Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the reform of psychiatric hospitals, particularly the care of at-risk patients, in Antony on December 2, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

2 December 2008 · Visit to a psychiatric hospital · Psychiatric hospital, Antony, France

Context
Sarkozy addressed staff at a psychiatric hospital in Antony on December 2, 2008, announcing reforms following a violent incident involving an escaped patient.
Main themes
Psychiatric hospital reform, patient safety and risk management, mental health care workers recognition, balance between patient rights and public safety, dangerousness assessment, schizophrenia and serious mental illness, institutional responsibility, long-term care relationships, violence by psychiatric patients
Duration
~27 min
78th percentile
Words
3,181
78th percentile
Sentences
207
90th percentile
Readability
56
80th percentile
Grade
9.2
13th percentile
Syntax
2.69
12th percentile
Vocabulary
2.09
24th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 57%57%
  • Institutional 27%27%
  • Ceremonial 9%9%
  • Economic 6%6%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

207 sentences in 42 paragraphs

Madam Minister, dear Roselyne,

Mr. President of the General Council,

Mr. Mayor,

Ladies and Gentlemen Parliamentarians,

Mr. Prefect,

Ladies and Gentlemen,

This is the first time that a President of the Republic has visited the staff of a psychiatric hospital. I take no personal pride in this. I believe that in doing so, I am simply fulfilling my duty.

Because you perform remarkable work every day in service to society, and if you were not here, very few would volunteer to do your job. You work in a harsh environment to care for patients who may not accept treatment. Your role is to heal the ills of the soul, the mental suffering that is undoubtedly the most mysterious and the most difficult to treat. Your means of action are not MRIs, operating rooms, or prosthetics: they are your words, your expertise in the relationship with the patient, and also the medications.

Your professional practice is both rich and complex. Your profession, I am well aware, carries risks. Your work brings you great satisfaction when a patient improves. But there is also aggression, violence, and the frequent readmissions of all those patients for whom you wonder if their place is truly here. I understand very well that, on some days, the difficulties of your profession weigh heavily on you. On those days, when you feel that weight, you must draw from the love of your work, the solidarity of your colleagues, and the strength to continue.

Doctors, psychologists, nurses, nursing assistants, technicians, service agents, administrative staff in psychiatric settings, there is no reason to hide your profession; you are essential to society. The role of the head of state was primarily to tell the French: look at these professions that we need. Among all caregivers, you are undoubtedly those who know your patients most intimately. You provide long-term care to people who, in order to heal, must be able to open up to you and to others. Establishing a personal relationship between your patients and you is the key. It is what makes your role extremely demanding. It is also what gives it its nobility.

I wanted to pay tribute to you, the staff of the psychiatric hospital, which ultimately receives little attention, the psychiatric hospital that is often misunderstood, the psychiatric hospital that is rarely recognized. When we talk about centers of excellence, we often refer to other establishments than yours.

Just as our society needs you, we must commit to ensuring that we talk about your establishments differently than in the context of incidents involving the patients entrusted to you. In my eyes, these incidents do not in any way call into question your competence, your dedication, and the services you provide to society. But these incidents should prompt all of us, myself included, to reflect on the shortcomings that our system of organization and functioning in care may reveal. Especially when tragedies cannot be attributed solely to fate. It is truly the illness of our time to explain everything by fate: everything, the crisis, the problems. No, that is too simple. We cannot simply say: it is fate. Why be responsible if fate explains everything?

You all remember the murder, which I was just told about a moment ago, committed a few days ago in Grenoble against a 26-year-old person by a patient who had escaped from the psychiatric hospital of Saint-Egrève. I want to extend my thoughts to the family of this young man. And to tell you that I was shocked by this case. Here is a person - I mean the future murderer - who had already committed several very serious assaults both inside and outside the walls! Here is an eminently dangerous person who nevertheless benefited from two trial outings per week! And I hear that nothing indicated that this person could act again, that nothing had been done to strengthen their supervision? And I was shocked not to hear many words for the family of the victim.

Let us be clear. The place of the mentally ill is not in prison. If one is ill, one goes to the hospital. And I find it unjust how we talk, or rather how we do not talk, about psychiatric hospitals. My point is not to say that the only solution is confinement. Especially lifelong confinement. My point is not to say that only the risks to society matter and never the individual case of the patient. You are on the side of the patient, but if you were not, who would be? It is the role of practitioners. It is the role of caregivers to be, in a way, unconditional supporters of the patient and their healing. But I cannot, myself, place myself on the same level. The Minister cannot place herself on the same level. It is in the meeting of our two responsibilities that we will find the right balance. A schizophrenic is, above all other considerations, a sick person. I recognize the extraordinary contribution of psychiatry to modern medicine and the uniqueness of your mission.

