Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the role of the institutions of the Fifth Republic in the stability of French democracy and the creation of a reflection committee to adapt them to the democratic requirements of the 21st century, in Épinal on July 12, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

12 July 2007 · Statement on the institutions of the Fifth Republic and creation of a reflection committee · Épinal, France

Context
Sarkozy addressed French parliamentarians and officials in Épinal on July 12, 2007, to announce a committee to reform France's Fifth Republic institutions.
Main themes
Institutional reform, Fifth Republic, French democracy, political stability, governance and authority of the state, historical lessons from French political failures, de Gaulle's constitutional legacy, democratic adaptation for the 21st century, break with conservatism and privilege, reform of mentalities
Duration
~59 min
96th percentile
Words
7,022
96th percentile
Sentences
343
96th percentile
Readability
57
81st percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.94
39th percentile
Vocabulary
2.17
41st percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 80%79%
  • Ceremonial 7%7%
  • Social 6%6%
  • Economic 4%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

343 sentences in 136 paragraphs

Mr. Mayor, Dear Michel,

Mr. President of the Senate, Dear Christian,

Mr. President of the National Assembly, Dear Bernard,

Ladies and Gentlemen Parliamentarians,

My dear friends,

If you elected me to lead the State, it is to drive the change that each of you desires. You all sense it: in the world as it is, France would be condemned to decline if it remained still. Deep down, we all have the conviction that France has already waited too long, that there is urgency, that it can wait no longer, that reforms can wait no longer.

When I speak of reforms, I am not just talking about a few technical reforms, I am not just talking about a few changes in taxation, in social benefits.

I am not talking either about a policy of total upheaval. I am not talking about a policy that would pretend that France is a new country, without history, without memory, without heritage.

I am talking about this profound intellectual and moral reform that France has always been able to accomplish when it felt that its destiny was slipping away.

I think, my dear friends, of this profound break with mentalities, routines, and behaviors of the past that the changes of the times make so necessary.

Yes, I think of the questioning of entrenched interests, of undue privileges, of conservatisms that block the momentum of society towards the future.

It is in moments when everything must change under the threat of the greatest peril that institutions reveal themselves for what they are. It is in these crucial moments where their role is decisive that institutions express their ultimate truth.

For our institutions are the fixed points of human societies.

Institutions are the rules that are known in advance that allow each of you to reasonably know what you can expect from all the others.

Institutions are everything that ensures that society does not operate randomly.

Institutions are the bridge between the past and the future.

Institutions are everything that allows the energies, the wills, the imaginations of a country, of a Nation, to complement and add up instead of dispersing and contradicting each other.

Institutions are the always imperfect, always unfinished, always renewed attempt to reconcile the eternal need for order and the vital necessity of movement, not one without the other.

Institutions are the answer that each people tries to provide for itself to the eternal question of power.

Their greatness is measured when the test of the most dramatic events pushes them to the extreme limit of their logic.

In ordinary times, those of routines and habits, it is hard to discern the importance of their role. But the day crises come, then the question arises as to whether they have enabled the country to be in a position to overcome them and whether they withstand the pressure of circumstances. It is my duty as President of the Republic to raise these questions.

My dear friends, we are a country with a long history. The terrible failures that had such tragic consequences between 1914 and 1917 had causes that were more distant and deeper than the occasional errors of military command. They stemmed from the dysfunctions of a regime long organized so that no one could truly govern. It took the indomitable and republican authority of CLEMENCEAU in 1917 for France to be saved.

In 1940, in this region, the same causes produced the same effects. Once again, everything came from the regime. The very faults of military command were inseparable from a system that had produced absurd doctrines and military and political leaders so overwhelmed by events that they saw nothing coming, that they did not know how to gauge the danger in time nor imagine the responses that could have averted it. The political regime had led to the impotence of all those who had perfectly understood the rise of perils and who had sought in everything they did to provoke a salutary awareness. MANDEL, de GAULLE, RAYNAUD tried everything. None were able to share their views, why? Because the political regime of the time was such that it excluded all lucid intelligences, all visionary minds, and all great characters. The regime was such that all French wills were crushed and impotence was the rule.

More than to the unpreparedness of an army that had not grasped the levers of modern warfare, the disaster of 1940 was attributable to the regime that had long prepared the conditions for it. General de GAULLE had acquired this conviction, which all the history of peoples teaches and which tends to be forgotten as soon as crises are over, that France first needs to be governed.

