Government statement by Chancellor Olaf Scholz to the European Council on December 14/15, 2023, before the German Bundestag on December 13, 2023, in Berlin:
Olaf Scholz · Member of the Bundestag
- Context
- Scholz addressed the Bundestag on December 13, 2023, ahead of the European Council meeting, focusing on Ukraine support and German-Polish relations.
- Main themes
- Support for Ukraine, Russian war of aggression, EU financial framework, German-Polish relations, European Council, EU eastern enlargement, air defense assistance, Weimar Triangle, irregular migration, Ukrainian military resilience, Hungary's veto, multiannual financial framework
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,895
- Sentences
- 164
- Readability
- 45
- Grade
- 11.3
- Syntax
- 2.88
- Vocabulary
- 2.10
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other164 sentences in 50 paragraphs
Madam President!
Dear colleagues!
This morning, Donald Tusk was sworn in as the Polish Prime Minister. Before I have the opportunity to meet him personally in Brussels in the coming days, I would like to say from here: Congratulations, Mr. Prime Minister, and I look forward to our cooperation!
Donald Tusk has announced that he will lead Poland back to the heart of the European Union. And that is exactly where Poland belongs: in the center of Europe as an indispensable part of our European Union. Poland's role in and for Europe is greater today than ever. Poland's security policy contribution is significant in light of the Russian war of aggression in the east of our continent. Our two countries, Germany and Poland, have taken in more refugees from Ukraine than all other EU member states combined. We want to and we will work even more closely together to control irregular migration. The booming Polish economy is closely intertwined with the German one. Last but not least, Germany and Poland have a particular interest in making the expansion of the European Union towards the east and southeast a reality. Therefore, I look forward to advancing the European Union and the German-Polish relations side by side with Poland, and of course also together with France in the format of the Weimar Triangle.
We will now quickly deepen our working contacts with our Polish friends at all levels. We share the goal of continuing to support Ukraine: in reconstruction, in matters of security and defense, and on the path to the European Union.
Germany is ready to further shape civil society and cross-border cooperation and to set a memorial political sign with the German-Polish House. Our intensive economic and scientific relations, especially in the border regions, play an important role in this. Of course, I look forward to welcoming the newly elected Polish Prime Minister here in Berlin in the coming weeks.
Not only in our cooperation with Poland, but also at the upcoming European Council, Russia's war of aggression against Ukraine is in focus. Because this war, which has now lasted for almost two years, remains the central security policy challenge for our continent.
I am deeply impressed every day by what the Ukrainian soldiers are achieving. Since Russia invaded the entire Ukraine in February 2022, they have liberated more than half of the territories that were occupied in the meantime.
Russia's Black Sea Fleet has lost its control over the western part of the Black Sea in recent months. So far, around 200 cargo ships have been able to transport wheat, corn, sunflower oil, and other Ukrainian products around the world, despite Russia's infamous termination of the United Nations grain agreement.
And one more thing is different today than it was last winter: The Ukrainian air defense is significantly better able to defend itself against ever new swarms of Russian drones and missiles. Germany is making a significant contribution with the Gepard anti-aircraft tanks, the IRIS-T system, and the Patriot air defense system.
I am grateful to the Federal Minister of Defense for promising further support on the ground in Kyiv, especially in air defense: additional IRIS-T systems, Hunter drones, and drone sensors, exactly what Ukraine urgently needs. The second Patriot system from Germany will be deployed in Ukraine later this year.
In addition, there will be armored vehicles, ammunition, and winter clothing for the Ukrainian armed forces, as well as power generators to bridge energy shortages. All of this is urgently needed. Because Russia has now fully committed its economy to this war.
Russian arms production is running at full speed. Hundreds of thousands of new recruits have been called up by the Russian leadership; further recruitments are planned. We are talking about tens of thousands of mostly young Russians whom Putin sends to the front without regard for losses. Observers and soldiers call what is happening in some front sections a "meat grinder."
All of this indicates: Putin remains firmly determined to force Ukraine into submission militarily. He is counting on international support for Ukraine to wane. The danger that this calculation could succeed is unfortunately not to be dismissed. In the United States, President Biden is struggling to secure approval for new financial resources to support Ukraine; no solution is in sight yet.
In the European Union, almost all member states agree that we must stabilize Ukraine's budget with a total of 50 billion euros in the coming years. But there is still no consensus on how to do this. Especially Hungary has not yet agreed.
At the same time, such a decision is closely linked to the negotiations on the adjustment of the European Union's Multiannual Financial Framework until 2027. We will discuss this tomorrow and the day after. I will advocate for sustainable, reliable financial support for Ukraine for the coming years. Because it is about the security of Europe.