We must find a balance, which we have not found, between the absolutely necessary reintegration of the patient and the protection of society. To say this is not to belittle anyone. My duty is to protect society and our fellow citizens, just as you do. Because you are the first to come into contact with this eruptive, unpredictable, and sudden violence. The sometimes tenuous hope of a return to normal life - I dare say it here - cannot always take precedence over the protection of our fellow citizens. Put yourself in my shoes as well. I must respond to the concerns of the families of the victims that I meet. Potentially dangerous patients must be subject to special supervision to prevent any possible act. And you know very well, better than I do, that patients whose condition has stabilized for a certain time can suddenly become dangerous.

This raises the question of resources. We need more security and protection in psychiatric hospitals. This protection is first and foremost owed to you, who are on the front lines. To families, because families are the first to bear the daily risk of danger.

I wish for several measures to be implemented for this purpose.

First, dear Roselyne BACHELOT, we will implement a plan to secure psychiatric hospitals. And the Minister of Health has allocated 30 million euros. These investments will be used to better control the entries and exits of the establishments and to prevent escapes. When a patient hospitalized involuntarily leaves the perimeter authorized by their doctor, the care team must be informed immediately. Some patients hospitalized without their consent will be equipped with a geolocation device that, if this occurs, automatically triggers an alert. This system is already used in hospitals, for example in units that care for people with Alzheimer's disease. This will help reassure staff and lighten their tasks.

Furthermore, at least one closed unit will be installed in each establishment that requires it. These units will be equipped with doors and surveillance systems to control the comings and goings.

Finally, we will set up 200 isolation rooms. These rooms with enhanced security are intended for patients who may have violent outbursts towards staff.

The creation of closed units and additional isolation rooms is a measure whose importance I want to emphasize. It is not for me to teach you that some sick individuals are more aggressive than others, that some patients are not suited for conventional hospitalization without necessarily belonging to units for difficult patients. There is a gap between the two that needs to be filled with intermediate care. This is precisely the void that closed units and isolation rooms will fill.

For the most difficult patients, we will also strengthen the care system. Four additional units for difficult patients, each with forty beds, will be created. This is a measure that should allow staff to work under the most appropriate conditions for the specific needs of certain patients. This represents an investment of 40 million euros and an additional 22 million euros in operating costs because, naturally, we need the staff to accompany these new places.

The State will invest 70 million euros - 30 for the security of the establishments and 40 for the units for difficult patients. And I want us to go further. I have announced a health reform of the procedures for involuntary hospitalization. I am well aware that these are subjects that it is not reasonable for a President of the Republic to address, I have been told. Why get involved in this? Everyone has failed. I will get involved because it is essential. And precisely because it is difficult, it is my role not to hide and not to flee from difficult problems. The tragedy in Grenoble must not happen again.

I have asked Roselyne BACHELOT, who has my full confidence, to prepare a draft law. Now, you will tell me that involuntary placement concerns only 13% of hospitalizations. But these are the ones that require the most precautions; they are the most difficult. Again, I believe that a better balance between the absolutely necessary reintegration and security is needed. Between the entirely angelic and the entirely security-oriented, can we not sit around a table to find a reasonable balance among sensible people? We need to reform involuntary hospitalization to reconcile the quality of care and the safety of individuals.

We will first establish an obligation of care in psychiatric settings. 80% of your patients are treated in the community. Just as there is involuntary hospitalization, there must be outpatient care without consent. This is in the best interest of the patient and their family. The obligation of care must be effective even in the absence or failure of the family. We cannot leave a patient who has a manifest need for care alone, especially if they may sometimes refuse to submit to it.

I am well aware of the principle: no one can be treated without their consent. However, it must be ensured that their consent is informed. A vast debate, you will tell me, but I have obligations to deliver results to society. Can we leave people who need to be treated without treatment, simply for the freedom they may have to destroy themselves? Let us have this debate. I believe that it is a failure to assist a person in danger. But I am more than willing to discuss it; let us truly discuss it, let us go to the end of the discussion.

Patient discharges, which are absolutely essential, must be more closely regulated. The decision to allow a person hospitalized involuntarily to leave their establishment cannot be taken lightly. I am not saying that it is taken lightly. You have convictions; I have them too. I am saying that the decision to discharge is one that cannot be made lightly. It is not, and that is good. But let us go further; it is a decision that carries significant consequences. I am considering a system where the prefect must take responsibility. Why the prefect? Because they are the representative of the State. In the case of a trial or definitive discharge, there must be an opinion rendered by a panel of three caregivers: the psychiatrist who follows the patient, the nursing supervisor who knows the person, their habits, and a psychiatrist who does not follow the patient. And private psychiatrists should be able to be part of this. Collegial practice is the key to reform. The opinion of experts is essential, but I want to raise the question of the experts. Experts give their opinions, but the decision must be made by the State, or in some cases by the judiciary, but not by the expert. I am not in favor of a society of experts: experts in accounting, experts in construction, experts in medicine, always experts. But there is a State, a judiciary, that must find a balance between conflicting interests and contradictory viewpoints. And the practitioner must be able to give their opinion as a practitioner: in their opinion, is this person capable of leaving, do they need to leave to be treated? That assessment, that conviction, is perfectly necessary and respectable, but it must be confronted with another assessment, that of the one who must guarantee public order and the safety of others. And it is in the meeting of these two viewpoints, the viewpoint of the one who treats the patient and the viewpoint of the one who is responsible for public order, that we can find the right balance. And the prefect is there to represent the State.

