está a punto de terminar otro año tremendo, los pesimistas dirán que no pudo ser peor; los optimistas, bando en el que militamos los revolucionarios, creemos que lo importante es haber vencido la prueba y los aprendizajes que nos deja.
Estamos viviendo a escala global un escenario internacional peligrosamente convulso, marcado por guerras en curso y amenazas de guerra, con efectos económicos de los cuales Cuba no escapa.
Ahora mismo presenciamos una reconfiguración geopolítica de Oriente Medio de signo muy negativo, con el inaceptable genocidio en Gaza y el derrocamiento del Gobierno en Siria, después de haber sometido a su pueblo a 13 años de sanciones económicas, guerra y saqueo de sus recursos por bandas terroristas financiadas por Occidente.
Libre de ese valladar a sus afanes expansionistas en la región, Israel avanza con su maquinaria de guerra sobre las naciones vecinas con la impunidad absoluta que le otorgan la protección de Estados Unidos y la incapacidad de la Organización de las Naciones Unidas para solucionar los conflictos por vías diplomáticas.
Otros elementos como el resultado de las elecciones en Estados Unidos, el ascenso de la ultraderecha en América Latina, el cambio climático y sus consecuencias configuran la complejidad del escenario internacional actual.
Sumemos la singularidad de Cuba: bloqueada, con 243 medidas que refuerzan ese bloqueo y la inclusión arbitraria del país en una lista de Estados supuestamente patrocinadores del terrorismo, elaborada unilateralmente por Estados Unidos, con alcance global por su acción coercitiva sobre gobiernos e instituciones financieras y bancarias.
El más reciente resultado electoral en Estados Unidos no nos sorprendió, como no nos sorprende la eufórica danza de los odiadores, desesperados por cantar el fin de la Revolución que no han podido derrotar. Ese resultado y la posibilidad de un incremento de la agresividad hacia Cuba estaban en los escenarios previstos.
Conscientes de esa realidad, nos disponemos a enfrentar este nuevo escenario con ecuanimidad y sin miedo, pero alertas y preparados. En eso se ha venido trabajando, aun antes de las elecciones en los Estados Unidos.
Mantendremos la mano abierta al pueblo de Estados Unidos, sobre todo a los cubanos que allí viven, y la disposición al diálogo respetuoso con su Gobierno; pero se rechazará con firmeza todo intento de injerencia. La respuesta no es ni será hacer concesiones a quien se propone destruirnos y dominarnos, ni será desviarnos del rumbo socialista.
Saldremos de las dificultades actuales con creatividad, potenciando los programas de desarrollo sobre la base del talento, la innovación, el trabajo, la resistencia creativa. El momento es muy complejo, pero no insuperable.
La prolongación en el tiempo de la política de bloqueo, unida al complejo escenario internacional no menos adverso para Cuba por su impacto en los mercados, someten a toda la sociedad a una presión constante que agrava los problemas también de forma constante.
El desgaste que producen esas presiones mantenidas y profundizadas durante seis décadas forma parte del diseño original de la hostil política del Gobierno norteamericano.
Martí advirtió que a un plan enemigo corresponde responder con otro plan: plan contra plan. Para Cuba no hay más disyuntiva: frente al desgaste, la resistencia.
Pero no la resistencia como sinónimo de soportar, tolerar, sufrir, sacrificarse. No, esa jamás podría ser nuestra concepción. La resistencia cubana es la respuesta que ha dado la nación a lo largo de su historia: una resistencia desde la rebeldía, desde la intransigencia, desde la fortaleza, la solidez, la energía, la vitalidad, todas ellas fuerzas motrices que, bien aprovechadas, permiten crear, superando los obstáculos.
Lamentarnos y optar por el sacrificio no está en los genes cubanos. Cuba ha llegado hasta aquí luchando y creando, hasta convertir los reveses en victorias.
Como Partido, nos toca convocar a la movilización para producir, desarrollarnos, crear y obtener resultados que se transformen, en el más corto tiempo posible, en un cambio en las condiciones de vida del pueblo cubano, en la revalorización de sus salarios, pensiones y sus bienes fundamentales.
