Interview with Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, in "Le Parisien" on February 26, 2008, on various current issues, including popularity polls, the place of religion in society, the law on preventive detention, purchasing power, and political openness.

France Nicolas Sarkozy · President of France

26 February 2008

Context
Sarkozy gave a wide-ranging press interview to Le Parisien on February 26, 2008, addressing polls, religion, governance style, and current political issues.
Main themes
Popularity polls and public trust, role of the president, religion in society, presidential behavior and media scrutiny, purchasing power, preventive detention law, political openness, immigration policy, hyperactivity and governance style, François Fillon and prime ministerial relations, interfaith dialogue, public image and controversy
Duration
~31 min
84th percentile
Words
3,775
84th percentile
Sentences
327
96th percentile
Readability
63
92nd percentile
Grade
7.3
2nd percentile
Syntax
2.40
2nd percentile
Vocabulary
2.43
92nd percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

327 sentences in 46 paragraphs

Narcisse Ebongue Makolle. How do you react to the lack of trust from the French towards you, as evidenced by the latest polls?

Nicolas Sarkozy. With lucidity and calm. To become president, one must go through hills, valleys, and mountains! One must not believe that when the polls are good, everything is fine, and when the polls are bad, everything is going poorly. If we react like that, we never reach the end of a project. But I must be lucid and take it into account. I have faced trials in my life like all French people. I was elected for five years to transform France. That is my job, that is what I will do. We elect someone to face challenges. I was prepared for that. I also observe the immense gap between what the government implements in terms of substance and the caricature that is sometimes presented. I will focus on better presenting our policy so that it is better understood.

Anne Kaminsky. You provoke strong feelings among the French, from admiration to animosity, even "Sarkophobia." Do you feel responsible for these feelings?

Nicolas Sarkozy. Yes. It would be dishonest to say: when I evoke feelings of great love, it is due to my supposed charisma, and when I evoke feelings of great rejection, it is the fault of others. My conception of the role of the head of state is not to cultivate sympathy or to be the friend one would dream of having. For decades, France has not made the choices it should have made. My job is to assert convictions and move forward. Inevitably, you touch people, positively or negatively. I am therefore responsible even if I sometimes think there is excess. Thus, to present me as racist because I want a genuine immigration policy that France needs. That is not debate, it is excess. When the newspaper "Marianne" headlines: "Is Sarkozy crazy?" It hurts me, and it is excess once again.

Claude-Sophie Guiraudet. Regarding the video circulating on the Internet, with your remark "Get lost, you poor fool," as a mother, I must ask you: can the president behave like an ordinary person? This controversy reminds me of Zidane's "headbutt"...

Nicolas Sarkozy. It is difficult, even when one is President, not to respond to an insult; I undoubtedly have the flaws of my qualities. Just because one is president does not mean one becomes someone on whom others can wipe their feet. That said, I would have been better off not responding to him.

Philippe Laratte. Is it possible to be as hyperactive and productive as you are today without being highly publicized? Shouldn't you take a step back?

Nicolas Sarkozy. Being hyperactive is my duty to awaken a country that was dozing. I do not pass critical judgment on what others have done or not done. I owe my hyperactivity to France because if the president does not engage, nothing moves. From this room where we make decisions to the arrival in the administrations, when I ask for 100, I get 10. If I do not bang my fist on the table, if I do not demand results, nothing happens. It is normal; people do not want trouble. I would have fewer troubles in inertia, but in that case, I would not do what I promised the French. I must be hyperactive because the French feel that we have not done everything to achieve results. Highly publicized? I ask you to believe me: I do not seek it. I do not see how I could prevent the publication of these photos.

Marie-Thérèse Desjardins. Today, it is a grace period for your Prime Minister François Fillon. How do you experience this while your own popularity rating is declining?

Nicolas Sarkozy. I chose the Prime Minister, so it was a good decision.

Marie-Thérèse Desjardins. The evolution may not have been predictable, however?

Nicolas Sarkozy. In presidential-prime minister couples, there have always been episodes like that. But it is not a problem for me; it is rather a solution. It proves that the policy being implemented is the right one and that the decline is due not to the policy but to events that have arisen in my life that I had to manage. Moreover, the reason to continue with a Prime Minister does not lie in the polls but in the quality of the work he accomplishes.

Nicolas Teindas. In Saudi Arabia, you said, "God is in the heart of every man." Is this your personal opinion, or were you expressing yourself as head of state?