I no longer want prefects to decide blindly, automatically. When there is a tragedy, everyone shifts the responsibility, and in the end, too many responsible parties dilute accountability. I want them to take responsibility with full knowledge of the facts.

Finally, the Government will ensure that administrative information on involuntary hospitalizations is shared among all departments while respecting medical confidentiality in the strictest manner.

I would like to tell you that the psychiatric hospital is, in my eyes, first and foremost a hospital.

We need great ambition for our psychiatric establishments, which must be considered as an integral part of the public hospital service. I wish for you to be more involved in the hospital reform and better engaged in its implementation. This reform is also made for you.

And if the question of the organization and resources of the psychiatric hospital arises, then we must, together with your minister, address it without taboos. And this is a priority for me.

Thanks to the mental health plan 2005-2008, the operating funds allocated to the public sector have increased by just over one billion euros between 2004 and 2008. 3,000 positions for doctors and caregivers have been created. The number of hospital beds has remained stable since 2004, even as outpatient care has developed, which is a positive development.

An important investment plan, in addition to the one I just announced, is underway. 342 modernization operations are to be carried out between 2006 and 2010 for a total amount of 1.5 billion euros.

I say this to the Minister of Health: if it appears that we need to invest more, we will invest more. If we need to accelerate certain projects, we will accelerate them. I am ready for that. But I say to the practitioners that you are, additional resources, yes, but reforms too: the two go hand in hand. Additional resources in support of a reform policy: no stagnation in this sector either.

The psychiatric hospital must—dare I say the word—have a leader, and only one, who has the power to say yes, to decide, and to act. The psychiatric hospital must also cooperate more with other healthcare providers, to better manage emergencies and to make the patient journey smoother. It is finally important, essential, to increase the attractiveness of your professions and your careers. This is a major issue in our country. You have an exciting but extremely demanding country. We need to enhance the attractiveness of your professions and your careers, while developing pathways with other healthcare establishments so that there are no ghettos. I see the advantages of specialization, but I fear ghettoization, which is so easy in our country.

Allow me to send a special message to the hospital directors, who are at the heart of the hospital reform that I wanted with Roselyne BACHELOT. I trust them. I have great respect for the remarkable work they do. But why do I say that the hospital needs a leader? Because no human structure can function without a facilitator. And in the hospital, there are so many conflicting interests and tensions. We are in a system where everyone can say no, but no one can say yes. The one with the least power can prevent a small thing from happening. But the one with the most power cannot allow a small thing to happen. The power to say no, in fact, exists, while the power to say yes does not. Because each power balances the other in a state of near-general paralysis. I much prefer that there be a true facilitator, a real responsible leader, who listens to everything that is said to him, I am thinking in particular of the indispensable opinions of the doctors, who makes decisions and who takes responsibility if things do not go well. It is a clear system.

You see, there is no question of psychiatry being forgotten or neglected. Our country needs a psychiatric hospitalization that treats and heals, a psychiatric hospitalization that is progressing, where the well-being of patients and staff must be taken into account and improved. We need a psychiatric hospitalization that protects, and at the same time is more transparent. What happens here is not mysterious. We should not be afraid of psychiatry and psychiatric hospitals. It is a need. It is a necessity. And the fact that I wanted to come here is to show the French people that here there are women and men who work with passion, with competence, with dedication, and that we need them. We do not need to cross the street when passing by a psychiatric hospital. Mental illness can happen to anyone in any family.

Furthermore, and I will conclude with this, it is too important for us to have schoolyard debates, sectarianism, or ideology. There are not those who are right about everything on one side, myself included, and those who are wrong about everything on the other side. There is a necessity to progress. Additional resources, but also a reform. A reform so that you can work better and that we have fewer tragedies, like those we have experienced. Because the first who are traumatized are the staff, the doctors, in either case.

So, Ladies and Gentlemen, I hope you understand that for me, these few hours spent in your establishment were not a visit like any other. I want to tell you how much I respect the work that you do and the career choice you have made. Because, I imagine that, even in your family and personal circles, you must spend time explaining what you do and why you do it with such passion. And finally, I fully understand that the patient is a person in all their dignity and that their illness only makes them more human, that a hospital will never be a prison. But at the same time, having patients in prison is a scandal. But having dangerous people on the street is a scandal too. I want to say both things and not have anyone tell me that it is an occasional case. Because if it were us, a member of our family, we would not say that. Therefore, we will need to evolve part of the psychiatric hospital to take into account this trilogy: prison, street, hospital, and find the right balance and the right compromise.

Ladies and Gentlemen,

Thank you for your attention and your welcome.