- Context
- Piñera delivered a regional public account in Aysén on January 20, 2022, reviewing progress on a $6 billion development plan and infrastructure commitments.
- Main themes
- Regional development plan, public accountability, healthcare infrastructure, oncology services, Aysén Region investment, drought and water resources, hospital construction, cancer treatment access, presidential commitments fulfillment
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,882
- Sentences
- 101
- Readability
- 50
- Grade
- 13.1
- Syntax
- 3.32
- Vocabulary
- 2.14
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other101 sentences in 56 paragraphs
Good afternoon, Madam Delegate, Senator, Undersecretary, Minister, Senator, Deputy, two great parliamentarians who share a name, Mr. Sebastián Torrealba and Mr. Sebastián Keitel - also, we are celebrating a saint today and I want to tell you that my wife didn’t remember until tomorrow, and that’s despite the fact that there are three Sebastians in my house, the grandfather, the father, and the grandson. I forgive her - Mr. Director General of the Police Investigations, Marcia.
The truth is, what a blessed rain in these times of such drought; water, which is life, does our country a lot of good, and we hope that San Isidro is generous with the Aysén Region and also with the northern regions that are suffering from a great drought.
On the other hand, it is a marvel to be able to return to Aysén. Perhaps you get used to looking at these landscapes, these lakes, these wonderful rivers, but for those of us who come every so often, it never ceases to surprise and inspire us. I believe that when God created Aysén, He was very happy and in a very good mood because He gave wonderful things, and we must take care of them, we must maintain them.
But the important thing is that this is a region that has everything or almost everything. I am always reminded when I come here that this region has more rivers than the Los Ríos Region, more lakes than the Los Lagos Region. If there were a "Region of Glaciers," it would have more glaciers than that region; if there were a "Region of Forests," it would have more forests than that region. And, therefore, it is true that God was very generous with the Aysén Region.
But returning to the objective of this meeting. When one is a candidate, one promises, one commits, but when one is President, the time comes to account for and fulfill those commitments. I remember very well that a few years ago, in 2018, I came to the Aysén Region, and after having talked a lot with the leaders, with the parliamentarians, with civil society, we presented a Development Plan for the Aysén Region.
And that development plan was one that had very ambitious goals because, in fact, the development plan involved an investment of nearly US$6 billion and included 96 initiatives that are all on the website of the Presidency, also on the Delegation's page. And we frequently review the progress status; you can see each of the 96 projects, what stage they are in, what difficulties they have faced, what progress they have made. And that is why it is good to make a brief evaluation of what has been the fulfillment of the plan.
In the meantime, many things happened: the political crisis, the economic crisis, the pandemic, but that did not mean that we stopped being committed to and promoting the development plan for this region, this wonderful Aysén Region.
Today we were at the inauguration, even though it has been operating since August, of the Cochrane Hospital. A hospital that meets the needs of Cochrane; we were very impressed because it has nothing to envy from any other hospital, in terms of infrastructure, equipment, technology, and a first-class human team.
Also, we recently visited the new location where the Oncology and Chemotherapy Center will be installed because we are very aware that in this region, cancer causes a lot of suffering, a lot of pain not only to the people who suffer from it but also to all their families. The doctor told me that when she arrived, 20 patients were treated here per month. And it is not possible; there were more patients who simply were not treated because they could not face the problem of uprooting, leaving the region with their families to go to Valdivia, to a place they do not know, where they do not have the support and family and community network. Now, she told me that the number of patients has quadrupled.
And, in fact, the new center that will be installed just a few blocks from here will allow us to double the capacity of the Oncology Center in the current Coyhaique Hospital, which is also from the 1970s and needs not only a renovation like the one done at the beginning of the 2000s but we are working for the New Coyhaique Hospital where a true oncology center will be established, fulfilling our commitments made in this area with the Cancer Law and the National Oncology Plan, which is creating a Network of state-of-the-art Oncology Centers throughout Chile.
And, of course, we know that we are pending; we are in debt with the definitive solution. This is a solution, a first step, a great first step because it will allow us to double not only the capacity; the most important thing is the dignity, the effectiveness with which cancer patients are treated.
But in addition to that, it is also important to mention that we are already starting the plans, the works for the Hospital in Chile Chico, which is a hospital that will mean a huge investment, $24 billion, and will fundamentally change the capacity and quality of health care in Chile Chico, as we are trying to do throughout the Aysén Region and in our entire country.
On the other hand, we have also made progress in the center; we have already inaugurated the CECOSF in Villa Mañihuales, and we are advancing towards the construction of a new SAR here in Coyhaique.
In another area, we have delivered 9,000 housing solutions over these four years, despite all the difficulties, 9,000 housing solutions between new homes or repairs. And we are in an important campaign to provide a solution to the issue of camps. In fact, three camps have already begun their closure management with solutions for the inhabitants, and seven have completed their intervention, which has allowed many families who were living in camps to benefit.
