Debt relief: Néstor Kirchner at the Extraordinary Summit of the Americas in Monterrey

Argentina Néstor Kirchner · President of Argentina

13 January 2004 · Extraordinary Summit of the Americas · Monterrey, Mexico

Context
Kirchner addressed the Extraordinary Summit of the Americas in Monterrey on January 13, 2004, advocating for debt relief and equitable development policies.
Main themes
Debt relief and economic reform, sustainable development, social inclusion and equity, democratic governance, fight against corruption, poverty reduction, new development paradigm, failure of neoliberal policies, hemispheric security, multilateral cooperation, distributive justice, public finance management
Duration
~21 min
68th percentile
Words
2,531
68th percentile
Sentences
88
57th percentile
Readability
26
9th percentile
Grade
16.8
88th percentile
Syntax
3.21
74th percentile
Vocabulary
2.29
70th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 75%75%
  • Geopolitical 11%11%
  • Social 7%7%
  • Institutional 5%5%
  • Ceremonial 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

88 sentences in 28 paragraphs

We believe it is good to take advantage of these multilateral meetings to share our vision regarding the progress of the region. We agree that the greatest challenge facing this Summit, and one that we hope can later be realized in our country, is the creation of real opportunities for the people of our hemisphere to improve their quality of life. To achieve this, it is essential not to accept the double standard that the chronic duality between discourse and action, between what is planned and what is executed, implies. Improving the lives of our fellow citizens requires the implementation of means appropriate to the ends we advocate.

To have better democracy, more education, better health, more effectiveness in the fight against corruption, and more equity, we need to equip ourselves with appropriate tools and controls that allow us to measure real progress in specific cases and countries. Access to high-quality education, as well as having an adequate public health system, are necessary conditions for our peoples to achieve inclusion in the economy of this new millennium and thus realize the ideal of equal opportunities.

Without a frontal fight against corruption, the quality of our democracies cannot be increased. The fight against the scourge of corruption and tax evasion are two sides of the same coin that safeguard public funds to have the necessary means to address the problems posed by governance. A clear stance against international terrorism and the adoption of inclusion and development policies that we speak of are central to increasing hemispheric security.

On the other hand, it is no longer a matter of being satisfied with the consolidation of democratization that has spread throughout the hemisphere and distances us from the specter of dictatorial governments with their aftermath of criminal practices of state terrorism; the right to live in democracy has increasingly and irreversibly become part of the civic heritage of Americans. It is indeed a matter of achieving sustainable growth based on increased production, job growth, and employment within a framework of distributive equity, in a context of policies that internalize the need for responsible, efficient, and corruption-free management of public finances.

Recent history and the present day prove day by day, at a very high cost, the fragility of models that, dazzled by macroeconomic numbers, based on permanent adjustment and the concentration of income in a few, generate the social exclusion of millions of men and women in our continent.

If inequality wins the battle, there is no sustainable development. Without sustainable development, institutional crises and the fall of democratic governments will continue to be commonplace in our continent. Democratic governance is definitely linked to economic viability and social inclusion. We have learned through suffering that an economic program is not sustainable if it does not include the population. In no country can any program coexist for long with high rates of poverty, unemployment, and informality. The world needs a new paradigm of inclusive, equitable development. In summary, a fairer one. The 2.8 billion poor, more than half of the world's population, represent the most urgent demand that emerges before those who have government responsibility.

We must understand that the principles that were upheld rigorously in the 1990s, ranging from indiscriminate financial opening and the disappearance of the state to privatizations at any cost, were what consolidated a model of injustice, economic concentration, and the bankruptcy of our economies, deepening to extreme points the unjust distribution of income, exclusion, and corruption in our nations. The widening gap between rich and poor countries will not contribute to the sustainability of any global model.

The world cannot continue to bear the apparent paradox of a growing economy that simultaneously causes us to suffer from rising unemployment and inequality, with its result of unprecedented deepening of poverty and the condemnation of millions of human beings to social protection and exclusion. It is necessary to internalize a new paradigm that, recognizing that there is no sustained development without equity, values compliance with fiscal and economic goals differently. The only way to make the development process sustainable is through the permanent creation of wealth. It is necessary that in macroeconomic programs, the distributive variable is taken into account and is actively present. It is about increasing production, investment, and therefore the creation of wealth, and helping to better distribute the wealth that is created.