I make this remark to all those who ask me if I am doing too much. France needs to be governed. General de GAULLE was convinced that France needs institutions that support political will, that strengthen the authority of the State.

General de GAULLE was convinced that everything that undermines the authority of the State, that stifles political will, that harms the continuity of effort, poses a mortal danger to our country.

Yes, Dear Michel, in 1946, General de GAULLE was here in Epinal. He declared something that touched me deeply and that mattered to me: "the head of State must be one (···). The government must be one (···). The Parliament must be one." Thus spoke General de GAULLE. I want to align myself with this Gaullist tradition that has given France the best institutions it has ever known. General de GAULLE wanted France to be governed! He wanted France to learn the lessons of its history and to remember that the long absence of a true government had led France to the precipice.

He was not heard. The party regime returned with the assembly regime. The Fourth Republic resurrected what was worst in the Third. We know how it ended. Behind the French energy that accomplished in record time the miracle of reconstruction, behind the establishment of this new social contract that the men of the National Council of Resistance had imagined, behind so much ardor, so much courage, so much French work, the regime armed the infernal machine that could once again place the country on the brink of the abyss.

In 1958, it was once again less the failure of men than the culmination of the long institutional crisis that had practically not ceased since the Fourth Republic began.

In 1958, civil war, financial crisis, crisis of confidence, these were the perils that threatened and that the State, taken hostage by the parties, delivered to factions and special interests, could not avert so much as the regime of the time made the slightest resurgence impossible, so much so that the best intentions, for the politicians of the Fourth as well as the Third were often men of quality. But the best intentions, in this regime, were condemned to paralysis.

One must have a very short memory or a visceral hatred of the State and the Republic to feel nostalgia for this regime of impotence where governments were overthrown as soon as they were formed.

One must care very little about history or know it poorly to forget how the institutions of the Fourth Republic hindered the momentum of that entire generation of the Resistance to which, however, the struggle against the occupier had given such great human depth.

From the Convention to the shipwreck of the Fourth Republic, France experienced all the harmful and sometimes tragic consequences that the errancies of the assembly regime could have.

For almost two centuries, many French republicans sought to set parliamentary omnipotence against the fear of the providential man and the fear of personal power. Many of them lived in the haunting fear of the 18th Brumaire, or worse still, of December 2, to the point that they ended up confusing democracy with the lowering of executive power. Yet, this did not prevent the Convention from throwing itself into the arms of ROBESPIERRE, the Directory from ending up in the arms of BONAPARTE, the Third Republic in those of Marshal PETAIN, and the Fourth in those of General de GAULLE, who fortunately was a democrat and a republican with no inclination towards dictatorship. A weak regime, at a given moment, leads to a regime that is too strong.

There is always a moment when the weakness of the State and disorder become so unbearable that the call for a strong power becomes inevitable, for better sometimes, for worse most often.

This is one of the great lessons of history that tends to be forgotten: the excessive weakness of the State is as dangerous for freedom as the omnipotence of the State. This idea, I will defend with all my strength.

This assembly regime that throughout our history has never ceased to be a regime of paralysis should not be confused with English parliamentarism, which corresponds so well to the genius of the British people.

In English parliamentarism, with its single-member, single-round voting, its bipartisanship, its quasi-ideological consensus, its absence of revolutionary thought currents, majorities are stable and the governments that emanate from them are all-powerful. In fact, the leader of the party that won the elections directs the government and Parliament, and the separation of powers is ultimately little marked.

In the assembly regime that was, except for the years of war, the political regime of France from 1877 to 1958, with its multipartism, its very strong ideological divisions, its multitude of revolutionary thought currents, the Assembly was everything, the government nothing. The Assembly could undo everything but could undertake nothing for lack of a stable majority.

One must always remember historical experience when one begins to dream of a model that belongs to another culture, that is inscribed in another history.

It is an eternal truth that institutions are only valuable in relation to the identity of the peoples for whom they are made.

There is a French singularity. One does not govern France like Germany, the United Kingdom, or Spain.

France is not a race, is not an ethnicity, is not a tribe. France is not a homogeneous country. France is not a given of nature.

