Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the international financial crisis and the economic policy of France, in Toulon on September 25, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

25 September 2008 · Toulon, France

Context
Sarkozy addressed the French people in Toulon on September 25, 2008, amid the global financial crisis, outlining its causes and France's economic response.
Main themes
Global financial crisis, market regulation reform, financial capitalism critique, French economic policy, crisis of confidence, globalization failures, banking system failures, inequality and middle class, truth-telling to citizens, speculative excess, end of laissez-faire ideology, real economy vs. finance
Duration
~42 min
91st percentile
Words
5,072
91st percentile
Sentences
252
93rd percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
11.7
41st percentile
Syntax
2.81
23rd percentile
Vocabulary
2.19
48th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 75%74%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 5%5%
  • Environmental 5%5%
  • Institutional 5%5%
  • Ceremonial 4%4%
  • Technological 1%1%
  • Not in focus 0%

252 sentences in 133 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen parliamentarians,

Mr. Mayor of Toulon, dear Hubert Falco,

My dear friends,

The reason I wanted to address the French people this evening is that the situation in our country demands it. I am aware of the responsibility that lies with me in these exceptional circumstances we find ourselves in.

An unprecedented crisis of confidence is shaking the global economy. Major financial institutions are threatened, millions of small savers around the world who have invested their savings in the stock market see their wealth eroding day by day, millions of retirees who have contributed to pension funds fear for their pensions, and millions of modest households are struggling with rising prices.

Like everywhere else in the world, the French are afraid for their savings, for their jobs, for their purchasing power.

Fear is a suffering.

Fear prevents us from undertaking, from committing.

When we are afraid, we have no dreams, we do not project ourselves into the future.

Fear is the main threat hanging over the economy today.

We must overcome this fear. This is the most urgent task. We will not overcome it, we will not restore confidence by lying but by telling the truth.

The truth is what the French want; they are ready to hear it. If they feel that something is being hidden from them, doubt will grow. If they are convinced that nothing is being hidden from them, they will draw from within themselves the strength to overcome the crisis.

Telling the truth to the French means telling them that the crisis is not over, that its consequences will be lasting, that France is too engaged in the global economy to think for a moment that it could be sheltered from the events that are shaking the world. Telling the truth to the French means telling them that the current crisis will have consequences in the coming months on growth, on unemployment, on purchasing power.

Telling the truth to the French means first telling them the truth about the financial crisis. Because this crisis, without equivalent since the 1930s, marks the end of a world that had been built on the fall of the Berlin Wall and the end of the Cold War. It had been driven by a great dream of freedom and prosperity.

The generation that defeated communism dreamed of a world where democracy and the market would solve all of humanity's problems. It dreamed of a happy globalization that would conquer poverty and war.

This dream began to become a reality: borders opened, millions of people were lifted from misery, but the dream shattered against the return of religious fundamentalism, nationalism, identity claims, terrorism, dumping, relocations, the excesses of global finance, ecological risks, the announced depletion of natural resources, and food riots.

A certain idea of globalization is coming to an end with the demise of a financial capitalism that imposed its logic on the entire economy and contributed to perverting it.

The idea of the omnipotence of the market, which should not be hindered by any rules or political intervention, was a mad idea.

The idea that markets are always right was a mad idea.

For several decades, we created the conditions in which industry was subjected to the logic of short-term financial profitability.

We hid the ever-greater risks that we had to take to achieve increasingly exorbitant returns.

We established compensation systems that pushed operators to take more and more reckless risks.

We pretended to believe that by mutualizing risks, we made them disappear.

We allowed banks to speculate on the markets instead of doing their job, which is to mobilize savings for economic development and to analyze credit risk.

We financed the speculator rather than the entrepreneur.

We left rating agencies and hedge funds unchecked.

We forced companies, banks, and insurance companies to record their assets in their accounts at market prices that rise and fall with speculation.