Todo eso solo lo podemos lograr con el propio pueblo. Movilizar e implicar al pueblo en esa batalla es tarea de todos los que estamos aquí, en primer orden, como vanguardia política, que tenemos el deber y la responsabilidad ineludible de hacer invencible a la nación en su unidad de propósitos y esfuerzos.
Los últimos meses, de manera particular, nos han dejado evidencias de que sí es posible y de que existe en este pueblo un pujante espíritu de resiliencia.
Son cubanas y cubanos, la mayoría anónimos, quienes recuperan en días, y ya hasta en horas, las desconexiones del sistema electroenergético nacional, como también lo son quienes responden de manera inmediata en la recuperación ante desastres naturales como los dos huracanes y terremotos que nos afectaron.
Pero hay que decir que también esas respuestas impresionantes del pueblo han contado, en el lugar y en el momento más complejo, con la guía de mujeres y hombres del Partido y el Gobierno, cuadros de la Revolución que entienden bien el grado de sacrificio, entrega y ejemplaridad que demandan las responsabilidades de quienes estamos en la vanguardia.
Luego de haberse recuperado los servicios vitales duramente dañados por la fuerza de la naturaleza, corresponde, con la militancia del Partido en primera línea, mantener la movilización y el trabajo que garanticen recuperar en el menor tiempo posible las afectaciones provocadas a más de 50 000 viviendas, infraestructuras, así como en la agricultura.
Una medida exitosa de estricto cumplimiento en Cuba ha sido la preparación de los estudios de Peligro, Vulnerabilidad y Riesgos, en los que los fenómenos naturales han sido evaluados y para los que se prepara un conjunto de medidas con el propósito de mitigar los efectos negativos de los desastres naturales y también de los no tan naturales, motivados algunos de ellos por una deficiente gestión local del suelo y las aguas.
Estos estudios y sus medidas son y deben ser actualizados sistemáticamente porque la experiencia demuestra, sobre todo a la luz de muchos acontecimientos con este tipo de catástrofes, que quedan vacíos de conocimiento y previsiones que deben ser actualizados.
Fueron cubanas y cubanos de las entrañas del pueblo quienes hicieron una vacuna en tiempo récord y salvaron a este país de la pandemia, o buscaron alternativas médicas y técnicas a retos inéditos.
Es lo que apreciamos en las visitas a los municipios del país. Y aquí me detengo en un ejemplo de esos aprendizajes. Refiriéndose al valor con que se enfrentó la emergencia electroenergética, Miguel Castro, eminente profesor de la CUJAE –fue Decano de la Facultad de Eléctrica–, después de explicar que cuando el balance de potencia del sistema electroenergético no se puede lograr, por cualquier razón, se producen fenómenos de inestabilidad muy peligrosos que hacen colapsar rápidamente los sistemas sin que ninguna acción humana pueda impedirlo.
Después de esa explicación, decía el profesor: “A quienes propalan y amplifican la idea de ineptitud o incompetencia profesional de nuestros despachadores y operadores sin saber lo que están diciendo, les digo que mancillan las páginas heroicas que ellos escriben mientras nosotros dormimos o esperamos sentados en nuestras casas a que venga la luz. Unos lo hacen por ignorancia y es comprensible, pero otros lo hacen con saña y desprecio a nuestros trabajadores eléctricos porque es un discurso muy conveniente en el propósito, que jamás lograrán, de destruir a nuestra Revolución”.
Este ejemplo me lleva a otros como la dignidad de los deportistas cubanos, afectados por disímiles problemas y carencias, que son, como Mijaín, capaces de volver a poner el Himno y la Bandera de la Patria en las competencias más duras y frente a contrarios que cuentan con todos los recursos. O el compromiso y entrega de los delegados del Poder Popular que han librado con valentía y coraje un histórico proceso de rendición de cuentas en medio de uno de los momentos más desafiantes de un año sumamente difícil.