France is the country of diversity, of landscapes, of climates, of cultures. France is an aggregate of peoples and provinces united by a will. France is a political construction. France is a project. For France to exist, it took our Kings to will it with obstinacy for centuries, and for the Republic in turn to will it with the same passion and the same obstinacy.

It took a thousand years of work to unite a thousand small homelands to make one great one. And for a thousand years, France has never ceased to be driven by the obsession of its unity.

France, one and indivisible, is not an invention of the French Revolution, it is not an invention of Jacobinism.

France, one and indivisible, is a national ideal that has progressed over centuries to its full realization.

France, one and indivisible, is the ideal of a nation that knows what its unity has cost in pains and sacrifices and that does not want to accept anything that could undermine this unity. That is why one does not govern France as one governs Germany, the United Kingdom, or Spain.

One need not look elsewhere for the cause of the French passion for equality. Equality is the keystone of the unity of France. Equality is what allowed the French to overcome their particularisms to become citizens of a single nation. It is not because they are similar to one another. It is not because they have forged over the centuries a common history, values, a common destiny that the French feel their unity, it is because they want to feel, the French, equal in rights and duties.

If French unity is today weakened, it is primarily because for an increasing number of French people the sense of equality tends to erode. With those who think that some abuse their rights without assuming their duty. And others who think that despite respecting their duty, they will not have the same rights as others.

To preserve unity, there must be above all parties, all interests, all trends, a State with enough authority to dominate them.

One can be as liberal as one wants, one can place great value on individual initiative, on the market, on competition. One can place freedom above all, but one cannot imagine France without a strong State.

There are countries like the United States where it is the nation that made the State.

There are countries like France where it is the State that made the nation.

There is in France a relationship to the State that astonishes a large part of the world.

Whether one laments it or rejoices in it, it is a fact that much of what has been done on a grand scale in France has been done by the State.

The State has always been one of the levers of modernization and progress in France, and what would become of your regions if the State abandoned them?

The State has always been the main agent of social transformation in France.

The State has always been the catalyst for all intellectual and moral reforms and for all revolutions in mentalities that allowed us to break with the fascination of the past to learn to think about the future.

It is no coincidence that the reform of the State has always been a prerequisite in France for any major public undertaking.

We must take France as it is at its deepest level, that is to say, at the deepest level of national consciousness, at the deepest level of its identity.

We must take it with its passion for freedom and its passion for equality.

We must take it with its obsession for unity and its aspiration for diversity.

We must take it with its conception of a strong State and an indivisible Republic.

In France, democracy must align with this particular conception of sovereignty, one and indivisible, like the nation and like the Republic, which implies that the State must be one. For if the State in France must obey the separation of powers, it cannot be divided into rival powers that fight each other, that confront each other, that weaken each other, as is the case in federal states where the distrust of local powers towards the central power is constant. As is also the case in the most liberal models where one only believes in civil society, where the ideal is that of a minimal State, where any form of power is considered a priori as a threat to freedom.

In France, it is the State that has given freedom and invented the Rights of Man.

In France, the State must be strong enough to dominate the old tendencies of our nation towards division.

In France, the State must be large enough to oppose the old inclinations that constantly bring back feudalism and corporatism.

In France, the State must be a recourse above parties and above factions.

In France, the State must be secular, that is to say, equally respectful of all religions and all beliefs. Those who do not respect French secularism are not welcome on the territory of the French Republic. This is France.

In France, no intermediary body, however legitimate it may be, can act as a barrier between the citizen and the State.

In France, the Republic requires that each citizen be regarded in their relations with the State without consideration of their origins, religion, color, or political affiliations.

In France, the values of the Republic and the conception of the nation create a stronger inclination towards direct democracy than in other major democracies. This is the identity of France. This is the legacy of the history of France.

France is not a blank page. It does not start from nothing with each generation.

This is what General de GAULLE did with the Constitution of the Fifth Republic by reconnecting the threads of our history that had been broken, by untangling those that had become entangled.

The Third and Fourth Republics failed because, fundamentally, they did not fit into the continuity of long historical duration. Because, fundamentally, they excluded the possibility that the State could be strong. Because they excluded the possibility that the executive could play a prominent role. Because they were too much in the hands of the parties. Because they were too much the affair of the political notables and not enough the affair of the people.