This is a priority for Germany. At the same time, this means: We must remain realistic about the many other wishes and expectations regarding the EU budget. Also in light of the budget situation in many member states and the many billions that have not yet been spent, the focus must first and foremost be on making sensible use of these funds and prioritizing them. Germany is contributing to the financing of the European fiscal capacity for Ukraine proportionately, and we are advocating for the continuation of the European Peace Facility for the benefit of Ukraine, with a mechanism that also recognizes the significant bilateral arms deliveries.
In light of the risks just described, and given the expected prolonged war, Germany's support for Ukraine is crucial. Russia's attack on Ukraine is not just any war somewhere in the world. It is about whether Putin will succeed with his imperialist plans, which he continues to pursue openly. It is about whether borders in Europe will be secure in the future or whether land grabbing and occupation will become European normality again. This question is fundamental to the security of Europe and to the security of Germany. It is also being decided in Ukraine.
Following the decision of the Federal Constitutional Court regarding the Climate and Transformation Fund, the Federal Minister of Economics, the Federal Minister of Finance, and I have reached an agreement on proposals for the federal budget 2024. One element of these proposals is to secure our support for Ukraine as planned and for as long as necessary. This includes eight billion euros for arms deliveries, financial aid for the Ukrainian budget, directly or through the European Union, and likely over six billion euros to support Ukrainian refugees here in Germany.
It is also clear, however: If the situation worsens due to Russia's war against Ukraine, for example, if the situation at the front deteriorates, if other supporters reduce their aid to Ukraine, or if the threat to Germany and Europe increases further, then we will have to respond. Today, of course, no one knows whether this will happen. However, to consider such a development and to be prepared for it, we have already agreed to propose a budgetary breach resolution to the Bundestag in such a situation, as Article 115 of the Basic Law allows in emergencies.
Our national efforts are embedded in what our partners are doing. On the sidelines of the NATO summit in Vilnius, we reached an agreement in the G7 circle on security assurances for Ukraine. Meanwhile, 31 countries have joined our initiative.
At its core, it is about jointly expanding Ukraine's defense capabilities so that Russia never again dares to attack the country. Germany has therefore taken the lead in the area of air defense together with France. The British are taking the lead regarding maritime capabilities. Americans, Dutch, and Danes are working to equip Ukraine for air combat, including with F-16 fighter jets. Others are taking care of armored vehicles. Germany also plays a central role in this, with the artillery tanks and vehicles we supply, for which we always provide ammunition and spare parts. The associated signal to the Russian leadership is clear: You cannot wait out this war.
At the same time, we are increasingly cutting Russia off from the necessary resources for its warfare with our sanctions. This is represented by the twelfth sanctions package.
In addition to our reliable, internationally coordinated support for Ukraine, the EU's enlargement policy is also part of our strategy in the struggle for peace in Europe. The European Commission recommends that we open accession negotiations with Ukraine and the Republic of Moldova. The Federal Government explicitly supports this. It is, of course, also about leaving no doubt about the direction in which these two countries are heading: as free European nations into a free united Europe.
This also applies to Georgia, which is to receive candidate status, and of course to the countries of the Western Balkans. This evening, we will meet with them at the EU-Western Balkans summit. Albania, North Macedonia, Serbia, Kosovo, Montenegro, and Bosnia and Herzegovina have been waiting for their EU accession for over 20 years now. It is high time that everyone sees the big picture, both the candidate countries and the EU members.
This big picture is the historic opportunity to anchor the region firmly in Europe once and for all and to let the conflicts of the past remain just that: the past. The region benefits from this, but a geopolitical European Union does as well. That is why I advocate for us to be able to make more decisions by qualified majority, even within the accession process.
Why can we not decide on certain stages of this years-long process by qualified majority? The national parliaments would still decide whether to open accession negotiations. But no longer could every single decision, such as opening and closing negotiation clusters, be blocked by any single member state.
When countries have made far-reaching reforms, as is the case in Albania, for example, this must be recognized. Otherwise, there is a risk of damage to the accession process as a whole. We must not allow that.
In North Macedonia, the government and opposition have indicated a constitutional amendment. Now they must actually implement it, in the interest of their own country. I would be grateful to you, dear colleagues of the Union faction, if you could also use your influence to ensure that your sister party in North Macedonia constructively contributes to a solution.
