Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, in tribute to the French soldiers who died in combat in Afghanistan, in Castres on August 26, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

26 August 2008 · Tribute to the French soldiers who died in combat in Afghanistan · 8th RPIMa regiment, Castres, France

Context
Sarkozy addressed soldiers, families, and officials at the 8th RPIMa regiment in Castres on August 26, 2008, to pay tribute to ten French soldiers killed in the Ouzbine ambush in Afghanistan.
Main themes
Tribute to fallen soldiers, Ouzbine ambush, French military sacrifice in Afghanistan, grief and mourning, military commitment and duty, French mission in Afghanistan, counter-terrorism, valor and honor, solidarity with bereaved families, lessons learned from combat losses
Duration
~21 min
67th percentile
Words
2,488
67th percentile
Sentences
120
71st percentile
Readability
57
81st percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
2.87
31st percentile
Vocabulary
2.29
72nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 41%38%
  • Geopolitical 24%23%
  • Institutional 22%21%
  • Social 13%12%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

120 sentences in 45 paragraphs

Mr. Minister,

Ladies and Gentlemen Members of Parliament,

Mr. Mayor,

General Officers,

Ladies and Gentlemen,

And if you will allow me, Dear Friends,

I wanted to come here, to the 8th RPIMa in Castres. Because it is the regiment that has been most deeply wounded, the one that has paid the heaviest price during the ambush at Ouzbine. Because it is also the regiment that, with more than 500 men, is currently the most engaged in Afghanistan, the external operation that is undoubtedly the most difficult we have been conducting for years. Nevertheless, I do not forget the Chad Marching Regiment and its city of Noyon, nor the 2nd Foreign Parachute Regiment and its city of Calvi; we can go anywhere. I wished to come here to Castres, but they too have been painfully struck. In any case, let the men and women of this regiment know that with all the French people, we are and will remain by their side in this ordeal.

I know well, and it is only natural, that emotion, pain, and sadness still hang over Castres and the Fayolle Barracks. The scale and solemnity of the ceremony that took place here on Saturday testify to this, but there is no need for demonstration; you carry this pain and concern in your hearts.

It will take time, certainly a lot of time, for us to mourn the 8 "Volunteers," as is the motto of the 8th RPIMa Regiment, who were brutally taken from our affection. For most of them, they were cut down in the bloom of youth. They were beginning their lives as men—a life they had chosen—but death awaited them. So that these boys continue to live in our hearts, may I be allowed, in these places that were so familiar to them, in front of their loved ones and comrades, to recall their names.

Sergeant Sébastien DEVEZ,

Sergeant Damien BUIL,

Sergeant Nicolas GREGOIRE,

Corporal Kévin CHASSAING,

Corporal Damien GAILLET,

Corporal Julien LE PAHUN,

Corporal Anthony RIVIERE,

Corporal Alexis TAANI,

With them also fell Sergeant Rodolphe PENON and Corporal Mélan BAOUMA. I will carry with me for the rest of my life the vision of these ten coffins, in the chapel of rest in Kabul, in the Cour des Invalides in Paris, and I am not ready to forget the dignified and silent pain of the families, as well as the grave gaze of their brothers-in-arms—those who had fought alongside them and all the others who watched their loved ones, their comrades, depart for what would prove to be their last journey, and undoubtedly with the same questions: why him and why not me? To them, I say, you are not responsible for the death of your comrades. To them, I say as the Chief of the Armed Forces, that I will never consider the death of a soldier as a fatality, as a risk of the profession that must be accepted. A soldier is meant to return home, and it is not because he is a soldier that death is less of a tragedy and that absence is more bearable.

Thus, I solemnly commit before you that all lessons from this tragedy will be drawn as quickly as possible so that our soldiers deployed in external operations, and particularly in Afghanistan, can benefit from what is called feedback, concretely in the shortest possible time.

