- Context
- Erdoğan addressed the Turkish nation on March 30, 2020, outlining government measures against COVID-19 following a Cabinet teleconference meeting.
- Main themes
- COVID-19 response measures, health infrastructure expansion, public safety, food security, quarantine and mobility restrictions, medical supplies distribution, testing and transparency, economic continuity, solidarity and gratitude to workers
- Duration
- ~18 min
- Words
- 2,123
- Sentences
- 108
- Readability
- 45
- Grade
- 11.9
- Syntax
- 3.02
- Vocabulary
- 2.20
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other108 sentences in 27 paragraphs
Dear Nation,
I greet you with my heartfelt feelings and affection. We have just completed the 25th meeting of our Cabinet. Due to the measures we have taken against the COVID-19 disease, we held this meeting via teleconference. In our meeting, we thoroughly discussed issues such as health measures, food security, and public safety with my ministerial colleagues. Since the early days of the outbreak, we have been implementing health measures in accordance with the recommendations of our Scientific Committee, which we established within the Ministry of Health.
Thank God, our health infrastructure is in a much better condition compared to other countries in terms of personnel, medicine and supplies, as well as intensive care beds. We are able to meet almost all of our needs ourselves, from masks to diagnostic kits and certain medications that strengthen the immune system. So far, we have distributed 27 million surgical masks, over 3 million N95 masks, over 1 million protective gowns, and over 181,000 protective goggles to our hospitals and other health units. We have the capacity to further increase the production of these materials. In addition to strengthening our existing hospitals, we are rapidly opening new ones.
Our city hospitals, which are truly modern health facilities, have started to serve, especially our 600-bed Okmeydanı Hospital, which has just opened today. We had previously planned this as a Training and Research Hospital, but it has become so well-equipped that we decided to quickly convert it into a city hospital, and today it has been inaugurated as such. We also opened our 1,150-bed Kartal Hospital, which has city hospital status, some time ago. We plan to open İkitelli City Hospital, with a capacity of 2,682 beds, including 520 intensive care beds, in May. We are nearing completion of the construction of Göztepe City Hospital, one of the most modern hospitals in our country, which will have 1,000 beds, and we hope to put it into service in September. Thus, Turkey is further solidifying its already strong position in health infrastructure.
During the COVID-19 process, we took and implemented our measures earlier than many countries, thank God. We are gradually putting additional measures into effect. We have no problems regarding food. Since our country produces all basic food items, both our stocks and the functioning of our supply chains are at a level that will meet our needs.
Regarding public safety, thanks to the resolute attitude of our nation and the efforts of our security forces, we are not experiencing any significant issues. On this occasion, I would like to express my gratitude to all our health workers, security forces, tradespeople who ensure that food and essential supplies reach our people, and to our industrialists and workers who continue production.
Dear Nation,
Turkey is one of the countries closest to overcoming the spread of this disease compared to Europe and America. We see that our citizens are adhering to the measures with increasing awareness every day. One of the most important issues during the outbreak is to keep our health system operational. The more we allocate the personnel and equipment resources of our health institutions to the fight against COVID-19, the more effectively we can cope with the outbreak. Additionally, in such situations, health institutions can turn into outbreak centers. For this reason, I especially request that our citizens refrain from going to hospitals unless it is truly an emergency.
By transitioning to remote education in schools, implementing work-from-home methods in the public and private sectors, and paying special attention to our elderly, we have significantly reduced mobility on the streets. The suspension of activities in all places where people gather has also greatly contributed to the realization of our call to stay at home. Finally, we have restricted intercity transportation by land, air, and sea. If necessary, we can implement similar methods in urban transportation as well.
We have exceeded 10,000 daily tests. We transparently share the numbers of identified cases, diagnosed patients, deaths, and discharges with our nation every day. We are determined to use every means to prevent the spread of the virus. Currently, 41 settlements classified as villages and neighborhoods across the country are under quarantine. The only way to prevent similar examples from becoming widespread is for each of our units to implement their own quarantine. Our most important sensitivity here is to ensure the continuity of the supply of essential goods and to maintain uninterrupted production to support exports. Turkey is a country that must continue production and keep its wheels turning under all circumstances. We will ensure that companies that continue production take the strictest measures to protect the health of their employees.
