Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on his plans for sustainable development policy, in Roissy on June 26, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

26 June 2007 · Inauguration of the Parisian Gallery at Charles de Gaulle Airport · Charles de Gaulle Airport, Roissy, France

Context
Sarkozy addressed the inauguration of the Parisian Gallery at Charles de Gaulle Airport on June 26, 2007, to outline his sustainable development policy.
Main themes
Sustainable development policy, air transport and environmental impact, Charles de Gaulle Airport expansion, CO2 emission quotas, noise pollution management, intergenerational responsibility, industrial policy, urban infrastructure planning, ecology and economic growth balance, Paris as a global metropolis
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,446
81st percentile
Sentences
195
88th percentile
Readability
55
76th percentile
Grade
9.9
20th percentile
Syntax
2.82
24th percentile
Vocabulary
2.20
49th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 35%28%
  • Institutional 25%20%
  • Social 15%12%
  • Environmental 14%11%
  • Ceremonial 8%6%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 19%

195 sentences in 31 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

I accepted without hesitation the invitation from the President of Aéroport de Paris to inaugurate today the Parisian gallery. It opens a new perspective for development at Charles de Gaulle Airport: an additional 8.5 million passengers, 10% of capacity. It strengthens the position of Roissy, the leading European airport hub.

This new terminal is the first specifically designed to accommodate the A380. It is an aircraft that will carry more passengers, consume less kerosene, and produce less noise. The technical success of the Parisian Gallery corresponds to the technical success of the A380; I see it as proof that France has all the levers for a great, strong industrial policy.

Inaugurating this infrastructure is for me an opportunity to develop before you what I call for, a true policy of sustainable development. We wanted, dear Jean-Louis BORLOO, this term to be included in the title and functions of the Minister of State, number 2 in the government. We wanted this because the major infrastructures of our country, that is to say, these multi-billion euro projects, are choices that commit our country for 50 years, if not for a century or two. Orléans and Tours still regret not having wanted the train in the city center 150 years ago. If there is a governmental choice that must be made with our children, our grandchildren, and our great-grandchildren in mind, it is that of the major infrastructure development of our country. It must, more than any other, set the objective of sustainable development.

Sustainable development is not the trendy name for ecology from the 1970s. It is a term that is part of progress, not regression. Its ambition is growth, comfort, mobility, purchasing power, and quality of life. I oppose any sacrificial conception of the environment. I do not believe that we must mortify ourselves to respect nature. Ecology is not a form of atonement for material well-being, especially when that well-being is far from being guaranteed for all.

Sustainable development is simply a more complete expression of the goal of living better. It is to accept no longer counting the well-being of new generations, the children born in this year 2007, and those who will be born in 2017 or 2027, as zero. They do not vote, but we are their parents and we have responsibilities. We do not want one day their history books to depict us as a generation of selfish, irresponsible people who squandered the planet and scorned the future. Our children will judge us by our actions and the courage of our decisions.

As the circumstances allow, I would like to start by talking about air transport. This sector is the origin of the last true revolution in human mobility: in just a few decades, flying has become accessible to all middle classes. The unparalleled growth of air transport has opened up previously inaccessible perspectives for global openness, professional mobility, and leisure. This transport contributes in its own way to the unity of Europe, but it is also the only one that uses fossil fuels without taxation, and we can no longer ignore its environmental footprint.

I support the application of CO2 emission quotas to air transport. This will encourage clean technologies and restore equity among modes of transport. But it is obviously out of the question to apply this only to European companies: for a given destination, all companies must be concerned, or none.

