Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the Museum of the Great War, the celebration of the centenary of the First World War, and on a bill making the anniversary of the Armistice of 1918 the date of commemoration of the Great War and all those who died for France, in Meaux (Seine-et-Marne) on November 11, 2011.

France Nicolas Sarkozy · President of France

11 November 2011 · Inauguration of the Museum of the Great War · Museum of the Great War, Meaux, France

Context
Sarkozy addressed a ceremony inaugurating the Museum of the Great War in Meaux on Armistice Day, November 11, 2011, commemorating the centenary of WWI.
Main themes
Commemoration of World War I, Museum of the Great War in Meaux, sacrifice and memory, Battle of the Marne, centenary of the Armistice, French national resilience, total and industrial warfare, cultural and historical preservation, mourning and loss, Jean-Pierre Verney's collection
Duration
~14 min
49th percentile
Words
1,693
49th percentile
Sentences
76
50th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
11.8
42nd percentile
Syntax
3.12
63rd percentile
Vocabulary
2.29
70th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 35%34%
  • Ceremonial 32%32%
  • Social 20%20%
  • Institutional 12%12%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

76 sentences in 45 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers, dear Jean-François COPE,

Ladies and gentlemen veterans,

Ladies and gentlemen,

It is with great emotion that I inaugurate today the Museum of the Great War of the country of MEAUX.

Yes, emotion, because no one can approach a place of memory dedicated to the Great War without being immediately seized by the magnitude of the sacrifice made by an entire people, by a whole generation.

A whole generation mowed down like wheat in the field. A terrible "bleeding" from which France might never have recovered.

Men in the prime of life, whose millions of women, mothers, fiancées, daughters, or wives will mourn for a lifetime.

The 1920s are not the "crazy years" as has often been said; they are years of mourning, where silhouettes dressed in black remind passersby, at every street corner, at every crossroads, at the foot of every calvary, of the today inconceivable magnitude of the sacrifice.

So yes, the Great War was the founding event of the 20th century. It erased an old world and gave birth to a radically new world, a world "full of sound and fury."

The war was largely fought just a few kilometers from here, on the Marne, between September 5 and 13, 1914. Certainly, four years of fierce conflict would follow before the final outcome, but for our country, the Great War could have turned into a crushing defeat if the Franco-British troops had not thwarted the SCHLIEFFEN plan during this first decisive battle, which aimed for a lightning invasion of France to allow Germany to then redirect its efforts towards Russia.

Here, in the plain of the Marne, France took the blow, it even staggered, but it held.

Yes, France held as France has always held whenever the great tide of History threatened to sweep it away.

France held because, in September 1914, tens of thousands of men, tens of thousands of soldiers went to the front as one goes to sacrifice. They wore like a parade the famous garance trousers that made them an easy target for German rifles in the fields.

We must fully grasp, despite the century that separates us from the heroes of the Marne, the radical novelty of this confrontation.

Never in the history of Humanity had so many men fought each other with such material means. The first battle of the Marne, that of 1914, already heralds total war, industrial war, and the second battle of the Marne, four years later. A war where man no longer feels he is facing other individuals, but a chaos of iron and fire.

Between the two battles of the Marne, the war will entrench itself, and the savage hand-to-hand combat, in its almost archaic violence, will regain the upper hand. Men will have to clear every trench gained from the enemy with bayonets or combat knives.

Is it not striking, moreover, that just nearby, on the eve and in the days following the first battle of the Marne, two writers who could have enchanted the 20th century fell: Lieutenant Charles PEGUY and Lieutenant ALAIN-FOURNIER? Both died believing they were defending civilization against barbarism. They were in fact inaugurating a century that would be marked almost from end to end by the savagery of genocides.

This museum, built at the gates of the battlefield, is therefore here to remind us that it is an immense drama, a drama that carried within it other dramas, that unfolded here nearly a century ago.

To not forget this tragedy, to help the French and our foreign visitors understand it, tens of thousands of objects will be preserved and displayed at the Museum of the Great War of the country of MEAUX.

There are of course other museums dedicated to this titanic conflict, but this one has a particular meaning because it is the emanation of a life, of a whole life even.

A life that a man wanted to dedicate to the memory of those hundreds of thousands of French who made the ultimate sacrifice. This sacrifice that cannot be undone—the sacrifice of one's life.