Another area that is fundamental and that was in our commitment was the issue of education. I want to tell you that we had committed to a number of Bicentennial High Schools of Excellence, and in fact, we have awarded six new Bicentennial High Schools of Excellence, which means we have far exceeded the goal we had set.
And here a small parenthesis because it has gone a bit unnoticed. Bicentennial High Schools did not exist ten years ago, and today they are among the top in quality, in all quality measurement tests; they demonstrated this in the last PDT, and they are the favorites of parents and guardians.
And what is the difference between Bicentennial High Schools and Emblematic High Schools, which were the pride of our country like the Instituto Nacional, Carmela Carvajal, Liceo de Niñas N°1, which are not among the top one hundred?
In Bicentennial High Schools, there is a commitment. I remember when we appointed the directors; I personally met with them, with the teachers, with the parents and guardians, and we signed a solemn commitment to excellence, excellence as the central guiding line of all educational activity. And that makes the difference because the directors strive, the teachers teach, the young people or children study, and the parents and guardians commit.
The other model that, in my opinion, deviated from the path because it often fell into situations of violence, lack of discipline, is a path that does not lead to educational excellence, which is what our children and students need.
On the other hand, it is also important to mention that honoring our commitment, we have made a great effort to connect this region to the roads of the future, which is not Route 7; we will talk about Route 7. It is the Digital Highway, and that is why the Austral Fiber Optic has already been built, connecting Caleta Tortel to Coyhaique, generating a whole network of branches and connections to all homes so that they can have next-generation connectivity, not only broadband but also the new 5G technology, which is a revolution because it increases speed by 100 times, capacity, the possibility of connecting many devices simultaneously, reduces latency, and makes it safer.
That is what will open the doors to the world of the future, to the world of the Knowledge and Information Society, to the world of the Internet of Things, smart cities, smart homes, smart offices, telemedicine, tele-education, teleworking.
And that is already a reality in the Aysén region.
In addition, we are pioneers in the implementation of 5G technology; we will reach 90% of homes and people during this year 2022, taking clear leadership not only in our continent but in the whole world.
And, furthermore, the construction of the submarine cable that will connect South America with the Asia-Pacific world will be a tremendous effort to build the roads of the Knowledge and Information Society so that everyone can, from their home, travel the world through these digital highways.
On the other hand, we renewed the bus terminal in Coyhaique; it was an investment of more than $4.2 billion in a very modern facility of more than 1,500 square meters. And we awarded the concession for the new infrastructure of Balmaceda Airport. And the Mayor has just signed an important resolution regarding connectivity. And that is a very important issue.
This region, like all of Chile, like the whole world, has suffered the blows of adversity; the political crisis, the economic crisis, the social crisis, partly caused by the coronavirus pandemic.
And today we are being affected by a new wave, the Omicron variant. It is true; it is hitting us. But I also want to tell you that Chile is well protected, and I say this with a lot of responsibility and humility.
I just saw the figures of what is happening in countries like Israel, which has ten times more infections than our country, or countries like Uruguay and Argentina, which have five times more infections than ours per capita.
In Chile, we have had an increase in infections, but we have also prepared ourselves well in advance. We have strengthened the Health Network by increasing the number of critical beds, medium beds, and basic beds to provide all people with the medical attention they require.
We have strengthened the Primary Care Network so that everyone can get the tests and treatments they need.
We have evolved with the Step-by-Step Plan to adapt to the reality of each region.
We have also pushed with all our might for a massive vaccination process. We already have almost 17 million people vaccinated with two doses and more than 11 million people with booster doses, and we have already started the fourth dose because it is always better to anticipate; it is always better to prevent than to cure.
However, we are not free from Omicron. And that is why I ask all my compatriots not to rely solely on vaccines. Personal care, the use of masks, frequent hand washing, social distancing, and ventilation of closed places are fundamental elements.
I have a forecast; I believe that Chile will be hit by this wave, but we will withstand it well, and I hope and trust in God that it will be short because we all want to recover our lives, our projects, our dreams.
On the other hand, the truth is that Chile - I know that some are bothered by this - but Chile has faced the coronavirus pandemic well, and I speak of Chile and all Chileans; we have faced the pandemic well. We have all made our contribution.
And that is why Chile is among the countries in the world that have best faced the pandemic, and these are not just words from this President; it is what has been publicly recognized by the OECD, the World Bank, the World Health Organization, and the International Monetary Fund.
And it is also true that from the point of view of the impact on the economy, it hit us hard in 2020, but we recovered even stronger in 2021, when, when we know the final figures, we will have grown by nearly 12%, among the countries with the highest growth in the world.
And the social crisis was also very tough. And that is why, from day one, from day one, we set up a Social Protection Network that has been able to provide companionship, support, help, and relief to almost 17 million Chileans. Only in this region have we delivered more than 100,000 Emergency Family Incomes (IFE), more than 30,000 food boxes, more than 13,000 Middle-Class Bonuses, almost 8,000 Employment Subsidies, and more than 8,000 Relief Bonuses to SMEs.