We are also striving to meet the needs of our friends along with our own. In this context, we have sent health and hygiene materials to many countries during these difficult days. Finally, we are planning to send a plane full of supplies to Spain, one of the countries most adversely affected by the outbreak, on Wednesday, God willing. Similarly, we have also delivered a ship full of aid materials to Italy, which is going through a difficult period, through the Red Crescent. There are other countries to which we have sent materials that we produce ourselves.
The stronger Turkey is, the more it can extend a helping hand to its friends. We will support the innovative efforts of all development agencies in our country in the fight against this disease. We will continue on this path by taking all necessary measures for our health and safety. Our institutions are currently engaged in intense work to produce ventilators. We are also continuing similar efforts in vaccine development, and our goal is to achieve significant results by the end of the year.
The more our citizens who do not have jobs and do not have to go out voluntarily stay at home, the shorter the time it will take for our lives to return to normal. Adhering to hygiene and distance rules will make a significant contribution to breaking the chain of the disease.
By standing together with our nation, with whom we have faced many difficulties and fought many battles, and with the help and grace of our Lord, we will, God willing, overcome this calamity as well. As long as we follow the rules, do not let our guard down, and believe that we will succeed. Let us not panic, but let us never let our guard down. No virus is stronger than our unity, solidarity, and brotherhood. No disease can prevent the bright tomorrows ahead of us. No threat can ever make us give up on our goals. Because we are Turkey, because we are the Turkish nation.
Dear Nation,
Our civilization and culture are built on helping, solidarity, and sharing. With the economic and social support packages we have announced as a state, we have shown that we stand by our citizens from all walks of life, and we will continue to do so. To ensure the continuity of employment, we have implemented many deferrals and support arrangements for our tradespeople, artisans, small and medium-sized enterprises, and exporters. We have postponed the payments of over 2 million taxpayers in our country, amounting to 54 billion lira, for withholding tax, VAT, and premium payments for 6 months. We have ensured that SMEs and other firms with disrupted cash flow are granted an additional period of up to 12 months, with up to 6 months of payment deferral on their existing loans.
Regardless of the sector, we have introduced a credit facility for working capital support for all corporate and commercial firms, with a 36-month term, 6 months of which are payment-free, at an annual cost of 7.5%. We have deferred the payments of our tradespeople for the months of April, May, and June interest-free, and we have also implemented a credit package with a term of up to 36 months at a cost of 4.5%. We have provided additional liquidity equal to the personnel expenses for the next 3 months to firms that pay their personnel salaries through public banks, on the condition that they do not reduce employment. We have increased the limit of the Credit Guarantee Fund to 50,000 lira and its total capacity to 450 billion lira to meet credit demand. By extending the repayment of rediscount credits by another 90 days, we have made a resource of 50 billion lira available for our exporters. In our social assistance programs, we are providing cash assistance of 1,000 lira to 2 million registered households. We have made the conditions for short-time work allowance easier. We have raised the minimum pension to 1,500 lira. We have advanced the holiday bonuses for our retirees. We have expanded the minimum wage support. We have increased the allocations for our social assistance and solidarity foundations.
We are refunding the fees for the days that students residing in higher education dormitories did not stay in March, and we are not charging fees for April, May, and June. We are not making any cuts in the loan and scholarship payments for our students. Additionally, the loan repayments of our students can be postponed for April, May, and June without any additional cost. We are currently hosting 21,500 citizens who have come from abroad in our higher education dormitories in 41 of our provinces according to the 14-day quarantine rule. We have provided free internet access of up to 8 gigabytes for students engaged in remote learning in primary and secondary education.
We are making performance payments to our healthcare heroes, who are the heroes of this period, at the highest level with an additional support of 6 billion lira. We are also providing each of our healthcare workers with 100 gigabytes of free internet quota through TÜRKSAT.
To support our farmers, we have paid nearly half of the agricultural support for the year 2020 so far. Our self-sufficiency rate in the production of almost all agricultural products, especially grains and vegetables, is over 100%. During this period, we have achieved increases of up to three times in the production of products with high demand, such as legumes, pasta, cleaning supplies, and oil. If necessary, we have the capacity to increase these capacities even more.
In short, with every measure we take, we have shown that our state is by the side of its citizens. We know that our civil society organizations are also trying to support those in need within their means. Since we believe that the state should take the lead in this regard, we are launching a national solidarity campaign, saying "We are Enough for Each Other, Turkey," for which a donation account has been opened by our Ministry of Family, Labor and Social Services, as shown on the screen. Additionally, donations can also be made through the short message numbers displayed on the screen.