We subjected banks to accounting rules that provide no guarantee of sound risk management but, in times of crisis, contribute to worsening the situation instead of cushioning the shock.

It was madness, the price of which we are paying today!

This system, where those responsible for a disaster can leave with golden parachutes, where a trader can cause a loss of five billion euros to his bank without anyone noticing, where companies are required to deliver returns three or four times higher than the growth of the real economy, this system has deepened inequalities, demoralized the middle classes, and fueled speculation in the real estate, commodities, and agricultural markets.

But this system, we must say it because it is the truth, is not the market economy, it is not capitalism.

The market economy is a regulated market, a market put at the service of development, at the service of society, at the service of all. It is not the law of the jungle, it is not exorbitant profits for a few and sacrifices for all the others. The market economy is competition that reduces prices, eliminates rents, and benefits all consumers.

Capitalism is not short-term; it is long-term, the accumulation of capital, long-term growth.

Capitalism is not the primacy given to the speculator. It is the primacy given to the entrepreneur, the reward for work, effort, and initiative.

Capitalism is not the dilution of ownership, generalized irresponsibility. Capitalism is private property, individual responsibility, personal commitment; it is an ethic, a morality, institutions.

Capitalism is what has allowed the extraordinary rise of Western civilization for seven centuries.

The financial crisis is not the crisis of capitalism. It is the crisis of a system that has strayed from the most fundamental values of capitalism, which has betrayed the spirit of capitalism.

I want to say this to the French: anti-capitalism offers no solution to the current crisis. Returning to collectivism, which has caused so many disasters in the past, would be a historical mistake.

But doing nothing, changing nothing, merely placing all the losses on the shoulders of the taxpayer and pretending that nothing has happened would also be a historical mistake.

We can emerge stronger from this crisis if we accept to change our ways of thinking and our behaviors. If we make the necessary effort to adapt to the new realities that are imposed on us. If we act instead of suffering.

The current crisis should prompt us to refound capitalism on an ethic of effort and work, to find a balance between freedom and rules, between collective responsibility and individual responsibility.

We need a new balance between the state and the market, as everywhere in the world public authorities are forced to intervene to save the banking system from collapse. A new relationship must be established between the economy and politics through the implementation of new regulations.

Self-regulation to solve all problems is over.

Laissez-faire is over.

The market that is always right is over.

We must learn the lessons of the crisis so that it does not happen again. We have just come within a hair's breadth of catastrophe; we cannot take the risk of starting over.

If we want to rebuild a viable financial system, the moralization of financial capitalism remains the priority.

I do not hesitate to say that the compensation methods for executives and operators must be regulated. There have been too many abuses, too many scandals.

So either professionals agree on acceptable practices, or we will solve the problem by law before the end of the year.

Executives should not have the status of corporate officers while simultaneously benefiting from guarantees linked to an employment contract. They should not receive free shares. Their compensation should be indexed to the real economic performance of the company. They should not be able to claim a golden parachute when they have committed faults or put their company in difficulty. And if executives are interested in the results, other employees should be too. If they have stock options, other employees should have them as well or, failing that, benefit from a profit-sharing system.

These are some simple principles that are based on common sense and elementary morality, which I will not yield on.

Executives receive high compensation because they have heavy responsibilities. But one cannot want to be very well paid and not want to assume one's responsibilities.

This is even truer in finance than anywhere else. How can we accept that so many financial operators get away with it when for years they have enriched themselves by leading the entire financial system to bankruptcy?

Responsibilities must be sought, and those responsible for this shipwreck must at least be financially sanctioned. Impunity would be immoral. We cannot simply make shareholders, customers, and the most modest employees pay while exempting the main culprits. Who could accept such injustice?

We must then regulate banks to manage the system. Because banks are at the heart of the system.

We must stop imposing on banks prudential rules that primarily encourage creative accounting rather than rigorous risk management. What will be needed in the future is to control much better how they do their job, how they assess and manage their risks, the effectiveness of their internal controls...

