Speech by Chancellor Olaf Scholz at the first award ceremony of the Hamza Kurtović Awards 2022 on March 29, 2022, as a video message:

Germany Olaf Scholz · Member of the Bundestag

29 March 2022 · First Hamza Kurtović Awards 2022 award ceremony (video message)

Context
Scholz delivered a video message at the inaugural Hamza Kurtović Award ceremony on March 29, 2022, honoring victims of the 2020 Hanau attack.
Main themes
Hanau terrorist attack commemoration, remembrance of victims, Hamza Kurtović Award inauguration, fighting racism and discrimination, unity and respect, civic engagement, extremism rejection, community solidarity
Duration
~3 min
8th percentile
Words
326
8th percentile
Sentences
46
30th percentile
Readability
76
99th percentile
Grade
4.5
0th percentile
Syntax
2.18
0th percentile
Vocabulary
2.44
93rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 60%59%
  • Ceremonial 38%37%
  • Institutional 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

46 sentences in 24 paragraphs

Dear Mr. Kurtović,

dear Mrs. Kurtović,

dear family and friends of Hamza,

dear survivors of the Hanau murder,

dear Professor Kalač,

dear Mayor Kaminsky,

ladies and gentlemen,

it is a great honor for me to welcome you all to the first award ceremony of the Hamza Kurtović Award. Above all, it is a personal need for me.

Nine people were taken from us on February 19, 2020:

Fatih

Ferhat

Gökhan

Hamza

Kaloyan

Mercedes

Sedat

Said Nesar

And Vili Viorel

They were a part of our country, a part of us. Their deaths have left painful scars. It was senseless. But it must not remain senseless.

That is why I am very grateful to you, Mr. Kurtović, and to you, Professor Kalač, and to all who have helped to establish this award. It helps us remember Hamza and the other eight victims of murder. It helps to change our country for the better. By honoring people who focus on unity – instead of division. On respect instead of hate. On compassion and humanity instead of indifference.

That is what this award is about. It says: “Doing is like wanting, only more intense.” That was also Hamza. One who takes action. And so are the award winners of this evening. They are present. They are awake. They pay attention and get to work: in sports, in the community, in the arts, in media and politics. Always with the goal of standing up for others – against racism, exclusion, and discrimination.

Congratulations to all the award winners of this evening! You are a role model for us all!

Therefore, the Hamza Kurtović Award is more than just a great honor for each and every one of you. It is an award for our entire country! It shows: There is no place here for the hate of extremists! But there is all the more room for everyone who holds things together with their commitment. For people like Hamza.

Thank you!