Tenemos muchos ejemplos que estamos viendo todas las semanas en los municipios y provincias que recorremos, y mis preguntas siguen siendo:
¿Por qué unos sí se sobreponen a los desafíos y otros no? ¿Es una cuestión personal de intransigencia y rebeldía ante las dificultades? ¿Tenemos o no tenemos potencialidades? ¿Qué hace falta para movilizar la fuerza y la energía del pueblo?
Yo creo que, en primer lugar, hace falta lograr la mayor legitimidad y liderazgo en los cuadros, que solo es posible cuando demuestran ejemplaridad, convicción y firmeza política; solo así la capacidad de movilización y el compromiso del pueblo están garantizados.
No es responsabilidad del pueblo –insisto una vez más–, es tarea, en primer lugar, de nosotros los dirigentes.
La exhortación nunca ha sido a la “resistencia creativa” en abstracto, que a veces se queda en consigna. No es una consigna lo que buscamos ni necesitamos en estos momentos tan difíciles, es una filosofía de combate y de trabajo.
El pueblo tiene que ver que su fuerza, su energía, su intransigencia ante lo mal hecho se traduce en resultados, y que ello se revierte en condiciones de vida cada vez más favorables, que siempre ocurrirá cuando logremos levantar verdaderamente la economía.
En estas difíciles jornadas vividas hemos apreciado valores propios que no se pierden, por el contrario, se acrecientan ante las adversidades y la dureza de la vida en tiempos de bloqueo recrudecido y listas perversas.
He visto mucha solidaridad entre vecinos, personas que comparten y brindan alimentos a otros; otros que ofrecen ayuda con su planta eléctrica para la recarga de móviles o les guardan a algunos en el refrigerador lo que tienen para evitar su deterioro.
Jóvenes haciendo ejercicios, jugando fútbol, dominó o ajedrez; descargando con una guitarra o alegrando con música de una memoria o un celular en sus comunidades. Otros dando aliento, ayudando a reconstruir lo afectado a los que lo necesitan, brindando el café y el apoyo a las incansables brigadas de linieros eléctricos, de comunicaciones o a los trabajadores hidráulicos. Y junto a ellos, los dirigentes de todas las estructuras y niveles, como alguien describió en un post: “...con ojeras, batidos, luchando porque Cuba salga adelante” (Aplausos).
Ante el imperio perverso y criminal que pretende estrangularnos y que aún sigue reforzando medidas para hacer posible lo que siempre será imposible –rendirnos y arrodillarnos–, hemos recibido el apoyo de muchos en el mundo, de los que desean un mundo mejor, un mundo de paz, sin guerras ni conflictos, con justicia social, sin bloqueos ni medidas coercitivas.
Lo han expresado en declaraciones, en comunicados oficiales de gobiernos, de partidos políticos, de organizaciones no gubernamentales y también mucha gente buena que hay en el mundo clamando por Cuba, por la Cuba que, al decir de José Martí, “...no anda de pedigüeña por el mundo: anda de hermana...”.
Una vez más en medio de situaciones difíciles, que alcanzan hasta la emergencia, se confirma la esencia de ese bloqueo criminal y genocida y de la guerra multidimensional que enfrentamos.
Sí hay bloqueo, sí se ha recrudecido el bloqueo, sí existe guerra económica, sí nos desprecian, sí nos intoxican vulgarmente, obscenamente y cargados de odio en las redes sociales.
En respuesta a ese diseño de política hostil incrementada, convocamos desde este Pleno al heroico pueblo cubano a una marcha combatiente el próximo 20 de diciembre, al concluir la Sesión de la Asamblea Nacional del Poder Popular (Aplausos prolongados).
Expresaremos frente a la Embajada de Estados Unidos en La Habana, como tantas veces acompañamos al Comandante en Jefe, la más firme y contundente condena al criminal bloqueo del Gobierno de los Estados Unidos y a la permanencia de Cuba en la ilegítima lista de países supuestamente patrocinadores del terrorismo que causan un terrible daño a todo el pueblo.
