In the text of the speech by Chancellor Scholz at the 20th German Works Council Day and the 15th German Works Council Award on November 7, 2023.
Olaf Scholz · Member of the Bundestag
- Context
- Scholz addressed the 20th German Works Council Day and 15th Works Council Award ceremony in Bonn on November 7, 2023, celebrating co-determination.
- Main themes
- Co-determination and works councils, industrial transformation to climate neutrality, democracy in the workplace, job preservation and worker stability, Germany Pact and planning acceleration, labor law and worker representation, qualification and further training, occupational safety, fossil fuel transition, German industrial history
- Duration
- ~15 min
- Words
- 1,839
- Sentences
- 91
- Readability
- 58
- Grade
- 10.2
- Syntax
- 3.08
- Vocabulary
- 1.96
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other91 sentences in 36 paragraphs
I am very glad to be here with you for the 20th anniversary of the German Works Council Day and the 15th anniversary of the German Works Council Award.
I remember quite well how, in 2009, as Minister of Labor and patron, I was able to present the first German Works Council Award. Perhaps that is why I have been invited again.
That was also here in Bonn, at the Collegium Leoninum. However, I do not remember everyone wearing the same T-shirt.
That was probably different back then, or my memory has failed me. In any case, it is not coming back.
The Gold Award was given at that time to the works council of Karstadt for the project "People at the Center – a Company in Crisis." By the way, we are currently experiencing the last remnants of a development that was already known back then. The works council members at Karstadt tirelessly fought to preserve jobs and secure locations before and during the insolvency proceedings. That impressed me greatly.
Even in the years that followed, during my time as Minister of Finance, it was always important to me to have an exchange with this forum.
Dear colleagues, it is no coincidence that the Works Council Day has been taking place here in the former Bonn Bundestag since 2011. For me, by the way, it is also a very special moment. In my first life, I was a specialist lawyer for labor law. However, there was a brief phase in which I managed to be a member of the Bundestag here in Bonn.
Elected in 1998, I initially had a short time without an office because the new members had to wait until the old ones finally moved out.
At the beginning of 1999, I then had an office in the Langer Eugen, which is now used differently, and I could look at everything from the 13th floor before I moved to Berlin in the summer with all the other members. For me, that was an important moment. Because I grew up with all the images of the German Bundestag and the great debates of the time when I was young. And that I could take a brief look at how it was before moving to Berlin, I found good.
I also like this year's motto "Dare More Co-Determination," of course inspired by the great words of Willy Brandt.
Some believe that in difficult times like these, we need less democracy and even less co-determination. The opposite is true: We need more of it, at all levels: in our parliaments, in our municipalities, and indeed also in the companies. Because democracy does not stop at the factory gate – and above all, it should not.
Why this is so important, I have worked out for myself in a very practical way. As some know, I have been a lawyer for labor law and have represented employees, works councils – also staff councils – and trade unions. For me, this has not only been an important professional experience but also because I have met many great women and men who are committed and who – that has also been my experience – were the actual anchor of stability in many companies I entered and knew more about the company than the management.
The works councils fight with all their might when it comes to job cuts or when companies are being wound down; that is always a very, very difficult moment. And they are, of course, always very close and always involved when it comes to good working conditions, to occupational safety. We all discussed these issues very intensively during the Corona pandemic, how work can continue and what can be best organized there.
Or they fight when it comes to very, very modern works agreements, for example, on issues of qualification and further training.
In any case, I have always found that many can do a lot, and without them, the business would not run.
Dear colleagues, the great transformation towards a climate-neutral economy will only succeed with works councils as anchors of stability. I believe that everyone here knows exactly what lies ahead of us. Some have looked a bit into history. But what lies ahead of us now is, in terms of dimension, roughly what was associated with the industrial mobilization of Germany at the end of the 19th century, when Germany truly grew into its size as an industrial nation, when, unlike today, large companies were created in two or three years.
I once visited the chemical park Leuna; today it is a park. In the early 1920s, a factory was built in two years where no one lived before, and then 10,000 people worked there. Today, it would probably not even have made it to the groundbreaking ceremony in terms of planning law.
To change that, we agreed yesterday with the states on a "Germany Pact" with many planning accelerations. However, the reality is: If we have 200 years of industrial history in Europe and the world, which was essentially based on the use of fossil resources – on coal, gas, and oil – and we aim to be climate-neutral around 2045 while still being an industrial nation and globally competitive, then something is going to happen. This means that every day there will be decisions in all possible dimensions that will run best when works councils are also involved.