Nicolas Sarkozy. In Saudi Arabia, an absolutely essential part is at play. It is the guardian of the holy places, Mecca, and Saudi Arabia must stand firm against extremists. King Abdullah of Saudi Arabia, a few weeks before my trip, went to see the Pope, which is an extraordinary gesture for the guardian of the holy places of Islam. He told him: "What we have in common, religions, is much more important than what divides us." It is a considerable gesture! I therefore gave a speech on religions, saying that it is scandalous to kill or exclude in the name of religions. I said that there is not a word in the Torah, not a word in the Bible, not a word in the Quran that advocates violence, hatred, and extremism. And that everything must be done to avoid a war of religions between Islam and the West. That is why I spoke about religions. For the believer, God is in every man. It is a phrase I took from a homily by John Paul II when he came to speak at World Youth Day in Longchamp. I do not say that religion is the answer to all our problems. But I note that when we abandoned religious morality, we also abandoned secular morality, and we no longer have any morality at all. I respect those who do not believe. I myself am not a practitioner. But Malraux said, "The 21st century will be religious or it will not be." The great problem of the world is to prevent extremists from plunging the world into a war of religions. I deeply believe in secularism, but I do not think that secularism should be a combat secularism. Secularism is recognizing a right, the right to believe or not to believe. Politics serves to organize life between birth and death. But it is not politics that answers the question, "Why birth and what after death?" That is what we call the quest for meaning. I do not say that only the spiritual can answer it, but for many, it matters. Every time we go to the funeral of a family member or a friend, we think: the only thing we are sure of is that it will happen to us. I am not the only one reflecting on this.

Raja Yagoubi. When you were Minister of the Interior, you decided to abolish neighborhood policing. A few weeks ago, your Minister of the Interior announced new measures reinstating this police. Do you regret your decision at the time, and what will be the benefits of this police?

Nicolas Sarkozy. From 1997 to 2002, delinquency increased by 15%. From 2002 to 2007, it decreased by 14%, with the same statistical apparatus. I do not want to enter into the controversy, but what I did must not have been entirely useless. And indeed, people feel that things are getting better. There is 25% less delinquency on trains. Not everything is resolved, but we have achieved results. For me, the real neighborhood police is the anti-crime brigade, that is to say, those who are on the ground when delinquents are present. The neighborhood police under the left was about patrolling pedestrian areas at 9 a.m. The left and security have been a disaster. I decided not to give up. I am on the side of the victims. I want to protect them.

Nicolas Teindas. The Constitutional Council validated part of the law on preventive detention but censored another part regarding retroactivity. Does this mean that everything is negotiable?

Nicolas Sarkozy. The Constitutional Council said that the measure of preventive detention is not unconstitutional. This means that a dangerous criminal will not regain freedom when he has served his sentence, but when he is no longer dangerous to society: that is a significant change. What I do not accept is when it is said: this applies to the future, it does not apply to the past. This means that a serial rapist convicted six months ago who will be released in twenty years will not be subject to the law. He could rape again, while the serial rapist who raped after the law was adopted will not have the right to be released. We will therefore have two categories of serial rapists: one who will be free because he was convicted just before the law, and one who will not have the right to be released because he was convicted just after. Imagine that it is your little girl. Would you accept that? I would like this principle of retroactivity not to be used in favor of the most dangerous criminals. If in ten years a family comes to me saying: Mr. Sarkozy, this man has already raped and has attacked my little girl. You said you would have a law on preventive detention passed, why has it not been applied? Can you imagine me responding: Madam, excuse me, that was ten years ago, but he was convicted eight days before the law was passed, it does not apply, the Constitutional Council said it was not retroactive. Does that not pose a problem? I want to be able to apply this law to the most dangerous criminals. That does not mean they should stay in prison for life. I made the decision to create a prison hospital in Lyon. We must put an end to this; we can no longer put the insane in prison; they must be placed in a hospital structure where they can be treated. I want to affirm that I will not yield; the principle of precaution must apply to the victims.

Raja Yagoubi. Is it not scandalous that healthy companies, such as ArcelorMittal or Michelin, are laying off or closing sites? Will the state continue to support them financially?