At the same time, I continue to work towards closer cooperation in the region today. That is why we have agreed within the framework of the Berlin Process that the countries of the region will allow travel with identity cards and recognize each other's academic and professional qualifications. At our meeting in October in Tirana, we expanded these rules once again, and I am pleased that the next meeting of the Berlin Process will take place in the fall of 2024 here in Berlin again. Of course, this is not a substitute for EU accession. The known admission conditions remain in place, and we will not make any compromises on that.
Anyone who expects reforms from candidate countries should not shy away from this task themselves. The European Union needs reforms that keep pace with the enlargement process. I made proposals on this last year at Charles University in Prague. Since then, a discussion among the member states has begun. We will deepen this debate at the upcoming European Council.
My goal is for us to agree on a clear roadmap for the reform process by next summer so that we can quickly move from theoretical discussions to practical reforms after the European elections. For this, we need a solid basis, so also the input of the European Commission. Concerns about a possible change to the European treaties should not deter us; for most, if not all, necessary changes, the existing treaties are flexible enough.
I have already spoken about majority decisions in the Council. They will play a central role. This goes beyond the already mentioned enlargement policy and concerns, for example, foreign policy and tax matters. We also need to talk about how the European Commission can remain operational after an EU enlargement. We will discuss these and other questions at the European Council. Such reforms have also not been pursued with the necessary urgency by the German side for a long time. We have now made significant progress in this regard.
How difficult it can be to reach a European consensus on key foreign policy issues has been demonstrated by the discussions regarding the European Union's stance on the terrorist attack by Hamas on Israel. Only after long, difficult negotiations were we able to agree on a common line at the last European Council: Israel has the right to defend itself against this terrible terrorist attack. Hamas must immediately release all hostages. We are continuing to work tirelessly for this. At the same time, humanitarian pauses, which have now also occurred, are essential to provide the population in Gaza with the necessities. This humanitarian aid for the suffering civilian population is necessary, and it must flow reliably.
However, the discussion at the European level must not stop there. We must already look ahead to the time after, to the time when the guns fall silent. Then it will be about what a sustainable security order can look like. I believe that Europe should engage in this discussion, not just as a donor for reconstruction or humanitarian aid. Especially after the horrors of October 7, it is clear that any order following this conflict must provide reliable protection for the citizens of Israel. Such an order should also involve the countries of the region, particularly those that have established normalization agreements with Israel or are considering doing so.
Then it will be about who takes on practical responsibility in the Gaza Strip. There is no way around strengthening the political responsibility of the Palestinian Authority also for Gaza, while we must address its obvious deficiencies in this regard.
Reconstruction and economic prospects can contribute to stability in such a phase. The European Union can play a role in this. But the countries of the region and the Gulf states should also take responsibility. However, this will only succeed if there is also a political solution approach. And this solution approach is and remains a two-state solution, which must be approached step by step.
A resolution of the Israeli-Palestinian conflict would allow Israel to focus on its most significant strategic threat: Iran and its regional supporters. As the federal government, we are engaging in international discussions about such post-conflict scenarios. We should also prepare for such a process within the European Union today. I will advocate for this in the coming days.
Six months before the European elections, the next two days will also be about what tasks we still need to accomplish by then. Three things are central in my view:
First.
We want to reduce bureaucracy. That is why it is good that the Commission has included this topic in its work program for 2024. We want to see ambitious proposals here, as we have agreed together with France.
Second.
We need an agreement with the European Parliament on the Common European Asylum System. This is a high priority for Germany, as is closer cooperation with countries of origin and transit. This also includes revitalizing the EU-Turkey statement.
Third.
We need to reach an understanding on the reform of the Stability and Growth Pact. The goal is to reduce excessive national debt in a binding manner while also enabling necessary investments in the transformation. After the European finance ministers have worked intensively on this dossier, I am confident that we will soon achieve a comprehensive agreement.
We have just completed four weeks of intense negotiations regarding the consequences of the Federal Constitutional Court's ruling on the Climate and Transformation Fund for public finances in Germany. We had to make difficult trade-offs. After all, behind every budget item are tangible and understandable interests. We have agreed to prioritize expenditures without jeopardizing social security in our country or the transformation. This has always also been about the consequences of the turning point in times and how we ensure Germany's and Europe's security in turbulent times.
In particular, with regard to the credit authorizations in the Climate and Transformation Fund that can no longer be used, we propose to the budget legislator to reprioritize expenditures in the Climate and Transformation Fund, to make reallocations, and also to forgo certain projects. In the core budget, we will generate 17 billion euros, also through the abolition of climate-damaging subsidies, through the reduction of expenditures in individual departments, through better integration of refugees into the labor market, and through the reduction of federal grants.
