Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on his project in favor of work, employment, and purchasing power, at the Fontanel company site on June 29, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

29 June 2007 · Fontanel company site

Context
Sarkozy addressed workers at the Fontanel construction company on June 29, 2007, to present his economic reform plan on work, overtime, and purchasing power.
Main themes
Overtime tax exemption, work and employment, purchasing power, full employment, social contribution reductions, 35-hour workweek reform, wage growth, construction sector, economic competitiveness, consumption and growth
Duration
~24 min
74th percentile
Words
2,907
74th percentile
Sentences
207
90th percentile
Readability
76
99th percentile
Grade
6.2
0th percentile
Syntax
2.73
15th percentile
Vocabulary
1.82
1st percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 54%53%
  • Social 26%25%
  • Institutional 14%14%
  • Ceremonial 5%5%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

207 sentences in 18 paragraphs

Mr. FONTANEL, thank you for your welcome.

Mr. Mayor,

Mr. President,

My dear Dominique,

We wanted to come with the Minister of Economy, Finance, and Employment to a construction site because construction is an essential element of France's economic strength, and we wanted to highlight the nobility of the construction trades. You must be proud of your profession.

This is one of France's problems: just under 2 million unemployed and the construction sector looking for workers. And I have come here with Christine LAGARDE to talk to you about work. Those who work must be able to earn more, and we must not refuse a job when one is unemployed. We must offer you a job that corresponds to your qualifications, and this for two reasons. First, because one can only live freely and uprightly from the fruits of their labor, not from assistance. Second, because those who get up early in the morning, like you, would not understand that someone who does not work can earn almost as much at the end of the month as someone who does work. There is a problem with work in our country. France works less when other countries work more. We can achieve full employment; I am committed to it. We will get there, but to achieve full employment, we must work more. We need to free up the possibilities for working in companies. Under two conditions: that the additional work is voluntary, and that the additional work entitles one to additional pay. I am not in favor of unpaid overtime. I am not enthusiastic about agreements that say that the hours not worked in winter will be made up in summer, and the hours not worked in summer will be made up in winter. For my part, I believe that the French are ready to work more as long as they are allowed to earn more. Christine LAGARDE will have a bill voted in Parliament in the coming days regarding overtime. I promised it. Starting October 1, you, the construction workers, like all French employees, will not pay any charges, no income tax on overtime. Nothing; it will be for you, in your pocket. An employee, a worker earning the minimum wage, if they work 4 extra hours a week, will earn an additional 174 euros. Almost 15%, with no contributions on it, no tax to pay. I am told: "Will this be simple?" Yes, it is simple to understand, at least, because I do not want a system that prevents people from working. Those who do not want to work more will not have to. But those who want to will be encouraged to do so. I do not want a system where those who work more pay more. I want those who work more to earn more. I also want to say that for companies, we will implement a flat rate reduction in social contributions so that they are encouraged to offer more overtime. This way, with this system, you will earn more, and companies will be able to provide more work. The State will benefit because, you know, when one has a salary of 1500 euros, if they manage to get a 10 or 15% increase, they do not put the money in savings accounts. The money goes into family expenses, so that the family can live better, and thus it generates VAT revenue for the State. It is a win-win system. I want to encourage and convince business leaders, from all companies in France, to free up work and provide more work. This way, you will earn more and consume more. And consumption will create more work for others. I want you to understand this strategy because the sharing of working time has been synonymous with failure. All countries that have full employment have implemented the same strategy. All of them! Freeing up the workforce, all! Listen, with the 35-hour workweek, we had more unemployed, and we no longer talked about salaries in France. I think I have been honest in saying that there is a problem with purchasing power in France. Some economists have told me, "No, there is no problem with purchasing power; there is a problem with competitiveness." I do not share their view. Because when employees are not happy to work and workers feel they are not paid the fair price for their work, it is the competitiveness of the company that suffers. And you know very well that the wealth of a company is its men and women who work there. So if one is happy to work in the company, if one feels respected by the salary they receive, in the end, they will be more competitive, more productive, and the entire French economy will benefit. In any case, Ladies and Gentlemen, I had to find an economic strategy. I looked at everything that was happening elsewhere; I wondered how others managed to achieve full employment, so that there would be no more unemployed. With Christine LAGARDE, we did not invent this in a laboratory. Everywhere else, they have freed up the workforce. No one blames those who do not want to work more than 35 hours, but those people should not prevent others from working. Because each of you has problems. Children growing up cost money. The apartment you want to be bigger, the vacations you want to take, the family waiting behind... This is what we want to do. Our economic strategy has a name: work. Work that must be respected, work that must be rewarded, work that must be valued. This is what we want to do with Christine LAGARDE. And this will create a shock of confidence in the country. For the first time since 1982, France has fallen below the 2 million unemployed mark. I could say, "That's great, let's cross our arms and sit back." But we are still too high. The average in the eurozone is at 7%, and full employment is at 5%. We will get there. There is no reason for others to succeed while we do not.

