Joint press conference by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and Mr. Gordon Brown, Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on Franco-British cooperation, particularly in the areas of financial regulation and international governance, in London on March 12, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

12 March 2010 · Joint press conference by Nicolas Sarkozy and Gordon Brown · London, United Kingdom

Context
Sarkozy and Brown held a joint press conference in London on March 12, 2010, addressing bilateral cooperation on finance, energy, and global governance.
Main themes
Franco-British cooperation, financial regulation and banking reform, G20 and G8 presidency, economic recovery and global growth, nuclear energy, high-speed rail, internet and digital infrastructure, Iran freedom of expression and sanctions, Middle East peace, climate change, European Union leadership, international governance
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,457
81st percentile
Sentences
178
86th percentile
Readability
60
88th percentile
Grade
9.6
17th percentile
Syntax
2.84
26th percentile
Vocabulary
1.93
5th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

178 sentences in 37 paragraphs

Nicolas, your Presidency of the European Union, during these particularly difficult months that marked 2008, will remain as a demonstration of leadership in its finest expression. We look forward to seeing you soon as the first world leader to hold the presidency of both the G20 and the G8 next year. And I have no doubt that the agenda you propose for this year will show that the world can come together, unite, and address all the major challenges we face. I also welcome the fact that our government is working with yours in preparation for the G8 and G20 presidencies.

The strength of our bond and the relationship that exists between our two countries lead Great Britain and France to work in increasingly close collaboration on the central issues facing the world: economic issues, environmental issues, energy issues, nuclear issues, and security issues.... And I believe that cooperation between our two countries is today more active than at any other time since the Second World War. This is due to the strength of the bond we have built over the past few years. I am very pleased to have you here in London today.

We share an incredible historical past. But the alliance between Great Britain and France is also a forward-looking alliance. It is a remarkable agreement at high speed. And it is true that we are working at high speed to implement a common agenda. Our relationship is based on the deep conviction that both France and Great Britain are at the heart of the European Union, that Great Britain, like France, is at the center of all developments in Europe, and that we must work against all forms of extremism in Europe without ever yielding to its will.

Let us first look at the actions we have agreed upon to promote economic recovery. We are both concerned about the fragility of the global economic recovery, particularly the risks that this fragility carries. Therefore, we must both maintain - and have agreed to maintain - the stimulus in order to stay the course and be unwavering in our determination to create [inaudible - strong] global growth.

Furthermore, we believe that the G20 must act with greater determination, coherence, and speed. We also think that the current situation requires global cooperation that is not diminished but increased, and that our national policies on growth must align with the goal of strong, sustainable, and balanced global growth.

Thus, we believe that there is a need to develop a coordinated global approach that allows banks to provide adequate participation in times of crisis and contribute to society as a whole. We are working on various possibilities including the principle of financial leverage that we have both supported.

Some would never have imagined that Paris and London could one day be connected by a direct rail link. And yet, more than nine million people now take the Eurostar each year. Our aim today is to ensure a high-speed rail link connecting the cities in the north of our country to those in the south of France. The proposals we announced yesterday would reduce the travel time between Birmingham and Lille to just over two hours. And, of course, Paris will be 45 minutes closer to these urban areas than it is today. Rail links and transport are developing every year.

We also addressed the extension of internet connections and the issue of our participation in a high-speed digital revolution. And we are both convinced that nuclear energy should be at the heart of our response to climate change. We renewed today the Franco-British cooperation in nuclear energy and regarding nuclear excellence centers. We will engage in strengthened partnerships to share our expertise and build skills that will allow for the safe and efficient use of nuclear energy worldwide. This commitment means, in particular, that the European Union should act more quickly to become a green economy.

I would also like to add that we continue to speak out in favor of freedom of expression in Iran. We will advocate for European Union action aimed at putting an end to the flow of hate and propaganda that we condemn. We condemn the denial of freedom of expression imposed by Iran on international media. And we will work together to restrict Iran's access to devices used for repression and censorship. We call for effective United Nations sanctions that we will support with even stricter European sanctions.

We have also agreed that security and justice must be present in the Middle East. And we will work together to build a peaceful sentiment in this region.

I said that our countries are today more connected than ever. I wish to maintain our close personal ties in the weeks to come. We will meet again in Washington on the occasion of President Obama's nuclear summit. And, of course, we look forward to continuing our cooperation on economic issues, environmental issues, and any other issues related to the future of our countries.

You are a great European, you have led Europe in difficult times, and we look forward to your upcoming presidency of the G8 and the G20. I am also grateful for the personal friendship you have shown me, and I thank Carla and yourself for the personal friendship you have extended to Sarah and me.

THE PRESIDENT - Thank you, Gordon. I am also very happy to be here once again. I have not changed since my trip in 2008; I believe in the relevance of an agreement between Great Britain and France to move Europe forward and to move the world that so desperately needs reforms.