Yes, it is your work and your life, dear Jean-Pierre VERNEY, that I want to honor here. Through your meticulous and relentless research work carried out over more than forty years, you have gathered on your own initiative, long before finding support from public authorities, a collection of extraordinary diversity. A unique collection in Europe and perhaps even in the world.

You say yourself, I believe, that you "have as much respect for a Marshal's baton as for a pack of cigarettes." The pieces presented to the public reflect this concern. In these rooms, it is an entire reality, an entire truth that comes to meet us.

All these objects, from the most prestigious to the most modest, have lived and have been handled by men and women for whom this war was a daily reality.

By granting the museum that will host this collection the label of "Museum of France," the State solemnly recognizes the scientific and historical value of your work.

To this extraordinary collection, an exceptional setting was needed. I therefore want to commend the work of Christophe LAB, who is the architect of this museum. This achievement honors the tradition of innovation and creativity of French architecture.

I also want to commend the perseverance and audacity of the one who decided, in 2005, to put an end to the itinerancy of the collection gathered by Jean-Pierre VERNEY.

It was unacceptable!

How could we leave a collection of this quality away from the public?

Thank you, dear Jean-François COPE, for allowing this collection to finally be presented to the public in the conditions it deserves. Thank you for ensuring that it could remain in France, at a time when several proposals from abroad threatened to see Jean-Pierre VERNEY's collection leave the country. How could we have allowed these testimonies of the greatest sacrifice that France has ever made to survive to go abroad?

Finally, I want to thank Marc FERRO for the exceptional work accomplished by the scientific council of the museum, under his presidency. It is thanks to this wise and collective leadership that the museum will be able to fully achieve its ambition, both cultural and educational: to explain the Great War in all its complexity, in all its dimensions. You have thus chosen to highlight the role of the rear front in the organization of France at war. This war was a total war but not only on a military level; it mobilized, it even conditioned society as a whole—right down to the drawings of children who were waging war!

The spirit of sacrifice that animated the soldiers inhabited all of France, and it is this spirit of sacrifice that allowed the decision to be made: all the French knew how to demonstrate it, especially the women, whose decisive role the museum reveals to us fully for the first time. The museum also pays tribute to the role of the former colonial Empire, whose peoples brought their considerable material and human resources to support the war effort in the Metropolis and on other theaters of operations. It finally testifies to the global dimension of the Great War, revealing the sometimes overlooked role of thirty-five nations engaged in the conflict.

Ladies and gentlemen, the inauguration you are invited to today also takes place in the perspective of a major event for our country, the celebration, starting at the end of 2013, of the Centenary of the Great War. It marks in a way the launch of this commemoration.

I indeed wish for this Centenary to be a great common meeting for all the French. That it be a moment of reflection and contemplation on our past, but also a moment of faith in the greatness of our collective destiny—a major cultural and scientific event, but also a celebration of the values of the Republic and their inexhaustible richness in times of peril.

This centenary must be exemplary. We owe it to all those dead who rest in this land and who fell so that France remains standing.

I therefore wish for this deadline to be anticipated and prepared. That is why I have asked the Prime Minister to set up, before the end of this year, a mission to prepare for the Centenary of the Great War.

This mission will aim to design the commemorative program for the Centenary. It will carry out this task in close liaison with associations, local authorities, our foreign partners, and of course with the relevant ministers.

The Museum of the Great War of the country of MEAUX, I am convinced, will play a prominent role in the commemorations of this Centenary.

This initiative contributes both to the duty of memory and to strengthening the essential bond between the Army and the entire Nation.

We commemorated this morning, around the tomb of the Unknown Soldier, the immaterial filiation that is established between the generations of fire. Because this filiation must not fade, it has seemed essential to me, since the death of Lazare PONTICELLI, our last "Poilu," to renew the ceremony of November 11.

I have therefore decided, as you know, that November 11 will now be an occasion for the Nation to pay tribute to the dead of all our conflicts, those of the 20th century as well as those of present-day battles. We must remember all the battles fought by our country, on all theaters of operations, in the name of the Republic, of Law, and of the universal values of Humanity.

Because, to quote Georges CLEMENCEAU in the Chamber of Deputies on November 11, 1918: "France, yesterday a soldier of God, today a soldier of humanity, will always be the soldier of the ideal!"

More than ever, our soldiers are and remain the defenders of these timeless values. And this museum is also here to remind the world of that.

I know that behind the body of every French soldier who falls today on the field of honor so that our most sacred principles remain alive, rises the gigantic shadow of this army of the dead who saved France.

Thank you.