The Federal Ministry of Finance will now swiftly implement this political agreement and provide the Bundestag with the corresponding drafting aids. Then the Budget Committee can conduct its reconciliation meeting, and the Bundestag can finally discuss the budget for 2024 in its first session of the new year.
I would therefore like to sincerely thank the Minister of Economics, the Minister of Finance, and everyone who contributed to the compromise that has now been reached. It was hard but constructive work. In the end, we have a good, truly democratic compromise.
Thank you very much.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrte Frau Präsidentin!
Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Heute Morgen ist Donald Tusk als polnischer Premierminister vereidigt worden. Bevor ich in den kommenden Tagen in Brüssel die Gelegenheit habe, ihn persönlich zu treffen, möchte ich schon von hier aus sagen: Herzlichen Glückwunsch, Herr Premierminister, und auf gute Zusammenarbeit!
Donald Tusk hat angekündigt, Polen zurück ins Herz der Europäischen Union zu führen. Und genau da gehört Polen hin: in die Mitte Europas als unverzichtbarer Teil unserer Europäischen Union. Polens Rolle in und für Europa ist heute größer denn je. Polens sicherheitspolitischer Beitrag ist bedeutend angesichts des russischen Angriffskriegs im Osten unseres Kontinents. Unsere beiden Länder, Deutschland und Polen, haben mehr Geflüchtete aus der Ukraine aufgenommen als alle anderen EU-Mitgliedstaaten. Wir wollen und wir werden bei der Kontrolle irregulärer Migration noch enger zusammenarbeiten. Die boomende polnische Wirtschaft ist auf das Engste mit der deutschen verflochten. Nicht zuletzt haben Deutschland und Polen besonders Interesse daran, dass die Erweiterung der Europäischen Union in Richtung Osten und Südosten Realität wird. Deshalb freue ich mich darauf, die Europäische Union und die deutsch-polnischen Beziehungen Seite an Seite mit Polen voranzubringen, und natürlich auch gemeinsam mit Frankreich im Format des Weimarer Dreiecks.
Wir werden nun sehr schnell und auf allen Ebenen die Arbeitskontakte mit unseren polnischen Freunden vertiefen. Uns eint das Ziel, die Ukraine weiter zu unterstützen: beim Wiederaufbau, in Fragen der Sicherheit und Verteidigung und auf dem Weg in die Europäische Union.
Deutschland steht bereit, die zivilgesellschaftliche und grenzüberschreitende Zusammenarbeit weiter auszugestalten und mit dem Deutsch-Polnischen Haus ein erinnerungspolitisches Zeichen zu setzen. Dabei spielen unsere intensiven Wirtschafts- und Wissenschaftsbeziehungen gerade auch in den grenznahen Regionen eine wichtige Rolle. Natürlich freue ich mich, den gewählten polnischen Premierminister in den kommenden Wochen hier in Berlin zu begrüßen.
Nicht nur in unserer Zusammenarbeit mit Polen, auch beim anstehenden Europäischen Rat steht Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine im Fokus. Denn dieser Krieg, der seit nunmehr fast zwei Jahren andauert, bleibt die zentrale sicherheitspolitische Herausforderung für unseren Kontinent.
Ich bin jeden Tag aufs Neue tief beeindruckt davon, was die ukrainischen Soldatinnen und Soldaten leisten. Seit Russland im Februar 2022 in die gesamte Ukraine eingefallen ist, haben sie mehr als die Hälfte der zwischenzeitlich besetzten Gebiete befreit.
Russlands Schwarzmeerflotte hat ihre Kontrolle über den westlichen Teil des Schwarzen Meeres in den vergangenen Monaten verloren. So konnten bislang rund 200 Frachtschiffe Weizen, Mais, Sonnenblumenöl und andere ukrainische Produkte in alle Welt bringen, und das, obwohl Russland infamerweise das Getreideabkommen der Vereinten Nationen aufgekündigt hat.
Und noch etwas ist heute anders als im vergangenen Winter: Die ukrainische Luftverteidigung ist deutlich besser in der Lage, sich gegen immer neue Schwärme russischer Drohnen und Raketen zu wehren. Dazu leistet Deutschland mit den Flakpanzern Gepard, dem IRIS-T-System und dem Patriot-Flugabwehrsystem einen wesentlichen Beitrag.
Ich bin dem Bundesverteidigungsminister dankbar, dass er vor Ort in Kiew weitere Unterstützung vor allem bei der Luftverteidigung zugesagt hat: zusätzliche Systeme IRIS-T, Hunter-Drohnen und Drohnensensoren, genau das also, was die Ukraine dringend benötigt. Das zweite Patriot-System aus Deutschland wird in der Ukraine noch in diesem Jahr in den Einsatz gehen.