Nicolas Sarkozy. It is not easy to answer so simply. If these companies are making profits, it is because they are competitive, and that is rather good news. Mittal bought Arcelor. They are making 7.5 billion in profits this year, while Arcelor was losing money. I told Mr. Mittal: "We are lacking steel in the world; do not close the mill. Let’s find a solution." I hope we will succeed. Michelin is a bit more complicated. Michelin manufactures mid-range tires in Toul. There are too many of them. The factory will close; I cannot blame them; it is a good factory, a good brand, well managed. I obtained from Michelin that they produce used plastic, the plastic shavings that remain, from plastics processing at the Toul site. We will recreate five hundred jobs there. However, when the bosses of Metaleurop in Pas-de-Calais leave, leaving the key under the door, it is scandalous. I also do not understand the case of Société Générale: when the president of a company experiences a disaster of this magnitude and does not draw conclusions from it, that is not normal. That someone earns 7 million euros a year does not shock me. On one condition: that he takes responsibility for it. That is the whole problem with Daniel Bouton. I have nothing against him. But we cannot say: "I will be paid 7 million a year," and when there is a problem, say, "It’s not me." No, I do not accept that.

Michel Augagneur. There is a disproportion in the salary scale. Do you not think that we could better distribute the wealth produced?

Nicolas Sarkozy. The 35-hour workweek has killed the salary policy in our country. To pay for the 35 hours, there is no longer any salary discussion in companies. And I find myself with a gigantic purchasing power problem because people see that the cost of living is increasing, that salaries are not increasing enough, and that they are always being asked for more. How to do it? There are two solutions. First, overtime. It works like crazy! In October, 39% of companies used the tax exemption scheme, 45% in November, and 55% in December. So today, nearly 39% of French employees earn more because they work more. Secondly, I have asked the government - and I am getting impatient; I want it to move faster - for a bill on profit-sharing to be generalized. I also want to raise the question of subjecting bonuses to retirement contributions and integrating bonuses into the calculation of pensions. My goal would be to achieve a society of three thirds: in the event of profits, one third for the shareholder, one third for the employees, one third for investment.

My salary, now. I earn 19,000 euros a month. Jacques Chirac earned 20,000. When I became President of the Republic, I was asked: "What salary do you want to have?" I said: "What? Are you crazy? Are you sick?" They replied: "Yes, that's how it works. It's the president who sets his salary." I said: "Change that right away. Continue with my salary as Minister of the Interior (12,700 euros). And pass a law." Before, no one knew how much the president earned. I say: "There needs to be a law." And they say: "Sarkozy increases his salary by 140%!" Where did they see that? Jacques Chirac had a salary of 10,000 euros and, given his age, he had all his pensions. That made 20,000, which is what the Prime Minister earns. Who set the Prime Minister's salary? Lionel Jospin. When Lionel Jospin says the Prime Minister should earn 20,000 euros, there is no controversy because he is from the left. I want to earn exactly like the Prime Minister: 19,177 euros. It is not normal for the president to accumulate his pensions and his salary while the French cannot do so. I say: "I forbid the president from accumulating his pensions." And they respond: "He increases his salary by 140%!" Is it honest to present things like that?

Claude-Sophie Guiraudet. Shouldn't we have strong anti-discrimination measures to achieve true gender equality?

Nicolas Sarkozy. Yes, we need them. That is why I wanted to give women as much responsibility. For me, parity in the government is not just about quantity; it is not about putting eight women and seven men. Parity is about choosing a woman as Minister of Finance, the first in the history of the Republic - Christine Lagarde - to appoint a woman as Minister of the Interior, the first in the history of the Republic - Michèle Alliot-Marie - a woman as Minister of Urban Affairs. I imposed a Keeper of the Seals named Rachida Dati. I did not accept that women be confined to nurseries and social politics. Moreover, I hate that women are reduced to what their husbands do. I wanted Christine Ockrent to be the Director General of France Monde. I find it scandalous that there is protest because she has a partner named Bernard Kouchner and that we also forget the exceptional journalist that she is. It is insulting to women. Carla was a singer before I met her. Reducing a woman's place to her husband's career is a lack of respect. When I studied the promotions of the Legion of Honor, I found that some ministries proposed only 12% women. I refused everything. We took a month of delay, but the last promotion was gender-balanced. I believe that it is with details like that that we make progress. I want that in the nomination proposals made to me, I am presented with a man and a woman so that I can choose. If we are not very proactive, we have no chance of solving the problem for a long time.

Claude-Sophie Guiraudet. What do you think are the key measures that will re-motivate teachers and restore their authority?

