Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on education policy, in Chasseneuil-du-Poitou (Vienne) on January 5, 2012.

France Nicolas Sarkozy · President of France

5 January 2012 · Statement on education policy · Futuroscope, Chasseneuil-du-Poitou, France

Context
Sarkozy addressed education officials and academics at Futuroscope in Chasseneuil-du-Poitou on January 5, 2012, outlining his education policy priorities.
Main themes
Education reform, higher education and research, excellence in schooling, social justice and equality, national unity, civilization crisis, short-term thinking critique, knowledge society, French university competitiveness, transmission of knowledge and values
Duration
~40 min
90th percentile
Words
4,737
90th percentile
Sentences
264
94th percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 61%61%
  • Institutional 16%16%
  • Economic 12%12%
  • Ceremonial 8%8%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

264 sentences in 103 paragraphs

Mr. Minister of National Education, dear Luc CHATEL,

Mr. Minister of Higher Education, dear Laurent,

Madam Minister, dear Jeannette,

Mr. Prime Minister, dear Jean-Pierre,

Ladies and gentlemen Rectors,

Ladies and gentlemen Presidents of Universities, Directors of Grandes Écoles, Presidents of Research Organizations,

Ladies and gentlemen,

I am very happy to be here today among you at Futuroscope, which, for more than twenty years, has uniquely combined entertainment, research, and education, and which its founder, René MONORY, wanted to be entirely dedicated to "new ideas." I want to especially acknowledge Jean-Pierre RAFFARIN, who is so attached to this place and this region.

New ideas are precisely what France needs most today.

In this new world that is emerging, we must, my dear compatriots, move away from conventional speeches and we must, in this new world, radically rethink our way of approaching debates on major public issues.

And if there is one area where we need to take a new look, it is the one that brings us together today: education, higher education, and research.

Ladies and gentlemen, the crisis shaking the world is not merely a sudden, even considerable, slowdown of our economy. This crisis shaking the world is much deeper.

It is a crisis of civilization.

It is a moral crisis.

It is a crisis that profoundly questions both our ways of being and our ways of thinking.

This crisis certainly requires us to address the most urgent matters and respond to the emergency.

But this crisis especially compels us, dare I say, to a deeper work on ourselves. A work that we cannot accomplish without you, men and women of science, thought, professors, and researchers.

The crisis, at its core, has revealed the reality of a society, ours, governed by short-term thinking, obsessed with the pursuit of immediate advantages, terribly attached to the comfort of the present -- and ready to sacrifice the future.

This crisis is so profound that at times it makes us forget where we come from, and the values that are ours.

To the point of no longer knowing, of no longer being able, even, to project ourselves into the future.

To the point of no longer being able to look around us at a world that is transforming at breakneck speed.

Ladies and gentlemen, we cannot ignore the world. The world will not wait for us and will not wait to make room for your children. In this period heavy with so many uncertainties, education and research represent for France a tremendous means of taking back control of its destiny.

This conviction has been mine from the beginning.

And this conviction has been reinforced by the trials that the country has faced.

By investing, in the budgetary context that everyone knows, several tens of billions of euros since 2007 in higher education, research, and future technologies, we have, it seems to me, proven that we are not speaking lightly.

But it was also necessary that this money, that this energy, be spent in service of a true project. It was necessary to implement clear choices.

If the question is solely about increasing spending and budgets, we should have the happiest teachers in the world. Yet, everywhere I look, I hear, rightly, about an identity crisis for the teaching profession.

We have made three choices.

The first is that of excellence.

Excellence, because in a world subjected to increasingly intense competition, I want to tell you one thing, there is no place for mediocrity. Everyone must convince themselves of this reality.

And this reality prepares a second choice that we have made, that of justice, because in the knowledge society, the greatest inequality does not lie in wealth disparities, as I hear said every day, but between those who have been able to pursue good studies and those who have not. The most shocking inequality is not in the wealth gap, it is between those who have had a good education, which prepares them for a good professional future, and those who have not had that heritage.

Justice, because in the name of a false conception of equality, we had come to believe that the role of the National Education system was to give the same thing to everyone. I want to say that with this idea of giving the same thing to everyone, it is the most disadvantaged students who are harmed.

Finally, the third choice, unity. Unity, because the school of the Republic is the best bulwark against the temptation of withdrawal into oneself and against communitarianism.