We will need to require banks to finance economic development rather than speculation.

The crisis should lead to a large-scale restructuring of the entire global banking sector. Given what has just happened and the importance of the stakes for the future of our economy, it goes without saying that in France the state will play an active role.

We will need to tackle the problem of the complexity of savings products and the opacity of transactions so that everyone can truly assess the risks they are taking.

But we will also need to ask uncomfortable questions, such as those regarding tax havens, the conditions under which short selling occurs that allows speculation by selling securities that one does not own, or the continuous quotation that allows buying and selling assets at any time and whose role in market frenzies and speculative bubbles is well known.

We will need to question the obligation to account for assets at market prices, which prove so destabilizing in times of crisis.

Finally, we will need to decide to control the rating agencies that have been deficient and ensure that no financial institution and no fund can escape the control of a regulatory authority.

But the reorganization of the financial system would not be complete if at the same time we did not seek to put an end to the disorder of currencies.

Currency is at the heart of the financial crisis, just as it is at the heart of the distortions affecting global trade. And if we are not careful, monetary dumping will eventually lead to extremely violent trade wars and thus pave the way for the worst protectionism. Because the French producer can make all the productivity gains he wants, he can, at a pinch, compete with the low wages of Chinese workers, but he cannot compensate for the undervaluation of the Chinese currency. Our aerospace industry can be as efficient as possible; it cannot compete against the competitive advantage that the undervaluation of the dollar gives to American manufacturers.

I therefore reiterate how necessary it seems to me that the heads of state and government of the main concerned countries meet before the end of the year to draw lessons from the financial crisis and coordinate their efforts to restore confidence. I made this proposal in full agreement with the German Chancellor, Mrs. Merkel, with whom I spoke and who shares the same concerns about the financial crisis and the lessons that must be drawn from it.

I am convinced that the damage is deep and that we must rethink the entire global financial and monetary system, as was done at Bretton Woods after the Second World War, in order to create the tools for global regulation that globalization and the globalization of trade now render necessary. We cannot continue to manage the economy of the 21st century with the instruments of the 20th century. We cannot think about the world of tomorrow with the ideas of yesterday.

When central banks create all the liquidity for banks every day and when the American taxpayer is about to spend a trillion dollars to avoid widespread bankruptcy, it seems to me that the question of the legitimacy of public authorities to intervene in the functioning of the financial system is no longer up for debate!

Yes, there are times when self-regulation is insufficient. Yes, there are times when the market makes mistakes.

Yes, there are times when competition is ineffective or unfair. So the State must intervene, impose rules, invest, take stakes, as long as it knows how to withdraw when its intervention is no longer necessary.

Nothing would be worse than a State imprisoned by dogmas, locked into a doctrine that has the rigidity of a religion. Imagine where the world would be if the American government had done nothing in the face of the financial crisis under the pretext of adhering to some kind of orthodoxy regarding competition, budget, or currency?

In these exceptional circumstances where the necessity to act is imposed on everyone, I call on Europe to reflect on its capacity to respond to urgency, to rethink its rules, its principles, by learning the lessons from what is happening in the world. It must equip itself to act when the situation demands it and not condemn itself to suffer.

If Europe wants to preserve its interests.

If it wants to have a say in the reorganization of the global economy.

If it wants to ensure that it emerges strengthened and not weakened from the current crisis, it must engage in a collective reflection on its competition doctrine, which is, in my view, merely a means and not an end in itself, on its ability to mobilize resources to prepare for the future, on the instruments of its economic policy, on the objectives assigned to monetary policy. I know it is difficult because Europe consists of 27 countries, but when the world changes, Europe must change too. It must be capable of challenging its own dogmas. It cannot find itself condemned to be the adjustment variable of all other policies in the world because it has not equipped itself to act. If what happened in the United States had happened in Europe, with what speed, with what force, with what determination would Europe have faced the crisis? For all Europeans, it is understood that the best response to the crisis should be European. As President of the Union, I will propose initiatives in this direction at the next European Council.