I want the issue of noise pollution to be the very example of a sustainable development strategy. I say this because I believe it; we can develop Roissy and better protect the residents; it is not contradictory. There are dozens of concrete solutions for this, whether it involves changing aircraft approaches, using runways differently at night, launching freight TGVs to replace cargo flights, or mobilizing the noise nuisance tax for urban renovation in neighborhoods exposed to noise. I say this in front of Deputy PATERNOTTE, whose positive contribution to these reflections I know. I wish and I ask Dominique BUSSERAU, I wish you, Mr. President GRAFF, to jointly launch the negotiation of a charter for the sustainable development of Roissy-Charles de Gaulle Airport, with the aim of signing it within a year, based on specific commitments. I want this charter to be a win-win agreement: better-protected residents, and at the same time, real development prospects for Roissy. If Île-de-France wants to remain a significant financial center, if it wants to remain a major scientific hub, if it wants to remain neck and neck with London for the location of headquarters, it must develop Roissy. The question is ultimately simple: do we want Paris to play in the first or second division of global metropolises in the next 20 years? If we aim for the first division, we must develop Roissy. I will help you with that. But you cannot develop Roissy without taking into account the interests of the residents and respect for the environment.

That is why I want us to focus our reflection on the subject of sustainable development for Roissy before considering a third airport. Of course, we must keep this subject in mind and preserve all possible choices for the future, but we can make immediate progress on Roissy that will benefit everyone without exception: the residents, the companies, dear Jean-Cyril, the travelers, and of course, the 85,000 families who depend on jobs at this site.

This approach to sustainable development must extend to all our infrastructure projects. I say this while taking my responsibilities. France must invest. If France, with the handicaps we know, has the highest hourly productivity in the world, it is thanks to this extraordinary productive heritage that is our high-speed lines, our road network, our airports. When foreigners are asked to name the pros and cons of the France site, what is the most frequently cited asset? The infrastructures. Our predecessors bequeathed them to us; it is our duty to improve them, maintain them, replace them, and develop them. And it is not, I say this once again while taking my responsibilities, a shame to go into debt for this, because that debt finances infrastructure, does not finance the present, it finances the future. It represents, dear Christine, a liability, but it also represents an asset. It is one thing to go into debt to finance infrastructure and the investment of tomorrow; it is another to go into debt to finance current expenses.

The whole point is that the value of this asset justifies that of the liability. And in the liability, I certainly include financial costs, but also, this is a novelty, environmental costs. Before engaging the community in new projects, I therefore ask that we undertake a precise reevaluation, project by project, of the overall economic and environmental balance of each infrastructure, to retain only those that have a genuinely positive balance in terms of development and sustainable development. The two words have meaning; we do this for development, but sustainable development. That is to say, development that does not sacrifice the interests of our planet and the interests of your health.

From this scrutiny, I am sure there will remain an ambitious policy, particularly for shifting transport towards the cleanest modes. The Prime Minister and I therefore set Jean-Louis BORLOO a simple and precise objective - well, simple to set: after all, Jean-Louis, I prefer to be in my place than in yours - because for the next five years, we must increase the market share of non-road freight by a quarter by 2012. France cannot continue to be crossed from all sides, Dominique, by trucks that others have banned from their territory.

By such a deadline, it is not just a matter of infrastructure. In just four years, between 2002 and 2006, rail freight, and this is incredible, lost one-fifth of its volumes in France, more than 9 million ton-kilometers, one-fifth of its volume. But I have not noticed that we have torn up tracks, I have not noticed that we have closed stations, I have not noticed that we have demolished sorting yards. The truth is that there is also a problem of cost and service, and that French rail freight will find its growth only in the reorganization initiated by SNCF and in the development of competition, before needing new infrastructure. On this subject, I believe it is now necessary to give the rail sector an organization suited to an open market. Rail slots are a rare commodity that must be allocated impartially among operators and between freight and passengers. The amount of the rail track toll, so central to the competitiveness of companies, must also be the subject of an objective proposal based on transparent criteria. For these various reasons, I believe it is necessary to entrust an independent authority with the regulation of the rail sector.