Conscientes de la difícil circunstancia económica por la que transitamos con el transporte y el combustible, producto precisamente de ese cerco que apuesta por contenernos y asfixiarnos, nos movilizaremos en las calles con el mínimo empleo de esos recursos.
Creo que son suficientes las lecciones aprendidas en estos días, tanto aquellas que muestran la perversidad del enemigo como las que se erigen para enfrentarlo en el heroísmo cotidiano del pueblo cubano, para no dejarnos engañar y para ratificar la decisión de lucha revolucionaria, de combate mambí y rebelde, de entregar la vida si fuera necesario por defender la independencia y soberanía conquistada en la manigua mambisa y en la serranía rebelde.
De esa manera, se afianza una profunda y sentida convicción de que sí tenemos salidas, que se nos multiplica en los recorridos por los municipios del país al ver lo que hacen nuestros compatriotas individualmente o en colectivo: sin lamentos, ellos van construyendo una madeja de soluciones a los problemas cotidianos, combatiendo con las armas del trabajo y demostrando, una vez más, que ¡de los cercos se sale peleando! (Aplausos).
De estas situaciones saldremos y de otras que vendrán, también, porque: ¡Aquí no se rinde nadie! (Aplausos.)
Compañeras y compañeros:
Mencionaba anteriormente el desgaste como un elemento central en el plan del adversario en su guerra económica contra Cuba.
Transitamos por un momento muy duro, prácticamente vivimos al día. Son muchas las quejas del pueblo, justas, por la demora o fragmentación de la canasta familiar normada, la distribución de la leche, el pan, el gas licuado y los medicamentos, productos básicos e imprescindibles para la vida cotidiana. Vivimos con mucha tensión en la gestión de cada uno de ellos, y esto es bueno explicarlo para que se entienda que no ocurre porque estamos cruzados de brazos.
Primero, es preciso identificar los costos incrementados en comparación con años anteriores, a lo cual se suma que todo es mucho más caro para Cuba por los obstáculos a sortear como consecuencia del bloqueo.
Luego, están los arduos ejercicios diarios para decidir dónde poner las limitadísimas divisas de las que disponemos en temas que constituyen prioridades.
Comienza entonces la odisea para hacer efectivos los pagos, porque la inclusión de Cuba en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo dificulta y muchas veces atrasa durante días y semanas los pagos mediante los mecanismos financieros internacionales establecidos.
Eso, por ejemplo, afectó la descarga del buque que traía el gas licuado, esencialmente para uso doméstico, que permaneció casi 15 días más de sobrestadía por las dificultades para concretar el pago. Hablamos de una afectación directa al pueblo por una medida del Gobierno de los Estados Unidos, algo que ocurre día a día.
Hasta el sector no estatal está viendo afectadas sus transacciones por esa lista, que los obliga constantemente a buscar mecanismos alternos, asumir riesgos y operar al margen de los mecanismos financieros y contables legales.
No es un rosario de lamentos esto, solo reflexiono y ejemplifico para insistir en algo: tenemos que acabar de romper la dependencia de las importaciones, y hacerlo solo con lo estrictamente necesario, como lo son las materias primas y los insumos para nuestros procesos productivos y de servicios.
Y aunque estas dificultades y obstáculos constituyen el día a día del Gobierno, no estamos detenidos y ahí están, por ejemplo, las Proyecciones de Gobierno para reimpulsar la economía.
No aspiremos nunca que la resistencia a la que apelamos sea efectiva, si el pueblo no ve resultados favorables también en su día a día.
Hemos hablado de defender el marxismo, y precisamente un principio marxista es cuánto influye en la conciencia social la satisfacción de las necesidades básicas en los seres humanos.
El pueblo confiará más en el socialismo en tanto vea que es un sistema capaz, primero que todo, de garantizar las conquistas sociales que tanto han costado, y también que pueda cumplir con sus demandas materiales fundamentales.
Para cumplir con ese objetivo, en las Proyecciones de Gobierno para reimpulsar la economía, en su concreción eficaz, hay una guía, un camino para lograr lo que el pueblo está esperando de nosotros. Y en esas Proyecciones tenemos responsabilidad todos los que estamos en este Pleno.