Our aim is to provide additional support to low-income citizens who have been adversely affected by the measures taken, especially those who earn their living on a daily basis. We will identify citizens in need through our social assistance and solidarity foundations in every province and district and provide them with this assistance. If necessary, we will involve our local municipalities to ensure that the funds collected in the campaign reach their intended recipients in the most accurate way.
I am personally launching the campaign by donating my 7-month salary. In our earlier meeting, some of my ministerial colleagues decided to donate their salaries for 3 or 6 months to the campaign. Of course, some of our ministers expressed much higher donation amounts as well. In total, our ministers and colleagues accompanying the Cabinet have made a donation of 5 million 200 thousand lira. We invite all our members of parliament, especially the organizations of all our parties, starting with the AK Party, all our mayors, and bureaucrats to participate in the campaign.
And during this process, we expect the greatest contribution from our businesspeople and philanthropists. Citizens who are considering distributing their zakat during Ramadan do not need to wait for the month of Ramadan; they can participate in this campaign now and take their places in the race for charity.
I hope that the donations made to our campaign will be accepted in the sight of God. As of today, there is support of 11 million dollars from our benefactors for this campaign, and I would like to especially mention this and thank them again.
God willing, when we leave these difficult days behind, one of the most beautiful things we will remember will be this image of unity, togetherness, brotherhood, and solidarity.
May God be our helper. I extend my love and respect to all of you; stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Aziz Milletim,
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Kabinemizin 25. Toplantısını az önce tamamladık. Kovit-19 hastalığına karşı aldığımız tedbirler sebebiyle bu toplantımızı telekonferans yöntemiyle gerçekleştirdik. Toplantımızda bakan arkadaşlarımızla sağlık önlemleri, gıda güvenliği, kamu güvenliği gibi hususları etraflıca ele aldık. Salgının ilk günlerinden itibaren Sağlık Bakanlığımız bünyesinde oluşturduğumuz Bilim Kurulumuzun tavsiyeleri doğrultusunda sağlık tedbirlerini eksiksiz hayata geçiriyoruz.
Sağlık altyapımız gerek personel, gerek ilaç ve malzeme, gerekse yoğun bakım yatağı açısından hamdolsun diğer ülkelere göre oldukça iyi durumda. Maskeden tanı kitine ve bağışıklık sistemini güçlendirici kimi ilaçlara kadar hemen her ihtiyacımızı kendimiz karşılayabiliyoruz. Şu ana kadar hastanelerimiz ile diğer sağlık birimlerimize 27 milyon cerrahi maske, 3 milyonun üzerinde N95 maske, 1 milyonun üzerinde koruyucu tulum, 181 binin üzerinde koruyucu gözlük dağıttık. Bu malzemelerin üretimlerini daha da artırma imkânına sahibiz. Mevcut hastanelerimizi güçlendirme yanında yeni hastanelerimizi de süratle hizmete açıyoruz.
Gerçekten çok modern bir sağlık tesisi olan şehir hastanelerimiz özellikle bu evsaftaki standartlarda 600 yataklı Okmeydanı Hastanemiz, o da bugün itibariyle hizmet vermeye başladı. Burayı daha önce Eğitim Araştırma Hastanesi olarak planlamıştık, fakat öyle bir evsafa sahip oldu ki, dedik ki biz burayı süratle şehir hastanesine dönüştürelim ve bugün şehir hastanesi olarak açılışı yapıldı. Yine şehir hastanesi statüsündeki bin 150 yatak kapasiteli Kartal Hastanemizi de bir süre önce hizmete sunmuştuk. İkitelli Şehir Hastanemizi ise 520’si yoğun bakım olmak üzere 2 bin 682 yatak kapasitesiyle Mayıs ayında hizmete açmayı planlıyoruz. Ülkemizin en modern hastanelerinden biri olacak bin yataklı Göztepe Şehir Hastanemizin inşasında da sona yaklaştık, inşallah onu da Eylül ayında hizmete veriyoruz. Böylece Türkiye sağlık altyapısında zaten güçlü olan yerini daha da sağlamlaştırmış olmaktadır.
Kovit-19 hastalığı sürecinde tedbirlerimizi hamdolsun pek çok ülkeden daha erken aldık ve hayata geçirdik. Aşama-aşama ilave tedbirleri de yürürlüğe sokuyoruz. Gıda konusunda da herhangi bir sıkıntımız yok. Ülkemiz tüm temel gıda maddelerini kendisi ürettiği için hem stoklarımız, hem de tedarik zincirlerimizin işleyişi ihtiyacımızı karşılayacak düzeydedir.