Unity, because faced with certain doctrines that overly favor only the "development of the child," it was necessary to remind that the primary mission of the school is the transmission of a foundation of knowledge, a culture, and common values.

Excellence, justice, unity.

Excellence: in a world where universities have become a criterion for ranking and classifying different countries, it is by remaining true to its genius that France will continue to weigh in.

Four years after the vote on the "LRU" law, thanks to the work of Valérie PÉCRESSE and Laurent WAUQUIEZ, almost all of our universities are autonomous. I do not know if you realize the upheaval: the mere mention of the word "autonomy" was enough to throw thousands of people, tens of thousands of people -- perfectly sincere and completely manipulated -- into the streets. Now, universities are autonomous, they can create foundations, they can recruit according to their needs, they can even become owners and managers of their assets.

We have made considerable investments. The higher education sector has seen its funding increase by 9 billion euros each year since 2007. I give figures, not to say that everything is fine, I am very aware of everything that is not going well, but I owe you these figures and I owe them to the country.

Resources allocated to universities have increased on average by 23% since 2007, with some universities seeing increases of 50%. The funding provided by the State to universities has increased over the past five years at twice the rate of the previous twenty years! Twice as fast!

I want to commend the extraordinary dynamism of university presidents and their teams. All have embraced these new tools, with an unprecedented proliferation of initiatives across the territory. A massive reorganization of the university landscape is underway, and Laurent WAUQUIEZ is overseeing it. We are strengthening the links between research and universities. I want to say that the natural place for research is the university. And this is an absolutely strategic choice for you. Of the 35 billion allocated to future investments, 22 billion euros are dedicated to research and universities. The first waves of calls for projects have generated exceptional enthusiasm. 800 projects have been submitted and 219 have been selected.

The results of the first wave of future investments show that excellence has been valued, dear Jean-Pierre RAFFARIN, across all territories. Facial grafting in Amiens, new varieties of wheat in Auvergne, next-generation materials in Nantes, railway technologies in Valenciennes. The Poitou region is in the spotlight: the P-prime institute, in collaboration with ENSMA and CNRS, is the winner of an EQUIPEX project focused on propulsion in the aeronautics and space sector. There is not a region in France that has not been able to defend its project and obtain funding.

In five years, we will have in France a significant number of world-class universities.

These changes were deemed impossible. We were told that France was in a state of irretrievable decline, confronted with the American or Asian juggernaut.

The "declinists," as they say, were wrong. I would like to remind you of the figures.

The number of decisions to establish the headquarters of foreign groups in France since 2007 has tripled. The tripling of the research tax credit has made France the most attractive country in Europe for innovation. France ranks second among European countries for welcoming foreign investments that create jobs, and even first in Europe for the number of foreign investments that create jobs in industry and eco-technologies. France attracts.

Justice: all this effort towards excellence would naturally make no sense if it did not ultimately benefit all our children, and if we did not give everyone a chance.

If it was the honor of our country to open wide the doors of these old fortresses that were high schools, then universities, it was its mistake to welcome them without being prepared. We were right to open the doors, we were wrong not to prepare universities and high schools for this influx.

Other countries systematically organized the increase in the number of students. We confused egalitarianism with equality of opportunity. We mistakenly imagined that it was enough to give young people formal access to studies and diplomas for everyone to have the doors of knowledge and better jobs opened to them. But what was presented as a system open to all was in reality a funnel closed to many. And I want to say, this was the great lie of part of French society towards an entire generation. This is what we call "formal rights." I thank the enthusiastic. It encourages me, but I believe in it deeply. And I know that everyone is reflecting on this. It is not possible not to think about it.

We must therefore change our ways of seeing.

Accept, in the name of equality, to treat differently those who are different. I repeat, in the name of equality, to treat differently those who are different. That is equality and that is justice.

Accept to diversify pathways.

Accept, while respecting the national framework of programs, to adapt pedagogy to the personality of the student. It is false to think that the same pedagogy can be adapted to all students, given the differences in their backgrounds. It is a lie to think that. I thank the other enthusiasts.

So perhaps another idea that I believe in a lot: finally accept to say that the primary mission of the school is to prepare for active life! A diploma that does not lead to a job does not deserve to be called a diploma. In the society that is ours, it is a lie to tell students, to students that we let go down a path, that they will have a diploma. If the diploma does not lead to a job, let us reflect, does it deserve the title of diploma?

