Press conference of the Prime Minister and the Portuguese Prime Minister.

Spain Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain

1 July 2020 · Joint press conference of the Spanish Prime Minister and the Portuguese Prime Minister

Context
Sánchez held a joint press conference with Portuguese Prime Minister António Costa in Elvas on 1 July 2020 to mark the reopening of the Spain-Portugal border after COVID-19 restrictions.
Main themes
Reopening of borders post-COVID, Spain-Portugal bilateral relations, European Schengen area third-country travel, pandemic management and health measures, public health system defense, COVID-19 outbreak response, European solidarity, welfare state, autonomous communities health capacity
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,654
48th percentile
Sentences
54
35th percentile
Readability
40
36th percentile
Grade
14.8
74th percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.11
28th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

54 sentences in 15 paragraphs

P: TVE Good afternoon, Mariana from Televisión Española, good afternoon to both of you. A first question for the Spanish president. Yesterday Brussels gave the green light and approval to that list of 15 countries, third countries that will be able to enter the Schengen area, in the European Union, although for the moment Spain has delayed that arrival due to more technical procedural issues, but the reality is that travelers from third countries still cannot arrive. When will that entry to Spain take place? And then for both of you: What value? What significance do you give to the act, to this institutional act that we have experienced today? And also if you have any contingency plan or restrictive measures in case the epidemiological situation, the health situation, worsens in both countries. President.- Well, first of all, thank you María for your questions regarding the first issue. Indeed, we have learned of the agreement that has been reached at the European level. I believe that this is great news, great news for Europe, great news for Spain, in the sense that we have achieved a joint response regarding which countries we will be able to have that relationship of border opening outside the Schengen area. And indeed, as you rightly point out, we are simply dealing with a technical issue. That is to say, the answer is as soon as possible, when we can publish it in the Official State Bulletin, it will obviously be done, and we hope it will be a matter of hours, if not days.

Regarding the second point, I want to convey not only to the Spanish media but also to the Portuguese, the happiness I have to be able to reunite in Elvas with my dear friend Antonio Costa. The Portuguese Prime Minister, in an event filled with a lot of emotion, a lot of sentiment. We are two brotherly peoples, we are two peoples that share not only history, culture, affinity, but we also share the vision of what has happened with the pandemic and what the challenges and transformations we have ahead are, not only on the Iberian Peninsula but also in the European context with that summit in Brussels that we will have throughout the month of July. Therefore, the first thing I would like to convey is the immense happiness that is expressed on behalf of the Government of Spain for being here with the Portuguese Government, reopening borders that we hope will never have to be closed again as a result of a pandemic.

Secondly, I want to convey the enormous gratitude of the Government of Spain, of Spanish society, to Portuguese society and the Portuguese Government. Throughout the hardest weeks of the pandemic that we have lived in Spain, I have always counted on the support, the embrace, the affection, and the encouragement of the Portuguese Prime Minister, and in moments when things are going well, it is logically very much appreciated that we can have a cordial relationship, but that this cordial relationship not only be maintained but even intensified in such dramatic situations as unfortunately Spain has had to experience, that says a lot about this great people that is Portugal and undoubtedly also about the Portuguese Prime Minister.

And finally, I would like to say that I believe that the strategic capacities of the autonomous communities in Spain, as you know, are responsible for managing health have been greatly strengthened. The outbreaks we are seeing, if we are observing anything, is precisely the proactive capacity that the autonomous communities have to face and guarantee their outbreaks, and therefore, I would like to convey calm, serenity, certainty to the Spanish citizens. Of course, we must not let our guard down. We have to maintain all the health regulations that the experts have told us about masks, social distancing, but we also have to start recovering our life, our day-to-day in our daily lives, learn to live with the virus and be aware that we have healthcare professionals and autonomous communities that have strengthened their strategic capacities to respond to the slightest outbreak, as we are seeing in Spain.

P: (PORTUGUESE MEDIA): ?