Nicolas Sarkozy. It is useless to focus on middle and high school if we do not take care of primary school. A child who leaves primary school without knowing how to read, write, or count has no chance of succeeding. There are 100,000 every year! I have set a goal to reduce school failure by two-thirds. I want us to refocus on the essentials: French, grammar, memory, calculation, in short, the fundamentals. With Xavier DARCOS, we reduced the number of hours of classes for our children from 26 hours a week to 24. The two hours freed up will be used by teachers to help those who are struggling in class. There will be two new features starting next year: you will know your child's school results, and there will be an evaluation of teachers every two years based on results and not on the application of the method. I want us to trust teachers to apply the global or analytical method; I don't care. What matters is the result.

Anne Kaminsky. Your project to withdraw advertising from public television, isn't that a false good idea?

Nicolas Sarkozy. There are five or six public service channels. What are they for if they resemble private ones, if they have to endure the tyranny of audience and advertising revenue? I believe that public service must keep audience measures, but year after year, not quarter-hour by quarter-hour. Otherwise, you will have the same programs. I wanted to create an electric shock by removing advertising from public television. We will keep sponsorship, for example, BNP for Roland-Garros. But we need to make public service television with different programs. There are no more shows about books, theater, music, there are no more shows for real political debate. The editorial line of public service must be demanding.

Michel Augagneur. Mr. President, I did not vote for you...

Nicolas Sarkozy. That is your right, Michel, I regret it but it is your right...

Michel Augagneur. But I think your policy of opening up to personalities from the left is a good thing. Do you plan to continue in this direction?

Philippe Laratte. I voted for you. Shouldn't we involve civil society more?

Nicolas Sarkozy. I will continue the openness: the French voted for the presidential project that I presented. I will not say that everyone is intelligent on the right and that no one is on the left: that would be absurd. I am the one who proposed Dominique Strauss-Kahn for the IMF. And I do not regret choosing Kouchner, Fadela Amara, Besson, Bockel, Hirsch for the government. There are others with whom I want to work. The President of the Republic is no longer the man of one party. I have ideas to bring in other personalities...

Michel Augagneur. Can you give us names?

Nicolas Sarkozy. Claude Allègre is a man I would like to work with one day. He is a great scientist. He wants to change things. Regarding civil society, it is more complicated because politics is a profession. Christine Lagarde, who is a lawyer, comes from civil society. She is a remarkable woman who is doing very well. I also asked for changes in the recruitment of ambassadors. We appointed Jean-Christophe Ruffin, who is a Prix Goncourt winner, as ambassador to Senegal. I want the best for the service of a common project. Look at what happened with the SNCF. Ms. Idrac was a minister under Alain Juppé. Pépy was chief of staff to Martine Aubry. Who did we choose? Mr. Pépy. I don't care that he is from the left and she is from the right: I was looking for the best, and I believed that for the SNCF, the best was him. I hate sectarianism.

Nicolas Teindas. Your advisors intervene regularly. Is this a shadow government?

Nicolas Sarkozy. No. But if there is a culprit, it is me, because I have always thought it was good to have advisors who speak. They come from different backgrounds. One of my advisors voted "no" in the referendum on Europe: that is Henri Guaino. Another voted "yes": that is Claude Guéant. If I am not able to make people who voted yes and people with different sensitivities work together, I am not capable of synthesizing France, and I am grateful to my advisors for educating the public about the policy I am implementing. I am happy that my ministers assert themselves more and more every day.

Anne Kaminsky. How do you manage your time?

Nicolas Sarkozy. I do not succeed... We have a very simple life; we never go out. The only time I went to a dinner, I met Carla! I run for an hour three times a week. I sleep a lot on planes. I have a strict lifestyle; I try not to gain weight, which is a daily battle for me. It is important to be in good shape. The truth is that it is less difficult than one might think. It is my job. The most difficult part is resisting pressure and holding the course. My job is to turn information into decisions, and I am ready for that.

Marie-Thérèse Desjardins. Do you experience the display of your private life as a violation of intimacy, or do you want to distinguish yourself from your predecessors? And what do you think of family with a capital "F"?

Nicolas Sarkozy. I would have preferred to do without all this, but I did not create it. The times are like this, and I do not shape the times all by myself. The demand for transparency is a fact.

Marie-Thérèse Desjardins. And about family?

Nicolas Sarkozy. I have always taken care of my family with care. I am a man who loves family. I am a man who needs his family.

Claude-Sophie Guiraudet. What would you like people to remember about your term in twenty years?

Nicolas Sarkozy. That the French say: he really changed things. I worked for 32 years to be elected; I am elected for 5 years. My expectation is not that the next poll is good, but that at the end of my term, people say: he did what he said, he prepared France for the challenges of the world. I would like people to say that my term was useful. And I will do everything for that. What matters are the results for the French.