It is on these principles that we are trying to build a new relationship with students.

Everyone remembers the last international PISA survey, which concerned students who started their schooling in the early 2000s. What did this survey say? An increase in the gaps in levels between students in mastering basic skills. Regardless of the extraordinary dedication of teachers.

After the crucial reform of primary school in 2008, three years after its implementation, we saw the results: the number of CE1 students with "very solid" skills increased this year by 16% in French and 11% in mathematics. There is no inevitable decline. What others have succeeded in, we can succeed in ourselves, as long as we look at what works and stop being inspired by what does not work.

The number of students with insufficient knowledge has significantly decreased in French: -13%, and has stabilized in mathematics. That is to say, between the reform of primary school in 2008 and 2011, we have already recorded spectacular results. Insufficient, but spectacular.

It is also in the name of justice that we launched the operation "the orphans of 4 PM," a phrase I used in my 2007 campaign. Listen, 850,000 middle school students and 200,000 elementary school students from priority education were enrolled in directed studies. I committed to this, why? Because women work! And it is very good that it is so. 100% of women are meant to be independent and to work. So, how? Children leaving at 4 PM, young people leaving at 4 PM... 850,000 middle school students plus 200,000 elementary school students had the opportunity last year to do their homework at school with teachers, under supervision.

We created excellence boarding schools in 2009. 26 boarding schools today, dear Luc CHATEL, have opened their doors. 10,000 students are enrolled in excellence boarding schools this year. 10,000 between 2009 and 2011, that is 10,000 young people who succeed in their studies and who are different, who come from disadvantaged backgrounds, who did not have a room, not a table, sometimes, who were not fed, given the social situation of their families, who are now in boarding school, from Monday to Friday. 10,000!

I could also mention children with disabilities. I place great importance on the presence of children with disabilities in mainstream schools. I attach a different value to it than what I sometimes hear. It is important for them: there are 215,000 disabled students enrolled in mainstream schools. Do you know that this is 60% more than six years ago? But I want to say this: it is an opportunity for these children with disabilities, but it is also an opportunity for children without disabilities. I assert this because a different child, in a school with ordinary children, is the learning of diversity and the respect for others.

I could also talk about the increase in the number of scholarship students, dear Laurent WAUQUIEZ. There are 25% more scholarship students than four years ago. As for the amount of these scholarships, it has increased by 16%.

We also needed to move away from a uniform conception of excellence.

The reform of vocational high schools in 2009, which generalizes the "bac pro" over three years, has attracted an additional 100,000 students in one year. I thank the teachers who have been involved in this with extraordinary enthusiasm.

We have also tackled the problem of dropouts, which sparked a controversy because our country loves controversies. We organized, it is true, the census of all young people who left school at 16 and whose whereabouts we did not know.

80,000 young people were taken care of last year. France was complaining about dropouts, because you know that school is compulsory until the age of 16. These students disappeared from society's radar until they were 18. So, it caused quite a scandal when we decided to catalog them. But if we do not know where they are, how can we give them a chance? We need to reflect on this reality, what is important? The future of these young people.

We need to accelerate the rapprochement between school and the world of work.

According to Pôle Emploi, 40% of recruitment projects are considered difficult by companies, despite the crisis! There are so many of our compatriots looking for a job. Is it normal that one in two companies finds it difficult to recruit someone? Do we not see that we need to bring school and the world of work closer together? Not for ideological reasons, not to "commercialize," as they say, education, but simply because when they leave school, our young people need to have a job.

We have found a first response to this dramatic problem with the establishment of a new mission for universities, that of guidance and professional integration.

This evolution must continue in school education, particularly in vocational pathways.

I ask the question: why not make the apprenticeship system mandatory in the final year of the professional baccalaureate, as well as in CAP? I am aware that this would be a profound upheaval, which would require increasing the number of apprenticeship contracts by more than 200,000 per year. But after all, if there are more young people unemployed in France than in Germany, it is because there are fewer apprenticeships in France than in Germany. This reality, it is pointless to describe; we must draw a number of conclusions from it.

After reforming primary school and high school, we now need to address middle school.

The unique middle school fails to take into account the diversity of students. I will limit myself here to offering you two lines of thought.

