Address to the Nation Speech

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

27 March 2020

Context
Erdoğan addressed the Turkish nation on March 27, 2020, providing an update on the COVID-19 pandemic and announcing health and economic measures.
Main themes
COVID-19 pandemic response, public health measures, economic support package, employment protection, national unity and solidarity, healthcare capacity, self-sufficiency in medical supplies, social welfare, elderly protection, Turkey's pandemic preparedness
Duration
~13 min
46th percentile
Words
1,576
46th percentile
Sentences
87
56th percentile
Readability
47
53rd percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
2.82
24th percentile
Vocabulary
2.21
52nd percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 52%52%
  • Economic 20%20%
  • Institutional 15%15%
  • Ceremonial 9%9%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

87 sentences in 29 paragraphs

Dear Nation,

I greet you with my heartfelt feelings and affection. The COVID-19 disease, which has affected the entire world, is spreading increasingly and taking more lives.

This great disaster, which has brought the number of cases globally to nearly 600,000 and the death toll to 27,000, has affected us as well. As of today, we have a total of 5,698 confirmed cases in our country, and unfortunately, there have been 92 fatalities. The number of patients receiving treatment in intensive care is 344, of which 42 have recovered. I once again wish God's mercy upon our citizens who have lost their lives and extend my condolences to their families.

With the belief that no calamity is greater than our strength, we are resolutely continuing our fight against COVID-19 together with our nation. We have entered a period where we need to make more sacrifices to overcome this crisis facing humanity. The stronger we maintain our unity, solidarity, brotherhood, and cooperation, the less damage we will incur from this process, with God's permission. However, we must never forget the following points: We will not fall into complacency, because the threat we face is very serious. We will never panic, because we are truly conducting a solid fight against this threat. I believe that each of my citizens is aware of the dire consequences that this disease can cause. On one hand, as a state, we will take all necessary precautions, and on the other hand, each of our citizens will take their own individual measures.

We have implemented many economic measures centered on protecting employment, covering all sectors from wage earners to tradespeople and artisans. In this context, we have prepared an economic support program of over 100 billion lira in the first phase. Our Parliament has also made the necessary legislative changes for the implementation of this program. By strengthening the Unemployment Fund and providing additional resources, we are supporting our tradespeople and artisans through the Credit Guarantee Fund. By raising the minimum pension to 1,500 lira, we have provided this group with a new breath of relief. Additionally, we have brought forward the payment date of our retirees' Ramadan Bayram bonuses to the beginning of April.

To protect employment, we have eased the conditions for short-time work allowance and reduced the duration of compensatory work. We are providing cash support of 1,000 lira to 2 million low-income households in our country. Continuing production and exports is our top priority. For this, we have also implemented measures to ease the burden on our industrialists and exporters.

Every individual of our nation knows that the state is by their side with all its resources. We will not allow anyone in this country to go hungry, to be left out in the open, to suffer, or to be exploited. We will not allow those who turn the measures we take to protect our elderly from the disease into a pretext for disrespect. Just as we care for our children, we will show the same care for our elders. We aim to break the chain of disease as soon as possible with measures that cover all areas of life. When we implement all these measures meticulously, we hope to overcome this issue in the shortest time possible. As long as we all comply with the rules and heed the warnings.

Dear Nation,

Turkey has been caught in this pandemic period in the most prepared way possible. Turkey, which has strengthened its economy and production infrastructure over the last 17 years, is experiencing the advantages of being self-sufficient in many areas. Additionally, we gained an extra advantage by closely monitoring the process and taking precautions since the very first days of the outbreak.

Thank God, we have no problems regarding medicine and food. In both areas, production and supply chains are functioning smoothly. Since we are able to produce products such as test kits, masks, and gloves that are important in the fight against the disease, we are not experiencing any issues in these areas either. There are those who spread negative rumors about these; do not be deceived by them. There are those who hoard and engage in black market activities regarding these products; do not be deceived by them, and we are with all our security forces against them. I would also like to thank our industrialists who enable us to procure these products quickly.