What will happen, for example, to the colleagues whose qualifications are great but who are no longer in demand, while others are? I believe that this is a very important area of responsibility to ensure that companies do not think: "We will separate from some and bring in others," but rather look at what potentials are actually present in their own workforce. By the way, this is a very good thought, completely independent of the transformation we are currently experiencing, in light of the discussion about the shortage of skilled workers.
I have now seen many companies where what I advocated for in 2008/2009 as Minister of Labor has happened. There, they qualify 30-, 40-, and 50-year-old employees who have been with the company for a long time. Some are unskilled workers, some have training but in a completely different profession. Then they come into the company and undergo further training. I have met very proud women and men there. This is possible when you discover it as a topic. And when everyone complains about the shortage of skilled workers, they can take a look at who they have in the company. They will surely notice a few.
The modern world is incredibly connected with all the questions of modern technology, and that has moved me a lot during my time in labor law. I assume this has also been a topic of discussion here: There is a small regulation in the Works Constitution Act that was intended for something completely different, but ultimately allows the works council to have an influence on almost everything related to modern technology. I even remember the number, although I have not practiced since 1998: § 87 Abs. 1 Nr. 6 of the Works Constitution Act.
I have concluded many works agreements. That was interesting.
But it is also about looking at how we can ensure a good economic future for companies when so much is being newly invested.
We ourselves – I want to say this here beyond labor law and industrial relations – will do everything to ensure that this succeeds, and that means with a sufficient energy supply from renewable sources, more electricity, more hydrogen. We support companies in the investments they need now, even if they are venturing something completely new with new technologies. It will be quite spectacular in a large company when suddenly the steel mill is no longer powered by coal but by electricity first from gas and then from hydrogen. Sometimes it is also less spectacular. But when the machine builder is now working with AI, that also has significance, and then works councils are called for.
In this respect, I believe we can be confident that we will succeed. But this will only happen with the employees and their lawyers who advocate for their interests in such transformation processes, and those are the works councils.
Dear colleagues, I believe that we must, of course, look at how we can further strengthen them, especially since this is such a good and long tradition for our country. That is why it is also a goal of the government that we will further develop the Works Constitution Act.
As always, there will certainly be discussions about this, but I am confident that the agreements we have found will also be implemented. This includes, for example, a topic that moves me greatly, namely the question of the digital access rights for trade unions to companies.
That sounds like a minor issue. But as everything becomes more digital, it is also of great importance.
And of course, we must also do something to ensure that the obstruction of democratic co-determination can be prosecuted even without a criminal complaint. I believe that it is terrible when there are indeed attempts to combat what is a legitimate citizen's right, namely to participate in decision-making in companies, by making those who want to engage in this uncertain, persecuted, and attacked. Unfortunately, this happens again and again, and that is why it is my firm intention to improve the legal situation, which does not allow for this today.
Some may be moved by this – not everyone, as it varies greatly in companies. But those who are moved know what I am talking about: We are currently working on a new regulation regarding more security in works council remuneration.
– Apparently, there are indeed more.
It is certainly not an easy topic. But I believe that a good solution has now been proposed by three very reputable people who have great experience, and they have done something that can create consensus. The federal government has already initiated the law. Now it just needs to be passed by the Bundestag.
Yes, perhaps one last thing before we discuss together: I believe that we need to cultivate a concept of democracy in which the co-determination of employees and their rights are understood as a central component of our overall successful democracy.
This is not something that exists on the side. And the fact that this has such a long tradition in Germany is something that fills me with pride.
I must say that I was very impressed that one of the philosophers of this republic, Axel Honneth, has now written a book with the beautiful title "The Working Sovereign." You could not express better what he should say: Democracy without employees, who are an important part of the discussion in our society and the decision-making in companies, will not function well.
Therefore, I would like to thank everyone who is here for their work and look forward to our debate.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Ich bin sehr froh, dass ich hier bei euch zum 20-jährigen Jubiläum des Deutschen BetriebsräteTags, zum 15-jährigen Jubiläum des Deutschen Betriebsräte-Preises sein kann.
Ich erinnere mich ganz gut daran, wie ich 2009 als Arbeitsminister und Schirmherr den ersten Deutschen Betriebsräte-Preis übergeben durfte. Vermutlich bin ich deswegen noch einmal eingeladen worden.