Hinzu kommen gepanzerte Fahrzeuge, Munition und Winterschutzkleidung für die ukrainischen Streitkräfte sowie Stromgeneratoren, um Energieengpässe zu überbrücken. Das alles ist dringend nötig. Denn Russland hat seine Wirtschaft inzwischen ganz in den Dienst dieses Krieges gestellt.
Die russische Waffenproduktion läuft auf Hochtouren. Hunderttausende neue Rekruten hat die russische Führung einberufen; weitere Neurekrutierungen sind geplant. Wir reden über Zehntausende meist junger Russen, die Putin ohne Rücksicht auf Verluste an die Front schickt. „Meat Grinder“, einen Fleischwolf, nennen Beobachter und Soldaten das, was sich an manchen Frontabschnitten abspielt.
Alles das deutet darauf hin: Putin ist nach wie vor fest entschlossen, die Ukraine militärisch in die Knie zu zwingen. Er setzt darauf, dass die internationale Unterstützung der Ukraine nachlässt. Die Gefahr, dass dieses Kalkül aufgehen könnte, ist leider nicht von der Hand zu weisen. In den USA ringt Präsident Biden um die Bewilligung neuer finanzieller Mittel zur Unterstützung der Ukraine; noch ist keine Lösung in Sicht.
In der Europäischen Union sind sich zwar fast alle Mitgliedstaaten einig, dass wir den Haushalt der Ukraine auch in den kommenden Jahren mit insgesamt 50 Milliarden Euro stabilisieren müssen. Aber über das Wie besteht noch kein Einvernehmen. Vor allem Ungarn hat noch nicht zugestimmt.
Zugleich ist eine solche Entscheidung eng mit den Verhandlungen über die Anpassung des Mehrjährigen Finanzrahmens der Europäischen Union bis 2027 verbunden. Darüber werden wir morgen und übermorgen beraten. Ich werde dabei für eine nachhaltige, verlässliche finanzielle Unterstützung der Ukraine für die kommenden Jahre eintreten. Denn es geht um die Sicherheit Europas.
Das hat für Deutschland Priorität. Zugleich bedeutet das: Wir müssen realistisch bleiben, was die vielen anderen Wünsche und Erwartungen an den EU-Haushalt angeht. Auch angesichts der Haushaltslage in vielen Mitgliedstaaten und angesichts vieler Milliarden, die noch nicht ausgegeben wurden, muss es zuallererst darum gehen, diese Mittel sinnvoll auszuschöpfen und zu priorisieren. Deutschland trägt die Finanzierung der europäischen Fiskalkapazität für die Ukraine anteilig mit, und wir setzen uns für eine Fortsetzung der Europäischen Friedensfazilität zugunsten der Ukraine ein, mit einem Mechanismus, bei dem auch die erheblichen bilateralen Waffenlieferungen anerkannt werden.
Angesichts der gerade beschriebenen Risiken, angesichts eines erwartbar langandauernden Kriegs kommt es eben auch sehr auf Deutschland an bei der Unterstützung der Ukraine. Der Angriff Russlands auf die Ukraine ist nicht irgendein Krieg irgendwo auf der Welt. Es geht darum, ob Putin sich durchsetzt mit seinen imperialistischen Plänen, die er nach wie vor ganz offen verfolgt. Es geht darum, ob Grenzen in Europa in Zukunft sicher sind oder ob Landraub und Besatzung wieder europäische Normalität werden. Diese Frage ist fundamental für die Sicherheit Europas und für die Sicherheit Deutschlands. Sie entscheidet sich auch in der Ukraine.
Nach der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zum Klima- und Transformationsfonds haben der Bundeswirtschaftsminister, der Bundesfinanzminister und ich uns daher heute Nacht auf Vorschläge zum Bundeshaushalt 2024 verständigt. Ein Element dieser Vorschläge ist, unsere Unterstützung der Ukraine abzusichern, so wie bislang geplant und vor allem so lange wie nötig. Dazu zählen acht Milliarden Euro für Waffenlieferungen, Finanzhilfen für den ukrainischen Haushalt, direkt oder über die Europäische Union, und voraussichtlich über sechs Milliarden Euro zur Unterstützung ukrainischer Flüchtlinge hier in Deutschland.
