Speech at the Press Conference Held in Osaka Due to the G-20 Summit

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

29 June 2019 · 14th G-20 Leaders' Summit press conference · Osaka, Japan

Context
Erdoğan addressed a press conference in Osaka on June 29, 2019, summarizing Turkey's positions and outcomes from the 14th G-20 Leaders' Summit hosted by Japan.
Main themes
G-20 Osaka Summit outcomes, refugee crisis and burden-sharing, international trade and multilateralism, climate change and energy policy, fight against terrorism, global tax reform, infrastructure investment, Turkey's role in hosting Syrian refugees, digital economy taxation, inequality and global justice
Duration
~19 min
64th percentile
Words
2,325
64th percentile
Sentences
123
73rd percentile
Readability
41
38th percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
2.87
30th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

G7 / G20 Summit Communiqués Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 36%35%
  • Economic 13%13%
  • Institutional 12%12%
  • Social 12%11%
  • Ceremonial 11%11%
  • Technological 8%8%
  • Environmental 8%8%
  • Not in focus 2%

123 sentences in 33 paragraphs

Dear Members of the Press,

Dear Friends,

I greet you with love and respect. We have completed the 14th G-20 Leaders' Summit hosted by Japan. I thank the Japanese authorities for their hospitality and warm welcome.

I see the Osaka Summit as a productive and highly successful meeting where global issues were thoroughly addressed.

Over the course of two days, we consulted with our counterparts on current issues during the summit meetings, bilateral discussions, and the leaders' dinner last night. We also addressed the trade wars and protectionist measures that have recently concerned us all. We reached a consensus on the need to enhance international cooperation in the global economy, keep channels of trust open between countries, and utilize all existing policy tools. We agree that infrastructure investments are a driving force for economic prosperity, development, and inclusive growth.

In this context, we adopted the G-20 principles for quality infrastructure investments. We also evaluated the steps to be taken to establish a fair, sustainable, and modern tax system on a global scale.

Regarding the taxation of the digital economy, it is necessary to develop a consensus-based solution that respects country-specific factors and the regulatory rights of countries.

Additionally, we adopted a declaration as the G-20 that I believe will guide the future. We emphasized the importance of implementing the reforms established after the global financial crisis. During the session on inequalities, we had the opportunity to express Turkey's sacrifices and efforts regarding refugees.

As you know, our country has opened its doors to millions of people fleeing the conflicts in Syria since 2011. We are currently hosting over 4 million refugees, including 3.6 million Syrians. According to United Nations calculations, the amount of resources we have used for these people has exceeded 37 billion dollars. The amount of aid from international organizations is currently around 2 billion Euros when we consider the European Union, and approximately 1 billion dollars from the United Nations High Commissioner for Refugees. A few countries neighboring Syria, such as Jordan and Turkey, have had to bear the burden of millions of irregular migrants alone.

Developed Western states that issue report cards on human rights have unfortunately failed the most basic test of humanity. We have all seen the photos reflecting the refugee camps along the Mediterranean and borders, resembling concentration camps or prisons.

The lifeless body of baby Aylan washed ashore is the most painful expression of the tragedy experienced by hundreds of thousands of hopeful travelers. Unless policies centered on conscience are developed instead of prejudices against refugees, little children will continue to die by the riverside, especially along the coast.

We expressed to our counterparts that the international community must share the responsibility and burden to enable Turkey to continue its aid and services. International trade was one of the most important topics of the summit. We maintain our commitment to an open, free, and rules-based multilateral trading system. Steps taken to alleviate tensions must be in line with the rules of the World Trade Organization.

The issue of climate is one of the topics that the G-20 particularly values. As one of the countries with the lowest emissions within the G-20, we are providing the necessary contribution in this area. From the very beginning, we have emphasized that a fair approach must be established in the field of climate change. The historical responsibilities of states and their levels of development must be taken into account. It is important for Turkey to be removed from the Annex I countries list and placed in the category of developing countries. Additionally, we want the promises made to our country at the Paris and Buenos Aires summits to be fulfilled. Without these, Turkey will not take additional steps.