The other sector where France is not living up to its reputation in infrastructure management is the ports. You might say to me, but you are inaugurating an airport? Yes, but after all, we have the right to talk about something else too; it is a whole, a coherence. It is still a shame. Here is a sector, the ports, that benefits massively from globalization, and it is precisely the one where we are weak. Just between 2003 and 2005, in container logistics alone, Valencia created 4,000 jobs, Antwerp created 13,000 jobs! Hold on tight, the market share of Marseille in containers has been halved in ten years! Thus, we must not change things. Finally, in Valencia, they are creating jobs, thousands of jobs. In Antwerp, they are creating thousands of jobs. Meanwhile, we are halving the market share of our ports in container traffic. This is not a situation I will accept. We will get out of this with a real investment policy and a reform of our autonomous ports; I have uttered a big word: their status must change, their organization is from another century, that will change, not to hurt anyone, that will change because I was not elected to stand by with my arms crossed while sectors crucial for your employment and growth regress. It has been too long that we have allowed a minority to prevent a majority from working.

To conclude, - it is a morning, with what I say, generous in new friends. You know, I am very serene; I want the best for our country. I do not want the least. So I look at what is happening elsewhere. There is no reason for the Belgians to create jobs, for the Spaniards to create jobs, and for us to lose them. I was not elected for that. - I would like to return to the region where we are today. If there is one place - all my life, I have been elected from this region - where we can demonstrate what sustainable development means, it is indeed Île-de-France. But Île-de-France had an extraordinary ambition during the time of General de GAULLE: this airport is a testament to that, and its name is a well-deserved tribute. In just a few years, General de GAULLE, under the impetus of Paul DELOUVRIER, excuse the little, launched new towns, departmental redistricting, the creation of the master plan, the regional express network - the RER, for those who may have forgotten its name - This is what our predecessors did. This is what our predecessors moved! So now, I am told: "My God, you are taking a lot of initiatives." But I find that I am not taking enough. When you see what our predecessors did, we are not simply here to manage week by week. We are not simply here to make monthly balances. We are here to think about our country, about twenty years, thirty years, forty years.

We still live today in 2007 under the impetus of General de GAULLE and Paul DELOUVRIER, who structured this region very deeply. But the best way to be faithful to this heritage must be to think in turn about what the development of Île-de-France should be to meet other challenges. This is a mission that of course falls to the regional council, which no longer has the same place in 2007 as it did in 1965. But can the State afford to be without a project, a strategy for the economically most powerful region in Europe, which produces 28% of the national wealth of our country? I do not think so.

In summary, I see two major challenges for Île-de-France in 2007: cohesion and growth.

Regaining cohesion means simply rebuilding a balanced city from an agglomeration on the verge of bursting apart. The bursting apart refers to those families who will live an hour and a half away by car because housing is too expensive. The bursting apart refers to those neighborhoods that are connected to the world only by a bus that comes every fifteen minutes, if it is not being stoned. The bursting apart refers to those oversized arteries that free up cars but trap the residents.

At the origins of this agglomeration, when Paris was formed, things were done differently. The wall of CHARLES V became the grand Boulevards, the wall of the Farmers General became Boulevard Saint-Jacques and Avenue Kléber, and the Thiers fortifications became the boulevards of the marshals. They did not just create bypasses, but squares and intersections. But once the Périphérique was built and crossed, that ambition was lost, in another world.

I believe we must find it again. We must rediscover the spirit of Prefect HAUSSMANN in Paris of 1860 and Pierre-Charles L'ENFANT in Washington of 1800. Rather than wanting, like ALPHONSE ALLAIS, to build cities in the countryside, why not build a real city in our suburbs? They do not lack the necessary space, but rather political will and a coordinated vision of urban organization, supported by the necessary powers to implement it. To not always build social housing where there is already social housing. To not systematically prioritize the interests of each municipality over that of a metropolis—excuse the understatement—populated by 11 million inhabitants.

To develop a global planning vision for Seine-Saint-Denis, so close to here, but so isolated from the rest of the national community due to its exceptional difficulties.

There must also be an ambition for growth. When I was Minister of Territorial Planning, I never wanted to mix the essential ambition of creating strong metropolises in the provinces with the unacknowledged ambition of provincializing Île-de-France. There will be no strong and ambitious France if Île-de-France withdraws into itself. If it renounces building the tallest towers in Europe. If it renounces attracting the best researchers in the world. If it renounces its ambition to be a leading financial center. It is still curious that the great financial center of Europe is London, where they do not have euros! It is curious! We made Europe to be at the heart of financial and monetary life and not to be excluded from it. The great cities of the provinces have taken an extraordinary demographic, economic, and cultural leap in recent years. I see no shame in the Parisian metropolis imitating them. But I would see shame in it being outpaced by Shanghai, London, or Dubai.