Regarding our country, I say to the French who are worried about their savings deposited in banks and financial institutions: French banks appear to be able to overcome the current difficulties, but if they were to be put in jeopardy by speculation, I would not accept that a single depositor loses a single euro because a financial institution proves unable to meet its commitments. Savers who have trusted banks, insurance companies, and financial institutions in our country will not see their trust betrayed. They will not pay for the mistakes of leaders and the recklessness of shareholders.

This is a solemn commitment I make tonight: whatever happens, the State will guarantee the security and continuity of the French banking and financial system.

I say this with the same determination: if the current difficulties were to lead to a credit restriction that would deprive the French and businesses, especially SMEs, of the means to finance their investments or ensure their cash flow, the State would intervene to ensure that these financings could be secured. It would do so through guarantees, through capital contributions, or through a modification of banking regulations, but it would do so to prevent a fatal spiral where the private economy, deprived of financing, sinks durably into recession.

Although French households are, on average, much less indebted than in most other developed countries, access to housing and ownership risks becoming more difficult due to the contraction of credit, the rise in interest rates, and the decrease in an already insufficient supply to meet needs. The housing mobilization law will be adopted urgently. I will add strong measures to ensure that ongoing real estate programs can be completed and that land owned by the public sector is released for the construction of new housing, which will contribute to lowering prices that had reached excessive levels.

In the face of the slowdown in activity, the question of reviving our economy naturally arises. We have initiated this revival well before all others with the measures taken a year ago on overtime, mortgage interest, inheritance rights, research tax credits, to which other important measures such as the unlocking of profit-sharing have been added.

This support for activity has allowed us to better withstand the crisis.

But if activity were to decline sharply and durably, I would not hesitate to take the necessary measures to support it. Today, we need calm. We must avoid hasty reactions while being ready to be responsive.

The current crisis is a structural crisis. The changes it heralds are profound. This structural crisis must be met with a structural policy. The world is changing. We must change with it. We must even, as much as possible, anticipate the change. The crisis calls for accelerating the pace of reforms, not slowing it down.

I want to tell the French that there is no miracle solution that would allow our country to dispense with the necessary efforts to overcome the crisis.

We must, of course, first think of the most vulnerable whose lives are becoming too hard and who are suffering. It is in times of crisis that solidarity with those in difficulty must be the strongest. That is why I have decided to create the RSA, to increase the minimum pension, the most modest survivor pensions, and for recipients of social minima, whose purchasing power is not guaranteed unlike family allowances and pensions, to grant an exceptional bonus to compensate for the lag in the actual evolution of prices.

When we want to tell the truth to the French, we must tell it to them fully, and the truth is that the State cannot indefinitely finance its current expenditures and its solidarity expenditures through borrowing. One day, debts must be paid.

The State's money is the money of the French. They have worked too hard to earn it for us to have the right to waste it.

To regain maneuvering room to prepare for the future, the operating expenses of the State must decrease. Next year, an unprecedented total of 30,600 jobs will be eliminated in the public service. The general review of public policies will continue to produce its effects. The reform of hospitals will improve access to care and their quality while eliminating unnecessary expenses. Hospital staff will be interested in the balance of their budget, and everywhere, civil servants will be associated with productivity gains in the public service. This is a true cultural revolution that is being put in place and will profoundly change behaviors.

After the overhaul of the judicial map and military restructuring, we must go further in reorganizing our administrations and public services. We will initiate the second phase of State reform as early as next year.

The major project of reforming our local administrations will be opened as early as January. The time has come to address the question of the levels of local authorities, whose number and overlapping competencies are a source of inefficiency and additional spending. The competitiveness of our economy is crucial. It cannot bear an excessive burden of public spending.