First, we certainly need to refocus the 6th and 5th grades on fundamental teachings, ensuring better continuity with primary school. The gap between primary and secondary is frightening, I apologize for saying so. Between a 5th-grade student with a single teacher and a 6th-grade student with multiple teachers in a school they do not know, mixed with older children, the break is too abrupt. We need to organize a continuum between these two levels.

We also certainly need to embrace the diversity of pathways in 4th and 3rd grades. It is not normal that the current middle school exclusively prepares for general education and not for vocational pathways: how, under these conditions, would the latter not be experienced as a path of relegation, since it is not prepared for?

You will notice, Ladies and Gentlemen, that in everything I have just mentioned, I did not talk about the quantity of resources at stake. I will talk about it, but I will do so in a different way. I want to talk about the proper use of these resources, and I want to talk about the proper distribution of these resources. You know, my way of respecting you is to tell you my share of the truth: you are clear-eyed, you have heard a lot, and you know perfectly how to distinguish between conventional speeches and authentic speeches. As much as, in higher education and research, it is true that France has suffered from a lack of financial resources, it is true, we must not lie, and we are in the process of catching up. As much as, in school education -- all studies prove it! -- the question is not about resources, which have increased by 80% over the past thirty years. The question is about daring to change. We can continue to increase, but if the only criterion of effectiveness were the increase in resources, the happiness of teachers, the flourishing of children, and the results of our education should be the best in the world.

And I want to reaffirm it today with strength and a certain gravity: in the financial situation we are in, we must and can, in the National Education system as in other services, do better with the same resources. And that is not impossible.

We have thus greatly reduced the number, objectively too high, of teachers who were not in front of students, and let us pay tribute to Luc CHATEL: 8,000 teaching positions that had been recruited in "surplus" in primary education; we have put an end to thousands of teachers being made available to various associations. We have improved the efficiency of our replacement system, reorganized the administration, and consolidated the training offer, which was sometimes too dispersed.

So, I want to say it as I think, imagining the recreation of positions in the National Education system is irresponsible given the financial situation of our country. Moreover, I tell teachers one thing: impoverishment is a huge problem for French society. We must continue to reassess the teaching profession. But think as citizens, if we increase the number of teachers, do you believe that French society will have the means to increase the number of teachers and to revalue teachers? No one can believe for a minute that this will be possible. As for me, the direction is clear, it is the revaluation of the teaching profession that is the priority.

So, the last point, unity. We want the school to be the melting pot of the Nation.

However, often from this last point of view, the school appears to be in difficulty. Not only does the school institution increasingly struggle to share a common model, but it is also the first victim of what is commonly referred to as the "loss of values." Not a month goes by without a book, a testimony, usually written by a teacher, reminding us of this reality -- and as head of state, I must see the situation as it is, not as I would like it to be: in certain establishments, it is even impossible for a teacher to "teach normally." We must state things as they are, not mask the reality.

In the face of this widespread loss of reference points, the school cannot do everything. And I am well aware that there is a tendency to blame the school for all the ills of society while asking it to solve them... The school cannot solve the problem of unemployment, divorce, family breakdown, or the loss of reference points for children who arrive with no reference points.

The school cannot do everything. But it can do a lot. And it proves it every day.

So, how do we respond to this crisis of values that I mentioned a moment ago?

The best education begins with instruction.

It is first through their knowledge that teachers inspire respect in the students entrusted to them. The little esteem in which knowledge has been held over the past few decades, the lowering of the level of expectation in schools, has greatly undermined the authority of teachers.

This is one of the reasons why the primary school programs have been rewritten. We must therefore rehabilitate knowledge, but we know that this will not be enough; students have changed radically, due to complex causes, the massification of education, the decline of traditional family values, the arrival in our territory of new populations from completely different cultural backgrounds. Not to mention the advent of the digital age, which disrupts children's relationship with knowledge.

So, it is not by simply returning to the practices of the early twentieth century that we will find a lost golden age -- and often idealized -- of the early days of the Republic.

Students have changed, not the school, at least not sufficiently. This, in my view, is a problem we must address in two directions.

The priority, I am aware that by saying this I will open a great debate, is to redefine the teaching profession. I ask you to reflect on this; everyone knows what a teacher is, but what is the mission of teachers, that is what we must focus on, regardless of any partisan bias. What do we expect from teachers? We must redefine the teaching profession. Your missions, Ladies and Gentlemen, are governed by texts dating back to 1950, which have not been modified for over 60 years. The question I pose is this: are the children of 1950 the same as the children of 2012?