I have always found in Gordon Brown a convinced and convincing reformer. And it is together that we have tried to provide the right answers when the financial and economic crisis nearly swept the world away. I am well aware of our differences. He is English, I am French. He is a socialist, I am not. That is less important. And at the same time, I must tell the truth, we have always worked in partnership and in trust. God knows we have had challenges to face: Lisbon, the Treaty, the crisis, the regulation of capitalism, the regulation of commodity prices. I have enjoyed spending all this time working with Gordon. And, by the way, I will have the honor of presiding over the G20 and the G8 starting next November. Who proposed my candidacy and that of France? It was him. I do not forget that. I say one thing that is the strict and exact truth; I do not think there was any ulterior motive between us, just a desire to make things move. When I had to advance ideas, I spoke to Gordon about them, and he did the same. That does not mean we agree on everything. I am convinced that the place of our English friends is in Europe, because we need you, you bring us a lot, and that is something very important.

I do not have to do politics in Great Britain; that would be perfectly inappropriate, and Gordon would not do so in France, since it seems you are going to have elections. So, there is a big debate: should one come before the elections? As in France, I am told: "should you travel?" If one should not come before the elections and one should not come right after either, because people need time to have the files, one never comes! I thought, on the contrary, that it was very important to be here.

We have worked together. On Iran, we have exactly the same position, a firm position; what is happening is unacceptable. On the regulation of capitalism, it is not because we seem to be coming out of the crisis that we should stop reforms. Quite the opposite. We are coming out of the crisis precisely because we have initiated reforms, regulations. We must not stop; we must continue and ensure that what we say, we the heads of government and heads of state, translates into action. That is exactly what we will do together to prepare for the future French presidency of the G20 and the G8. When I have contacts with Mr. Obama or with other heads of state, I report back to Gordon Brown, and he himself tells me where he stands with his own contacts. We try to exchange information. That is completely normal; otherwise, there is no point in doing Europe. That is how it works.

It was very important for me to come here also regarding climate change, the fight against deforestation, the concerns of Gordon that I share, the effort we must make to develop Africa. Here too, the question is not, as I said in Rwanda recently, a rivalry of another time between Great Britain and France. We share the same values, we understand each other; it makes no sense. Yes, I deeply believe that it makes no sense. It is always extremely enriching for me to have conversations with Gordon Brown and his team.

If there are questions, of course, I would be happy to answer them.

QUESTION - Do you both think you can reach an agreement on the regulation of hedge funds in Europe by Tuesday? Second point, does the issue of the refueling aircraft for the US Air Force seem closed to you, Mr. French President? What will you say to President Obama about this when you see him at the end of the month?

THE PRESIDENT - Listen, on these two questions, first the refueling aircraft. I must admit that I did not appreciate this decision. I explain myself before you. Gordon Brown and I are against protectionism, and we are allies of the United States of America. After all, I remind you: this contract was subject to a tender. This tender was won by a European company associated with an American company. Then the tender was canceled. Then a new set of specifications, which is the least that can be said, was not unfavorable to Boeing, was put on the table. And now, I learn that even before the second competition takes place, our American partner - I mean the partner of EADS - must withdraw from the competition. Just like that, we are at ease! If the competition is held with only one competitor, there is not much to think about who will get the medal. These are not methods! These are methods that are not good for the European allies of the United States, and they are not good for the United States, which is a great nation, a leader, with which we, close friends, fight against protectionism. And if they want to be heard in the fight against protectionism, they should not set the example of protectionism. You know, in life, there is what we say, and then there is what we do.

And then hedge funds, we talked about this with Gordon Brown. I have always thought that these hedge funds located in offshore places bore a very heavy responsibility in the financial crisis, a very heavy one, and that they needed to be regulated. Moreover, Gordon Brown has always agreed with me on this. Furthermore, if the British Prime Minister wants to defend the interests of the City, if he did not do so, people would say: "What are you doing?" Just as I want to defend the interests of the French economy. So we are working, with our teams, to find the balance that will allow for regulation, achieve transparency, avoid systemic risks, and at the same time ensure that the City, which is an asset for Europe, does not feel endangered. That is exactly the point we are trying to find. Have we found it yet? No, but that was not within the scope of our lunch. We have collaborators, teams, finance ministers who will get to work on it.

Mr. GORDON BROWN - We have had very good exchanges on this subject, and these are really very detailed questions. If we look at the proposed projects like Nicolas, I think we can reach a solution in the coming days, and I am confident. I feel that many people in Europe want to ensure this coherence, and that is really the basis for progress. But at the same time, I think we will be able to demonstrate, through our exchanges and the conclusions we draw from them, that we have not damaged, on the contrary, we have protected the financial services in Europe, as they try to rebuild after the financial recession. And we must ensure that there is no damage and that the City is protected. We have had very good exchanges on this subject, and I am confident that we will be able to achieve a good result through our discussions. In the coming days, of course, it will be the finance ministers who will discuss it again next week.

I am also disappointed by this American decision, and we have expressed our opinions on this matter, and we believe that there should be free markets and free competition. It is clear that it is very disappointing for us that the tender coming from Europe has not been approved in the United States. Currently, we have talked about key issues. As we move forward, in financial services, defense, security, nuclear issues, we have had no disagreement at all except for one, which is that I think England will win the World Cup and you said it would be France.