The genius of General de GAULLE was to reconnect with the history of long duration, to synthesize the legacy of the Ancien Régime and that of the Revolution, to reconnect with a high conception of the State, of its impartiality, of its greatness.

The genius of General de GAULLE was to understand very early on that the essential problem to be solved was that of political will and that the role of the institutions of the Republic was not to prevent, by all means, the expression of political will but that, on the contrary, it was necessary, by all means, to encourage this political will and give it the strength to act.

The genius of General de GAULLE is that political will has never frightened him but, on the contrary, he hoped for it, as a vital necessity for France.

The genius of General de GAULLE is to have wanted to break with the curse that had weighed on the executive since Mac Mahon.

The genius of General de GAULLE is to have succeeded in imposing the Fifth Republic on a political system that was hostile to it and to have achieved the greatest political innovation of the 20th century, which is the election of the President of the Republic by universal suffrage. A specificity that we must preserve at all costs.

The Fifth Republic has saved the Republic. It has finally allowed the head of State to be one, for the government to govern, for Parliament to legislate. It has allowed that in the most serious circumstances the decisions that needed to be made were made. It has allowed, excuse the expression, to overcome the Algerian crisis and that of May 68. It has allowed for alternation without drama. It has endured cohabitation without blockage. It has allowed that in all circumstances France is governed. It has allowed that in all areas there is finally a real policy.

And if for 25 years the necessary changes have not been accomplished, it is not, as before, because the institutions prevent quality individuals from acting.

It is not the institutions that are at fault; it is the ideas, the behaviors, the actions.

It is not the institutions that are at fault; it is the ideas, the behaviors, the practices, the actions.

The Fifth Republic has given the Republic for the first time in our history governmental stability. This is no small thing. Therefore, it should only be touched with great caution, even if this stability, long hoped for by all those who were dismayed by the impotence of the State, has been paid for—I take my responsibilities—with an imbalance sometimes excessive in favor of the executive power and to the detriment of the legislative power.

We must approach the Constitution of 1958 with the respect that is due to a great text that has so far rendered great services to our country. I am not sure that in the past we have not already taken too many liberties with our Constitution without measuring and weighing all the consequences.

I said during the presidential campaign: I will not add institutional uncertainty to the identity and social crisis that our country is going through.

I will not change the great balances of our institutions.

I take my responsibilities.

I will not turn the page on the Fifth Republic.

However, it is true that for half a century, the world and French society have changed a lot and that the time has come to question how these changes affect our modes of governance and the idea we have of democracy.

It is true that for half a century, the constitution of Europe has progressed significantly and that community law has taken an increasingly important place in our daily lives.

It is true that for half a century, many innovations have been introduced into our institutions that call us to question their coherence. For example, we established the five-year term without drawing any consequences from it. I assert, this was not reasonable.

It is true that for half a century, practices have changed a lot and that the time has come to draw lessons from them.

It is not a matter of distorting the institutions that are the best France has had for 200 years.

It is not a matter of returning to the Fourth Republic while pretending to create the Sixth.

It is not a matter of returning to the mistakes of the past. But it is a matter of opening this debate that has been too long deferred. This is the role of the President of the Republic as conceived by General de GAULLE.

This is the role of the President of the Republic because he is the keystone of the institutions, because he is the guarantor of their proper functioning.

But it is not solely the affair of the President. It is the affair of the entire nation. It is the affair of all the French people.

The institutions are our common rule; they are strong only if everyone accepts them and recognizes their legitimacy. It took a long time for the Fifth Republic to become legitimate in the eyes of a part of the left, despite the vote of the French who had largely approved it. It took alternation and two seven-year terms of François MITTERRAND for the institutions of the Fifth Republic to cease being viewed by a part of the left as a "permanent coup d'état." It took time for all those who could not shake off the memory of the 18th Brumaire and the 2nd of December and who had believed they found a replica of it in May 13, 1958, to finally accept the legitimacy of the election of the President of the Republic by universal suffrage.

It took time for the unconditional supporters of representative democracy, who are wary of popular passions, to accept that our institutions make a broader place for direct democracy.

I would like, in the debate that is about to open, everyone to feel like an actor, that every sensitivity, that every point of view can be expressed. That is why I wish that the debate on the modernization of our institutions is not only a debate within the presidential majority, not simply a debate among politicians or a debate only among legal experts.