If I wanted to be with you this afternoon, it is first to mourn again with you and to share the pain and sorrow of those who have lost a loved one—and also to share the concern of those who still have a husband, a father, a son, a brother, a friend in Afghanistan who is there or who is about to leave.

I bow respectfully before the memory of your comrades and I send wishes for recovery to those who are injured.

I pay tribute to the courage of each one, but I would like to say that they fell far from our country, but for values that unite us all. They fell on the field of honor. Their behavior is an example and should lead the French nation to reflect on the meaning of soldiers' commitment.

The tragedy we have just experienced reminds us that the military profession is not like any other. It undoubtedly brings more satisfaction than others in the passion that soldiers put into it, but it comes at a much heavier price than others.

To commit to a military career is not only to cultivate camaraderie, discipline, and loyalty. To commit to the armed forces is to freely and consciously accept that one day one may be called upon to give everything for one's country, including what one holds most dear: one's life.

The 10 from the Ouzbine valley went to the end of their convictions as men and their duty as soldiers, and we must admire them for that. But I want to say that the fight they were waging there in Afghanistan is a just fight, a fight that must not be lost because in Afghanistan, the future of a country tormented by an obscurantist regime that denies the most basic human rights is at stake. There, the future of what we believe in is at stake. There, the most fundamental values of any worthy civilization are at stake. Values of humanity that a cowardly and medieval clique is determined to challenge through terror. And there, in Afghanistan, a part of the freedom and security of the world is at stake because our resignation would simply mean the return of barbarism and the reconstitution of a sanctuary for international terrorism. Let there be no mistake: there, terrorists are armed, and we are not safe from terrorism. I therefore say forcefully: by abandoning the Afghan people to their misfortunes and their executioners, by abandoning our democratic allies in the exercise of international responsibilities conferred upon us by our status as a permanent member of the United Nations Security Council, we would, in a way, be renouncing to ensure the security of the French people and we would be renouncing our status as a great power with our rights and duties for world peace.

France has been militarily present in Afghanistan since December 2001. We cannot, on one hand, say that our security, that of our country, that of our fellow citizens is directly threatened by what is happening there and, on the other hand, close our eyes and refuse to take our share of responsibility for what is happening there. Moreover, let things be clear, and I say this to those I saw in Kabul not long ago: I am glad to see you standing, like those comrades—what is happening there is a crucial issue. I always hear that we must defend human rights, but there we are defending women's rights, which are human rights. We are defending children's rights. We stand alongside the Afghan people who have the right to a state. And we do not want a base to be reconstituted in that part of the world to fuel, train, and finance the terrorism of the world that will strike as it has already done in Madrid, New York, Paris, London, and so many other capitals.

And that is the meaning of the mission of the soldiers who are in Afghanistan. And it is no coincidence that, out of 27 European countries, 25 are there with us. Cyprus and Malta are the two countries that are not. Who will come to tell me that Cyprus and Malta have the same responsibilities for the stability of the world as France? And this is not a matter of politics. Socialist governments like the Spanish and the British have sent their soldiers there, and governments that are not socialist have sent them too. This is not a question of politics in the partisan sense; it is a question of reflection. Civilization, democracy, the values of human dignity must be defended everywhere in the world because the world has become a village, and if we do not defend them there, then we will pay for it here. So I know that this mission is undoubtedly one of the most difficult that has been entrusted to the French armed forces. And it is precisely because it is difficult that the soldiers who are there deserve our respect and our loyalty.

So, to all ten, I want to say that they can be proud of what they have done. That their families are proud of them—that their regiment, that their city are proud of their sacrifice.

So, these words are obviously little and will not suffice to ease the sorrow or calm the pain. But in a democracy like ours, the head of state must speak on behalf of the Nation, and the Nation must express its gratitude.

And I want to say personally that I will remain with you. That the State will stand with the families who are in mourning, and the soldiers who have been injured until the end of their recovery. The military community is a strong, united family; it never abandons its own when they are in pain and adversity.

