Message from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the construction of a new center for the National Archives and the role of archives in the formation of national identity, June 27, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

27 June 2007 · Conference organized by the association Une cité pour les Archives nationales

Context
Sarkozy addressed a conference organized by Une cité pour les Archives nationales on June 27, 2007, marking progress on the new National Archives center in Pierrefitte-sur-Seine.
Main themes
National archives construction, national identity, collective memory, republican access to heritage, historical preservation, French history, archive and democracy, cultural heritage policy, Pierrefitte-sur-Seine center
Duration
~7 min
25th percentile
Words
871
25th percentile
Sentences
32
19th percentile
Readability
39
34th percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.36
87th percentile
Vocabulary
2.29
71st percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 41%41%
  • Institutional 38%38%
  • Ceremonial 22%22%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

32 sentences in 13 paragraphs

Mr. Prime Minister, Mr. Deputy, Madam Mayor, Mr. President of the University of Paris XIII, Ladies and Gentlemen,

I regret that I cannot be with you today at the opening of this conference organized by the association Une cité pour les Archives nationales.

This event symbolically marks an important milestone in the history of this beautiful project: the construction of a new center for the National Archives in Pierrefitte-sur-Seine. Through Annette Wieviorka, its President, and Georgette Elgey, who chairs its honorary committee, I wish to commend the work of the association Une cité pour les Archives nationales, which has fought for so long to bring this endeavor to fruition. I also think of René Rémond, who played a significant role in the association. Since February 2007, we have entered "the ADP phase," the "preliminary final project." In my eyes, nothing can now oppose the construction, in the heart of Seine Saint-Denis, of what will be the second largest archive center in the world, intended to collect, preserve, and communicate the archives of the central state administrations since 1790, and for the next thirty years.

I want to reiterate today the importance I attach to this project and to confirm my firm intention that it be completed within the planned timeframe. I have complete confidence in the Minister of Culture and Communication, Christine Albanel, as well as in Martine de Boisdeffre, Director of the Archives of France, and Isabelle Neuschwander, Director of the National Archives, three women whose energy and vision are well established.

Due to the length of our history, and the antiquity of our state, there may be no collection in the world richer and more complete (despite its inevitable gaps) than that presented by our National Archives. They constitute an invaluable treasure.

A treasure for historians, of course: every serious study - academics know this well - begins with "archival work": it involves tirelessly sifting through, for days, sometimes years, the countless documents, often difficult to decipher, that the past has bequeathed to us.

A treasure for all French people. Because archives are not just a matter for specialists: as custodians of our country's accumulated memory, they reflect our entire history. In this respect, they constitute the crucible of national identity and, undoubtedly, the framework for all future political action. Not that the past should dictate our future: the future is for us to decide now. But the past must guide us: without a shared sense of a common heritage, embraced with pride - but also with lucidity, in a spirit of truth - we will not be able to respond together to the challenges of tomorrow.

If we want to forge a common identity, it is essential that this past, of which we are proud, be accessible to all. In the past, our Kings jealously guarded the keys to the country's Archives: they were the instrument of their power. They are today (and have been since the French Revolution) open to the greatest number. But the affirmation of this principle is not enough; we must enable everyone - particularly newcomers to our Republic - to effectively appropriate the national heritage. Not only must we allow historians to work, independently and under the best material conditions; we must also ensure the dissemination of knowledge and promote direct contact between the French people and their past - notably through the consultation of archives. The new center in Pierrefitte-sur-Seine will play a prominent role in this never-ending educational work.

Ladies and Gentlemen, you see that in my own way I have tried to engage with the theme of your conference and to suggest the link that exists between these three notions: archive, identity, and Republic.

On one hand, there is no national identity without carefully preserved archives: their establishment is like the birth certificate of a nation, for it is through them that the nation gradually forges a past. In this sense, 1194, the year when Philip Augustus decided to securely keep the royal archives, marks the beginning of the history of France.

But this, on the other hand, is not enough: there is no Republic, that is to say, no full and complete democracy, if this identity is not accessible to all, even if it leads to debate. There is no republican identity that is not shared. That is why the second date to remember is 1790, the year of the creation of an autonomous administration.

It seems to me that a third date could be chosen, which, situated in the very near future, would be the continuation of the long process I have just mentioned. This date is 2011, the year of the opening of the new center of the national archives in Pierrefitte-sur-Seine: located in immediate proximity to the Basilica of Saint Denis, the tomb of the Kings of France, where this Philip Augustus, the inventor of the National Archives, was buried; a place that is emblematic of the social diversity of today's France, of its difficulties, but also of the hopes it carries.

There is a beautiful symbol of the unity of our history, and I look forward to the prospect of celebrating it soon with you, on the day of the inauguration of the new center.