But in the situation in which the economy finds itself, I will not conduct a policy of austerity that would worsen the recession. I will not accept increases in taxes and levies that would reduce the purchasing power of the French. My goal is to restore purchasing power to the French, not to take it away from them.

I will not accept increasing the burdens on businesses because that would weaken their competitiveness when, on the contrary, it needs to be strengthened. Making businesses pay under the pretext that it would be painless would be a grave economic error akin to that made in the mid-1970s during the first oil shock, with the disastrous results we know.

France will not emerge by investing less but by investing more. That is why from now on, new investments will be exempt from the business tax that penalizes them. A major consultation will be organized with local authorities to find a replacement resource that has less harmful effects on the economy. But this essential reform will not be delayed.

France will emerge not by working less but by working more. Everything must be done to encourage work, which for decades has been discouraged by all means.

With the reform of the 35-hour workweek, with the tax exemption on overtime, the maintenance of exemptions on low wages, the establishment of the RSA, the upcoming revival of profit-sharing and incentive schemes, the same goal is pursued: to ensure that work costs less for the company, that work pays, that work is liberated.

The crisis must encourage us to go further and faster in the reforms that contribute to rehabilitating the value of work at the very moment when the model of speculative finance is collapsing.

The upcoming law on profit-sharing and incentive schemes fits exactly into this perspective of rebalancing between capital and labor. Not giving all the benefits to executives and shareholders, but allocating a larger share to those who create wealth through their work, restoring purchasing power to workers without increasing the fixed costs of the company, and thus putting capitalism back on track, this is alongside the RSA the other revolution we must undertake.

Is it necessary to add that in the current situation of the global economy, anything that could contribute to increasing the cost of labor would be suicidal?

Reducing exemptions on wages would not be reclaiming a gift made to businesses; it would contribute to destroying jobs at a time when the slowdown in growth is causing unemployment to rise again and when competition from low-wage countries is intensifying.

Financing the RSA by taxing work would have had the same effect.

I therefore take responsibility for the decision to finance the RSA by slightly taxing financial income, which has been increasing faster than labor income for years. It is a fair and reasonable decision. It does not undermine the overall objective of reducing taxes, since the tax and charge reductions decided over the past 15 months exceed the increases by more than 10 billion.

And as an increasing number of those who until now were trapped by assistance are encouraged to return to work, the tax on savings income will be reduced.

The other figure of capitalism that must be rehabilitated is that of the entrepreneur. To financial capitalism, we must oppose entrepreneurial capitalism. Alongside the value of work, we must place the spirit of enterprise at the heart of the value system of the economy. This is the entire philosophy of the law to modernize the economy, and it will be the other priority of economic policy in the future.

If we lack entrepreneurs capable of inventing the economy of tomorrow, it is not because the French are more devoid of entrepreneurial spirit than others, but because everything has been done to prevent the French from undertaking just as everything has been done to prevent them from working.

Opposing the effort of the worker to the easy money of speculation, opposing the commitment of the entrepreneur who risks everything in his business to the anonymity of financial markets, opposing a production capitalism to a short-term capitalism, prioritizing industry at a time when the grip of finance is loosening, this is the full meaning of the economic policy I want to pursue.

Telling the truth to the French means telling them that we are moving from a world of abundance to a world of scarcity. That is, from a world where natural resources were used as if they were inexhaustible to a world where the impending exhaustion of natural resources will be a daily concern.

In the world of scarcity, we will have to pay more for oil, gas, and raw materials.

The French will have to produce differently, consume differently. They will have to learn to constantly make efforts to save the scarce resources that can no longer be wasted.

Pollution and climate change threaten the future of the planet. Everyone will have to make efforts, change their behavior to pollute less.

If we do not want ecological disasters to lead to massive population displacements and human and political catastrophes, if we want to avoid the violence that would inevitably arise from a lack of water and arable land, then everyone must take responsibility for the consequences of their choices, everyone must bear the costs of their decisions and pay the fair price for what they consume.