QUESTION - I did not quite understand if you fully agree on a global tax regarding banks and if you have agreed on the details? To the President, I would like to ask: do you intend to ask David CAMERON to work again with the European party?

Mr. GORDON BROWN - This meeting has been very important because we have tried to see what the global economy will look like in the coming months and especially in the next two years, and we have decided that we need an extension of cooperation within the G20 and also the possibility, in preparation for the G20 and G8 Presidency, to work together perhaps with a secretariat that would help the G20 prepare the work and involve China, India, Asia, Brazil, South Africa in addition to the traditional G8 countries. This is something very important that we are establishing today, which is to intensify global cooperation, to ensure that Europe is fully aligned on these issues. This is something that is very important, this taxation at the level of transactions. This is something I proposed a few months ago regarding banks. Nicolas has also talked about it, and we fully agree on how we will progress. Banks, after all, are organized at a global level, and their global participation must be assessed in one way or another. We do not want certain banks to undercut others by moving from one country to another through tax havens or through regulatory regimes that allow them to operate without paying taxes. This international tax or imposition is something we intend to discuss in the coming weeks, and I feel that the French and British positions are quite the same, but we will be able to evolve this. You have seen that Japan has also said it agrees. The Americans have also adopted this at the national level. This is certainly something that started with people who were skeptical at first, but Nicolas and I have decided to pursue this idea, and there is certainly progress.

THE PRESIDENT - Frankly, it is better to have global regulation if we want fair competition conditions. Secondly, like Gordon, I believe in taxation as part of innovative financing for financial transactions. I believe in the necessity of a fast start, and I believe in the necessity of meeting the Millennium Development Goals. And unfortunately, we will not be able to do so with the sole contribution of our budgets, which are all in deficit. Therefore, we need innovative financing, and naturally, the more global they are, the less risk there will be of protectionism and unfair competition. After that, each of us must accept to make efforts towards each other, because I believe that Gordon has formalized a tax on shipping. We were rather on a financial tax, but we can discuss it. But what is indisputable is that the more these taxes are global, the less competition between us will be hindered, and therefore the better it is—in any case, in a regulated world where the freedom of trade must remain the rule.

QUESTION - And questions about Mr. CAMERON...

THE PRESIDENT - Again, I do not want to interfere in the political debate, but if you want me to say that I would have preferred him to stay in the EPP, my answer is yes. Because the EPP has good people in it, even though I enjoy working with the Labour Prime Minister, the EPP is a good organization. It was I, a long time ago, who brought my own party—at the time, the Gaullists—into the EPP, and I think there is every interest in Europe in having large modern forces organized where everyone avoids their particular specificity to serve a political clarity. Yes, I regretted that desire. Now, it is not for me to decide, I already have all my problems to solve. But after all, openness is good.

QUESTION - A question about the German proposal for a European Monetary Fund, have you discussed it? What form would it take? Is the goal really to create it or to obstruct the IMF? Should the United Kingdom be part of it? And a question for President SARKOZY, the British press has reported rumors about your private life, do you plan to respond?

THE PRESIDENT - On the European Monetary Fund, first by principle, I do not refuse any idea, because it is always exciting to debate all of this. I explained to Gordon BROWN that when we are in the eurozone, solidarity must manifest itself among those who have the same currency. I have nothing against the IMF. When I was President of Europe, I asked for 25 billion dollars for Hungary, which is not part of the euro, it is not at all the same thing. So I see that every day there is a new idea, at some point we will have to sit around the table and think about it.

As for the rest, you must ignore what the schedule of a President of the Republic is! I do not have a second to waste on these fantasies, not even half a second. I do not even know why you are using your speaking time to ask such a question.

Mr. GORDON BROWN - Regarding the EMF, of course, we are open to examining any proposals that are submitted, but I think a solution to the problem of Greece is possible with the current arrangements, and we are working on that. I believe that the measures Greece has taken will satisfy the Europeans, that Greece is doing its utmost to address the deficit problems that, in fact, were revealed because of the crisis and also due to figures that were erroneous for years.

On the British press, I was able to tell Nicolas that I do not believe everything I read in the press, that is for sure.

THE PRESIDENT - I love England, do not make me regret it!

QUESTION - Mr. Prime Minister, I would like to ask you if you can take this opportunity to condemn the British Airways strike that will cause problems for many travelers this month, and also I would like to ask a question to the President following the previous question, I would like to know if you want to take this opportunity to deny the rumor regarding your marriage.

Mr. GORDON BROWN - In fact, I would like to ask all parties to work together to avoid these strikes. And obviously, regarding the services, it is completely unacceptable. Passengers who have already booked their flights, this will put them in a very difficult position, and this is bad news for the British economy if it happens. So I am not only disappointed, but I would like this to be resolved as quickly as possible. And in my opinion, it is essential that the parties continue to talk to each other, up to the last minute, and I hope they will continue to do so. But I would like to remind them of the danger and risk if there were to be strikes of this kind.

Thank you very much.