I want this debate to be an open debate, open to all parties, to all schools of thought, to all French people, to all sensitivities. This openness, the President of the Republic must lead because he is the elected representative of the nation, because he is the President of all the French people, because the President of the Republic cannot be a prisoner of a party, because the role of the President of the Republic is to bring together, to speak for all the French people, because his role is primarily to make the French diversity live.

I will consult the political parties so that they can share their reflections. I announce the creation of a committee that will include politicians, legal experts, and intellectuals, whom I will ask to think together and make proposals to me by November 1 so that our Republic becomes irreproachable. So that our institutions are adapted to the demands of 21st-century democracy, which are not those of the 19th century, nor those of a hundred years ago, nor those of fifty years ago.

This committee, to fulfill its mission well, must be above the parties, keeping a distance from the role-playing of ordinary politics. This is why I wished that the personalities who will compose it be chosen solely on the basis of their personal qualities, their experience, and their competencies. I did not wish for the parties to designate their representatives. On the contrary, I wished for each to sit there in complete freedom, in complete independence, and to express themselves with complete sincerity.

I have chosen to entrust the presidency to Edouard BALLADUR. His long career in the service of the State, his vast experience in public affairs, his sense of the general interest, and the reflection he has pursued for a long time on the functioning of our institutions naturally designated him to assume this responsibility.

I thank him from the bottom of my heart for having accepted without hesitation to serve his country once again as he has always done throughout his life.

I have asked Jack Lang, who is an agrégé in public law and whose experience as a statesman is well known, to be an eminent member.

I want, in the current circumstances, to pay tribute to his sense of the general interest, and to express my respect and esteem for him at a time when it seems to me that his political family shows him neither one nor the other, simply reproaching him for being an open-minded man, open in spirit and open in practice.

I have asked Pierre MAZEAUD to take part in this endeavor. He has been a Minister, a deputy, and he has brilliantly presided over the Constitutional Council. He is an outstanding jurist. With him, I know that the Constitution will be approached with the respect I mentioned earlier. I also know that his eternal youthful spirit will not be frightened by any audacity as long as it does not weaken the authority of the State. I am told: "But these people belong to different schools of thought." Yes, here we are, all the more reason for them to jointly embrace the coherence of their diversity. The French nation is a synthesis, and it is through this synthesis that we will elevate our institutions.

I have asked great jurists like Guy Carcassonne, a professor of constitutional law, and Olivier SCHRAMEK, a State Councillor and former Secretary General of the Constitutional Council, to join them, as well as others whose talents and merits are indisputable. My dear friends, I want your reflection to be informed by the opinions of the most eminent of our fellow citizens.

There will be a total of between 12 and 15 members. I wish for their work to be organized around the notion of responsibility. I am in favor of institutions that allow political will to express itself because I want France to be governed. Because if the government cannot govern, France will not be able to reform.

But my dear friends, there can be no strong power without strong responsibility. I am amused and challenged by these comments warning me: "the President of the Republic takes all the risks, he assumes the decisions of his government. If there are troubles, how will he manage?" I take on my responsibilities because you asked me to take them on; you did not wait for me to go on television to say that it is not my fault, it is the fault of my Prime Minister. But it is I who chose the Prime Minister! It is a matter of conviction and temperament. I cannot pretend to be responsible when the French have made me the foremost of the responsible. And each of you, in front of your children in your families, you are responsible. In front of the company or administration in which you work, you are responsible, and every day you assume your responsibilities. On what grounds should the head of state, who should be the first of the French, be the only one to organize himself so as not to have to assume his own? I am responsible. If things go well, I will draw all the consequences. If things go badly, I will tell the French why things are going badly. They will at least know who is to blame, and thus we will recreate a bond of trust between the people and the leaders, a bond that has been severely damaged by the deficit of responsibility.