President.- To complement what the Prime Minister said, in the conversation I had with His Majesty the King, one of the things we can learn from this Covid crisis is that it is a great opportunity for Europe to advocate for a strong welfare state, a public health system that is free and universal, which has meant that despite the pandemic being terrible in terms of loss of human lives, it is evident that it has also saved many lives thanks to having a public system that is free and universal, and I also believe that... and that is politically related... as the Portuguese Minister has rightly said, countries, states have put resources into saving lives, into resources, into sustaining employment, into keeping businesses open, there is no moral hazard, what there is is a commitment on the part of the states, as it cannot be otherwise, with public health and with the lives of their compatriots. Therefore, I believe that if we are aware of the enormous opportunity that this crisis also represents to advocate for a model that is needed in other parts of the world and that fortunately in Europe we have, a strong welfare state, we can give this crisis a positive response, a response, as the Prime Minister mentioned and I share, transformative, because this crisis has accelerated changes we were already anticipating. Digitalization in business, in employment, in education, in ecological transition. If the health emergency has represented what it has in terms of human lives and economic costs, I cannot imagine a climate emergency, and I think it is very important to be aware of what challenges we have ahead, we can deny them, look the other way or anticipate them. I certainly believe that if this crisis has left us with a great lesson, it is that economic policy must have cohesion as its main objective. Very recently I was with the Portuguese Prime Minister very close to here, talking with other European countries about the importance of cohesion, it is fundamental if we want to emerge strong as a project, not only of legitimization to European citizens but in relation to third countries as the EU.

P: Good afternoon, I am Iñaki Aguado from Informativos Telecinco. My question is directly related to your last words, Mr. President. Following the agreements that are being reached within the Reconstruction Commission, I would like to know if you consider that this paves the way, in some way, for negotiations regarding the PGE, not only with Cs but even with the PP.

And secondly, if you allow me, Airbus has announced 900 layoffs, I would like to know what analysis the government is making at this moment and what steps it is willing to take. Thank you very much.

President.- Thank you Iñaki, regarding this second issue, I precisely had the opportunity yesterday to speak with the CEO of Airbus who informed me about the global adjustment of the workforce as a consequence, I say in the world, of a 40% drop in Airbus's business figures.

Without a doubt, Spain is one of the founding countries of Airbus, of this company. We deeply regret, we deeply regret the loss of those jobs and we are obviously working, not only internally in the government but also with Airbus, to see how we can create joint lines of work to sustain Airbus employment in Spain, and undoubtedly, also to ensure that this important aerospace industry remains in our country.

And regarding the first of the issues, the Government of Spain has always extended its hand, from the very first second it has called for the unity of all. We have always said that the enemy is the virus, that the enemy is neither the Government of Spain, nor this party nor another party. That we have a common enemy and that we have a common purpose which is precisely that of reconstruction and the relaunch of the Spanish economy and the preservation and creation of employment.

That is what the Government of Spain is doing, precisely in this parliamentary commission. I applaud that there is a willingness on the part of all political formations to reach great agreements. In the EU, it is fundamental, in the economy, in the social sphere, and undoubtedly also, in what represents the strengthening of our SNS.

And from there, with that attitude, we are going to work with all political forces with a constructive, open attitude. Being very aware that it is from unity that we will be able to relaunch our economy sooner and in a much more vigorous manner.

PORTUGUESE JOURNALIST QUESTION

President.- I believe I understood the question. I think you asked about the health criteria in Spain. Earlier a colleague from a Spanish media asked about the reopening with third countries regarding the EU criteria. In the end, all the criteria on which the EU's decision has been based are absolutely and strictly epidemiological. Nothing to do with diplomacy, strictly epidemiological and based on that, the reopening with third countries has been allowed, also based on reciprocity. Why do I say this in relation to the reopening of the border with Portugal? Because we are societies, particularly the Spanish one, that have suffered very significantly from the pandemic and I can guarantee you that Spain, the confinement it has suffered, the very restrictive norms of freedoms and rights, such as the freedom of movement or not being able to gather with your family, have been renounced to protect themselves and others, that is to say, the awareness of the entire citizenry is enormous and that is the best safeguard to avoid any type of virus spread both in Spain and in Portugal. Thank you.