Klar ist aber auch: Sollte sich die Situation durch Russlands Krieg gegen die Ukraine verschärfen, etwa weil die Lage an der Front sich verschlechtert, weil andere Unterstützer ihre Ukrainehilfe zurückfahren, weil die Bedrohung für Deutschland und Europa weiter zunimmt, dann werden wir darauf reagieren müssen. Heute weiß natürlich niemand, ob es dazu kommt. Um eine solche Entwicklung zu betrachten und darauf vorbereitet zu sein, haben wir jedoch bereits vereinbart, dem Bundestag in einer solchen Lage einen Überschreitensbeschluss vorzuschlagen, so wie Artikel 115 des Grundgesetzes das in Notsituationen zulässt.
Unsere nationalen Anstrengungen sind eingebettet in das, was unsere Partner leisten. Am Rande des Nato-Gipfels in Vilnius haben wir uns im G7-Kreis auf Sicherheitszusagen für die Ukraine verständigt. Inzwischen haben sich 31 Länder unserer Initiative angeschlossen.
Im Kern geht es darum, die Verteidigungskapazitäten der Ukraine gemeinsam so auszubauen, dass Russland nie wieder einen Angriff auf das Land wagt. Deutschland hat daher zusammen mit Frankreich die Führung im Bereich der Luftverteidigung übernommen. Die Briten übernehmen den Lead, was maritime Fähigkeiten betrifft. Amerikaner, Niederländer und Dänen arbeiten daran, die Ukraine im Luftkampf auszurüsten, unter anderem mit F-16-Kampfjets. Wieder andere kümmern sich um gepanzerte Fahrzeuge. Auch Deutschland spielt dabei eine zentrale Rolle, mit den Panzern der Artillerie und Fahrzeugen, die wir liefern, für die wir immer auch Munition und Ersatzteile stellen. Das damit verbundene Signal an die russische Führung ist klar: Ihr könnt diesen Krieg nicht aussitzen.
Zugleich schneiden wir Russland mit unseren Sanktionen immer weiter von den nötigen Ressourcen für seine Kriegsführung ab. Dafür steht das nunmehr zwölfte Sanktionspaket.
Neben unserer verlässlichen, international abgestimmten Unterstützung der Ukraine ist auch die Erweiterungspolitik der Europäischen Union Teil unserer Strategie im Ringen um Frieden in Europa. Die Europäische Kommission empfiehlt uns, Beitrittsverhandlungen mit der Ukraine und mit der Republik Moldau zu eröffnen. Die Bundesregierung befürwortet das ganz ausdrücklich. Dabei geht es natürlich auch darum, keinen Zweifel aufkommen zu lassen, wohin der Weg dieser beiden Länder führt: als freie europäische Nationen in ein freies vereintes Europa.
Das gilt auch für Georgien, das den Kandidatenstatus erhalten soll, und natürlich für die Länder des westlichen Balkans. Bereits heute Abend kommen wir beim EU-Westbalkan-Gipfel mit ihnen zusammen. Seit über 20 Jahren warten Albanien, Nordmazedonien, Serbien, Kosovo, Montenegro und Bosnien-Herzegowina nun schon auf ihren EU-Beitritt. Es ist höchste Zeit, dass nun wirklich alle das große Ganze sehen, sowohl die Beitrittskandidaten als auch die EU-Mitglieder.
Dieses große Ganze ist die historische Chance, die Region ein für alle Mal fest in Europa zu verankern und die Konflikte der Vergangenheit genau dies sein zu lassen: Vergangenheit. Davon profitiert die Region, davon profitiert aber auch eine geopolitische Europäische Union. Deshalb trete ich dafür ein, dass wir mehr Entscheidungen mit qualifizierter Mehrheit treffen können, auch innerhalb des Beitrittsprozesses.
Warum können wir nicht über bestimmte Etappen dieses jahrelangen Verfahrens mit qualifizierter Mehrheit entscheiden? Die nationalen Parlamente würden weiterhin beschließen, ob Beitrittsverhandlungen aufgenommen werden. Aber nicht mehr jede einzelne Entscheidung, etwa das Öffnen und Schließen von Verhandlungsclustern, könnte dann von jedem einzelnen Mitgliedstaat blockiert werden.
Wenn Länder weitreichende Reformen vorangebracht haben, so wie das zum Beispiel in Albanien der Fall ist, dann muss das gewürdigt werden. Andernfalls droht ein Schaden für den Beitrittsprozess insgesamt. Das dürfen wir nicht zulassen.
In Nordmazedonien haben Regierung und Opposition eine Verfassungsänderung in Aussicht gestellt. Nun müssen sie die auch wirklich durchsetzen, im Interesse ihres eigenen Landes. Ich wäre Ihnen, liebe Kolleginnen und Kollegen der Unionsfraktion, dankbar, wenn auch Sie Ihren Einfluss nutzen könnten, damit Ihre Schwesterpartei in Nordmazedonien konstruktiv an einer Lösung mitwirkt.
