Prime Minister Poul Nyrup Rasmussen's statement at the concluding debate of the Folketing on Thursday, May 27, 1999.

Denmark Poul Nyrup Rasmussen · Prime Minister of Denmark

27 May 1999 · Concluding debate of the Folketing (the last debate of the 20th century) · Folketing, Denmark

Context
Rasmussen addressed the Folketing's final concluding debate of the century on May 27, 1999, reflecting on history and Denmark's role in the Kosovo conflict.
Main themes
Kosovo conflict and NATO intervention, end-of-century reflection, humanism and solidarity, democracy and freedom, Danish constitutional anniversary, Cold War legacy, South Africa and apartheid, European unity and peace, Danish foreign policy, Balkans crisis, historical lessons from 20th century
Duration
~46 min
93rd percentile
Words
5,561
93rd percentile
Sentences
363
97th percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
9.1
12th percentile
Syntax
2.63
8th percentile
Vocabulary
2.04
15th percentile

Translated from Danish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 35%33%
  • Social 22%21%
  • Institutional 21%20%
  • Economic 15%14%
  • Ceremonial 6%6%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

363 sentences in 182 paragraphs

Today we embark on the final concluding debate of the Folketing in this century - in the 20th century.

It is a strange feeling - one cannot state that we humans in Europe have unequivocally become wiser. Unambiguously learned from our own mistakes over the years. Conversely, one cannot claim that we have not made progress in living standards, prosperity for the many.

A multitude of images rushes in. We have gone through terrible periods where dictators ruled, wars caused unimaginable suffering and loss of life - again followed by a prosperity in the Western world and in Western Europe that is unparalleled in history.

A prosperity linked with freedom and democracy that we in Denmark have good reason to reflect on in the 150th year of the Constitution.

The hopes of millions of people became reality on the western side of the Berlin Wall over 50 years. On the eastern side, it was different.

But in the end, humanism triumphed nonetheless in our part of the world.

It is 10 years ago. The wall is gone. The Cold War is gone. We are engaged in a massive, new popular project for all of Europe that is meant to give us lasting peace.

And we thought we had left it behind us.

Can we achieve peace, freedom, and democracy for ordinary people in Kosovo - across the entire Balkans?

There is a reference point that provides the answer in this century. When it finally came down to it, we pulled together in Europe - in cooperation with the USA. We did not close our eyes to the things happening around us, because we knew that would be to fail them and ourselves.

* * *

A very long leap to our own country yields the same result: In our own country, we also made it through. We built our society because we wanted to - because we set ourselves clear goals. Because we did not give up.

I am completely convinced that it is precisely these fundamental values: Humanism, community, solidarity - values that cannot be compromised - that have continuously been the foundation for our country to develop into the society we know today. And a prerequisite for our efforts in relation to the poor countries of the world - and in relation to the rest of Europe - to have the strength it has today.

* * *

That is why we protested when the war came - in Hungary in 1956, in Czechoslovakia in 1968.

That is why we protested in South Africa during all those years when others - including some in Denmark - said: 'It won't help. Apartheid is here to stay. We are up against too strong forces...'

But the oppressed did not give up - and most of us here at home did not give up either.

South Africa became free with a vote for every black, every white, and every colored person. Nelson Mandela came in the past parliamentary year and thanked a country that he counts among South Africa's friends. We should be proud of that. That is where we should be measured - on the principles of humanity, solidarity, and unity.

History has shown us that it can make a difference. That people can make a difference. That countries can make a difference. That we internally in our own country can make a difference - if we want to.

The struggle for peace in Kosovo

But we thought we had left it behind us - 50 years ago. Back when people said 'never again'.

And now we see it again. Mass deportations in overcrowded train cars. Unimaginable suffering, women and children loaded onto trucks in 20-kilometer-long convoys - dropped off a good distance from the border, just so they manage to cross over alive. Young men who are missing or have been killed. Terrible suffering that strikes an entire people.

The Serbian leadership is in the process of emptying an entire country of its own people.

We cannot just turn our backs on that. It must be stopped. It has to be stopped. For the sake of humanism. For our own sake.

