Chancellor compact: What does the increase of the minimum wage to 12 euros mean?
Olaf Scholz · Member of the Bundestag
- Context
- Scholz addressed the public in a chancellor compact video explaining the significance of Germany's minimum wage rise to 12 euros per hour effective October 1, 2022.
- Main themes
- Minimum wage increase, workers' rights, pay slip verification, wage fairness, social cohesion, collective bargaining, respect for labor, economic equality
- Duration
- ~2 min
- Words
- 200
- Sentences
- 10
- Readability
- 63
- Grade
- 9.4
- Syntax
- 3.08
- Vocabulary
- 1.83
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other10 sentences in 1 paragraph
The minimum wage has been raised to 12 euros per hour as of October 1st. This is the right of all employees who have previously earned much less. And therefore my advice: At the end of this month, take a look at your pay slip. Check whether this has been implemented and whether you are actually receiving your right. That we had to raise the minimum wage by law is, of course, not ideal, because it would have been right if wages had already been higher. But still, it is good that we have now established this lower limit. I have noticed that many other employees are also benefiting from this, as wages have now been increased – beyond the minimum wage. Because collective agreements are also better when they are renegotiated now. And I am concerned with something that is very fundamental for the coexistence of our society and cohesion: I want there to be respect for every job and every contribution made in our society, and that some of us have earned so little despite working so hard – every day, every week – that has not been right. It is good that we are changing this now.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Der Mindestlohn ist zum 1. Oktober auf 12 Euro pro Stunde angehoben worden. Das ist das Recht all der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die bisher viel weniger verdient haben. Und deshalb mein Rat: Schauen Sie am Ende dieses Monats auf die Lohnabrechnung. Gucken Sie, ob das durchgeführt worden ist und Sie Ihr Recht auch tatsächlich bekommen. Dass wir den Mindestlohn anheben mussten per Gesetz, ist natürlich nicht gut, denn eigentlich wäre es ja richtig, wenn die Löhne schon sowieso höher gewesen wären. Aber trotzdem ist es gut, dass wir diese untere Grenze jetzt festgelegt haben. Ich habe festgestellt, dass viele andere Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer davon auch profitieren, weil jetzt Löhne angehoben worden sind – über den Mindestlohn hinaus. Weil auch Tarifverträge besser ausfallen, wenn sie jetzt neu verhandelt werden. Und es geht mir dabei um eine Sache, die sehr grundsätzlich ist für das Miteinander unserer Gesellschaft und den Zusammenhalt: Ich will, dass Respekt herrscht gegenüber jeder Arbeit und jeder Leistung, die in unserer Gesellschaft erbracht wird und dass einige von uns so wenig verdient haben, obwohl sie sich so sehr angestrengt haben – jeden Tag, jede Woche – das ist nicht in Ordnung gewesen. Gut, dass wir das jetzt ändern.