The trickle-down theory has not worked; multilateral organizations must take this into account. It is unacceptable, from the most objective rationality, to insist on recipes that have failed. It would be a formidable demonstration of institutional health and economic understanding to reformulate programs and instruments that replace those that have failed. The limitations of mere financial opening and integration have been demonstrated; therefore, correcting the problems of the insertion of developing countries into the international economy is a basic prerequisite for generating consensus and stability.

These are the indispensable elements to reduce the level of global conflict. The path of strengthening domestic consumption in developing countries and favoring a symmetrical opening of international markets will contribute to that goal. The new strategy for international insertion must be based on the process of productive integration with strong interaction among those nations that have mutual commercial complementarity. That is why we believe that not just any Free Trade Agreement of the Americas will suffice. Signing an agreement will not be an easy or direct path to prosperity. The possible agreement will be one that recognizes diversities and allows for mutual benefits. An agreement cannot be a one-way street, leading to prosperity in only one direction; an agreement that does not address or resolve the strong existing asymmetries will only deepen injustice and the breakdown of our economies. An agreement cannot result from an imposition based on relative positions of power.

On the contrary, as in other regions—there is the testimony of the European Union—trade integration agreements must include safeguards and compensations for those who suffer relative setbacks so that the agreement does not exacerbate their weaknesses. It should be noted that financial liberalization made developing economies more vulnerable to capital groups; their markets became volatile and prone to contagion. Direct investment funds did not compensate for the speculative movements of financial capital.

Moreover, the existence of tariff and non-tariff barriers, the policy of subsidies, and the protectionism of central countries pose obstacles to international trade. As a result of the above, many developing countries share a common diagnosis: we owe much and export little. It must be acknowledged that no one can honor their debts if they cannot grow and sell their products. Facilitating a non-traumatic and sustainable restructuring of sovereign debts, having early warning mechanisms about risk situations that prevent the over-indebtedness of countries, reducing barriers, and eliminating subsidies that allow for exports are pending tasks of the current world. Our country has sustainable development with production, work, and equity as a central objective.

We have embarked on a path that, placing the respect for human rights and human dignity in a prominent position and increasing the quality of our democracy, is directed towards achieving sustainable growth focused on productivity, employment, and equity in income distribution. Today we are growing at around 8 percent annually, with price stability, growth in consumption levels, exports, and imports, job creation, and an unprecedented primary fiscal surplus in our country. We are trying to close a historical cycle that culminated in the most colossal moral, cultural, political, social, and economic crisis, which dragged us to the bottom of a deep abyss.

Fiscal solvency, monetary prudence, exchange rate flexibility, strengthening domestic consumption, and social inclusion, along with an aggressive export policy, are the pillars of our economic program. However, we suffer from pressures, misunderstandings, indecisions, and delays from international organizations that seem not to understand our need to grow in order to resolve our debt problem effectively.

In our most recent agreement with the International Monetary Fund, we have agreed to conditions that we are fulfilling with utmost effort; however, new demands and new requirements continually arise that seem unwilling to acknowledge the critical situation of our country.

Assuming that our debt is a central problem, we maintain a position that we are interested in reaffirming here: we cannot pay in a way that undermines the prospects for economic growth and governance, generating more poverty, hunger, exclusion, and social conflict. This has already been done, and the result was to put the country on the brink of institutional breakdown and social disintegration. That is why we reaffirm the proposal made by our country in Dubai. The maximum possibilities of payment are those contained in the agreement with the International Monetary Fund, and that restructuring proposal would be a blatant deception, harmful to Argentina and to the international financial system, if we were to sign or promise something else in advance that was destined to fail due to impossibility of fulfillment.

No one will benefit if the growth of our economy is stifled. The lack of growth would make it impossible to pay even what is committed to multilateral organizations; the lack of growth would kill our hopes, and it is already known that no one can collect from the dead.