* * *

Of course, we have all found it difficult that we in Denmark now have to engage in a military effort at the end of this century.

The military card must always be the last one played. Therefore, we have previously explored all negotiation possibilities to achieve the peaceful agreement we all desire. Every conceivable option was tried in relation to Milosevic and his generals. The OSCE was not allowed to work. Negotiation leader after negotiation leader came to Belgrade, but in vain. All avenues were explored before NATO intervened.

It was necessary - and it is necessary with the air operations and bombings that are now underway. There were no other alternatives. That is why we intervened. That is why we in Denmark are part of the task - as others are.

Our goal is simple: The Kosovo Albanians must be able to return to their own country - no more, no less!

That goal we share with everyone in Europe. Not only Western Europe, but all of Eastern and Central Europe and the USA, Japan, and Canada. It was unequivocally confirmed in Washington at NATO's 50th anniversary.

* * *

That is why it is incredibly important that we in the Folketing, with such a broad majority as is the case, can hold together around a clear signal. That we do not give up. It would be completely wrong and unforgivable in light of the brutality that the Serbian leadership is displaying in these weeks if we were to give up.

That is why Milosevic and his generals are not only isolated militarily, they are also isolated politically.

But there is a long way to go yet.

We must still arm ourselves with patience. It takes time. The negotiations for the withdrawal of the Serbian military and the cessation of abuses against innocent Kosovo Albanians are dragging on.

The air operations must continue until the abuses against innocent people have stopped - and the people can return safely to their own country.

* * *

Alongside our duty to participate in the military pressure to stop the Serbs' ethnic cleansing, we must do what we in Denmark are known for: To help humanitarian - first and foremost in the neighboring areas, in Albania, in Macedonia, and in Kosovo.

We are already making a significant effort - greater than most measured per capita. And the need is still enormous.

It fundamentally comes down to the foundation: That humanism is the most important. That the responsibility for others besides ourselves is our common value.

* * *

There will come a day when the Serbian leadership is no longer able to maintain its iron grip on Kosovo. A day when the Kosovo Albanians can return to their homeland under international military protection.

Here too, we must help to lift the next great task.

* * *

New international work

In the midst of the catastrophe in the Balkans, there may still be - somewhere - certain changes in the development that suggest that there is a higher answer to all the experiences we have from the years after the Cold War. Perhaps we are seeing the outlines of a new international cooperation with stronger values ahead of us.

UN Secretary-General Kofi Annan recently said in a speech to the UN Committee on Human Rights: 'We cannot accept a situation where people within a country's borders are brutalized, mass deported, killed. It would be directly against the UN's obligations in the 21st century. The UN Charter must never become a refuge for mass murderers.'

No democratic person can disagree with the UN Secretary-General. We are in the process of writing a new chapter in international law.

I believe that this century has delivered a message to us: That the sovereign inviolability of borders has not secured us humanism and humanity.

It is precisely in that light that we must also view the significant changes in NATO and European cooperation that the past parliamentary year has shown us.

New cooperation in Europe - the question of reservations

When we return home from the summit in Cologne on June 4, we will have had a total of 6 EU summits since the start of the parliamentary year. In addition, NATO held its summit in Washington in April.

The Kosovo crisis and the international decisions at the summits define the basis for the Danish active foreign policy, which the government has emphasized from the start.

In this decade, we have created a new foundation for all of Europe. And it is worth noting that it is a Europe where there is room for everyone. No countries are excluded in advance. Everyone has the opportunity to be part of a new community.

This became a reality for the EU when we negotiated the new Amsterdam Treaty two years ago.

This became a reality for NATO when we reached an agreement in Washington just over a month ago.

We have now future-proofed the two pillars on which Europe rests - the EU and NATO. Now it is about building a bridge between the two. We build on the same common value foundation - of humanism and democracy. We perform different tasks in the two organizations.

And we must also include the OSCE and first - and foremost - the UN, as the decisive organization for the international community.

No one can yet say what the structure will look like - how the cooperation between NATO and the EU will take shape. That is what the EU and NATO will spend the next year and a half clarifying.