Das war auch hier in Bonn, im Collegium Leoninum. Allerdings erinnere ich mich nicht, dass alle das gleiche T-Shirt anhatten.
Das war damals wahrscheinlich noch anders, oder meine Erinnerung hat mich verlassen. Jedenfalls kommt sie nicht.
Mit dem Gold-Preis wurde damals der Betriebsrat von Karstadt für das Projekt „Mensch im Mittelpunkt – ein Unternehmen in der Krise“ ausgezeichnet. Übrigens erleben wir gerade die letzten Ausläufer der damals auch schon bekannten Entwicklung. Die Betriebsrätinnen und Betriebsräte bei Karstadt hatten sich vor und während des Insolvenzverfahrens unermüdlich dafür eingesetzt, Arbeitsplätze zu erhalten und Standorte zu sichern. Das hat mich sehr beeindruckt.
Auch in den Jahren danach, in meiner Zeit als Finanzminister, war es mir immer wichtig, mit diesem Forum einen Austausch zu haben.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, es ist kein Zufall, dass der BetriebsräteTag nun schon seit 2011 gerade hier im früheren Bonner Bundestag stattfindet. Für mich ist es übrigens auch ein ganz besonderer Moment. Ich war in meinem ersten Leben Fachanwalt für Arbeitsrecht. Es gab dann aber doch noch eine kurze Phase, in der es mir gelungen war, Abgeordneter des Bundestages hier in Bonn zu sein.
1998 gewählt, hatte ich dann eine kurze Zeit erst noch ohne Büro, weil die neuen Abgeordneten warten mussten, bis die alten endlich ausgezogen sind.
Anfang 1999 hatte ich dann ein Büro im Langen Eugen, der jetzt anders genutzt wird, und konnte mir dann, glaube ich, aus dem 13. Stock alles angucken, bevor ich dann im Sommer mit allen anderen Abgeordneten nach Berlin umgezogen bin. Für mich war das aber ein wichtiger Moment. Denn ich bin ja aufgewachsen mit all den Bildern vom Deutschen Bundestag und den großen Debatten der Zeit, als ich jung war. Und dass ich dann noch mal kurz gucken konnte, wie es so war, um dann nach Berlin umzuziehen, fand ich gut.
Mir gefällt auch das diesjähriges Motto „Mehr Mitbestimmung wagen“, angelehnt natürlich an das große Wort von Willy Brandt.
Manche glauben ja, in schwierigen Zeiten wie diesen bräuchten wir weniger Demokratie und gar weniger Mitbestimmung. Das Gegenteil ist richtig: Wir brauchen mehr davon, und zwar auf allen Ebenen: in unseren Parlamenten, in unseren Kommunen und eben auch in den Betrieben. Denn die Demokratie macht eben nicht am Werkstor Halt – und vor allem sollte sie es nicht.
Warum das so wichtig ist, das habe ich mir auf sehr praktische Weise selbst erarbeitet. Ich bin ja, wie einige wissen, Anwalt für Arbeitsrecht gewesen und habe Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, Betriebsräte – auch Personalräte – und Gewerkschaften vertreten. Für mich ist das nicht nur beruflich eine wichtige Erfahrung gewesen, sondern auch weil ich viele tolle Frauen und Männer kennengelernt habe, die sich einsetzen und die – das ist auch meine Erfahrung gewesen – in vielen Betrieben, in die ich dann reingekommen bin, der eigentliche Stabilitätsanker waren und auch mehr von dem Unternehmen wussten als die Unternehmensleitung.
Die Betriebsräte kämpfen mit aller Kraft, wenn es zum Beispiel um den Abbau von Arbeitsplätzen geht oder Betriebe abgewickelt werden; das ist immer ein ganz, ganz schlimmer Moment. Und sie sind natürlich immer ganz nah dran und immer dabei, wenn es um gute Arbeitsbedingungen geht, um den Arbeitsschutz. Ganz intensiv haben wir alle diese Frage während der Corona-Pandemie diskutiert, wie Arbeit weitergehen kann und was man dort am besten organisieren kann.
Oder sie kämpfen, wenn es um sehr, sehr moderne Betriebsvereinbarungen geht, zum Beispiel um Fragen der Qualifizierung und Weiterbildung.
