Joint press conference of Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and the Prime Ministers of the three Baltic republics, Poland, Bulgaria, Hungary, Romania, Slovakia, and the Czech Republic, on the negotiations within the European Union regarding the energy/climate package, in Gdansk on December 6, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

6 December 2008 · Joint press conference on the EU negotiations regarding the energy/climate package · Gdansk, Poland

Context
Sarkozy held a joint press conference in Gdansk on December 6, 2008, with Baltic and Central European prime ministers to discuss EU energy/climate package negotiations.
Main themes
EU energy/climate package negotiations, European solidarity, environmental protection, economic concerns of Eastern European states, compromise and consensus, coal dependency exemptions, French EU presidency, Baltic and Central European nations, climate targets for 2020, nuclear energy issues, transatlantic context
Duration
~20 min
65th percentile
Words
2,352
65th percentile
Sentences
128
74th percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
9.1
12th percentile
Syntax
2.82
24th percentile
Vocabulary
2.01
11th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

128 sentences in 26 paragraphs

Mr. President, Nicolas SARKOZY, as the head of the Presidency, but also as a politician who understands all of Europe, has proven to be a very good leader, especially regarding our fears and uncertainties concerning the economic effects of the climate/energy package. The states we represent, the three Baltic republics, Bulgaria, and Romania, want an agreement for the climate, a consultation for the climate, and a consultation that our states will also lead regarding the economy. We are seeking and, slowly but surely, finding solutions that we hope will bring us closer to a wise, reasonable compromise. There is still much work ahead of us, but we give a strong mandate to Mr. President SARKOZY to also represent our viewpoint in order to achieve a good position for the entire European Union. All countries are leaving GDANSK convinced that we have truly made a good step in the right direction.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC - I would like to thank Prime Minister Donald TUSK for his invitation and initiative, his hospitality, and his sense of compromise. I believe I can say that all the states present are committed to environmental protection and want to find a compromise. I wish for Europe to send a message of respect to the whole world regarding the timeline and the objectives set in March 2007 at the European Council: the three times twenty by 2020. I believe that all of us here are convinced of the importance of defending the environment and the obligation we have to find an effective compromise, especially at a time when the elected president of the United States of America has indicated how much environmental protection will be a goal for the United States.

We have worked hard and made progress. We are not yet at the end of the discussion, but we have made progress. The countries that are here wish for the solidarity, which is one of the foundations of European construction, to be taken into account in a somewhat more ambitious way. I must therefore find ways and means for this solidarity to be expressed. I also believe that the proposal from the Presidency, put on the table, for a possibility of exemption for countries that depend heavily on coal is something that interests our friends. Naturally, once the principle is accepted, it is necessary to set the slope, to set the date, and to provide safety valves so that determination is maintained without rigidity.

There are other issues specific to each country that relate, for some, to the closure of a nuclear power plant, and for others, to dependence on electricity supply from a large neighboring country. But progress is being made.

Now, I must turn to other European countries. Tomorrow, I will speak at length with Chancellor Mrs. MERKEL. On Monday, I will be in London, and we will continue to work until the last minute and, of course, during the meeting on Thursday and Friday.

We are all aware of our responsibility in adopting this energy/climate package. It requires great efforts from all of us. But Europe, I am convinced, will be there. Europe must set an example, and if Europe wants to set an example, Europe must be credible.

And, in any case, dear Donald, it was very useful to have this conversation, and I thank all the heads of government for making the trip so that we could have this exchange. I am well aware that this is an innovation in the way of working in Europe, but, after all, what matters is that in the end, we manage to find the paths of compromise and consensus. Today, I am hopeful that we can achieve this even if, as Donald TUSK said, there is still a way to go.

Mr. SERGUEI STANICHEV - I would like to thank President SARKOZY for his commitment and determination to reach a compromise, a good decision on the energy/climate package. We all indeed want to reach a compromise. I would like to thank Mr. SARKOZY for everything he is doing right now. If more things could be discussed this way, I believe the European Union would fare even better. I believe there is a willingness on the part of the Presidency as well as from the countries that have expressed certain concerns regarding the proposal. The European Commission is also willing, and I truly hope that we will reach a reasonable compromise. We all have the will to implement what we decided in March 2007. The question is how and consists of how to express this famous solidarity, how to recognize the efforts made by the different countries that have really reduced their emissions between 1990 and 2005 and have done so in a very substantial way. And this is a common contribution. I believe that, given the goodwill that exists, everything is possible. Thank you.

Mr. ANDRUS ANSIP - We also want to participate in building a common energy market within the Union, and I am sure that today’s meeting has helped us get closer to this goal. This is the most important thing in this common energy market, and Estonia indeed supports the energy/climate package proposed by the European Commission. I truly hope that we will reach this consensus at our next Summit in Brussels.

I would like to warmly thank Donald for everything he has done to organize this meeting. I would also like to thank you, Nicolas, for agreeing to participate in this meeting. Thank you again.

Mr. IVARS GODMANIS - Thank you very much, Donald, for inviting us here. We really believe we will find a compromise next year. The foundations of the compromise were discussed today. We are not quite there yet; there is still a little way to go. Thank you very much for all the efforts made so far.

Mr. GEDIMINAS KIRKILAS - First of all, I would like to thank Donald TUSK. I also appreciate all the efforts that have been made today by President Nicolas SARKOZY. I believe we had a very good conversation during lunch, and I believe we are getting closer and closer to a compromise, and I am sure we will achieve it because it is a Europe that will be based on solidarity.

We are here in Gdansk. It is a symbolic city, the city of Solidarnosc. Thank you.