Parallel arbeite ich weiter daran, dass die Region auch heute schon enger zusammenwächst. Deshalb haben wir im Rahmen des Berlin-Prozesses vereinbart, dass die Länder der Region Reisen mit dem Personalausweis möglich machen und gegenseitig Studien- und Berufsabschlüsse anerkennen. Bei unserem Treffen im Oktober in Tirana haben wir diese Regeln noch einmal ausgeweitet, und ich freue mich, dass das nächste Treffen des Berlin-Prozesses im Herbst 2024 wieder hier in Berlin stattfindet. Natürlich ist das kein Ersatz für den EU-Beitritt. Dafür bleibt es bei den bekannten Aufnahmebedingungen, und da machen wir auch keine Abstriche.
Wer von Kandidatenländern Reformen erwartet, der sollte sich selbst allerdings vor dieser Aufgabe nicht drücken. Die Europäische Union braucht Reformen, die mit dem Erweiterungsprozess Schritt halten. Ich habe dazu vergangenes Jahr an der Prager Karls-Universität Vorschläge gemacht. Seitdem ist eine Diskussion unter den Mitgliedstaaten in Gang gekommen. Diese Debatte werden wir beim anstehenden Europäischen Rat vertiefen.
Mein Ziel ist, dass wir uns darauf verständigen, bis kommenden Sommer einen klaren Fahrplan für den Reformprozess zu erarbeiten, damit wir nach der Europawahl zügig den notwendigen Schritt von theoretischen Diskussionen hin zu praktischen Reformen machen können. Dafür brauchen wir eine solide Basis, also auch den Input der Europäischen Kommission. Bedenken gegen eine mögliche Änderung der europäischen Verträge müssen uns davon nicht abhalten; denn für die meisten, wenn nicht gar für alle nötigen Veränderungen sind die bestehenden Verträge flexibel genug.
Über Mehrheitsentscheidungen im Rat habe ich eben schon gesprochen. Sie werden eine zentrale Rolle spielen. Das geht über die schon erwähnte Erweiterungspolitik hinaus und betrifft etwa die Außenpolitik und den Steuerbereich. Reden müssen wir auch darüber, wie die Europäische Kommission nach einer EU-Erweiterung arbeitsfähig bleiben kann. Über diese und weitere Fragen werden wir auf dem Europäischen Rat diskutieren. Solche Reformen hat auch die deutsche Seite lange Zeit nicht mit dem nötigen Nachdruck verfolgt. Da sind wir inzwischen einen großen Schritt weiter.
Wie schwer es teilweise ist, einen europäischen Konsens in zentralen außenpolitischen Fragen herzustellen, haben die Diskussionen über die Haltung der Europäischen Union zum Terrorangriff der Hamas auf Israel gezeigt. Erst nach langen, schwierigen Verhandlungen konnten wir uns beim vergangenen Europäischen Rat auf eine gemeinsame Linie verständigen: Israel hat das Recht, sich gegen diesen furchtbaren Terrorangriff zu verteidigen. Die Hamas muss unverzüglich alle Geiseln freilassen. Dafür setzen wir uns weiter mit aller Kraft ein. Zugleich sind humanitäre Pausen, die es inzwischen auch gegeben hat, unabdingbar, um die Bevölkerung in Gaza mit dem Nötigsten zu versorgen. Diese humanitäre Hilfe für die notleidende Zivilbevölkerung ist notwendig, und sie muss verlässlich fließen.
Die Diskussion auf europäischer Ebene darf aber dort nicht stehen bleiben. Wir müssen heute schon den Blick auf die Zeit danach richten, auf die Zeit, wenn die Waffen schweigen. Dann wird es darum gehen, wie eine tragfähige Sicherheitsordnung aussehen kann. Ich finde, Europa sollte sich in diese Diskussion einbringen, und zwar nicht nur als Geldgeber für den Wiederaufbau oder für humanitäre Hilfe. Gerade nach dem Schrecken des 7. Oktober gilt: Jede Ordnung nach diesem Konflikt muss den Bürgerinnen und Bürgern Israels verlässlichen Schutz bieten. Eine solche Ordnung sollte zudem die Länder der Region einbinden, insbesondere diejenigen, die Normalisierungsabkommen mit Israel geschlossen haben oder das erwägen.
