Statement in the Parliament on Wednesday, March 25, 1998, at 12:00 PM.

Denmark Poul Nyrup Rasmussen · Prime Minister of Denmark

25 March 1998 · Statement in the Parliament · Parliament

Context
Rasmussen addressed the Danish Parliament on March 25, 1998, outlining his re-elected government's agenda and urging a yes vote in the upcoming Amsterdam Treaty referendum.
Main themes
Amsterdam Treaty referendum, Danish welfare state, European cooperation, economic progress, employment policy, EU expansion eastward, Danish opt-outs, environmental regulation, social inclusion, Danish values in Europe, 21st century governance
Duration
~23 min
72nd percentile
Words
2,763
72nd percentile
Sentences
169
85th percentile
Readability
47
54th percentile
Grade
10.2
22nd percentile
Syntax
2.74
16th percentile
Vocabulary
2.07
22nd percentile

Translated from Danish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 32%30%
  • Social 25%23%
  • Institutional 20%18%
  • Economic 14%13%
  • Environmental 7%7%
  • Ceremonial 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 7%

169 sentences in 91 paragraphs

On March 11, the voters formed a new Parliament.

A new job can begin. A new chapter for Denmark.

But it will not be a job that continues as if nothing has happened.

The voters wanted more than that.

The government perceives the election results as an expression that the voters also took a clear stance on which main road we should choose for the positive changes in Danish society into the 21st century.

Denmark is well on its way.

The government builds its new political work on two tracks:

we will uncompromisingly maintain the economic course that has ensured the remarkable progress for Denmark over the past 5 years, and we will embark on a whole new era in our societal development, where we all - with reason and responsibility - must use the new progress over the past 5 years to reduce debt and improve quality in our society.

* * *

But we want more than that:

It is our ambition to ensure that Denmark can thrive in the 21st century in international competition and at the same time do so in a way that includes everyone - neither more nor less.

The welfare state must create good and secure frameworks for our life’s unfolding. Our society must not be divided, so that some are inside and some are outside. We want to unite personal freedom, community, and a sense of belonging - and the way to do that is for us all to contribute - and for us all to have real opportunities to contribute.

These are the values we build on in Danish society. These are the values we will fight for.

* * *

On these values, the government’s platform has been formulated, and thus the main lines for the political work in the coming years - as the government sees it.

We have about 3 months of work ahead of us here in Parliament - with a special period of about 3 weeks leading up to the referendum.

The government is in no doubt: In the political work of the coming months, the most important task is precisely the upcoming referendum on the Amsterdam Treaty.

The population's decision on May 28 will be of crucial importance for the opportunities we will have as we enter the 21st century.

We have a good starting point to assert ourselves in Europe. This applies both politically and economically. The truth is also that order in the economy is a prerequisite for other countries to listen to us. Just as clearly, a precise political stance and effective negotiating power are prerequisites for making an impact.

We have good experiences from recent years in international work. We have shown that a smaller country - driven by the idea of human rights, driven by solidarity and a decent welfare foundation, driven by the idea that we should all be here - can assert itself internationally. We have shown that we can make a difference.

This is an important starting point for the population's position on Denmark's place in Europe. Progress, freedom, and community are not just something we create within our own country's borders - but also between countries. The goals we have set for ourselves cannot be achieved alone. We must have close cooperation with others.

We have learned from the referendums on June 2, 1992, and May 18, 1993. We have listened and we have learned.

The Danes want to be part of Europe. Europe can also be part of Denmark - but only as a part. We want to be ourselves - but we must never be enough unto ourselves.

There are three crucial reasons why the government recommends that the Danish population vote yes in the upcoming referendum:

firstly

the Amsterdam Treaty is a prerequisite for the EU's expansion to the east to begin. It is simply the crucial contribution to lasting peace and stability in Europe in the 21st century.

secondly

the Amsterdam Treaty is simply a better treaty in a number of areas. Better than the one we have now. Because greater emphasis has been placed on a number of Danish key issues.

thirdly

the four Danish opt-outs remain intact, as the government has promised the population. The opt-outs can only be changed by a new referendum - and only by the Danish population.

It is largely a Danish-Nordic mindset that has influenced the new treaty. A path we share with many other like-minded governments in Europe. The Amsterdam Treaty shows that Denmark naturally belongs in European cooperation. With a yes to the Amsterdam Treaty, our work for Danish values in Europe can continue with great strength.