Yes, I want the President of the Republic to govern. I immediately seek forgiveness; it was Georges Pompidou who used this phrase, but I wish that from now on, when the President governs, he is required to be more accountable. I therefore wish that the possibility be studied for the President of the Republic to address Parliament at least once a year to explain his actions and to account for his results. Even if there cannot be a debate between the President of the Republic and the national representation, even if there is not legally a triggering of responsibility, everyone feels that this would be a strong commitment, the triggering of a form of intellectual responsibility and I dare say "moral" that would not be trivial and would necessarily have political consequences without, however, calling into question the dignity of the presidential function and the recourse function it embodies. Do you know that if the President of the Republic, whoever he may be, wants to address Parliament, he must have a message read today by a third party that the parliamentarians listen to without flinching, standing? In the 21st century, perhaps it will be necessary, with the agreement of Christian Poncelet and Bernard Accoyer and the assembled parliamentarians, to dust this off. In the same spirit, I wish that the question of the number of presidential terms be examined. Should they be limited to two consecutive terms? Because I believe that the energy spent on lasting is not spent on acting. I was elected to act, not to last. Or should we let the voters decide? I wish, on this very sensitive subject, that the President of the Republic's power of appointment be framed, so that for high-responsibility positions, the decision is shared with Parliament, not only because it is necessary to move from a Republic of collusion to a Republic of competence, but also because the opposition, having participated in the control of appointments, having had a say on the competence of candidates and the relevance of their projects, we may hope to end this waltz of leaders at each political alternation that so harms the continuity of action. How should this control be organized?

Ladies and gentlemen of Parliament, what power should be given to Parliament? What role can the opposition play? These are the questions that the Committee and you will have to answer. These questions immediately raise another. I wish to equip the opposition with a status, so that the opposition can better play its role in a peaceful democracy. What means, what rights should the opposition have to be able, not to prevent the majority and the government from governing, but to hold them more accountable? A responsible government leads to an irreproachable Republic. We can still think together, take a step towards others, find the best compromise to work better for our country.

We must naturally consider this recognition of the role of the opposition in the perspective of an essential revaluation of the role of Parliament. Should we give Parliament more control over its agenda? We must recognize that today, this control does not exist. Is that normal? Should we create other Commissions? There is no specific Commission for sustainable development and the environment, which are major issues!

What additional means of control should be given to the assemblies?

I want all questions to be asked. I want there to be no taboos. I want there to be no self-censorship. I even want there to be no prohibitions. Let us speak as passionate French citizens about the interest of France, to modernize our institutions and give the best to our country. I will take examples.

I am reserved about the abolition of Article 49-3, which allows the government to have a text adopted when there is no majority to vote for censure. Its abolition would undoubtedly profoundly alter the balances of the Fifth Republic. But I must recognize that the use of 49-3 has always sparked debates. These debates have never been brought to completion. I want us to go to the end of this debate.

We should not be afraid to discuss 49-3, but I also wish that we do not fear discussing Article 16. I do not believe it is relevant to abolish it solely on the grounds that it has not been used for a long time, as history has shown that no country is ever safe from exceptional circumstances. But why should it be forbidden to discuss Article 16? And even if we keep it, to discuss a new drafting of Article 16 to adapt it to the realities of our time?

I have seen that there is a debate on the role of the Prime Minister? It is as old as the Fifth Republic. Let us take this debate head-on instead of evading it.

Is there a debate on the extent of the powers of the President of the Republic? Well, let us put the subject on the table, and I will take initiatives in a few days so that the budget of the Élysée and the Presidency of the Republic obeys the conditions of transparency that are essential in our country. I will ask the President of the Court of Auditors to control the budget of the Presidency of the Republic, which has never been done until now.

Is there a debate on returning to a purer parliamentarism? I am not in favor of it. But that is no reason not to talk about it and not to go all the way.

There are voices being raised to say that the logic of the five-year term forces us to move towards a presidential regime where the separation of powers is total. I believe that France is not ready for this evolution and that the conditions are not met for such a system to function properly. But why not exchange on this subject, which I willingly admit arises now that there is the five-year term?

There is a recurring controversy about the independence of justice. There is a debate about whether justice should be a simple authority or a power on par with the executive or legislative. I am not in favor of a justice that would compete with the other two powers. But why not open this file and talk about it once and for all? I say this in front of the Keeper of the Seals, my dear Rachida Dati, whom I appreciate so much, as you know, and who honors France. How curious it is that I am reminded of the independence of Justice morning, noon, and night, and I was asked to sign a decree for collective pardons that would allow the release of 3,000 detainees by the mere act of the Prince, the Prince being the President of the Republic. That is not my conception of the Republic. There will be no collective pardons, and if the judges of the application of sentences wish to take their responsibilities, they should not hesitate to do so, and I also say that I do not see on what grounds the President of the Republic should preside over the Superior Council of the Judiciary. Moreover, I think that if the President of the Republic presides, it is to decide. If we do not want him to decide, then let him not preside. It was not in the text, but it pleased me very much to say it.