Kamu güvenliği konusunda ise, milletimizin dirayetli tutumu ve emniyet birimlerimizin gayretleri neticesinde kayda değer bir sıkıntı yaşamıyoruz. Bu vesileyle tüm sağlık görevlilerimize, güvenlik güçlerimize, gıda ve ihtiyaç malzemelerinin halkımıza ulaştırılmasını sağlayan esnafımıza, üretimi devam ettiren sanayicimize ve işçilerimize şükranlarımı sunuyorum.
Aziz Milletim,
Türkiye Avrupa ve Amerika’ya kıyasla bu hastalığın yayılmasının üstesinden gelmeye en yakın ülkelerden biridir. Vatandaşlarımızın her geçen gün daha bilinçli bir şekilde tedbirlere uyduğunu görüyoruz. Salgın sürecinde en önemli hususlardan biri, sağlık sistemimizi ayakta tutmaktır. Sağlık kuruluşlarımızın personel ve araç-gereç imkânlarını ne kadar yüksek oranda kovit-19 hastalığı ile mücadeleye tahsis edersek, salgınla o derece etkili şekilde baş edebiliriz. Ayrıca, bu tür durumlarda sağlık kuruluşları salgın merkezi haline dönüşebiliyor. Bunun için vatandaşlarımızın gerçekten acil olmayan durumlar dışında hastaneye gitmemelerini hassaten rica ediyorum.
Okullarda uzaktan eğitime geçerek, kamuda ve özel sektörde evden çalışma yöntemini devreye alarak, yaşlılarımıza özel ihtimam göstererek sokaktaki hareketliliği büyük ölçüde azalttık. İnsanların toplu olarak bulunduğu tüm mekânların faaliyetlerine ara vermesi de, evde kalma çağrımızın hayata geçmesine önemli katkı sağladı. Son olarak kara, hava ve deniz yollarıyla yapılan şehirlerarası ulaşımı sınırlandırdık. Gerekirse şehir içi ulaşımda da benzer yöntemleri devreye sokabiliriz.
Günlük test sayısında 10 bini aştık. Tespit yapılan kişi, hastalık belirlenen vaka, vefat ve taburcu rakamlarımızı şeffaf bir şekilde her gün milletimizle paylaşıyoruz. Virüsün yayılmasını önlemek için her yola başvurmakta kararlıyız. Hâlihazırda ülke genelinde köy ve mahalle statüsündeki 41 yerleşim birimimiz karantina altındadır. Benzer örneklerin yaygınlaşmasının önüne geçmesinin tek yolu, her birimimizin kendi karantinasını kendi uygulamasıdır. Burada en önemli hassasiyetimiz; temel ihtiyaç maddelerinin arzında sürekliliği sağlamak ve ihracatı desteklemek için üretimin kesintisiz sürmesini temin etmektir. Türkiye her hâl ve şart altında üretime devam etmek, çarklarının dönmesini sağlamak zorunda olan bir ülkedir. Üretimini sürdüren şirketlerin çalışanlarının sağlığını koruması için gereken tedbirleri en sıkı şekilde almalarını sağlayacağız.
Kendimizle birlikte dostlarımızın da ihtiyaçlarını karşılamanın gayreti içindeyiz. Bu çerçevede içinde bulundukları şu zor günlerde pek çok ülkeye sağlık ve temizlik malzemesi gönderdik. Son olarak salgından en olumsuz etkilenen ülkelerden biri olan İspanya’ya bir uçak dolusu malzemeyi Çarşamba günü inşallah naklediyoruz. Aynı şekilde sıkıntılı bir dönemden geçen İtalya’ya da yine bu ihtiyaçları karşılamak üzere Kızılay aracılığıyla bir gemi dolusu yardım malzemesini de ulaştırdık, ulaşıyoruz. Üretimini kendi yaptığımız malzemeleri gönderdiğimiz başka ülkeler de var.
Türkiye ne kadar güçlü olursa, dostlarına da o derece fazla yardım eli uzatabilecektir. Ülkemizdeki tüm kalkınma ajanslarının bu hastalıkla mücadele için yapacakları yenilikçi çalışmalara destek vereceğiz. Sağlığımız ve güvenliğimiz için gereken her türlü tedbiri alarak bu doğrultuda yolumuza devam edeceğiz. Solunum cihazlarını üretme noktasında yoğun bir çalışmayı şu anda kurumlarımız devam ettiriyor. Aynı noktada aşıda da bu tür çalışmaları devam ettiriyoruz ve hedefimiz yılsonuna kadar ciddi sonuçlara ulaşabilmektir.