Mr. FERENC GYURCSANY - We had a very important, very useful meeting. We have taken very useful steps to finally reach a compromise.

Mr. CALIN POPESCU-TIRCEANU - Ladies and gentlemen, it is clear that we are all here together to advance Europe and not to stop this momentum. That is why I am happy that we found a possibility for a solution based on a compromise today, based on the principles of the European Union, particularly solidarity, taking into account the fact that our eight countries made significant efforts between 1990 and 2005, a time when we achieved a much higher percentage of reduction, in fact, considering our economic weight within Europe in terms of GDP. Therefore, our contribution in terms of reduction has been much more significant proportionally. That is why we wanted to be taken into account. We also recognize that the effect of the global economic crisis will be particularly significant on our economies, which are weaker than the Western economies.

We are very happy to have reached this compromise. I would like to thank our host and President Nicolas SARKOZY, and I look forward to our next meeting next week at the European Council.

Mr. ROBERT FICO - Thank you very much for this meeting. I would like to say that Slovakia will support the energy/climate package in December in Brussels. At the same time, I would like to say that the most important thing for Slovakia is to know how we can take into account the efforts of the new member states of the European Union in reducing emissions between 1990 and 2005. We have submitted a proposal on behalf of Slovakia. Apparently, this proposal could serve as the basis for negotiation, and I thank all the heads of state concerned for supporting this proposal. Thank you.

Mr. ALEKSANDR VONDRA - I would first like to thank Prime Minister TUSK for inviting us on St. Nicholas Day to Gdansk. In my country, we celebrate St. Nicholas, who approaches children with little angels and little devils, and in their bags, the devils have gifts for the good children. Here, we are the good children. We have made every effort to reduce our CO2 emissions since 1990, and, in fact, I hope we will be able to make chocolate for the Council meeting. It will take a lot of effort to do that, but we thank you for this meeting, which has clarified many misunderstandings, and I think we will find a solution. It will not be easy, but there is no other way than to find a solution.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC - With Donald's permission, if I can take two questions and then I have a speech to deliver and appointments to keep...

QUESTION - Mr. President, first of all, happy feast day, and isn't it somewhat embarrassing in the city of Gdansk, the city of Solidarnosc, the city of Solidarity as President WALESA said, to see that, ultimately, the European offer regarding the climate/energy package is not sufficiently up to the challenge in terms of financial solidarity? Can this 10% threshold regarding the proceeds from auctions be modified, and given Mrs. MERKEL's reluctance on this subject and on other sectors, do you really think you can achieve an ambitious agreement next week in Brussels? Thank you.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC - Solidarity is a European principle that no one should go back on. Proposals have been made. Some seem very reasonable to me, and it is the role of the Presidency, in agreement with the Commission, to fight to get them through. In the energy/climate package, there is not only the 10% solidarity fund; there are other elements that allow for the expression of solidarity. For example, the requirements in terms of renewable energies are not the same depending on the countries. But I do not believe we can go into detail. We are, as you have seen, in the midst of negotiations. There are balances to be found; that is quite natural. It is extremely complex; it involves growth prospects, it changes production models, all in an unprecedented financial and economic crisis. And it is already, it seems to me, a very strong political signal that, despite the crisis, no member country of the Union wishes to call into question either the timeline or the objectives.

As for the rest, we still have eight days, which is quite sufficient to reach an agreement. And if I judge by the forecasts, if we reach this agreement, I am certain that the European press will not hesitate to say that it is a real success for Europe. I deeply believe that we do not have the right to fail if we want a political Europe that sets an example.

Germany, like all other countries, expresses an opinion. We are at the end of a negotiation. I must take into account the views and opinions of everyone and try to find compromises. One cannot blame Germany for expressing a position. In any case, it would not advance matters to make any reproach whatsoever. Germany has problems with its industry. Germany does not contest the principle of solidarity but wishes to see it accounted for in a different way. This is both a technical and political debate that I will have starting tomorrow.

QUESTION - Mr. President, you are going to meet the DALAI LAMA shortly. You hesitated a lot before meeting him. Are you not afraid that this will cause you to lose on both fronts? On the one hand, in front of the DALAI LAMA, who said he was coming to say hello to you - he said that yesterday - and, on the other hand, with the Chinese, who said they would boycott French products in China? Thank you.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC - Excuse me, but I have never hesitated since every time I have spoken on the subject, I have indicated that I will meet the DALAI LAMA before the end of the year 2008. And I rely on your honesty, which I know to be great. Review all my statements. In all the statements, I have indicated that I will meet the DALAI LAMA before the end of the year 2008. You can testify to that yourself. I have always said the same thing, there is no hesitation. I considered - and the DALAI LAMA with me - that the period of the Olympic Games, an international event that has extraordinarily mobilized all of China around this event, obliged the President of the European Council to attend the Olympic Games on behalf of my colleagues. I had asked all my colleagues for their agreement. I had indeed said, at that time, that I would meet the DALAI LAMA before the end of the year 2008. To my knowledge, the year 2008 is not over. I will therefore meet the DALAI LAMA. As for the rest, listen, we should not dramatize things. I have always considered that there is only one China, that Tibet is part of China, that the DALAI LAMA himself does not call for the independence of Tibet. We must view these matters calmly, serenely. The world needs an open China, participating in global governance. China needs a strong Europe, which provides jobs for businesses in China. We have a duty to work together. It is appropriate not to dramatize any appointment. I am free, as the President of the French Republic, in my agenda and, as the President of the European Council, I uphold values, convictions. It was my duty to do so and I do it willingly. Let us not stretch things, the world does not need that and it does not correspond to reality.

Thank you.