There is a paradox in the fact that French citizens can contest French laws before European courts but cannot contest their constitutionality before French courts. Some believe that this ability should be recognized for the citizens of our country and that it would be a progress for freedoms. But should we transform the Constitutional Council into a Supreme Court? Should jurisprudence take precedence over the law? Should we increase legal insecurity? I am not in favor of the judicialization of society. I am not in favor of judges taking precedence over legislators. That would be a profound break with our republican model. But why not examine the terms of this debate since it exists and since it is on the table, let us go to the end of its logic, present the alternatives, and choose once and for all.

There is a debate on the representativeness of Parliament, and I dare say on proportionality? I am in favor of the majority vote, which allows for stable majorities to govern. But on what grounds can we refuse to discuss the introduction of a dose of proportionality in one of our Assemblies that would improve the representativeness of Parliament without calling into question the majority principle?

There is an old debate, dear Christian, on the role of the Senate. Allow me to tell you that this back-and-forth debate was opened by General de Gaulle himself in 1969? Why should we forbid ourselves from resuming this debate? Why would we refuse to examine under what conditions the Senate could better reflect the French diversity that today needs to be more present in the institutions of the Republic? Let us talk about it.

You have understood: I want the essentials to be put on the table, and I did not want to provide answers to all these questions. I want to open a debate, not close it. I will take my responsibilities when the time comes. I wish that we examine concretely all the means that will allow our republic and our democracy to progress.

I have a conviction: we must never flee from debate; we must never be afraid of it.

Sixty-one years ago, right here, General de Gaulle declared in conclusion to his speech on institutions: "These convictions have no party. They are neither left nor right. They have only one object, which is to be useful to the country. They know it well, and all the men and women of our country, whom we have often had the honor and comfort of touching the heart and reaching the mind by asking them to join us in serving France, know it well. These phrases have not aged a bit; it is indeed the same thing, and in the morning I must think, as I start my workday, of the approximately 21 million French people who cast their votes for my candidacy, but I do not have the right to forget the 17 million who chose another candidate and who are no less French than the others and of whom I am no less the President than the others. I must synthesize, give coherence during my term to the 21 million and the 17 million. I do not have the right to abandon a part of France because it did not choose my candidacy before I was elected. In the same way, the elected officials who are here, is there a Mayor or a President of a departmental assembly who works only for those who voted for him in his canton or in his municipality? Dear Michel, here in Épinal, you do not make a distinction between those who voted and those who did not vote; you take the Spinalien people for what they are, that is to say, a community of women and men with equal rights and duties. But it is the duty of the President of the Republic to act this way, and what surprises me is that people are surprised by the initiatives I take to involve the greatest number in the action of the French Presidency. That is what an irreproachable Republic and a peaceful democracy are about.

My dear friends, I am told: this is happening too fast! It is much worse when things do not move fast enough. You are doing too much, but it has been so long since we have done enough. Society is so complex, and I ask you to understand that we cannot change taxation without changing education, that we cannot change the University without making a true civilizational revolution in national education, that we cannot try to revalue such deep ideas about work and its reward, merit, effort, respect, authority, and at the same time not think about institutions. I want to set all of France in motion because everything is interconnected and the primary problem of France is to regain energy to find hope. The ultimate goal of the action I am taking is that each of your children, that in each of your families, we say that tomorrow could be better than today, that each of our young people says that if they work hard, they can have a better future, that everyone here in this room says that if they work, they can ensure the social advancement of their family, they can live better. The goal of my action is for work to be valued, rewarded, that you can pass on to your children the fruits of a lifetime of work without paying an undue tax on inheritances that, moreover, you have repeatedly borne. I want to revalue work, reward work, and above all, I want you to say that there is no fatality, that once again politics can act on your daily life, that we can change things and that the one who can do nothing is the one who wants nothing. So, if the one who wants nothing can do nothing, perhaps those who want everything will have something. What do we want? That you are once again proud of your country, proud of your nation, proud of your homeland, proud of France.

As General de GAULLE said here, allow me to say to you from the bottom of my heart:

Long live the Republic!

Long live France!