İşi olmayan, zorunluluğu bulunmayan vatandaşlarımız gönüllü karantina ile kendilerini ne kadar evde tutarlarsa, hayatımızın normale dönme süresi o kadar kısalacaktır. Temizlik ve mesafe kurallarına riayet edilmesi, hastalığın kırılma zincirine çok önemli katkı yapacaktır.
Nice sıkıntıyı birlikte göğüslediğimiz, nice mücadeleyi birlikte yürüttüğümüz milletimizle el ele vererek Rabbimizin yardım ve inayetiyle inşallah bu musibetin de üstesinden geleceğiz. Yeter ki kurallar uyalım, tedbiri elden bırakmayalım, başaracağımıza inanalım. Panik yapmayalım, ama tedbiri asla elden bırakmayalım. Hiçbir virüs bizim birliğimizden, beraberliğimizden, kardeşliğimizden daha güçlü değildir. Hiçbir hastalık önümüzdeki aydınlık yarınların önüne geçemez. Hiçbir tehdit bizi hedeflerimizden asla vazgeçiremez. Çünkü biz Türkiye’yiz, çünkü biz Türk milletiyiz.
Aziz Milletim,
Medeniyetimiz ve kültürümüz yardımlaşma, dayanışma ve paylaşma üzerine kuruludur. Devlet olarak açıkladığımız ekonomik ve sosyal destek paketleriyle her kesimden insanımızın yanında olduğumuzu gösterdik, göstermeye devam ediyoruz. İstihdamın sürmesini sağlamak için esnafımıza, sanatkârımıza, küçük ve orta ölçekli işletmelerimize, ihracatçılarımıza pek çok erteleme ve destek düzenlemesini hayata geçirdik. Ülkemizdeki 2 milyondan fazla vergi mükellefinin 54 milyar lirayı bulan muhtasar, KDV ve prim ödemelerini 6 ay süreyle erteledik. Nakit akışı bozulan KOBİ’ler ve diğer firmalara mevcut kredilerinin 6 aya kadarı ödemesiz olmak üzere, 12 aya kadar ilave süre tanınmasını sağladık.
Sektör ayrımı gözetmeksizin tüm kurumsal ve ticari firmalara işletme sermayesi desteği için 6 ayı ödemesiz 36 ay vadeli ve yıllık yüzde 7,5 maliyetli kredi imkânı getirdik. Esnaflarımızın hem Nisan, Mayıs, Haziran ayı ödemelerini faizsiz öteledik, hem de yüzde 4,5 maliyetli 36 aya kadar vadeli bir kredi paketini hayata geçirdik. Personel maaşlarını kamu bankalarından ödeyen firmalara istihdamı azaltmamaları şartıyla önümüzdeki 3 aylık personel gideri kadar ilave likit sağladık. Kredi Garanti Fonunun limitini 50 bin liraya ve toplam kapasitesini de 850 bin, kredi talebini karşılayacak şekilde 450 milyar liraya yükselttik. Reeskont kredilerinin geri ödemelerini 90 gün daha uzatarak 50 milyar liralık bir kaynağı ihracatçılarımızın kullanımına sunduk. Sosyal yardım programlarımızda kayıtlı 2 milyon haneye biner lira nakit yardımı yapıyoruz. Kısa çalışma ödeneğini şartlarının kolaylaştırdık. En düşük emekliği maaşını bin 500 lira yükselttik. Emeklilerimizin bayram ikramiyesini öne çektik. Asgari ücret desteğini yaygınlaştırdık. Sosyal yardımlaşma ve dayanışma vakıflarımızın ödeneklerini artırdık.
Yükseköğrenim yurtlarında kalan öğrencilerden Mart ayında yurtta kalmadıkları günlerin ücretlerini iade ediyor, Nisan, Mayıs ve Haziran ayları için de ücret almıyoruz. Öğrencilerimizin kredi ve burs ödemelerinde de herhangi bir kesinti yapmıyoruz. Yine öğrencilerimizin kredi geri ödemeleri Nisan, Mayıs ve Haziran ayı için ilave bir maliyet yansıtılmadan ertelenebilecek. Halen 41 ilimizdeki yükseköğrenim yurtlarımızda yurt dışından gelen 21 bin 500 vatandaşımızı 14 günlük karantina kuralına göre misafir ediyoruz. İlk ve ortaöğrenimdeki uzaktan öğrenim gören öğrencilerimize 8 gigabayta kadar ücretsiz internet imkânı getirdik.