I also want to add for you, the construction workers, that we will implement a major plan for the renovation of vocational training because, after all, you are in a noble profession. It is an exciting profession where you see the realization of what you do. It is a profession we need. We must send more young people into these fields rather than into fields that lead to unemployment. For me, there are not manual trades on one side and intellectual trades on the other. There are simply trades. With respect for those who know how to do things and who have often trained themselves. So we will direct more young people towards your professions.

And then we will allow France to become a country of homeowners. 55% of the French are homeowners, while 76% of the English are. Why? We will be able to deduct part of the loan interest from our income. This will also give purchasing power. I believe in the purchasing power problem that needs to be solved. There is no reason to pay taxes on the interest one pays to their bank. I want to go even further. It is costly, but it is purchasing power that must be given. Yes, there was a problem with purchasing power in our country. With prices that are too high, taxes that are too heavy, and salaries that are not strong enough. How do we solve the quadrature of the circle? By allowing people to work more. Imagine if I came to tell you, "Work less, you will earn more..." You have already heard this story, and it does not work.

Work more, you will earn more: that is the winning formula. That is the entire strategy I want to pursue because with this, we will have more growth. It is the fact that France does not have this extra point of growth that creates deficits, that creates debt, that creates unemployment. We will try to do the opposite of the strategy that was adopted with the 35-hour workweek. We will free up the workforce. We will reward workers. We will do everything to get people who do not have work back to work. And look everywhere in the world: regardless of the governments, regardless of their political color, regardless of the age of heads of state, government, and ministers of economy, they have all implemented this strategy. Not a single country in the world can succeed by working less.

I want to say to you, the workers, the construction workers. I have asked for the abolition of inheritance taxes. Why? Because I believe that when one has worked hard all their life, they should be able to leave their children the fruits of a lifetime of work. This is also about valuing work. You did not steal this money. You paid taxes on it. Christine will defend a project that I believe in very much.

When you have children who are studying or of studying age, it is good for them to work a little to earn money. Even in families that do not need it, it is good for a young person to work alongside their studies to understand that life is not just about rights and ease. It is good to have a little job during the holidays. And there is something that struck me a lot: some did not do it because it would increase the family's income, thus increasing the amount of taxes. From now on, young people who work during their studies will not pay taxes. Why? Because I prefer that our young people, French young people, French students, work to help their families and work to understand what life is. We do not need to take taxes on that. This is what I think.

I also want to speak for seniors. We must be careful because seniors, it seems, start at 50... I do not agree with that. It turns out that at 52, one is in great shape; one is young. At 53, it is already more complicated, but 52... I see that there is a controversy about this. I really like Mr. THIRIEZ, who is a very good President of the French Professional Football League. Professionally, he is an honest man, a competent man for whom I have a lot of respect. I think he is someone I appreciate a lot. I really like football. But there is something I do not appreciate: that one can say, "Because he is of a certain age, he no longer has the right to work." If one wants to continue working and if people trust us, do you believe that we are worth nothing just because we are a certain age and worth a lot because we are younger? Remember that we excluded Mr. MONTAGNER, that great professor who first isolated the AIDS virus, from our research systems because the statutes said he was old... He has been searching in the United States for ten years. Do you not think we would benefit from bringing someone like Professor MONTAGNER back? It does not matter that he has long surpassed the age of 70; if he wants to search for the benefit of French research.