In the world of tomorrow, the polluter pays principle must apply everywhere if we do not want to leave future generations an unlivable world.

If we need to tax investment less, tax work less, penalize effort and success less, and tax clean products less, we must, on the other hand, tax pollution more.

Using taxation to meet the ecological challenge is essential if we want to encourage a profound change in behavior.

If, in the current situation where so many French people are facing a decrease in their purchasing power, it is out of the question to increase the prices of essential goods, I want to express how much I believe that the bonus-malus system is a good system. The experience with automobiles has been particularly conclusive, with 500,000 bonuses distributed in 8 months, massively shifting demand towards more ecological vehicles. This extremely incentivizing bonus-malus system, which allows us to gain years in changing consumption patterns, will be extended to other products. This extension will be done in consultation. It will be done gradually. But it will be done. I commit to that. I also solemnly commit that all the conclusions of the Grenelle Environment will be implemented because they will allow our country to get ahead in the inevitable transformation that the awareness of ecological risk and the depletion of oil and non-renewable resources will impose on all countries in the world in the coming years.

I believe in sustainable growth.

What we have decided to do is very ambitious. The effort that will be made in terms of incentive taxation, new rules, and investment is gigantic. It is a true transformation of our economic and social model and our living environment that will take place in the coming years.

The implementation of the Grenelle Environment means quadrupling our capacities for public transport on dedicated sites, constructing an additional 2,000 kilometers of high-speed rail lines, developing rail highways, maritime highways, investing one billion euros in research on sustainable development by 2012, and renovating the entire stock of social housing and public buildings to meet energy-saving requirements.

All these new expenditures will be backed by future energy savings and will have a tremendous stimulating effect on our activity. This time, it will not be about sacrificing the future for the present, but rather about putting our country in the best possible position to face the future.

We will massively develop research programs in new energy sources, clean technologies, and new transport systems like electric cars. The replacement of our nuclear power plants with next-generation plants will be accelerated. Everything will be done to ensure that the collective transport infrastructure program is effectively launched as quickly as possible. I want a major renovation plan for collective transport infrastructure in large cities where the situation has often become critical to be studied. The State is ready to play its role alongside local authorities, contributing to the financing.

Telling the truth to the French people means telling them that to enter the knowledge economy, which will be the economy of the 21st century, we can no longer wait to invest in training, research, and innovation. We can no longer wait to accomplish the digital revolution.

That is why I wanted our vocational training system to be completely rethought. This reform of vocational training, which is the subject of negotiations between social partners, I want it to be ambitious and, above all, to be implemented quickly. The diagnosis is known to all. I want decisions to be made before the end of the year.

That is why I wanted our universities to be autonomous and why part of EDF's capital was sold to finance the renovation of our campuses. It is also why we will give universities the intellectual property of their discoveries and provide them with the means to capitalize on them.

That is why the research tax credit has been raised to 30%, our research apparatus will be reformed, and a national research strategy will be defined.

Budgetary priorities reflect this commitment to education and research: more than one billion per year for education and more than 800 million per year for research.

All these challenges are immense.

But our country can meet them. I have confidence in the French people. I have confidence in the strengths of France. I am certain that our reforms will bear fruit. I am certain that through our work, we will find our place in the world of the 21st century. I have confidence in our ability to refound capitalism.

Never since 1958 have so many changes been accomplished in such a short time. When the global economic situation improves, we will see all the benefits on the balance of our finances, on employment, on purchasing power, and on the well-being of everyone.

I am determined to continue the modernization of our economy and our society regardless of the difficulties because we no longer have a choice because we cannot wait.

As old ideas and old structures are swept away, we must be imaginative and bold.

We have the choice to endure this change or to lead it. My choice is made.

French women and men, amid difficulties, we must lead the march of the world and not follow it.

Long live the Republic!

Long live France!