Comienzan a verse señales positivas, aun cuando tengan un impacto limitado, y quiero detenerme en tres ejemplos concretos.
El primero: la producción de alimentos, esencialmente agrícola, y que es un tema de Seguridad Nacional. Aunque aún no alcanza los niveles deseados, incluso los niveles que hagan bajar sus precios, este año hemos observado un comportamiento más favorable en comparación a periodos precedentes.
Los niveles de siembra de las campañas de primavera y frío del año 2024 son los mayores de los últimos diez años; se sembraron en el año fiscal más de 985 000 hectáreas, lo que representa un crecimiento superior a 137 000 hectáreas con relación al año anterior. El 2024 cierra como el año con más existencias de cultivos del decenio. ¿Qué hemos hecho diferente? ¿Dispusimos de más fertilizantes? ¿Plaguicidas? ¿Máquinas de riego? ¿Combustibles? En absoluto. Y no es que estemos renunciando a ninguno de esos medios y recursos, de hecho, la proyección del Gobierno es que cada vez más, según las circunstancias lo permitan, irlos incorporando.
La clave en este resultado estuvo en la movilización y en el empeño de los agricultores y los colectivos agrícolas. ¿Qué hicieron? No rendirse ante las dificultades.
El segundo ejemplo es el de la estrategia para levantar el sistema electroenergético nacional. Aunque no estemos viendo los resultados en lo inmediato, lo que ya se hace resulta promisorio, sólido y, lo más importante, se realiza a partir de esfuerzos propios.
La inversión que se acomete para promover las energías renovables es posiblemente de lo más importante y trascendente que estamos realizando. Ayudará a crear no solo capacidades de generación, sino también a un aprovechamiento más óptimo de los combustibles que hoy se destinan para generar electricidad y que podrán dedicarse entonces a la economía, directamente en la producción.
Se trata de una inversión que abarca a todo el país con los emplazamientos de parques solares, por tanto, todos debemos sentirnos responsables, impulsarla en la medida de las responsabilidades que ocupemos y proteger los recursos que allí se están invirtiendo.
Se están ejecutando dos proyectos de 1 000 megawatts con 100 megawatts de acumulación cada uno, con fuentes renovables de energía para impulsar la transición energética, y se desarrollan, además, acciones para recuperar potencia en la generación distribuida y en las termoeléctricas.
Se ha aprobado un esquema de financiamiento en divisas para el sostenimiento de la industria petrolera nacional con el fin de incrementar la producción de petróleo y gas.
El tercer ejemplo, que está en las Proyecciones de Gobierno, de alto impacto económico y social, está relacionado con el déficit fiscal.
Todos recordarán que este año lo iniciamos con un marcado déficit fiscal. Nos propusimos contener su incremento y reducirlo, y lo logramos. Ahí hay otro ejemplo de esa fuerza, de esa intransigencia ante lo que está mal, que vive entre nosotros.
Se ha logrado incluso, con exigencia, control, sistematicidad, comenzar a poner orden en la política tributaria del país. No estamos satisfechos aún, pero se dan pasos que tienen resultados.
Se estima cerrar el año, como se explicó aquí, con una reducción del 46 % del déficit presupuestario aprobado en la Ley, lo que equivale a 57 000 millones de pesos, alcanzando el déficit un valor de 90 000 millones de pesos, muy inferior a los 147 000 millones planificados. Esto nos permite trabajar en el año 2025 con un déficit de 88 000 millones de pesos, que es el 60 % del Plan y un 98,2 % del estimado para cerrar el año 2024.
Hace un momento me refería a los actores económicos no estatales, y en este Pleno se ha debatido sobre cómo incrementar la atención a los mismos. Atención que no significa que atemos sus posibilidades de avanzar, sino sumarlos coherente y ordenadamente al desarrollo del país, encadenarlos con la empresa estatal, favorecer su crecimiento, porque con ese fin surgieron.