Ich jedenfalls fand immer, da können viele ganz viel und ohne die würde der Laden nicht laufen.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, auch die große Transformation hin zu einer klimaneutralen Wirtschaft wird nur mit Betriebsräten als Stabilitätsankern gelingen. Ich glaube, dass hier alle genau wissen, was da auf uns zukommt. Manche haben sich in der Geschichte ein bisschen umgeschaut. Aber das, was jetzt vor uns liegt, ist von der Dimension her ungefähr das, was mit der industriellen Mobilisierung Deutschlands am Ende des 19. Jahrhunderts verbunden war, als Deutschland erst richtig zu seiner Größe als Industrieland aufgewachsen ist, als, anders als heute, in zwei, drei Jahren große Betriebe entstanden sind.
Ich habe einmal den Chemiepark Leuna besucht; heute ist es ein Park. Da ist Anfang der 20er-Jahre des 20. Jahrhunderts in zwei Jahren eine Fabrik mit allem aus dem Boden gestampft worden, wo vorher keiner wohnte und dann 10 000 Leute arbeiteten. Heute wäre es in der Zeit planungsrechtlich wahrscheinlich nicht mal bis zur Grundsteinlegung gekommen.
Damit sich das ändert, haben wir gestern zusammen mit den Ländern einen „Deutschlandpakt“ mit vielen Planungsbeschleunigungen vereinbart. Nur, die Realität ist: Wenn wir 200 Jahre Industriegeschichte in Europa und in der Welt haben und die im Wesentlichen auf der Nutzung fossiler Ressourcen – auf Kohle, Gas und Öl – beruhte und wir in 23 Jahren um 2045 herum klimaneutral und immer noch Industrieland und weltweit wettbewerbsfähig sind, dann passiert da was. Das heißt, jeden Tag wird es in allen möglichen Dimensionen Entscheidungen geben, die dann am besten laufen, wenn sich auch Betriebsräte darum kümmern.
Was wird zum Beispiel aus den Kolleginnen und Kollegen, deren Qualifikation zwar groß ist, die aber nicht mehr gefragt sind, sondern andere? Da, finde ich, ist ein ganz wichtiger Aufgabenbereich, dafür Sorge zu tragen, dass die Unternehmen nicht denken: „Wir trennen uns von den einen und holen uns andere neu rein“, sondern dass man guckt, welche Potenziale in den eigenen Belegschaften eigentlich vorhanden sind. Übrigens ist dies ganz unabhängig von der Transformation, die wir jetzt erleben, angesichts einer Diskussion über Fachkräftemangel, wie ich finde, ohnehin ein ganz guter Gedanke.
Ich habe jetzt viele Betriebe gesehen, in denen das passiert ist, wofür ich mich 2008/2009 als Arbeitsminister eingesetzt habe. Dort qualifiziert man 30-, 40-, 50-jährige Beschäftigte, die schon lange in der Firma sind. Manche sind angelernte Arbeiter, manche haben eine Ausbildung, aber in einem völlig anderen Beruf. Dann sind die in die Firma gekommen und machen noch mal die Qualifizierung. Da habe ich sehr stolze Frauen und Männer kennengelernt. Das geht nämlich, wenn man das als Thema entdeckt. Und wenn sich alle über Fachkräftemangel beklagen, können sie ja mal gucken, wen sie so alles in der Firma haben. Da fallen ihnen dann bestimmt ein paar auf.
Die moderne Welt ist unglaublich verbunden mit all den Fragen moderner Technik, und das hat mich schon in meiner Arbeitsrechtszeit sehr bewegt. Ich nehme an, das wird hier auch Gesprächsthema gewesen sein: Es gibt ja im Betriebsverfassungsgesetz eine kleine Regelung, die für etwas ganz anderes gedacht war, aber letztendlich dem Betriebsrat bei fast allem, was mit moderner Technik zusammenhängt, einen Einfluss ermöglicht. Ich weiß sogar noch die Nummer, obwohl ich seit 1998 nicht mehr praktiziere: § 87 Abs. 1 Nr. 6 des Betriebsverfassungsgesetzes.
Ich habe viele Betriebsvereinbarungen abgeschlossen. Das war interessant.
Es geht aber auch darum, zu gucken, wie wir dafür Sorge tragen können, dass es eine gute wirtschaftliche Zukunft der Unternehmen gibt, wenn so viel neu investiert wird.