To conclude and to move forward, I identify four levers of change.

First, infrastructure. Let us finally build circular public transport, like the Métrophérique project that will connect all the terminals of the metro lines. Let us build Charles-de-Gaulle Express. Let us engage in other ambitious and effective projects. A country that has no projects is a country that has no ambition. It is therefore a country that has no future. We will find major projects again and mobilize national synergies in the service of these major projects. This seems to me more ambitious and more important than reasoning about the free orange card for our compatriots who are on RMI. It is better to invest so that they have a job, so that they leave RMI rather than to entrap them in a policy of assistance. Because when you are on RMI, even when you have free transport, you are not very happy.

The second lever of change is urban planning. I have spoken about it. The housing density of townhouses is the same as that of high-rises. Why settle for building an interchange when we could build a square? The question of land mobilization and choices regarding housing is central. I have always wondered why in the city center there are still private houses and in the new towns there are towers. It should be the opposite. Collective housing in the city center. Individual housing on the outskirts of our cities. We need to rethink the city.

Attractiveness in all areas. Research and higher education. In terms of great scientists and cutting-edge laboratories, we have long reached critical mass, but the chain reaction has not begun. The world knows more about the Sorbonne of Gerson and Saint Thomas Aquinas than about the Saclay plateau and its profusion of brilliant but totally isolated institutions. Saclay is extraordinary. There is no campus. There is no public transport. There is no place where all these people can meet. Why, by the way, are the only attractive campuses we see abroad? Why do we have to have universities where libraries are closed on Sundays? It is curious! Where there is no sports space, where there is no cultural space. Why, when families with some means want to send their children to a university, do they send them abroad? Why give up on equipping France with the best universities in the world? I want the best universities in the world in France. I want every university to have a campus. I want every university to be a free zone so that students from that university who want to start their own business can do so on the university campus like in the great universities of the world. In fact, what is the point of being the fifth power in the world if we are not capable of reforming our higher education and research system?

Finally, there is the organization of powers. Finally, Paris is the only agglomeration in France that does not have a community of urban areas. While it is the largest and most strategic of regions, intercommunalities create perimeters without real substance. As for the departments, who can compare the role of a department in the inner suburbs with that of a rural department, yet they have the same powers, the same taxation, the same structure?

All of this forms an immense but essential field of reflection. I do not wish for a new master plan for the Île-de-France region to be adopted before we have fully addressed these questions and defined an effective strategy. A strategy is not a dirty word. I therefore propose that all the relevant administrations be mobilized from autumn 2007 under the attentive eye of the Government to prepare the necessary action proposals in the fields I have just mentioned, and that an interministerial committee for territorial planning dedicated to Île-de-France be held at the end of 2008 to adopt this new strategic plan and the corresponding master plan, as well as the necessary legislative and regulatory texts. It is curious to reason in terms of territorial planning for other regions than for the first region of France where almost 12 million people live.

I come to the end of this too brief overview of very heavy subjects. I have traveled a bit far from this magnificent building and I would like to thank all those who have worked, but I land here to conclude. An international airport is a magical place. It is a concentration of the planet and a mosaic of elsewhere. It is the beating heart of globalization. I wish for all those who will push its doors, whether to take off or to work there, or to wait for their loved ones, to breathe in the same scent of wonder as on this inauguration day. I congratulate Aéroports de Paris on this great success. I want to tell you that you have understood that I have a great ambition for our country. Because I feel that France can, once again, astonish the world. That is indeed what it is about. We are a country with a long history. But we were missing a bit of energy, a bit of enthusiasm, a bit of hope. Peoples who have enthusiasm and energy can build great things. During these five years, we will undertake great projects for one reason: because France and the French deserve it.

Thank you.