The specificity of the Argentine debt case indicates the need to analyze it from new perspectives without falling into the error of trying to analyze and resolve it with the traditional methodology of the 1990s. Two relevant facts must be highlighted to fully understand the situation; first: the excessive growth of that debt accelerated and was possible as a consequence of an unviable macroeconomic program, but because it was sustained and financed for many years by multilateral organizations; second: our case has not been the subject of any bailout from the organizations, as was usual in the previous decade, but rather faces the demand for repayment to those entities.

The absence of a bailout means that private creditors must assume that just as they once obtained very high interest rates, which covered them from losses of 30 percent annually, earning in one year what others earn in 30, they had assumed a significant risk that they must now face. Ultimately, it was the magnitude of the risk they assumed. It is a rule of serious capitalism that high interest rates relative to the international average indicate that the investor has opted for risk at the expense of security value.

During my country’s greatest crisis, I was governing the province of Santa Cruz, and I withdrew my country’s funds, taking them to the Federal Reserve of the United States at a rate of 1 percent per year, while there were people investing in my country at 30 percent per year, earning in one year what we aimed to earn in 30. When one has high-interest rates, one assumes risk as a goal and not the security of the investment. Under those conditions, it is neither immoral nor rational to protect those who managed their funds as if they were going to a gambling casino. The most reasonable path is to revalue growth to strategically resolve this very thorny issue.

In conclusion, we must rid ourselves of all hypocrisy and, in the attempt to build mature, rational, and mutually beneficial links, seek precision on another topic of hemispheric interest. We assume that the presence of the world’s leading power, part of our hemisphere, in our meeting has the purpose of channeling U.S. aid to its American neighbors in some way. Ultimately, the Monterrey Consensus is proposed as the search for financing for development.

We remember the great efforts that the people and government of the United States made for the reconstruction of Europe in the implementation of what became known as the Marshall Plan. Recent international expressions have sought to achieve forgiveness for the Iraqi debt on the grounds that it was credit obtained by a dictator. We want to recall here that the American continent, today with leaders elected by their people, has seen many dictatorships of all kinds and has suffered for it in its own flesh. In our case, just to recall one example, during the period from 1976 to 1983, there was the most accelerated and significant relative growth of our debt, which then increased by 364 percent. The only period that comes close to the growth rate of the debt is from 1989 to 1999, which placed it at 123 percent. It is obvious that this meeting brings together countries and realities that are very different, where some can contribute more than others.

The American continent needs the help of the United States for its development, for its growth, for the sustainability of its societies. It would be very good if the leaders of the United States were willing, together with us, with the spirit that inspired them to help Europe, with the criteria of compensation that is proposed for the forgiveness of debt in other latitudes, to help America grow with funds that lead to that destination and to obtain substantial reductions of its debts.

We need America to look at America. We believe that the principles contained in the Final Document of the International Conference on Financing for Development, known as the Monterrey Consensus, signed here on March 21 and 22, 2002, are a good basis to begin designing from here a true Marshall Plan with aid for the entire American continent.

Finally, I do not want to miss this opportunity, which also serves to invite you to continue these discussions in my homeland, the Republic of Argentina, to firmly condemn international terrorism, committing all the efforts of my country to the prevention, clarification, and punishment of any act of terrorism that attacks us. We have been attacked with bombings at the Israeli embassy and at the AMIA and DAIA headquarters in Argentina, as well as the tragic events of September 11, which devastated New York and the conscience of humanity.

In conclusion, we want to raise the need to adopt firm policies for the defense of human rights, of human dignity, alongside a fervent fight against impunity and corruption, as the safest path to promote the continuity and improvement of our democracies. Equitable integration and multilateralism are the keys to a future where the world is a balanced and safer place. If we work with courage and determination, if we turn our actions into reality, if we are capable of building coexistence and solidarity in America, and if we understand that we have common goals and paths, I know that all the presidents of this beloved America will reach the synthesis that will allow us to definitively build an alternative where justice, equity, coexistence, the fight against international terrorism, and social inclusion become common banners in our land.

That is why I make from here, from the very spirit of the Argentines, a strong call to have the decisive courage to build the new policies that the men and women of America need to see that social justice is not just a discourse, to see that social inclusion is not just a discourse, and to see that a new time and a new world are possible if we overcome corruption and despair.

Thank you very much.