Speech by Chancellor Olaf Scholz at the opening of the LNG terminal on December 19, 2022, in Wilhelmshaven:

Germany Olaf Scholz · Member of the Bundestag

19 December 2022 · Opening of the LNG terminal · Wilhelmshaven, Germany

Context
Scholz spoke at the inauguration of Germany's first LNG terminal in Wilhelmshaven on December 19, 2022, marking a milestone in energy independence from Russia.
Main themes
LNG terminal opening, energy security and independence, Russian gas blackmail response, European solidarity, energy transition, German infrastructure speed, liquefied natural gas imports, winter gas supply, federal cooperation, pipeline expansion
Duration
~10 min
35th percentile
Words
1,190
35th percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
52
67th percentile
Grade
11.0
33rd percentile
Syntax
3.08
59th percentile
Vocabulary
2.11
30th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 40%40%
  • Geopolitical 26%26%
  • Ceremonial 21%21%
  • Environmental 7%7%
  • Institutional 5%5%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

57 sentences in 24 paragraphs

Hello from my side as well!

I will spare you the many greetings. Everyone has already been mentioned. In this respect, I am pleased that everyone is here.

December 17, 2022, is truly a great day for our country. For today, Germany and the European Union will become a great deal safer and more independent. This is the first message that goes out from Wilhelmshaven today.

Russia's President Putin believed he could blackmail us by cutting off our gas supplies. But he was mistaken. We will not be blackmailed.

The Höegh Esperanza alone brings so much gas that 50,000 households can be supplied with gas for a year. Many more ships can now dock here in Wilhelmshaven and supply many more hundreds of thousands of households and businesses with gas.

In doing so, we are not only looking out for ourselves. We are also taking responsibility for our European neighbors who do not have coastlines but whose economies are closely linked to ours. This liquefied natural gas terminal is thus also a symbol of European solidarity – solidarity from which our country also benefits, especially when it comes to the savings in gas consumption that all European states have committed to.

Wilhelmshaven is just the beginning. In the coming weeks and months, more terminals will follow along the German North and Baltic Sea coasts – in Lubmin, in Brunsbüttel, and in Stade. By the end of next year, we will likely have an import capacity of over 30 billion cubic meters of gas – solely through the northern German coasts. This all corresponds to far more than half of the total amount of gas that flowed from Russia to Germany through pipelines last year.

In addition, there are supplies from Norway, which ensure half of our gas supply and have also increased their production capacities and deliveries, directly from the Netherlands, but also through the import infrastructure that exists in the Dutch, Belgian, and French ports. During a certain period, there are also additional supplies from Great Britain through the connection that exists with the ports there.

What also helps us: There is a determined energy transition with which we are putting our energy supply on new and secure footing. More than 40 laws and regulations have been enacted in the energy sector alone, with which we have limited price increases, accelerated planning, raised expansion targets, reduced grid fees, secured necessary financing, and established new minimum storage quantities for our storage facilities. Not least because of this, the reserves in our gas storage facilities are today at their highest level in years.

That we can say today that the energy supply of our country is likely secured this winter is also your merit, dear Robert Habeck, dear Christian Lindner. We have all pulled together as a government, along with the states and municipalities in Germany that bear responsibility here. Thank you very much for this cooperation!

At the same time, this project of an energy-secure Germany has been an extraordinary team effort from the very beginning. This applies to Uniper, where management has already committed to fully utilizing the terminal by 2024 and procuring corresponding quantities of liquefied gas on the world market.

Here, I would also like to extend a representative welcome to: Mr. Consul General Chue, Ms. Ambassador Al Mahrouqi, Mr. Ambassador Alattar, and Mr. Ambassador Abubakar. In the future, gas from your countries and many others will also make Germany a little safer and more independent.

My further thanks go to the involved authorities, from the ministries at the federal and state levels to the Federal Network Agency and the municipalities. In countless night and weekend shifts, the colleagues have shown what our country is capable of – by the way, not despite, but precisely because of its federal structure and a culture of close cooperation between the federal government, states, and municipalities.

My special thanks go to the state of Lower Saxony, Niedersachsen Ports, and their many cooperation partners such as Höegh and Vynova, who operate the terminal here and thus have established the link between ship and pipeline. And finally, I thank Open Grid Europe GmbH, which has ensured the connection of the liquefied natural gas terminal to the German and European gas network.

26 kilometers of pipeline in just five months, not even 200 days from planning to commissioning a new liquefied natural gas terminal: That is a new world record! But that is also the Germany speed that we want to demonstrate from now on. And that is why the second very important message of this day is: It is possible. Our country can embark and accelerate.

Of course, the Russian war of aggression against Ukraine has been and remains a lasting, deep turning point – for our security, for our energy supply, for our politics, and our economy. But as terrible as this war is and as quickly as it should end: It also acts as a catalyst, as an accelerator for everything that needed to be done anyway.

We have set ourselves the goal of completely phasing out fossil fuels by 2045 because energy can only remain secure and affordable in the long term through the expansion of renewable energies.

Russia's war and the use of energy as a weapon is merely an additional argument, another incentive to invest even faster, more decisively, and more emphatically in the expansion of renewable energies.

That is why it is so important that the new pipeline here to Wilhelmshaven was planned and built in such a way that it can be converted for the transport of hydrogen. We are already thinking today about the future of our industrial location. This future will also be made here in Wilhelmshaven – and in Lubmin, in Stade, and Brunsbüttel. It will be made wherever our companies are converting to new, climate-friendly production methods.

This future is being created with every new wind turbine, every photovoltaic system, every transmission line, every electrolyzer, every heat pump that our engineers and craftsmen are building and installing all over the country.

When I am abroad, I often encounter two things: on the one hand, astonishment and sometimes almost disbelief at how quickly we have redirected our energy supply and made it independent of Russia in recent months. And – this should not be underestimated – many were quite sure that it would not succeed. They are all the more impressed that it is now happening.

And on the other hand, the statement: "Who, if not you, should succeed in transforming an industrial nation towards climate neutrality? Who, if not you, with your medium-sized businesses, your mechanical engineering, your strong chemical and electronic industries, your countless 'hidden champions' spread throughout the country?" – There is a lot of confidence and also a lot of optimism in our country in that. That this confidence is not unfounded is also shown by today, December 17, here in Wilhelmshaven.

And that is why: Yes, it is possible. Security, independence, speed, new beginnings: Our country can do it if we continue to tackle it together, here in Wilhelmshaven and across the country.

Thank you very much.