I also want to say to the families who have lost a loved one and who, last week at the Invalides, expressed their wish to go to Afghanistan to see the French camp where the 8th RPIMa is stationed: I promised you, and I announce that this trip will take place on September 12 and 13 because I want it to happen quickly. Because for some of you, seeing the place where they spent their last moments is an element that will allow them to begin the work of mourning.

It is my responsibility as Chief of the Armed Forces to decide to send French soldiers to Afghanistan. But it is also my responsibility to ensure that the risks our soldiers take are minimized as much as possible.

I can imagine the tension, the doubt perhaps, of the section that is in preparation and is about to leave for Kabul to take over the mission of their repatriated comrades.

I will tell you one thing: the questions you are asking yourselves, I ask myself too, and that is why I want the lessons to be drawn from the Ouzbine ambush. Such a tragedy cannot happen again, at least not under the same conditions.

I have asked the Minister of Defense and the Chief of Staff of the Armed Forces who are accompanying me to propose to me, very quickly—it is a matter of a few days—all the measures that will ensure our soldiers the best possible security conditions in the performance of their missions. I have also wished that you be informed of my decisions and their implementation schedule. I owe you transparency; you will have it.

Likewise, I have wished that the Government make a statement followed by a debate and a vote organized in Parliament. It is clear that the institutional reform I proposed, which provided for this debate and this vote, was necessary. I see that today some of those who did not want to vote for this reform are asking me for the debate and the vote. They do not need to ask me. I am not a man who changes his convictions with the whims of mood. This debate, we owe it to the Nation. And for this vote, each parliamentarian must take their responsibilities and say before the country: did our soldiers die for nothing? Is it not worth fighting there for the values that are ours and for human rights? Let everyone assume their responsibilities as I assume mine.

I do not claim—of course—not to make mistakes, but I assume my responsibilities because it is my duty. So let everyone do the same: before the families, before the comrades, the comrades of the fallen soldiers, and before the country. I have a heavy responsibility as head of state, and believe me, I want to assume it.

In a democracy, there are no taboo subjects, there are no reserved areas. You know those important questions we talked about, which were so important that they should not be discussed. Precisely because they are important, we must talk about them, we must debate them, we must go to the end of this debate and these questions. I have wished that Parliament take its full place in the deliberations and decisions concerning the deployment of our troops to foreign theaters so that our soldiers know that it is all of democracy and the entire Nation that will stand behind them. I cannot say: I am convinced that this is a just debate and be afraid to lead the debate of ideas on this issue.

Finally, I will continue to fully assume my duty, and believe me, I do so with gravity. I felt this gravity in Kabul when I went to join yours and at the Invalides, just as today.

Finally, since 1951, the 8th RPIMa has always been present in tough times, whenever our country needed it. I tell you, soldiers, if you are here, it is not by chance; you have chosen the arms and you have chosen this regiment.

This regiment has a history, traditions, values. It is up to you to know if you want to live up to the memory of your elders.

And in the museum, there are two rooms that I visited. Another page of your regiment's history will be written there in Afghanistan with the photos of your comrades. Be proud of them, be proud of your regiment. This is the 8th RPIMa. You were in Indochina, in Algeria, in Lebanon, in Africa, in the Balkans, and today you are in Asia, because you are professionals, because you know your trade, and because you can be trusted.

The "8" has overcome each of these trials. You are the heirs of this glorious history of which you keep the flag. I know that you will be committed to perpetuating the memory of your comrades and honoring them as you already honor the 19 officers, the 70 non-commissioned officers, and the 381 paratroopers who died for France under the folds of the flag of the 8th RPIMa.

That is what I had to say to you, to share all of this with you. I say this to the women who are here, I say this to the children. These words are not here to erase; they are here to relieve. In any case, if I pronounce them, it is because I mean them. I am not in the habit of saying what I do not think, and I would like to tell you that, for me, it was very important to come here, and I propose that we take a minute of silence together in memory of your comrades.

Let us pay them tribute by observing a minute of silence.