Dann wird es darum gehen, wer die praktische Verantwortung im Gazastreifen übernimmt. An einer Stärkung der politischen Verantwortung der Palästinensischen Autonomiebehörde auch für Gaza führt kein Weg vorbei, wobei wir ihre offensichtlichen Defizite dabei adressieren müssen.
Wiederaufbau und wirtschaftliche Perspektiven können in solch einer Phase zur Stabilität beitragen. Die Europäische Union kann dabei eine Rolle spielen. Aber auch die Länder der Region und die Golfstaaten sollten Verantwortung übernehmen. Das wird jedoch nur gelingen, wenn es auch einen politischen Lösungsansatz gibt. Und dieser Lösungsansatz ist und bleibt eine Zweistaatenlösung, der man sich schrittweise nähern muss.
Eine Befriedung des israelisch-palästinensischen Konflikts würde es Israel erlauben, sich auf die wichtigste strategische Bedrohung zu konzentrieren: auf den Iran und seine regionalen Unterstützer. Als Bundesregierung führen wir international Gespräche über solche Postkonfliktszenarien. Auch in der Europäischen Union sollten wir uns schon heute auf einen solchen Prozess einstellen. Dafür werde ich in den kommenden Tagen werben.
Sechs Monate vor der Europawahl wird es in den kommenden zwei Tagen auch darum gehen, welche Aufgaben wir bis dahin noch erledigen müssen. Drei Dinge sind dabei aus meiner Sicht zentral:
Erstens.
Wir wollen Bürokratie abbauen. Deshalb ist es gut, dass die Kommission das Thema in ihr Arbeitsprogramm für 2024 aufgenommen hat. Wir wollen hier ehrgeizige Vorschläge sehen, so wie wir das gemeinsam mit Frankreich beschlossen haben.
Zweitens.
Wir brauchen eine Einigung mit dem Europäischen Parlament auf das Gemeinsame Europäische Asylsystem. Das hat für Deutschland hohe Priorität, ebenso wie eine engere Zusammenarbeit mit Herkunfts- und Transitländern. Hierzu zählt auch, die EU-Türkei-Erklärung mit neuem Leben zu erfüllen.
Drittens.
Wir benötigen eine Verständigung über die Reform des Stabilitäts- und Wachstumspakts. Das Ziel ist, zu hohe Staatsschulden verbindlich abzubauen und gleichzeitig nötige Investitionen in die Transformation zu ermöglichen. Nachdem die europäischen Finanzminister intensiv an diesem Dossier gearbeitet haben, bin ich zuversichtlich, dass uns in Kürze eine Gesamteinigung gelingen wird.
Hinter uns liegen vier Wochen intensivster Verhandlungen über die Folgen, die das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zum Klima- und Transformationsfonds für die öffentlichen Finanzen in Deutschland hat. Wir hatten schwierige Abwägungen zu treffen. Schließlich stehen hinter jedem Haushaltsposten handfeste und nachvollziehbare Interessen. Wir haben uns darauf verständigt, Ausgaben zu priorisieren, ohne die soziale Sicherheit in unserem Land oder die Transformation aufs Spiel zu setzen. Dabei ging es immer auch um die Folgen der Zeitenwende und darum, wie wir Deutschlands und Europas Sicherheit in unruhigen Zeiten gewährleisten.
Insbesondere mit Blick auf die im Klima- und Transformationsfonds nun nicht mehr nutzbaren Kreditermächtigungen schlagen wir dem Haushaltsgesetzgeber vor, Ausgaben im Klima- und Transformationsfonds neu zu priorisieren, Umschichtungen vorzunehmen und auch auf Vorhaben zu verzichten. Im Kernhaushalt werden wir 17 Milliarden Euro erwirtschaften, auch durch die Abschaffung klimaschädlicher Subventionen, durch die Absenkung von Ausgaben einzelner Ressorts, durch die bessere Integration Geflüchteter in den Arbeitsmarkt und durch die Reduzierung von Bundeszuschüssen.
Das Bundesfinanzministerium wird diese politische Vereinbarung nun zügig umsetzen und dem Bundestag die entsprechenden Formulierungshilfen zuleiten. Dann kann der Haushaltsausschuss seine Bereinigungssitzung durchführen, und der Bundestag kann in seiner ersten Sitzungswoche des neuen Jahres abschließend über den Haushalt 2024 beraten.
Ich möchte deshalb dem Wirtschaftsminister, dem Finanzminister und allen, die an dem nun gefundenen Kompromiss mitgewirkt haben, herzlich danken. Das war harte, aber konstruktive Arbeit. Am Ende steht ein guter, ein im wahren Sinne demokratischer Kompromiss.
Schönen Dank.