But what we can already say is that we are faced with a quite different agenda than the one we had when Denmark made reservations in Edinburgh in 1992 regarding a defense cooperation in the EU. Whether the negotiations between the EU and NATO will lead to a point where we should consider whether what we decided in 1992 is still best for Denmark's future, no one can say with any objectivity.

We are still at the beginning of a process whose outcome no one knows. And therefore, as far as the defense reservation is concerned, there is also nothing for the Danish population to decide on. For it is the Danish population - and only that - that decides. This is just said to those who are pressing for a referendum here and now.

Conversely: To those who will forever exclude the possibility that the Danish people can ever be heard again, just to avoid any doubt: The government agrees with the Danish reservation in the defense area. We did in 1992, and we do today. The reservation is an expression that Denmark does not want to participate in the creation of a common European defense in competition with NATO and outside NATO.

Also precisely here, a path is emerging and for Denmark a positive development. The EU should not withdraw from NATO. Now it is about cooperation. And here we clearly have an interest in helping to shape the outcome:

Our objectives are quite clear in the defense area:

It must be fully ensured that the European defense pillar is part of NATO and not separate from NATO,

It must be ensured that the EU does not build its own European army and take on the central defense task in relation to its own territory. That task is once and for all placed in the NATO alliance. That must continue to be the case.

It is also in Denmark's interest that countries that are not EU members but are NATO members can participate in joint actions that have the character of humanitarian aid, peacekeeping, or peace-building actions.

The same applies to countries that are EU members but not NATO. Here too, there should be the opportunity to lift a task together with the other countries in Europe.

Overall, the government envisions a much broader cooperation in Europe than many envisioned just 7 or 8 years ago. The Partnership for Peace, the cooperation in NATO, which Denmark has worked for - will play a significant role.

* * *

In light of the colossal international changes we have experienced in recent years, it has been particularly important that a broad majority in the Folketing has been able to unite around a new 5-year defense agreement.

The government has from the start extended a hand for cooperation with responsible agreement parties. We will today acknowledge that it has succeeded in finding common ground on a difficult but entirely necessary renewal and restructuring of the Danish defense. We know that the closure of barracks is a painful process for the local communities affected. But the renewal and transition to the new era - after the end of the Cold War - is entirely necessary for Denmark's international responsibility and security policy. Here too, Denmark can now position itself on a new and forward-looking path.

* * *

My starting point is simple: Whether we are talking about the future of the UN, NATO, Europe, or Denmark - it is about political choices and decisions. Where do we want to go? What do we want to use the organizations we have for? What is our vision?

How do we ensure humanism, humanity within and across borders? How do we ensure that the responsibility is clear for everyone? That is the prerequisite for us to connect values and practical actions in everyday life and in international work - it is the prerequisite for the population to see a meaning in it all.

After the Amsterdam Treaty came into force on May 1 of this year, we stand with a new foundation where we can put practical content into the concept of political union in a completely different way.

The Amsterdam Treaty is the starting point for the European reality of 1999. It is the principles of the Amsterdam Treaty that outline the framework for the EMU, for the common foreign and security policy, for cooperation on refugee and immigration policy.

And it is with the Amsterdam Treaty on the table that we negotiate with the 10 Central and Eastern European countries that will, in not too many years, become members of the EU. With the agreement on the Amsterdam Treaty, we truly set the negotiations in motion. With the agreement on Agenda 2000, we have adjusted the EU's budget and policies so that there is room for enlargement. Now follows the adjustment of the EU's institutions, which is also necessary for enlargement.

For me, the Amsterdam Treaty and the negotiations on the EU's enlargement are a clear demonstration that the EU now has the basis to provide a real response to the challenges that matter for the lives and daily lives of Europeans.

* * *

Denmark is not part of the euro. Denmark is not part of a European defense. And Denmark is not part of a European justice and refugee cooperation within pillar 1. That has been determined by the Danish population. And the government - and I myself - have the utmost respect for that.

And let me for the sake of clarity repeat - for it seems necessary - that it is only the Danish population that can change the reservations.

The Danish reservations do not prevent us from discussing the issues on the European agenda. It would actually be directly irresponsible of the government if we turned our backs on reality. Therefore, Denmark will naturally - with respect for the reservations - work to ensure that European cooperation continues to move in the right direction.