Hoy vuelvo a preguntar: ¿dónde está la iniciativa de las empresas estatales para sumar al sector no estatal, para hacerlo ese complemento que necesitamos en el reimpulso de la actividad empresarial?
El enemigo, con toda intención, y algunas personas por igual motivo o por desconocimiento, promueven en las redes una matriz muy negativa de supuesto antagonismo entre el Estado y el sector no estatal de la economía. ¿Qué sentido puede tener eso? ¿No fue acaso el Estado cubano quien los creó? ¿No analizamos y aprobamos su pertinencia en la economía desde los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido?
Tuvimos un gran problema y es una crítica que debemos hacernos porque parte de una distorsión: se aprobó su creación sin marcos legales y regulatorios sólidos, y sin una política de comunicación que la tradujera a su expresión más sencilla y comprensible para todos los sectores de la población y no solo los implicados.
Es una experiencia que nos debe quedar en lo adelante: no aprobar nada que no tenga bien establecido los límites políticos y jurídicos y la explicación oportuna y pertinente.
De ese error y de las acciones presentes para corregirlo, implementando las normas correspondientes para organizar su funcionamiento dentro de la economía, se han derivado ahora otros ataques, se dice que “estamos arremetiendo contra el sector privado”. No, aquí no se está arremetiendo contra nadie; aquí estamos estableciendo normas de actuación como mismo se establecen en cualquier parte del mundo. Estamos exigiendo y cobrando impuestos, lo cual es una práctica mundial; en el caso cubano, con un destino eminentemente social.
Las Proyecciones de Gobierno nos imponen enormes desafíos que tendremos que seguir afrontando. Destaco, por ejemplo, la responsabilidad social de las instituciones estatales y la necesidad de una mayor presencia de los organismos de la Administración Central del Estado en los municipios.
El necesario control de precios e inspección fiscal integral: entrar a los negocios más grandes con mayor inspección fiscal. La idea no es perseguir, sino hacer cumplir la ley y, sobre todo, que predomine el interés colectivo y el aporte de todos a la sociedad. Se trata del principio de integración real del sector no estatal a las estrategias de desarrollo económico y social del país desde el ámbito local y comunitario.
Debemos disminuir el endeudamiento, avanzar en la estabilización macroeconómica, haciendo cada vez más sostenible la disminución del déficit fiscal.
Hay que avanzar y consolidar, de manera integrada y multisectorial, el proceso de la bancarización. No es solo un problema del banco, es un tema de atención sistemática que garantice cada vez mayores posibilidades de pago electrónico, más fáciles y más rápidas.
El perfeccionamiento de la actividad de comercio interior es una urgencia por su impacto directo en la calidad de vida del pueblo. En función de ello hay que consolidar el enfrentamiento a las ilegalidades y el control de los precios.
Al mismo tiempo, la actividad de comercio exterior e inversión extranjera continúa requiriendo un funcionamiento cada vez más ágil, proactivo y efectivo.
A nivel social las Proyecciones de Gobierno nos imponen otros desafíos inaplazables. En primer lugar, la atenuación de las desigualdades que se nos han creado, y con las cuales no podemos acostumbrarnos a vivir.
Es urgente disminuir la desigualdad, tener menos desempleo, mayor bienestar y aumentar –cuando sea posible– los salarios mínimos y pensiones sin que ello signifique un incremento de la inflación.
Hay que mantener y revitalizar constantemente todos los programas sociales, lo que estaría tributando directamente al fortalecimiento del sistema de justicia social.
No hemos renunciado, ni lo haremos jamás, a conquistas como la salud y la educación como derechos sagrados del pueblo, cuyo funcionamiento estamos llamados a revisar para continuar ofreciéndolos gratuitamente, pero también con la mayor calidad posible.
Las circunstancias económicas que atravesamos han hecho mella en estas conquistas, estamos conscientes, pero esas dificultades no pueden ser pretexto para el estancamiento y la desidia. Por difíciles que sean los tiempos, hay que buscar fórmulas para proteger los derechos fundamentales de la sociedad.