We are the country with the most intensive care beds per capita in the world. We are also making rapid progress in the production of ventilators. Additionally, we are procuring materials from abroad when necessary. In this context, we have rapidly increased the number of tests by deploying rapid test kits that we brought from abroad. We have spread the centers where both our own produced tests and rapid tests are conducted across the country. Tests are absolutely free. The first batch of the treatment drug has arrived, and we have started using it, with more to come. We are meeting all the diagnostic and treatment needs of both our citizens and our healthcare personnel.

All our ministries and institutions are working with a spirit of mobilization to ensure that our citizens can continue their daily lives in peace. We are maintaining our intra-cabinet and international communication via teleconference without any interruptions or disruptions. From now on, we will hold our cabinet meetings weekly via teleconference. As of today, we will hold our cabinet meeting every Monday from now on.

We are conducting all our work transparently. Our relevant ministers, institutions, and scientists are sharing developments with our nation moment by moment. We are personally following all these processes. We are continuously taking additional measures in line with the recommendations of the Science Board we have established within the Ministry of Health. The duration of the measures will be determined by the public's determination to comply. The stricter we adhere to the established rules, the quicker we will emerge from this predicament. In every step we take, we are particularly mindful of maintaining public order, effectively operating the healthcare system, sustaining the supply chains for food, health, and hygiene, and ensuring social distancing and isolation. Behind all the measures we have taken so far, from health to education, from the economy to transportation, from justice to working life, lies this purpose.

Dear Nation,

Today, we have decided to implement a new package of measures based on the recommendations of our Science Board. I would like to express these measures, which will be applied for the health, peace, security, and future of our nation, to you this evening.

1- Intercity travel will now require permission from the governorship.

2- In the private sector, as in the public sector, a flexible working system with minimum personnel will be implemented.

3- A sparse seating arrangement will be applied in public transportation vehicles.

4- Areas such as picnic areas, forests, and archaeological sites will be closed on weekends, and there will be no gatherings in these areas during the weekdays.

5- Our soldiers will be subject to a controlled recruitment and discharge process in accordance with the 14-day quarantine rule.

6- All international flights have been completely halted.

7- In all our provinces, a pandemic board will be established under the leadership of our governors to monitor the measures taken, and additional measures specific to that city will be decided here if necessary.

Now I come to the most important point; the decision to implement these measures has been put into action meticulously in all 30 of our major cities, especially in Istanbul, Ankara, Izmir, and Kocaeli. I am not counting those outside of the 30 for now; I am only mentioning the 30 major cities, and the governors of these 30 major cities will demonstrate this determination in implementation along with their subordinate boards.

It is essential that we increase the effectiveness of the measures by paying attention to social distancing in every environment, including homes and workplaces, avoiding the use of public transportation unless necessary, and not going out except for shopping needs, while being sensitive to cleanliness. We expect patience, sacrifice, and resilience from our nation.

If we do not want these measures to reach further points, we must strictly adhere to the conditions of voluntary quarantine. What does voluntary quarantine mean? It means we will not leave our homes.

There are examples in the world of how quickly we can achieve success when we comply with the rules, and how we can face great disasters when we do not. Look at the current situation in America. Therefore, we as Turkey must not allow our current position to lead to a much more negative outcome.

As I have always expressed, when we get through this process in the shortest time and with the least damage, a bright future awaits us. Turkey has the strength and capability to overcome this disease, and our nation has the resilience to apply the measures taken with sensitivity. Every step we take with care and patience, without falling into complacency or panic, will take us a little further away from this threat. For the future of ourselves and our children, let us please stay at home, carefully implement the measures announced by our institutions, and heed the advice of our scientists.

And let us not forget: Tomorrow is certainly ours, it is certainly ours, the day has risen, the day has set, it is eternally ours.

Stay healthy.