When it comes to the euro, the government has already made an effort to kickstart the debate. And more informational material will follow.

In the government's view, the Economic and Monetary Union (EMU) is about much more than currency mechanics. The perspective is broader. It is not just a new, strong currency that is now emerging. The euro area also appears to be able to become the only region in the world where one combines a common currency with a strong effort for employment, for the environment, for the protection of human rights and respect for minorities, along with a fight for some fundamental welfare principles that are not far from our own.

In the larger perspective, we also see this new strong currency zone as an international actor that speaks clearly and strongly about avoiding social dumping. That will advocate for environmental issues more vigorously. That will talk about social and human minimum standards, and respect for labor rights, that will show decisiveness in the face of international financial crises created by speculators. A global response to the global challenge. That is not the case - yet! But it could well become so in the future if we decide on this perspective.

Therefore, we also believe that we should consider Danish membership in the EMU.

A Denmark on the right course

The active line we have built in Denmark's foreign policy is mirrored in Danish domestic policy.

Ensuring stable economic growth for Denmark is not an end in itself. It is the fundamental means to achieve everything we want in Danish politics. It is the foundation of the government's economic policy. If there is order in the economy, we have the strength and opportunity to realize everything that politics is about. Better conditions for most, for the marginalized, and for those who have given up hope for a better life.

If there is a crisis in the economy, we have seen time and again, back in history, that it consumes all our political energy here in the Folketing.

It is, as is well known, not an art to experience better living conditions for the few and for the well-off.

The art is to ensure good, decent living conditions and opportunities for everyone in our country - not least for those who do not have the means to manage so well without a community and a society.

It is about the responsibility for ourselves and for each other.

Internationally and nationally, it is about the fundamental values that the government works for:

The way the neighbor is doing is not only the neighbor's concern - it is also ours.

The way the weakest are doing is not only the concern of the weakest - it is also ours.

And the way the next generation will fare is not only their problem - it is also our problem.

Over the years, the government has emphasized that the values that characterize the humanism we desire - respect for the individual, our responsibility for each other, rights and duties - these values must also be manifested in practical politics and everyday life.

We have struggled to restore a welfare society that was worn down. We took over in 1993 the responsibility for a country that was running out of steam. There was not much to boast about or write home about.

The government took action with all means. Popular as well as less popular. We have improved, cleaned up, tightened, streamlined, modernized, renewed, reinvented, and rethought.

And we have done it all with one single purpose: To ensure Denmark and everyone in Denmark a good and stable progress - in an increasingly competitive international world.

Much has succeeded. Some better than expected. Unemployment - the seed of the greatest inequality and human loss - has been more than halved. The public budgets have gone from red to black figures. And the economy is doing so well that we have occasionally had to slow down a bit to avoid problems with the balance of payments.

Even the biggest pessimists have found it hard to maintain their gloom. The average Dane is better off.

* * *

This does not mean that everything is as we would wish it. The government is a minority government - and that naturally affects the politics. That must be the case.

We must see the public economy as an ordinary - large - household. We cannot have everything at once. Therefore, as in all families, we must plan, choose what to prioritize, and what to forego. Therefore, prioritization must be made - to an even greater extent in the coming years.

All debt in society must be reduced - social debt, environmental debt, monetary debt.

Many questions and challenges arise from the developments - from the changes internally and externally. And for the government, it is completely clear that we want to steer the development - we do not want a development that we will let ourselves be steered by!

This has been the guiding principle throughout the 6 years of political work that the government has led so far. It will also be the guiding principle going forward.

* * *

As usual, it has been a busy year. Many results can be mentioned. I will point out some examples and otherwise refer to the report 'The Government's Results', which has been distributed to the members of the Folketing.

Strategy for hospital policy

The government has a shared responsibility with the counties to develop and improve the Danish hospital system even better than today. The proposal for the strategy for hospital policy 2000-2002 is our suggestion on how we meet the objectives of high quality, clear communication, better service, short waiting times, and good efficiency.

The government must now - together with the counties - begin to concretize the strategy through a multi-year agreement.

The agreement should be seen in connection with the improved distribution of specialties that was implemented in connection with the capital reform.