Of course, we must respect the retirement age, but if one wants to work more and continue working if we are trusted, we must have the freedom to do so. This is what I think. In our country, people in their fifties and sixties should be able to work freely. Even the day you retire, you should be able to combine a part-time job and a pension. Because there are many people who need a little more salary or simply who are afraid of getting bored. But why do we prevent people from working? Look at the system: we prevented young people from working, we prevented older people from working, and those who were neither young nor older were told: "You cannot exceed 35 hours"... And with that, we are surprised that France creates less wealth than others. What is surprising is that we still created some. This is the reality of things. I believe that the more we work, the more we will give salaries. The more we give purchasing power, the more we will have growth. The more we have growth, the more we will have employment. This is what I deeply believe. In any case, this is what we will try to do.

I would like to conclude by saying what I was told before leaving: "Is it the role of the President of the Republic to go to a construction site?" Well yes, a President of the Republic is not just meant to attend international summits. International summits are important, but I would like to remind you of one thing. I was elected by the French people, and I feel like the President of all the French, including those who did not vote for me. The heart of my campaign, the ideas we defended, is work. And we defend work by explaining it to whom? To the workers. It is not a word that feels awkward to me. They say, "he takes care of everything." I was not elected to take care of nothing. I do not see where the controversy is. Moreover, it is not true; if I could take care of even more things, I would gladly do so. You know, we work as a team with the Prime Minister, François FILLON. We try to divide the tasks among the ministers. When there is a problem, it is normal for me to come to try to unblock and help. With Christine LAGARDE, we will go explain our economic policy to the European finance ministers. Together, it is a team effort. And I do not have this vision that the one who leads the team, who has been designated to animate it, sits comfortably behind, warm, waiting for trouble. And at the moment when there is trouble, who says: "excuse me, it wasn't me, I wasn't there." I think that is not a modern way of doing things. A leader, a chief, an elected official, whether a mayor, President of the General Council, President of the Republic, or Minister, must be at the head of the team; they should not be behind. They must be at the forefront to lead and to take responsibility. It is not a question of left or right; it is simply a question of mentality. And I believe that the French are sufficiently clear-sighted to understand that not everything can work perfectly the first time, that one can make mistakes. Well, we will correct it. What the French ask of us is to try, to be generous neither in feelings nor in energy, to fully commit to bringing about change. I was elected for that; that is what I want to implement.

You know, I really want you to regain confidence. Confidence, not in me, but confidence in politics, confidence in the words of politicians, confidence in the fact that we can still have an impact on things, that we are not condemned to fatalism. I want you to say when going to work, "we have confidence in our country." Up there, they said they would do things; they will try to do it; it will not be easy. There will be troubles, there will be difficulties, but at least they are trying to change things, just like you when you try to build a life in your family. At least, things are moving. We cannot remain in a country that is frozen, immobile. That is what I told the academic community. They said: "we are afraid." Okay, but you should be even more afraid of immobility. And ultimately, look at what they are saying. There it is, things are starting to move. We understand; we will give freedom to the universities.

Here too, I do not agree. There are not enough young people who are students. All your children need to have a good education; they need to be able to study, in one field or another, construction, apprenticeships, or university studies. But what I want is for everyone to be able to do it and to deserve it through their work, too. That is the goal. I would like you to understand that for me, being here in Lyon, at this construction site, is just as important as being at the G8 talking about globalization. Talking about globalization is important. But if, behind that, the country does not increase the amount of work, it is not possible to succeed.

Believe me, I will do this during the five years of my term. I will constantly be on the ground to be the President of all the French. And to, psychologically, restore optimism, strength to the country, energy to the country, and confidence in the future. That you all say: "yes, we can have a better life, we can ensure the social advancement of our families," that is what matters to me. That no one wakes up in the morning saying: "what's the point of working hard since, anyway, no one cares." No, those who work hard should be rewarded, no matter where they come from or who they are. That is our economic strategy.

Thank you all.