Wir selber – das will ich an dieser Stelle jenseits von Arbeitsrechts- und Betriebsbeziehungen sagen – werden alles dafür tun, dass das gelingt, und zwar mit einer ausreichenden Energieversorgung aus erneuerbaren Quellen, mehr Strom, mehr Wasserstoff. Wir begleiten Unternehmen bei den Investitionen, die sie jetzt brauchen, auch wenn sie etwas ganz Neues mit neuen Techniken wagen. Das wird mal ganz spektakulär sein in einem großen Unternehmen, wenn plötzlich das Stahlwerk nicht mehr mit Kohle betrieben wird, sondern mit Strom erst aus Gas und dann aus Wasserstoff. Es ist manchmal auch weniger spektakulär. Aber wenn der Maschinenbauer jetzt KI macht, hat das auch was zu bedeuten, und dann sind Betriebsräte gefragt.
Insofern, glaube ich, können wir zuversichtlich sein, dass wir das hinbekommen. Aber das wird nur mit den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und ihren Anwälten gelingen, die sich für ihre Belange in solchen Veränderungsprozessen einsetzen, und das sind die Betriebsräte.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich glaube, dass wir natürlich gucken müssen, wie wir die weiter stärken können, zumal das eine so gute und lange Tradition für unser Land ist. Deshalb ist es auch ein Ziel der Regierung, dass wir das Betriebsverfassungsgesetz weiterentwickeln werden.
Wie immer wird es da bestimmt auch Diskussionen geben, aber ich bin sicher, dass die Vereinbarungen, die wir gefunden haben, auch umgesetzt werden. Dazu zählt zum Beispiel ein Thema, das mich sehr bewegt, nämlich die Frage des digitalen Zugangsrechts für Gewerkschaften zu Betrieben.
Das klingt so, als ob das eine Nebensache wäre. Aber wenn alles digitaler wird, dann ist auch das von großer Bedeutung.
Und natürlich müssen wir auch etwas dafür tun, dass die Behinderung demokratischer Mitbestimmung auch ohne Strafantrag verfolgt werden kann. Ich jedenfalls glaube, dass es furchtbar ist, wenn tatsächlich versucht wird, das, was ein legitimes Bürgerrecht ist, nämlich in den Betrieben mitzubestimmen, zu bekämpfen, indem man diejenigen, die sich so einsetzen wollen, unsicher macht, verfolgt, angreift. Leider passiert das immer wieder, und deshalb ist es meine feste Absicht, dass wir die Rechtslage, die das heute nicht hergibt, verbessern.
Einige wird es vielleicht bewegen – nicht alle, weil es sehr unterschiedlich ist in den Betrieben. Aber die, die es bewegt, wissen, wovon die Rede ist: Wir sind jetzt dabei, eine Neuregelung der Frage von mehr Sicherheit bei der Betriebsratsvergütung hinzukriegen.
– Es sind offenbar doch mehr.
Es ist jedenfalls kein einfaches Thema. Aber ich glaube, da ist jetzt eine gute Lösung von drei sehr honorigen Leuten, die große Erfahrung haben, vorgeschlagen worden, und sie haben etwas gemacht, was Konsens stiften kann. Die Bundesregierung hat das Gesetz bereits auf den Weg gebracht. Jetzt muss es nur noch der Bundestag schaffen, das auch zu beschließen.
Ja, vielleicht noch das zum Schluss, bevor wir miteinander diskutieren: Ich glaube, dass wir uns ein Demokratieverständnis angewöhnen müssen, in dem wir die Mitbestimmung der Beschäftigten und ihre Rechte als einen zentralen Bestandteil unserer insgesamt gelingenden Demokratie begreifen.
Das ist nicht etwas, was es so nebenbei gibt. Und dass das in Deutschland eine so lange Tradition hat, das ist etwas, was mich sehr wohl mit Stolz erfüllt.
Ich will schon sagen, dass mich sehr beeindruckt hat, dass einer der Philosophen dieser Republik, Axel Honneth, jetzt ein Buch mit dem schönen Titel „Der arbeitende Souverän“ geschrieben hat. Besser kann man eigentlich nicht ausdrücken, was er sagen sollte: Demokratie ohne Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die ein wichtiger Teil der Diskussion in unserer Gesellschaft und der Entscheidungsfindung in den Betrieben sind, wird nicht gut funktionieren.
Deshalb bedanke ich mich bei allen, die hier sind, für ihre Arbeit und freue mich auf unsere Debatte.