The starting point of the approach I propose must be unambiguous: the objective is indeed to revalue the teaching profession, whose function must be placed at the center of our societal project. It is not possible for a teacher to enter their classroom and for so few children, students, to say to themselves, "I want to be like them one day." I assure you, this is an absolutely major issue. In material terms, this revaluation has already begun; we must continue it. Starting February 1, every young teacher working full-time will earn a salary of at least 2,000 euros gross. This represents an 18% increase, 310 euros, compared to 2007. We must continue in this direction.

In the future, we will need to go further. The function will only regain its dignity if the missions are redefined according to the demands of our time.

Because what teachers primarily suffer from is the gap between what the institution officially asks of them -- through those famous statutory texts from 1950 -- and the reality of today's society, of the students entrusted to them. We must put an end to this gap. This will require teachers to accept new ways of working. To be more present in the establishments, in exchange for this new commitment; to have increased remuneration and different working conditions. I would like to say how senseless it is to me that in our establishments, teachers do not have offices to receive the students for whom they are responsible. It makes no sense, as it confines the teacher to only contact with the class: in the class, we teach, but in the class, we cannot fulfill the entire mission of education.

Ladies and Gentlemen, if I am committed to the reform project for the evaluation of teachers on which Luc CHATEL is working, it is because it seems to me to be a first step towards this new conception of the teaching profession.

The new criteria proposed for evaluating the professional quality of teachers seem to me to better take into account all the dimensions of today's profession.

I am also sensitive to the more human, less bureaucratic nature of the proposed system: teachers would no longer be judged by an inspector coming on average every 6 or 7 years; one can imagine the stress when suddenly the inspector arrives. But they would be supported in a process aimed at helping them improve their professional practices.

I add, personally, that I see nothing shocking in entrusting the head of the establishment with the responsibility for this evaluation, provided that disciplinary competencies continue to be evaluated by the inspector. We can discuss all the modalities.

Finally, and I will conclude with this, I believe in the autonomy of your establishments. Because, for me, there is a contradiction in saying "we trust teachers, but we do not give them autonomy." I think that someone with 20 years of professional experience has better things to do than try to read the circulars sent to them every two or three years, at the pace of changes in leadership. Professional experience matters.

What we want is to guarantee all parents that, in every part of the territory, their child will be "well taken care of."

So from primary school, we need to establish real teams of teachers, motivated and united around the head of the institution. I believe in the remarkable experiment called "ECLAIR" through which, in the most challenging schools, teachers can recruit their teaching teams.

Furthermore, we need to hold families accountable. You remember the controversy over the removal of family allowances. Today we look at the numbers; we have decided to send a first warning to families who do not send their children to school. The numbers are there: 98% of students whose families received a warning for absenteeism have returned to classes. In 2% of cases, we had to suspend family allowances, which amounts to 165 in a year. You know the system: a child is absent, first warning letter, then second warning letter. If by the second warning letter the student has not returned, we suspend. And when they return after the suspension, we give the family back the full allowances. 98% return: wasn't it worth trying this, honestly? Once the controversy has died down, once we move past the posturing and image arguments, these children who return to school, isn't that better?

There you go, ladies and gentlemen, I do not want to wear out your patience, and I would like to conclude by saying one thing: being a teacher today is undoubtedly one of the most difficult professions there is, the most demanding and at the same time the most exciting. I am clearly aware that French society needs you, your pedagogical skills to educate future generations. French society needs teachers, but we must respond to this need by telling you that we will enhance your situation. We will likely ask more of you, with more responsibilities, more time in the institution, more opportunities to act with your children. You did not make a mistake in choosing this profession, because it is a profession that is not chosen by chance; it requires passion, it requires altruism, it requires a love of teaching. Do not lose that love, and I know very well that among you many say, "there is a depressing side, we do everything we can and the system does not reflect our commitment," I am aware of this reality, of this burden, of these habits.

And I wanted at the beginning of this year 2012, while presenting my best wishes to you, to tell you how much researchers, professors, teachers, heads of institutions, your place will be central to the construction of the future of our country.

Happy New Year to all and thank you for your attention.