Unemployment in Europe is also the story of the folly that has previously characterized our cooperation - or rather the lack of cooperation since the 1970s, when the first international oil crisis hit us. Now employment is placed with clear positions and goals - which makes it possible for us to avoid the mistakes of the past - to avoid exporting difficulties to each other in downturns and to ensure that we create more employment in upturns.

The new environmental regulations give the EU a position as the regional cooperation organization in the world with the most ambitious environmental goals. This was also clearly evident at the recent UN conference in Kyoto, Japan.

With the new treaty, we have taken a step towards a much more conscious cooperation on human terms.

The new international crime must be fought internationally. Therefore, we must participate in the intergovernmental police cooperation, which is also part of the Amsterdam Treaty. We ensure the Nordic passport union while we can expand cooperation with other countries - with full respect for our opt-outs.

This also applies to better European cooperation on refugee policy.

But most importantly: With the new treaty, we can begin the construction of a whole and undivided Europe. This must be remembered in a time when each day's news tends to overshadow yesterday's events, regardless of their significance. Denmark has worked hard for a whole Europe since 1993. Now we are closer than ever: We are the first generation that can hope not to experience more wars.

Now we can extend a hand to the new democracies - a hand for membership - and no one will be left in uncertainty.

I am convinced that a Danish yes in the upcoming referendum is the foundation for Denmark's opportunities to influence the peace process that is now underway. It is also crucial for our own self-esteem. And it is crucial for our political significance as we enter the 21st century. Politics, economy, and self-esteem both inwardly and outwardly are interconnected.

The referendum we will go through on May 28 is not just another in the series. We are dealing with one of the most important votes in the post-war period because we must decide whether we want to support the unification of east and west. Because we must reach across history and take hold of the new era that can replace the old Cold War. Because we can secure Denmark's influence and position in Europe. The government does not want Denmark to be a passive observer on the sidelines. The government wants to see Denmark as a country that makes an impact and makes a difference, as we have shown so far.

A yes in the upcoming referendum will outline a perspective for Denmark in Europe. A no will place Denmark on the sidelines. That is not where we want to be.

* * *

With Denmark in progress - with a clear vision of Denmark's role in Europe, we can also lay the groundwork for Danish domestic policy leading up to the year 2005.

We will maintain the course that has been set in economic policy, which has yielded such impressive results in less than 5 years. That is the only responsible approach.

Order in the economy is the prerequisite for freedom and welfare. For the individual and society as a whole.

A large and increasing surplus in public finances is the prerequisite for significantly reducing debt in the coming years, so that the next generation does not have to bear the burdens of old debt.

But economic progress must be secured and used wisely.

Therefore, the government proposes a series of reforms in the coming years that will bind the line of progress for Denmark together in an increasingly robust society that gives everyone good chances for a decent life.

The welfare state also means avoiding divisions in the Danish population.

The government will therefore prioritize higher quality in the welfare state for all in precisely those areas that really matter for people's everyday lives in Denmark:

hospitals must function better and waiting lists must be reduced.

Home care and elderly care must be secured so that everyone receives the necessary service.

We must help create frameworks for parents to have more time for their children, so that work life and family life fit better together. This is not a task we in Parliament can solve alone; it requires that the labor market cooperates and that each family prioritizes it. The labor market must create space for both the slightly older and the vulnerable, without weakening our employment growth.

Schools and all educational institutions - including adult and continuing education - must function even better so that we can cope in the next century.

The government wants culture to be high on the political agenda, whether it concerns music, visual arts, literature, theater, film, or sports.

The Danish National Church remains a cornerstone of our society's value foundation.

The green environmental policy line will be continued and strengthened. The government is committed to ensuring that future generations do not inherit an environmental debt in the form of degraded water environments, hidden waste deposits, and a poorer nature. We want to leave a smaller environmental debt than the one we inherited. The use of pesticides must be minimized. Collective environmentally friendly transport must be strengthened. Taxes and duties must contribute to solutions.

The quality of Danish food must be ensured, among other things based on better animal welfare. We must be a pioneer in the production of healthy food.

The government will work for the simplification of public benefits and critically examine special rules and unfortunate interactions that may mean that people who enter the workforce experience that the gains are eaten up by such unfortunate interaction problems. Through a social tax ceiling, it must be ensured that there is an extra gain from working.

The government is very aware of making an extra effort for the sick, the vulnerable, the mentally ill, the disabled, and the elderly who need help.

