Letter of support from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, addressed to Mr. Gilad Shalit, a Franco-Israeli held hostage in the Gaza Strip, on June 25, 2011.

France Nicolas Sarkozy · President of France

25 June 2011

Context
Sarkozy addressed an open letter to Franco-Israeli hostage Gilad Shalit, held in Gaza for five years, urging his captors to free him.
Main themes
Hostage release, humanitarian appeal, international law violations, isolation and captivity, French solidarity, ICRC access, family support, call for freedom
Duration
~3 min
9th percentile
Words
380
9th percentile
Sentences
17
9th percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
11.5
39th percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
2.51
96th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 65%65%
  • Geopolitical 18%18%
  • Ceremonial 18%18%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

17 sentences in 9 paragraphs

Dear Gilad,

It is to you today that I wish to address directly because I do not accept this isolation that your captors have imposed on you for five years, in violation of all international law standards and the most basic principles of humanity.

Despite this unbearable confinement, you have the courage to endure. You fear for your life; you spend, in the most extreme solitude, your years of youth. This situation is undignified. Nothing can justify it.

I cannot resign myself to this prohibition that has been placed upon you to simply communicate, to give news of yourself to your loved ones and to receive news from them. As if such simple, yet precious exchanges represented any sign of "weakness" on the part of those who hold you. Five years is also an eternity for your family, your friends, and all those who love and support you, in Israel, in France, and around the world.

In the face of your courage and the dignified and peaceful determination of your admirable parents, Aviva and Noam, in the face of international solidarity - and, know this, from your French compatriots - I urge those who imprison you to put an end to the unjust fate that has befallen you. Starting with allowing the ICRC to meet with you without delay; but above all, by restoring to you the freedom that you have been deprived of for more than one thousand eight hundred days.

It is time for those responsible for your detention to make these decisions, to put an end to this indefinite, unacceptable, and revolting sequestration.

Dear Gilad,

Since your abduction, I have committed to doing everything to ensure that you are reunited with your loved ones. I reaffirmed this to your father when I received him again at the Élysée on June 10, and I reaffirm it here: France will not abandon you to your fate and will not cease to act, with others including in the Arab world, to bring this unjustifiable ordeal to an end.

I know how interminable this wait is, but our hopes and efforts will bear fruit. I tell you this with as much conviction as affection and reaffirm to you, as well as to Noam and Aviva, all my friendship and deep sympathy.