President Piñera appoints new ministers in Education, Environment, and Culture.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

9 August 2018

Context
Piñera addressed the nation on August 9, 2018, to announce the appointment of three new cabinet ministers in Education, Environment, and Arts, Cultures, and Heritage.
Main themes
Cabinet reshuffle, government priorities, economic growth and job creation, education reform, environmental policy, arts and culture, citizen security, gender equality, migration policy, public service commitment, work-life balance, Chile's development agenda
Duration
~12 min
43rd percentile
Words
1,476
43rd percentile
Sentences
46
30th percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
15.8
82nd percentile
Syntax
3.33
85th percentile
Vocabulary
2.07
21st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 50%50%
  • Institutional 22%22%
  • Ceremonial 15%15%
  • Social 13%13%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

46 sentences in 35 paragraphs

Good afternoon:

I want to sincerely and deeply thank the ministers who are leaving the Cabinet today: my gratitude goes to Alejandra Pérez and Gerardo Varela. I have known their commitment, their vocation for public service, their love for the Fatherland, and today I want to recognize it, appreciate it, value it, and thank it.

I also want to warmly welcome those who are joining the Cabinet today or changing roles: Marcela Cubillos, the new Minister of Education; Carolina Schmidt, the new Minister of the Environment; and Mauricio Rojas, the new Minister of Arts, Cultures, and Heritage.

I have known them for a long time and I am aware of their qualities, both human and professional, and I am sure they will make a great contribution to the mission of their respective ministries, to the fulfillment of our program and commitment to the Chileans, and to improving the quality of life for all our compatriots.

In just a few days, our Government will have completed five months in office. In the presidential elections last December, we not only achieved a great electoral victory, a democratic one, but we also received a mandate and a mission to fulfill, which is the north, the guide, and the navigation chart of our Government.

And that mandate was strong and clear: first, to lift our country out of the lethargy it had fallen into and to move steadily towards a developed country, without poverty and with real opportunities and securities for all our compatriots.

That was the mandate and the mission we received. And they require placing at the heart of our Government's priorities the true priorities of the vast majority of Chileans. And in a very special way, the issues of citizen security, improving the quality of health and education, enhancing pensions, and creating good jobs with good salaries.

During these first five months of Government, we have worked, literally, without rest, without pause, giving our best to not only recover lost time and put Chile back on the path of progress and development, but also to fulfill the solemn commitments we made to our compatriots.

Restructuring and modernizing Carabineros de Chile; recovering a climate of unity, collaboration, and trust among Chileans; putting children first in line; advancing towards full equality of rights and dignity between men and women; putting order in our house regarding migration; and regaining our capacity to grow, create jobs, and improve salaries have been the major concerns to which we have dedicated our best efforts.

We all know that governing is always a very difficult task, and that development and progress do not fall like manna from heaven; they are always the result of effort, commitment, and teamwork, which must involve everyone, both in contribution and in the distribution of benefits.

And for that reason, without falling into any self-satisfaction, nor much less resting on our laurels, it is good to have a sense of urgency and demand to appreciate the challenging path that still lies ahead of us. But it is also good to have a sense of realism and objectivity, to appreciate how much we have all advanced together as Chileans.

For example, on the issue of growth and job creation, which has been in public debate, I want to simply remind you that during the first four months of our Government, our economy has grown, on average, by 5.2%. This figure more than triples the average growth of the previous Government.

I also want to remind you that investment and productivity, which only fell during the previous Government, are now recovering, growing, and contributing to the development of our country.

And, finally, in terms of job creation and salary improvement, which undoubtedly constitutes one of the main priorities of our Government, and very especially of this President, we have taken - and will continue to take - all necessary measures to energize and invigorate that process.

For example, yesterday we signed the bill that establishes Universal Nursery as a right for all children of working mothers or fathers who have custody of their children in our country. Today we signed a bill that establishes and facilitates remote work, Telework, or work from home.

Both projects seek not only to create more and better job opportunities, but perhaps something even more important, that all Chileans can better reconcile the world of work with the world of family, with the world of culture, sports, friends, recreation, and reflection. And thus move towards a fuller and happier life.

It is true that, in recent days and weeks, we have witnessed the closure of some companies, closures that we undoubtedly deeply regret, whose causes are not attributable to this Government, they have been coming for a long time. And we have been close, helping, accompanying, and creating new opportunities for the affected workers.

But it is also true that, in the same recent days and weeks, we have seen, for example, the expansion of the Arauco Pulp Plant in the Province of Arauco, which will represent nearly 8,000 new jobs.

Yesterday, we learned of the decision to move forward with the "Quebrada Blanca 3" project in the Antofagasta Region, which will mean nearly 11,000 new jobs.

And therefore, what is important is that we are capable of creating those jobs that our compatriots so require, need, and deserve.

In the coming days and weeks, we will continue to advance in fulfilling our commitments, the commitments we made to our compatriots, progressing in such important areas as tax modernization, labor modernization, which will allow us to integrate into the world of the 21st century, into the Knowledge and Information Society, into the Technological Revolution, which is already knocking at our doors.

We will propose to Congress a pension reform that will improve the pensions of all Chilean workers, but especially for women, the most vulnerable, and the middle class.

We will send a safety net for our middle class and a system that will allow us to modernize public health and also modernize the private Isapres system.

And, finally, a set of bills that will allow us to make the great pending reform in education, which is the one that will enable us to improve the quality of education we provide to our children and young people.

I would like to conclude these remarks with two reflections that I want to share with my compatriots.

First, I understand the yearning of many, and even the impatience of some to move faster, but the lessons of our country's history and the learnings from our own lives teach us that solid, permanent, and sustainable progress - which is what Chileans need - is not achieved with demagoguery, improvisation, or populism, nor with voluntarism; it is achieved with responsibility, with well-done work, and with good public policies, and always seeking dialogue, agreements, and collaboration among Chileans.

Only in this way can we build on rock and not on sand, and give Chileans a horizon of progress and well-being in which we can all trust.

The second reflection: we all know how important work is in the lives of all our compatriots: it is not only the main source of livelihood for the vast majority of Chilean families; it is much more than that, it is the main instrument we have for personal fulfillment, for integrating into society, for feeling useful, and for being able to contribute to the well-being of our families.

That is why our Government's commitment to creating many good jobs and improving salaries is at the heart of our Government's priorities.

When there is full employment, salaries rise, working conditions improve, and no one lives in fear of losing their job. That is why I have always said: there is no better labor policy than full employment. When there is no full employment, the opposite happens.

For that reason, one of the main priorities of our first Government was precisely to create many good jobs; we managed to create more than a million new jobs and we achieved the long-desired full employment in our country.

That was a priority of our first Government and it remains one of the main priorities of our Government today.

And I can assure my compatriots that we will not rest a single day and will dedicate our best efforts to create those good and many jobs that Chileans need, to be able to advance and progress in life.

And I assure my compatriots that, in this matter, they can trust us; we will not let them down nor will we rest until we achieve that goal, which I know is shared by the vast majority of Chileans, and especially by those who believe in their country, want to contribute to a better Chile, and have faith and hope that the best of Chile is still ahead.

Thank you very much.