In short, economic progress must be used to give everyone the opportunity to participate in social life. We must not only plan a long-term policy aimed at a richer society but also at a better society with greater quality and humanity.

* * *

We must build on a responsible economic policy. We must build on a competitive business sector with secure progress. The government's business policy, education and research policy - and a continued renewal of our labor market policy - must ensure us a good foundation for the future.

* * *

Responsibility - rights and duties - care and less fussiness must give Denmark a good start in the 21st century. The government will strengthen the preventive Denmark - the welfare state must to a much greater extent prevent rather than patch up problems when they arise.

This applies in the justice policy. We must build new, secure prison facilities, for that is necessary. But not only that. We must avoid more young people entering the criminal path through effective preventive policy.

We must maintain a humane and effective immigration policy. We must repatriate rejected asylum seekers and false refugees. But we must do more than that. We must rebuild the poor developing countries so that people can return there and new streams of refugees can be avoided.

We must strengthen our housing and urban social efforts in the larger cities and thereby prevent new divisions in the population.

We must ensure an ever-improving healthcare system and shorter waiting lists in our hospitals. But we must do more than that. We must prevent workplace injuries through a much more effective effort.

We must clean our groundwater. But we must do more than that: we must invest in a consistent environmental policy that ensures us clean water in the future.

We must make a much more effective effort that once and for all stops exclusion in our society and ensures that everyone comes back in. But we must do more than that. We must organize the public school and our educational offerings so that youth dropout ceases.

Here at the turn of the century, we bid farewell to a repair society and say hello to prevention and a vision of a self-sustaining society.

* * *

In relation to the realm, the government will also address a number of concrete cooperation tasks. This applies both to Greenland and the Faroe Islands. This cooperation must be developed and continue to be based on mutual understanding and respect.

With the governments of the Faroe Islands and Greenland, the government has initiated negotiations on block grants for 1999 with a view to a prompt conclusion.

The government views with understanding any Faroese desire from the newly elected Lagting to discuss changes to the 50-year-old home rule arrangement - with a view to expanding the Faroe Islands' self-government.

The government will also take the initiative with a newly elected Lagting to ensure that outstanding issues regarding the Faroe Islands are negotiated as soon as possible, so that balanced solutions can be found to the satisfaction of both parties. This applies both to the banking issue and to the upcoming negotiations on debt repayment, where the government reaffirms its commitment to finding solutions that take into account the sustainability of Faroese society.

The government will also, in cooperation with the Greenlandic home rule, implement a reform of the Greenlandic judiciary once the Greenlandic judicial commission has completed its work. We will also promptly implement the agreed changes to resource management.

* * *

The voters have formed a Parliament on March 11, which the government invites to broad cooperation.

The government sees good opportunities for collaboration ahead. We are convinced that it is precisely the breadth of cooperation that ensures the sustainability of the solutions we will seek to achieve.

We want to give Denmark the best possible start in the 21st century. Therefore, our political work is not only about continuing the current course. It is also about the next big leap: a society that is reformed and renewed economically and environmentally - a society with far more choices for the individual. Where personal freedom is genuine and real, because it is supported by a strong, well-functioning community.

A Denmark where the vitality of the welfare state is secured - not shaped by centralist legislation - but through broad cooperation, where everyone is included.

The government has presented its platform. It is not a complete answer sheet for the political work of the coming years, but an outline of the tasks we prioritize highly.

The government's working method is the method of cooperation - in the Parliament and in harmony with all parts of society. We therefore place crucial emphasis on:

strengthening cooperation with municipalities and counties to enhance the quality of public service, while maintaining a responsible economic line.

cooperation with labor market partners through tripartite discussions about the future labor market. This concerns both the consideration of family life, senior policy, and the social responsibility that companies must bear to a greater extent in the future.

Collaboration with businesses and other organizations on the major new development tasks regarding research, education, and simplification.

Collaboration with voluntary organizations and networks - from organizations for the elderly to youth organizations. Without them, we cannot tackle the significant task of involving all people in an active life in Denmark.

The government is initiating a collaborative process where the most important questions arise from our values and our awareness of the new world that Denmark is a part of. We readily acknowledge that we do not have answers to everything - but we are convinced that we will find the best answers through broad cooperation - both here and in the Parliament and with all population groups.

The government invites everyone here in the Parliament to a good collaboration for the benefit of Denmark's future.