Letter from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, addressed to his counterpart, Mr. Hamid Karzai, assuring the support of France to the Afghan authorities in the face of terrorism.

France Nicolas Sarkozy · President of France

27 April 2008

Context
Sarkozy wrote to Afghan President Karzai on April 27, 2008, expressing France's solidarity following a terrorist attack targeting Afghan authorities in Kabul.
Main themes
Solidarity against terrorism, support for Afghanistan, condemnation of attack, stabilization and reconstruction, democratization, French military commitment, Afghan security forces, international community support, Paris support conference
Duration
~2 min
4th percentile
Words
190
4th percentile
Sentences
7
3rd percentile
Readability
34
23rd percentile
Grade
15.1
76th percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.19
47th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 57%57%
  • Ceremonial 43%43%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

7 sentences in 6 paragraphs

Mr. President, Dear Friend,

After the cowardly attack that has just targeted the Afghan authorities in Kabul, including yourself, I wanted to personally express the solidarity and support of France to you.

We condemn with the utmost firmness this heinous act committed by fanatics whose sole aim is to undermine the progress that your country and its leaders are courageously striving to achieve, with the support of the international community, on the path to stabilization, reconstruction, and democratization.

In line with the decisions I have recently made to strengthen the French support system for Afghan forces in their fight against terrorism and barbarism, I want to assure you of France's resolute and constant commitment by your side, in service of the freedom and security of the Afghan people. The support conference we are organizing together on June 12 in Paris will be a significant moment of gathering around these shared objectives.

I thank you for conveying to the families of the victims and the injured my deep sympathy, which is also that of the entire French people.

Please accept, Mr. President and Dear Friend, the assurance of my highest consideration.