Program for public health

The Danish life expectancy is too low, and many Danes lose good years of life due to long-term illness. And there is a clear correlation between the most disadvantaged and poor health and unhealthy lifestyles.

It is not just about money - but about attitudes and the will to live healthily.

Therefore, the government has presented a cross-cutting ten-year prevention program to improve public health.

The program is not intended to put pressure on or point fingers at people and their lifestyles. People's lifestyles are fundamentally their own business. The government can provide advice, guidance, and information. But it should hopefully end with more and more people recognizing the increased quality of life that comes with a healthy lifestyle.

The government will report in October on the organization of the program and the prioritization of efforts in the coming years.

Labor market reform III

The good employment opportunities mean that we can now take further steps to get the last unemployed people into the labor market and into jobs.

This year, we have also implemented a labor market reform. The parties in the labor market have taken on a significant responsibility here. The government would like to take this opportunity to acknowledge that. The rules have now been adjusted in such a way that we have better opportunities to reach the next goals.

By strengthening labor market policy in this way, the employment growth has good prospects for continuing without bottlenecks.

Labor market policy is a cornerstone in the work for a long-lasting and stable recovery.

Education and research

It is not the case that we all can do the same or want the same. This diversity should be reflected in our education systems. It is therefore crucial that the educational programs are equivalent.

Therefore, we have now abolished the suitability assessment. It is an important signal. In the future, no one should be categorized as suitable or unsuitable - as perhaps suitable!

Everyone should have the opportunity to develop their talents and abilities on equal terms.

The opportunities for further education have never been better. There are far more educational places now than in 1993.

At the same time, more and better research has been created. The government has significantly increased public investments in research, organized a targeted research strategy, strengthened the interaction between public and private research, and improved conditions for researchers through the establishment of research parks. All of this was long overdue.

Now we are back in the game and can assert ourselves on the international front line.

Retirement, senior policy, working environment, and gender equality

It is already clear that within a short number of years, we could find ourselves in a situation where we would lack labor if we do not address the challenge now. Looking ten years ahead, there will be 140,000 more elderly people and 220,000 fewer young people.

Therefore, we must encourage those who can and want to stay a little longer in the labor market. We have followed several paths here. We have implemented a reform of early retirement that offers much better opportunities for gradual withdrawal and increased security in the form of an early retirement guarantee certificate, while maintaining the early retirement age at 60 years.

We must maintain the perspective. We must never turn our backs on change. The central point - now that all the dust has settled - is that a large majority in the Folketing has created calm and clarity about the arrangement. And established a fair and just system that extends far into the future.

It is gratifying to note that it seems that very few are opting out of the arrangement.

And then there is the working environment, which I highlighted in the opening speech last year. Here we have now specifically addressed the 10 most dangerous job groups, strengthened accident research, and tightened monitoring.

And new paths have been laid out for gender equality work. The challenges of gender equality have changed since we established the Gender Equality Council many years ago. But there are still significant challenges, for which we are now in the process of creating new frameworks. The Gender Equality Council will be dissolved. Instead, a knowledge center, a debate forum, and - as an experiment - a complaints board will be established.

Environment, food, and consumer policy

A broad political agreement has been reached on a reform for the electricity sector. The reform entails that all consumers can freely choose their electricity supplier by 2002, that a cap is placed on the sector's CO2 emissions, that consumers are still ensured significant influence, and that renewable energy is gradually expanded.

* * *

We can also be pleased with the very positive development that has taken place in relation to the other parts of the Realm.

The Faroe Islands

May 18, 1999, was a historic day for the Faroe Islands. After negotiations spanning several decades, it was possible to sign the agreement on the delimitation between the Faroe Islands and the UK. Together with the Faroese, we could put an end to a matter of great importance for the Faroe Islands. A formal limitation on Faroese oil extraction has thus been cleared away. For me, the agreement also illustrates the strength of cooperation between our two realms.

The economic situation also looks bright in the Faroe Islands. The agreement on the continental shelf boundary, along with the improved Faroese economy, provides a good basis for looking ahead and planning for the future.

The government will publish a white paper next month that will form the basis for clarifying the future relations of the Faroe Islands with Denmark. The white paper will be debated in the Lagting and among the Faroese population.