Otros programas que se vieron duramente afectados por las carencias han revertido la situación con resultados favorables, aplicando fórmulas que debemos potenciar: hablo del tema de las casitas infantiles, la transformación social de los barrios o el cuidado del adulto mayor.
En todos los servicios al pueblo hay problemas acumulados cuya solución se ha ralentizado en el tiempo. Me refiero concretamente al abasto de agua, al saneamiento, a la recogida de desechos sólidos, al alumbrado público, a los viales, así como a la construcción y reparación de viviendas. Hacia ellos debemos también dirigir nuestras miradas.
Debemos trabajar con mayor énfasis y con acciones que resulten efectivas en la formación en valores y las virtudes que distinguen a los cubanos. El respeto, el orden, la disciplina, la bondad y la generosidad, unidos al patriotismo, son muy necesarios para garantizar una convivencia armónica y solidaria en las relaciones comunitarias y sociales.
A los jóvenes debemos procurarles una mayor participación, al mismo tiempo que en el caso de las mujeres nos toca luchar mucho más activamente por el respeto a su dignidad y un efectivo empoderamiento.
Compañeras y compañeros:
La persistencia de varias problemáticas que tenemos bien identificadas y su acumulación en el tiempo han facilitado la presencia de fenómenos y manifestaciones negativas en la sociedad cubana actual, que a la larga ponen en riesgo todo lo conquistado hasta hoy.
Hemos analizado en este Pleno un informe muy crítico que podría generar alarma, pero es la desafiante realidad que vivimos y que estamos llamados a cambiar.
No estamos en un proceso más de rectificación. Estamos siendo consecuentes con un llamado de Fidel: que la Revolución está llamada a autocorregirse constantemente, para no apartarse del rumbo trazado.
¿Y cuál es el rumbo trazado por la Revolución que nos sirva de guía para saber dónde hay una tendencia negativa o una desviación? Ese rumbo está en la Constitución de la República, en la Conceptualización del Modelo Económico y Social de construcción socialista y en el conjunto de principios y valores que han movido esta Revolución desde los mismos inicios. Todo lo que se aparte de esos tres elementos, toda conducta que termine afectándolos torcerá el rumbo.
Del ideario y las acciones del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz y del General de Ejército Raúl Castro Ruz aprendimos la importancia de la corrección oportuna ante cualquier situación que pudiese comprometer el futuro de la construcción socialista.
Nos toca, en esencia, encontrar fórmulas para resolver errores acumulados por años; buscar soluciones nuevas para problemas viejos; crear y abrir cauces y brechas para hacer frente a los problemas, cuando menos divisas y recursos tenemos; pero para promover el desarrollo, transformarlo en frutos y en hechos, que se traduzcan en riquezas materiales indispensables para la vida contemporánea.
Resulta una tarea de primer orden la observancia crítica y el combate firme contra todo aquello que, por cualquier causa, pueda comprometer la construcción del socialismo.
Los resultados del reciente Ejercicio Nacional de Prevención y Enfrentamiento al delito, la corrupción, las ilegalidades y las indisciplinas sociales demostraron que se trata de un movimiento necesario e integrador. De este, debemos revisar todo aquello que requiere sistematizarse para avanzar y vencer.
En estas circunstancias, como en las anteriores, el trabajo del Partido Comunista de Cuba debe estar encaminado a atenderlo todo, revisar y perfeccionar sus métodos y estilos de trabajo, desde las organizaciones de base y con la participación de la militancia.
Debemos fortalecer el papel del coordinador político en la comunidad; hacer el máximo esfuerzo posible por el completamiento de los cuadros y por lograr mejores crecimientos, en cantidad, pero sobre todo en calidad de la militancia que arribe a nuestras filas del Partido.
Las visitas realizadas por el Partido a los municipios durante este año han generado expectativas en los pobladores de cada uno de los lugares en que hemos estado. Ellos esperan cambios y soluciones a sus problemas, que no siempre pueden venir de la nación. Cada vez más, debemos ser capaces de gestionar soluciones propias desde el municipio y la provincia.