We are making transformations to meet our increasing energy demand, reduce our import dependency, and ensure our supply security. Nearly 1 billion people still live without electricity in the world. This ruthless picture of access to energy is one of the most significant indicators of global injustice. The G-20 must take more initiative within the framework of sustainable development goals.

Dear friends,

The G-20 countries need to exhibit a principled, consistent, and determined stance in the fight against terrorism. It is wrong to classify terrorist organizations based on their ideologies or identities. Indeed, many countries have recently faced the bloody face of terrorism and continue to do so. Different terrorist organizations have carried out bloody actions targeting innocents in Paris, Brussels, Lebanon, Nigeria, Somalia, and Sri Lanka. These attacks have once again demonstrated that terrorism cannot be associated with a specific region, ethnic identity, or religious group. The identity of the terrorist in Istanbul, Lahore, or Beirut has no significance. Terrorism is the enemy of all humanity and human values. Therefore, all states must now show the virtue of calling terrorism by its name. There are serious problems and inconsistencies in the Syrian theater. Organizations like the PKK and YPG, which practice ethnic cleansing, conscript children, and force people into migration, are being treated almost with reverence by some of our allies. Structures like FETÖ, which brutally killed 251 of our citizens during the July 15 coup attempt in Turkey, are sheltered by some Western states. The protection and support of coup plotters under the guise of political asylum will have a heavy cost for all humanity. Terrorism, like a scorpion, will eventually sting the hand that feeds it.

Just as organizations like ISIS, Al-Qaeda, Boko Haram, and Al-Shabaab pose a threat to global security, neo-Nazi structures, as we saw in the heinous massacre in New Zealand, are equally dangerous. The Breivik massacre in Norway in 2011, which claimed the lives of 77 people, has shown the world what kind of suffering racism can cause if no preventive measures are taken. The international community has not drawn the necessary lessons from this massacre, and similar racist attacks continue to occur in other countries around the world.

As a country that has lost its citizens to racist murders in Solingen and the NSU killings, we express our concerns. We do not want the racism that wraps around the Western world like a poisonous vine to turn into a nightmare for either our people or our European friends. For this reason, we are making our warnings and expressing our reactions.

Turkey's sensitivity in the fight against terrorism and cultural racism is due to its emphasis on establishing justice. We demonstrated this sensitive stance in the case of the late journalist Jamal Khashoggi, who was a victim of a brutal murder last year. We did not allow the murder of Jamal Khashoggi to be covered up by working in cooperation with the United Nations. The report shared with the public last week clearly reveals many truths about the murder. We expect the United Nations' special rapporteur, Callamard, to stand behind her report and take the necessary steps. Shedding light on all aspects of the Khashoggi murder and holding all those responsible accountable, from the highest to the lowest levels, is a primary duty of the international community.

Similarly, the martyrdom of Mohamed Morsi, Egypt's first democratically elected president, must also be investigated in all its aspects. Morsi, who has been tried in coup courts for six years, died under suspicious circumstances in the courtroom on June 16. The statements made by the coup plotters regarding Morsi, who was left to die for about half an hour without any intervention, are far from satisfying the conscience. Frankly, we expected the G-20 leaders to stand up for democracy and human values more in the face of Morsi's death. It is concerning that Morsi was buried by the state in its own cemetery only with his two sons, his lawyer, and his own staff without an autopsy. In such cases, an autopsy is mandatory; it must be done. Otherwise, it is clear that there are suspicions here. And we should actually hold all politicians accountable for this, starting with the United Nations.

And I want to bring up one more issue specifically: If such events go unpunished, we must know that the future of the world is dangerous for both world democracies and world politics. We expressed this to our counterparts during the summit sessions.

I regret to state that many Western countries and human rights organizations are playing the role of the three monkeys in the face of the death sentences issued by the coup courts in Egypt. Those who raise a fuss when it comes to Turkey, who find it unacceptable to even discuss the death penalty for coup plotters, unfortunately do not raise their voices against the death sentences in Egypt. Just five days after the execution of nine Egyptian youths on February 25, a summit was held in Sharm El-Sheikh, attended by member countries of the European Union. And although the death penalty is banned in EU member countries, they attended the invitation of the person at the head of Egypt, where these youths were executed, and by that time, more than 45 death sentences had already been carried out in Egypt. Their participation in this summit is the clearest indication of this double standard. During this summit, European leaders saw no harm in shaking hands with the coup plotters.