The government has previously expressed a positive attitude towards negotiating a change in the bilateral relations between Denmark and the Faroe Islands. We stand by that.

Greenland

Greenland has now had home rule for 20 years. We congratulate them on that. It is not long when considering the development that Greenland has undergone.

The world's largest island has, of course, special conditions to contend with:

In recent months, several reports on economic conditions in Greenland have been presented. The assessments have been quite consistent. The most significant area of focus will henceforth be to create dynamic business development with the establishment of alternative employment opportunities to fishing.

As another area of focus, the reports point to the investment needs that the home rule government faces in terms of providing housing and renovating existing ones. The government and the land council have just completed a condition report for the building stock and have made proposals for how the housing stock should be maintained in the future - including how maintenance can be financed. The government and the land council will now discuss what Danish support for this work could consist of.

We will continue our good cooperation with the home rule government within the framework of home rule and in mutual respect, also regarding the safeguarding of Greenland's interests in the EU and in relation to other countries.

In this context, the government has initiated discussions with the Greenlandic home rule government about strengthening the foreign policy profile.

* * *

I would like to conclude as I began: internally and externally, we wish to make a difference in this country - internally and externally, our policy is driven by a strong determination to connect the responsibility for the individual with the responsibility for our community and our shared values - without them, we cannot find our way.

When the Kosovo Albanians in the Balkans have returned to their own homes and their own country under military protection, the next major task begins. A task that Europe and only Europe can lift and solve.

It is about winning peace. Winning peace in the Balkans will be a long and also costly task. We will only win peace if we manage to create a new social and economic progress in the Balkans - for all the populations. This requires an extraordinary degree of political determination in the EU - and above all, it requires that we take the lead, outline the perspective, and insist on an equally ambitious future for the Balkans as for the EU's expansion.

This year, we celebrate the 150th anniversary of Denmark's constitution for our democratic foundation - it was just before we took all of that for granted - until we were reminded that democracy and fundamental human rights are certainly not a given.

It is all about democracy, about duties and rights, about responsibility and shared values.

* * *

On June 10, there will be elections for the European Parliament.

When someone asks: Why should I go and vote? The answer is simple: For the same reason you vote in the municipal elections - there is no doubt about that. The regional council elections - there is no doubt about that either! Or in the parliamentary elections - there is no doubt about that either.

We must be where political decisions are made, where we choose people to take on specific tasks. This also applies to the European Parliament.

* * *

I have focused a lot on our international conditions because the changes here are so extensive. And because it is so important that we maintain a consistent line. It takes time and effort before we can see the results, but the direction is unmistakable. When solutions come into sight, we stand stronger internally.

Perhaps the effort we are making in these months in the Balkans, with such strong willingness to sacrifice from the Danish people, also helps us to strengthen solidarity and cohesion in our own country.

That feeling of community, belonging, and care for the weakest and for the whole community, which has always been there - but which may not always be visible.

That feeling of community is the desire to help, which we feel every day, right now in relation to the poor and refugees. It is a reminder that we can indeed do it in Denmark. It is also a reminder to ourselves that we want to move forward in our own society, to ensure that those who are outside in our own country can come along.

For the government, it is completely clear.

We can essentially choose for ourselves in Denmark. We can become a small, well-known pioneering country that places decisive emphasis on human values, on cohesion, on community - which is also the foundation for the individual person to thrive as best as possible.

Or we can choose self-sufficiency.

The choice is ours. We choose the pioneering country. We believe that the community can hold. But only if we decide to do so. And only if we see a vision for ourselves, where the state is not just a machine expected to take care of everything for us. Where welfare is not just something that comes in the mail, but something we all have to make an effort for. Something we all have a responsibility for.

Where we still build on valid values of rights and duties - and especially the responsibility for the weakest.

* * *

That is what we have decided.

The government thanks everyone who has shared responsibility in the past parliamentary year with us.

There were occasions when it was difficult for one of the larger opposition parties - but each time we have managed to maintain the line in good cooperation both to the right and to the left in the Parliament.

We look forward to continuing this cooperation in the next parliamentary session.