Pero a todos los niveles hay que actuar con sensibilidad ante esos problemas, hay que informar constantemente al pueblo sobre el estado de la solución que esperan y, sobre todo, hay que involucrarlos cada vez más en la respuesta. La participación popular es sencillamente indispensable.
De estos encuentros también debemos sacar las buenas experiencias y multiplicarlas.
Desde el Partido continuaremos concentrados en las cuatro prioridades que nos hemos planteado: el fortalecimiento de la unidad; el perfeccionamiento de la labor ideológica; el aseguramiento político a las medidas económicas, y el enfrentamiento a las tendencias negativas presentes en la sociedad, tomando en cuenta para ello que 2025 será el año de preparación del IX Congreso del Partido.
En esas batallas nos guía el inolvidable discurso del General de Ejército al celebrarse el año del Aniversario 65 de la Revolución en la heroica Santiago de Cuba:
“La unidad es nuestra principal arma estratégica; ha permitido a esta pequeña isla salir airosa en cada desafío; sustenta la vocación internacionalista de nuestro pueblo y sus proezas en otras tierras del mundo, siguiendo la máxima martiana de que patria es humanidad. ¡Cuidemos la unidad más que a la niña de nuestros ojos!”
Compañeras y compañeros:
Una vez más el Pleno del Comité Central del Partido se renueva como espacio para la crítica ante las deficiencias y errores, para superar la insatisfacción por los resultados; también para explicar, compartir y exponer proyecciones, anhelos, deseos y estrategias para hacer y vencer.
La aguda y dura discusión sobre la situación actual genera nuevas propuestas y reafirma la necesidad de consolidar lo que se viene haciendo.
Si actuamos así, es porque tenemos la certeza de que podemos superar estos duros momentos. Esa convicción es un hecho de fe, confianza, seguridad, valentía y optimismo, pero cabe preguntarse: ¿cuál es la fuente de tanto optimismo y de tanta confianza?
Que sean entonces nuestras últimas palabras en este Pleno para reconocer como fuente inagotable de fuerza y sabiduría el heroísmo del pueblo (Aplausos). Sí, ¡el heroísmo del pueblo cubano!
¿De qué dimensiones, cómo sería, qué rostro tendría el monumento que los cubanos se deben a sí mismos por una heroicidad que es como un signo sembrado en lo más profundo del código genético?
Entre los hijos de esta nación de arrestos e intensidades, en las conversaciones más íntimas se habla mucho sobre la posibilidad de ese homenaje. La idea de esa justa reverencia afloró otra vez, por ejemplo, durante el X Congreso de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, celebrado a principios del mes de noviembre de este año.
Y es entendible que se hable de monumentos, porque el cubano parece destinado a protagonizar lo heroico, a llevar una vida donde se mezclan la perseverancia y la inventiva, y donde, ante amenazas colosales, ante fuerzas de dominación que siempre han pretendido negarlo en su identidad, la vida se asume como incesante combate, como una cuestión de honor que termina abriéndose paso casi siempre a contracorriente de toda lógica.
Lo bueno de estos tiempos duros es que, así como ponen al descubierto ciertas endebleces del alma, también sacan a la luz nuestra fibra mambisa. Mientras más complejo y desafiante el escenario, mayor la inventiva, mayor la tenacidad y la imaginación, mayor el orgullo por lo que somos –como ese “yo voy a mí” del cubano jugando dominó–, y mayor la confianza en la obra propia.
Ese modo de actuar no tiene otro nombre que heroísmo, y nada podrá disminuirlo: ni bloqueos, ni ensañamientos, ni odios; ni ríos crecidos, ni lluvias torrenciales, ni huracanes, ni terremotos (Aplausos).
¡Con ese heroísmo multiplicado, conmemoraremos dignamente el Aniversario 66 del triunfo de la Revolución Cubana!
¡Felicitaciones a los militantes y a nuestro pueblo en vísperas de 2025!
¡Socialismo o Muerte!
¡Patria o Muerte!
¡Venceremos!