Neither the Khashoggi murder nor the suspicious death of President Morsi should be allowed to fall off the agenda. I believe that the international press will courageously pursue Morsi's suspicious death, just as it did with the Khashoggi murder.

Dear friends,

Like everything in life, technology exists for humanity, for the peace, security, and comfort of mankind. However, while technology offers new opportunities and possibilities for humanity, it also brings serious risks and threats. In social media platforms where there is no oversight, control, or regulation, false and provocative news spreads rapidly. The protection of personal data and respect for individual privacy have been more compromised than ever before. Cyberattacks threaten the security of everything from large companies to state institutions, and even democratic elections. We see that terrorist organizations exploit this void to propagate their ideologies and recruit new militants. It is essential to implement regulations that will make communication technologies more secure while maintaining the balance between freedom and security. We have witnessed an increase in sensitivity among G-20 countries on these issues. This year, we emphasized the importance of using current technologies and innovations, such as artificial intelligence, 5G, and the Internet of Things, in a way that benefits the economy and society. We underscored that artificial intelligence should be approached with a human-centered perspective. The Society 5.0 approach has been introduced by Japan as a human-centered future society. We particularly emphasized the importance of the policies to be followed to ensure digital security. We reaffirmed our determination regarding the prevention and reduction of waste.

One of the agenda items of our meetings this year was employment policies. We committed to working more on ending child labor, forced labor, human trafficking, and modern slavery, as well as increasing women's employment.

Dear Members of the Press;

It is a platform that represents 85% of the world economy, 75% of world trade, and two-thirds of the world population. It is certainly inconceivable for such a platform to remain indifferent to issues concerning the future of the world, from terrorism to hunger, from the refugee issue to the environment. Focusing solely on economy-centered issues means not utilizing the G-20's potential adequately.

As you know, I have long been advocating for a reform in the United Nations Security Council by stating that the world is greater than five. It is neither correct nor fair to leave the fate of 192 member states of the United Nations to the mercy of five permanent countries. The G-20 platform, on the other hand, has a more democratic and inclusive structure. We want the G-20 to become a more effective, result-oriented, and powerful venue for solving global issues. Or if the United Nations is to operate with 192 countries, it would be beneficial for the Security Council to be restructured as a platform composed entirely of permanent members, rather than a mix of permanent and temporary members. Of course, the current five members of the United Nations Security Council will not easily agree to this. However, we, the 192 countries of the world, must push for this. Because it is not right for a structure established under the conditions of World War I to continue indefinitely. Undoubtedly, the way to achieve this is for countries to fulfill their commitments and exhibit a fair stance.

While hunger, poverty, terrorism, oppression, and violence prevail on one side of the world, it is unrealistic to expect the other side to live in peace and prosperity. We must approach global issues with an understanding based on justice, not equality. Otherwise, we cannot produce healthy and lasting solutions to any of our problems. We sincerely expressed our views on this issue both in the summit sessions and in our bilateral meetings with leaders.

In our bilateral meetings, we also addressed important issues between our countries with our counterparts. On the occasion of the summit, we had the opportunity to hold one-on-one meetings with President Trump of the United States, President Putin of the Russian Federation, President Macron of France, Prime Minister Modi of India, President Widodo of Indonesia, Chancellor Merkel of Germany, Prime Minister May of the United Kingdom, Prime Minister Sanchez of Spain, Secretary-General Guterres of the United Nations, and President Malpass of the World Bank. Throughout the summit sessions, the leaders' dinner, and other events, we found the opportunity to come together with heads of state and representatives of international institutions. I believe that these meetings, in which we addressed not only the prominent issues on the global agenda but also bilateral and regional matters, were beneficial for all of us.

I would like to especially congratulate Japan for successfully hosting the 2019 Summit.

I greet you once again with love and respect.