Message on Eid Al-Adha

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

4 October 2014

Context
Erdoğan delivered a public message to Turkish citizens and the Islamic world on the occasion of Eid Al-Adha in October 2014.
Main themes
Eid Al-Adha celebration, solidarity and generosity, Islamic brotherhood, Turkey's regional role, humanitarian crisis in the Middle East, Turkish foreign policy, national unity, Turkey's economic growth and 2023 goals, prayers for peace and prosperity
Duration
~7 min
24th percentile
Words
843
24th percentile
Sentences
39
24th percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
12.1
46th percentile
Syntax
3.00
48th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile
Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 41%41%
  • Social 28%28%
  • Ceremonial 21%21%
  • Economic 8%8%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

39 sentences in 38 paragraphs

“My fellow citizens,

I wholeheartedly celebrate you Eid Al-Adha and wish that it bring every blessing to our country, the Islamic world and all of humanity.

I also wish that Allah accept all sacrificial animals and that they serve as a means to bring us all closer to Him and to each other.”

Yes, Eid Al-Adha is generosity.

Eid Al-Adha is solidarity and making those in need happy.

Eid Al-Adha is remembering once again the fact that we are all only guests in the world.

Most importantly, it is getting closer to Allah, our siblings, fraternity and solidarity.

It is our biggest wish that Eid Al-Adha illuminate the minds and softened hearts, reminding the humanity of the significance of conscience and mercy these days while the blood of innocent people is being shed, our brothers are suffering from cruelties and poverty in this geography

Thank Allah, Turkey, far away from the unfolding crises in the region, is building its future in safety and progressing on its path with resoluteness.”

While advancing to the future in safety and peace, we as the whole nation feel the agonies being experienced in the region in their hearts and share these agonies, considering them to be agonies.

Just like the way the children in our country are enjoying the joy of Eid Al-Adha, we wish that children in all countries-whether they be Turkey’s neighbors or complete strangers- enjoy the beauties and elation of Eid Al-Adha.

We wholeheartedly wish that our people, while performing their duties as Muslim in this religious festival, share whatever they have with their neighbors and friends and that the Islamic geography enjoy the same quintessential excitement.”

We also wish that Eid Al-Adha bring prosperity, well-being and salvation to our brothers and sisters beyond our borders.

Most of you have sent your sacrificial animals to the oppressed people in poverty in the four corners of the world. I would like you to take care of your own family, your relatives and neighbors and at least to send your prayers to those in need across the world.”

The safety and peace of our neighboring countries and our brothers and friends across the world are among the pillars of our foreign policy

Neither our forefathers nor us have adopted an interest-based stance toward other countries and peoples.

We want peace, security and prosperity in our region.

We do not have an eye on any country’s territory nor have we intervened in the internal affairs of any country.

However, while crises are shaking the region, innocent people including children and women are subject to cruelties and massacres, millions of people are being uprooted from ther homelands, it is not possible for us to remain indifferent to these tragic events.

Our history, our ancestors and our august martyrs entrusted us with such a heritage and responsibility.

Being a strong state means making a struggle for the sake of security and peace within the borders and their beyond.

We are doing our part to become a big and strong state as we have done throughout our history and we are making tireless efforts to serve as a beacon of hope in our country and abroad.

As a respected and strong country, Turkey, in every step it will take, will champion the rights of its own citizens and its brothers and friends in the best way.

My dear brothers and sisters,

My fellow citizens,

The Turkish economy is growing and gaining strength, progressing toward its 2023 aims with determination.

Despite all the attempts to undermine the resolution process that will consolidate the fraternity and union and solidarity among the nation, it is patiently advancing.

Turkey is building a brighter future by overcoming its century-long problems and burdens.

We as a whole nation will strengthen our union and solidarity as we are establishing the new Turkey, a self-confident Turkey with a brighter future.

We will not waste our energy on unnecessary arguments, prohibitions, fears and restrictions any longer, but instead, we will focus our efforts on our targets for 2023, 2053 and 2071.

We have accomplished much throughout our history and we will do more

We have made many dreams come true in the last 12 years and we will make many more dreams come true together.

You must remember that Turkey is the only beacon of hope for a broad geography.

Acting with this vision, we will build the new Turkey hand in hand and make it stronger together.

I wish that Eid Al-Adha serve as a means to strengthen this understanding and atmosphere and consolidate our solidarity. at this point, I would like to express my hope that Allah will accept the prayers of pilgrims.

I also would like you to take care of orphans and patients.

I ask you to drive carefully so that you can meet with your families safe and sound.

In this vein, I celebrate Eid Al-Adha of our citizens and the Islamic world and I once again wish that Eid Al-Adha bring every happiness and blessing to the Islamic world and all of humanity.”