President Piñera presents Remote Work Bill

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

9 August 2018 · Presentation of Remote Work Bill

Context
Piñera addressed a press event in Chile on August 9, 2018, to present and sign a Remote Work Bill allowing telecommuting by mutual employer-employee agreement.
Main themes
Remote work legislation, work-life balance, labor rights modernization, family well-being, worker freedom and flexibility, telecommuting benefits, urban congestion and pollution reduction, inclusion of women and vulnerable workers, Chile's modernization, technological revolution
Duration
~6 min
19th percentile
Words
684
19th percentile
Sentences
32
19th percentile
Readability
52
70th percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
2.92
36th percentile
Vocabulary
1.82
1st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 50%50%
  • Economic 28%28%
  • Ceremonial 16%16%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 3%3%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

32 sentences in 24 paragraphs

Good morning:

Another sunny morning. Patricia, your example has been very inspiring.

And I want to share with all my compatriots some very good news, because today -together with the Minister of Labor, the Undersecretary, and the First Lady- we are going to sign a very important bill for Chilean workers.

What does this bill consist of, which is remote work, telecommuting, or working from home?

It is about allowing, by mutual agreement, workers and employers not to necessarily have to go every day to the employer's fixed location, but to be able to agree, and if they want -the workers-, and the employer agrees, to work in an agreed place such as, for example, the home, the worker's own home, as is the case with Mrs. Patricia.

What benefits does this bill mean?

The truth is that there are many and very significant for the quality of life of workers and their families.

First, because this bill will allow for a better balance between the world of work, which is very important, and the world of family, friends, sports, culture, and recreation, which is also very important.

And in this way, we will have a more united family, a stronger family.

Second, because it will allow saving a lot of time and many resources. Mrs. Patricia told us that she saves 5 hours a day when she works from home. And that means more free time for the most important things in life, family, friends, recreation, but it will also mean a great saving for the city, because we will have less congestion, less pollution, a cleaner city, a more caring city.

But also, this benefit is especially important for women, for young people who study, for the elderly, and for people with some type of disability.

And the third benefit -as I was saying- is that this will allow us to have a more humane city and a more united family. And those are great priorities of our Government.

This project places Chile in the world of modernity, in the world of the 21st century, it places it in the Knowledge and Information Society, allowing it to take advantage of the opportunities of the Technological Revolution.

But, in addition, this project means listening very carefully to what Chilean workers want, both current and future.

All opinion studies show that Chilean workers today have new motivations, new aspirations, new needs. And what they demand the most is more freedom, more flexibility, more possibility to balance work with the rest of their lives.

And this project addresses the heart of that need, aspiration, and concern of our compatriots.

And I want to say it very clearly: this project does not mean any precarization of labor relations; it does not mean weakening any labor rights that our workers have. On the contrary: it means humanizing, it means modernizing, it means giving more freedom and better respecting what our workers want.

And, of course -and very importantly- it will allow for a better balance, a better harmony between the world of work and the world of family.

Both, work and family, are great motivations and priorities of our Government, of the First Lady, and also of this President.

For that reason, there are many countries, the most advanced in the world, that have already traveled this path and have done so with great success. There are countries where almost half of the workers work from a location different from their company, many of them from their home, or from a place closer to their home.

And, therefore, here we are traveling a path that has already proven its benefits and success in other parts of the world.

And with this, I want to say that we are fulfilling our main commitment as a Government. As a Government, we committed to helping Chileans solve their problems, to enhance their opportunities, to expand their freedoms, to mitigate their fears, and to fulfill their dreams.

And I am sure that this bill is a great contribution and a great step forward in all those objectives.

Thank you very much.