Yaşadığımız dönemin kahramanları olan sağlıkçılarımıza 6 milyar liralık ilave bir destekle performans ödemelerini en üst tavandan yapıyoruz. Yine sağlıkçılarımızın her birine TÜRKSAT üzerinden 100’er gigabayt ücretsiz internet kotası veriyoruz.
Çiftçilerimize destek olmak üzere 2020 yılı tarımsal desteklerinin yarıya yakınını bugüne kadar ödedik. Hububat ve sebze başta olmak üzere hemen tüm tarım ürünlerinin üretiminde kendi kendimize yeterlilik oranımız yüzde 100’ün üzerindedir. Bu dönemde yoğun talebi olan bakliyat, makarna, temizlik malzemesi, yağ gibi ürünlerin üretimlerinde 3 katına varan artışlar sağladık. Gerekirse bu kapasiteleri çok daha fazla artırma imkânına sahibiz.
Velhasıl, aldığımız her tedbirle devletimizin vatandaşının yanında olduğunu gösterdik. Sivil toplum kuruluşlarımızın da imkânları çerçevesinde ihtiyaç sahiplerine destek olmaya çalıştığını biliyoruz. Bu konuda da devletin öncülük etmesi gerektiğini gördüğümüz için milli dayanışma kampanyası başlatıyoruz, “Biz Bize Yeteriz Türkiyem” diyerek, başlattığımız bu kampanya için Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığımız tarafından şu anda bilgileri ekranda gözüken bir yardım hesabı açıldı. Ayrıca yine ekranda gözüken kısa mesaj numaraları üzerinden de bağış yapılabilecek.
Amacımız, yevmiyeyle geçimini sürdüren kesimler başta olmak üzere alınan tedbirlerden dolayı mağdur olan dar gelirli vatandaşlarımıza ilave destek sağlamaktır. Her ilimizde ve ilçemizde bulunan sosyal yardımlaşma ve dayanışma vakıflarımız aracılığıyla ihtiyaç sahibi vatandaşlarımızı belirleyip bu yardımları kendilerine sunacağız. Gerekirse muhtarlıklarımızı da devreye alarak kampanyada toplanan paraların en doğru şekilde yerine ulaşmasını temin edeceğiz.
Kampanyayı şahsım olarak, 7 aylık maaşımı bağışlayarak açıyorum. Biraz önceki toplantımızda bakan arkadaşlarımızdan kimi 3’er, kimi 6’şar aylık maaşlarını kampanyaya bağışlama kararı aldılar. Tabii bazı bakanlarımız çok daha yüksek bağış rakamları da ifade ettiler. Toplamda bakanlarımız ve Kabineye eşlik eden arkadaşlarımız 5 milyon 200 bin liralık bir bağışta bulunmuş oldular. Meclisteki tüm milletvekillerimizi, AK Parti başta olmak üzere tüm partilerimizin teşkilatlarını, tüm belediye başkanlarımızı, bürokratlarımızı kampanyaya katılmaya davet ediyoruz.
Ve bu süreç içerisinde en büyük katkıyı da iş adamlarımızdan, hayırseverlerden bekliyoruz. Zekâtlarını Ramazan ayında dağıtmayı düşünen vatandaşlarımız da, Ramazan ayını beklemeye gerek yok, bu kampanyaya şimdiden katılarak hayır yarışında yerlerini alabilirler.
Kampanyamıza yapılan yardımların şimdiden Hak katında kabul olmasını diliyorum. Bugün itibarıyla bu kampanya için 11 milyon dolar hayırseverlerimizden gelen destek var, bunu da özellikle bildiriyorum ve kendilerine ayrıca teşekkür ediyorum.
İnşallah yaşadığımız sıkıntılı günleri geride bıraktığımızda hatırlayacağımız en güzel şeylerden biri de işte bu birlik, beraberlik, kardeşlik, dayanışma fotoğrafımız olacaktır.
Rabbim yar ve yardımcımız olsun. Hepinize sevgilerimi, saygılarım sunuyorum; kalın sağlıcakla.
