With the Constitution. Forty years of coexistence in freedom.

Spain Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain

6 December 2018 · Celebration of the 40th anniversary of the Spanish Constitution

Context
Sánchez addressed the Spanish public on the 40th anniversary of the 1978 Constitution, reflecting on its legacy of freedom, modernization, and democratic coexistence.
Main themes
40th anniversary of Spanish Constitution, democratic coexistence, rule of law, welfare state, decentralization, human rights, national modernization, cultural and linguistic diversity, social progress, democratic society, international cooperation
Duration
~2 min
5th percentile
Words
228
5th percentile
Sentences
14
7th percentile
Readability
40
35th percentile
Grade
12.1
46th percentile
Syntax
3.21
73rd percentile
Vocabulary
2.35
84th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 36%36%
  • Institutional 29%29%
  • Economic 14%14%
  • Social 14%14%
  • Geopolitical 7%7%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

14 sentences in 11 paragraphs

We wanted to be like them, and this Constitution has allowed us to do so. The Magna Carta illuminated the modernization of Spain and our right, not only to be who we are, but to be more than we are. With it, we built a Welfare State, decentralized the country, and our income multiplied. The Preamble, in short, responds to Ortega's definition of a country that is not a sum of what we have been, but of what we aspire to be.

Preamble

The Spanish Nation, wishing to establish justice, freedom, and security and to promote the well-being of all its members, in exercise of its sovereignty, proclaims its will to:

Guarantee democratic coexistence within the Constitution and the laws in accordance with a just economic and social order.

Consolidate a Rule of Law that ensures the supremacy of the law as an expression of the popular will.

Protect all Spaniards and the peoples of Spain in the exercise of human rights, their cultures and traditions, languages, and institutions.

Promote the progress of culture and the economy to ensure a dignified quality of life for all.

Establish an advanced democratic society, and

Collaborate in strengthening peaceful relations and effective cooperation among all the peoples of the Earth.

Consequently, the Cortes approve and the Spanish people ratify the following CONSTITUTION.

NOTE: Article published with the authorization of El Mundo.