We have made a great effort to accompany, help, and relieve Chileans, Chilean families in these times of adversity.
I would also like to say that of these projects we have carried out, these 96 initiatives have been made with a joint effort between the Regional Government and the Central Government.
Of the 96 initiatives, each of which is described in the program we will deliver to all of you, the evaluation shows that 43 were financed by the National Fund for Regional Development, $128 billion, but 48 were financed with resources from the Central Government, $346 billion, and 5 had mixed financing of $19 billion.
And, therefore, here there is a joint effort, which is how it should be, which is how it should be. We are all committed to the Development Plan for Aysén. And, therefore, with regional resources and even more national resources, we have promoted this plan that I hope the Government that will take office on March 11 can continue.
On the other hand, I would also like to refer to the fact that the Aysén Region has enormous potential, great opportunities, and significant challenges to face in the future, among them the pandemic.
And in this region, we have managed to fully vaccinate more than 100,000 people, over 96% of the population, and we have also administered booster doses to 70,000 people.
Therefore, an effort has been made to ensure that the vaccine reaches every corner of Chile without distinction by geography, socioeconomic status, preferences, or political options; simply, our duty is to protect the health and lives of all our compatriots.
Moreover, in this region, we have already managed to recover much more than two-thirds of the jobs we lost. In fact, in just a few weeks, we lost 2 million jobs. To put it into perspective, it took us 10 years to create those 2 million jobs that we lost in just a few weeks due to the pandemic and its consequences; the sick people, the quarantines.
Well, we have already recovered three-quarters of those lost jobs, and we are strongly pushing to recover 100%. And then, as with everything in life, we will pass the baton to the new Government because we need to create more and better jobs in Chile with better wages and better opportunities.
Now, this is a land of pioneers and brave people, a land characterized by an innovative, exploratory, and entrepreneurial spirit that began a long time ago but became evident and gained new strength in the mid-19th century when many people ventured to come to these lands, which were then very unknown, to start a new life project.
But the truth is that we must never forget that this land was not discovered by those separators; it had been inhabited thousands of years before by our ancestral peoples, the Chonos, the Kawésqares, the Tehuelches, and they arrived here long before the Europeans.
But this is a land full of opportunities, full of possibilities, with gigantic potential. That is why I am sure that the best years, the best times for the Aysén Region are still ahead.
It has potential in fishing, in aquaculture, it has a tremendous engine that is agriculture and livestock, and moreover, tourism in this region is just beginning. I believe there are few places in the world that have so much to show, so much to offer to millions of tourists who are looking for just this, the beauty, the nature, the lakes, the rivers, the volcanoes, the mountains.
Today we took an extraordinary trip when we flew from Balmaceda to Cochrane. And one realizes that this region is truly a region blessed by God.
And for that reason, I believe we must be able to overcome these times of adversity and embark on the path to the future to seize all these opportunities so that the people of Aysén have what we all want: more opportunities, the ability to realize their talents, fulfill their dreams, develop their projects, and seek happiness.
And for that reason, I want to say that returning to Aysén, where I have been so many times, and we were recalling many adventures and some mischief in this Aysén Region, is truly a marvel. So I thank all those who are the soul and life of the Aysén Region for what they have achieved and, above all, for what they will achieve.
So thank you very much for your attention, and long live Aysén! Long live Chile! And may God bless Chileans.
Thank you.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenas tardes, señora Delegada, señor Senador, señor Subsecretario, señor Ministro, señor Senador, Diputado, Diputada, dos grandes parlamentarios que comparten un nombre, don Sebastián Torrealba y don Sebastián Keitel -además, estamos de santo y les quiero contar que mi mujer no se acordó hasta mañana y eso que en mi casa hay tres Sebastián, el abuelo, el padre y el nieto. La perdono-, señor Director General de la Policía de Investigaciones, Marcia.
La verdad qué bendita lluvia en estos tiempos de tanta sequía, el agua que es vida le hace muy bien a nuestro país y esperamos que San Isidro sea generoso con la Región de Aysén y, también, con las regiones del norte que están sufriendo una gran sequía.
Por otra parte, es una maravilla poder volver a Aysén. Tal vez, ustedes se acostumbran a mirar estos paisajes, estos lagos, estos ríos maravillosos, pero a los que venimos cada cierto tiempo nunca deja de sorprendernos y de inspirarnos. Yo creo que cuando Dios creó Aysén estaba muy contento y de muy buen humor porque regaló cosas maravillosas y hay que cuidarlas, hay que mantenerlas.
Pero lo importante es que ésta es una región que lo tiene todo o casi todo. Siempre me recuerdan cuando vengo aquí que esta región tiene más ríos que la Región de Los Ríos, más lagos que la Región de Los Lagos. Si hubiera una “Región de los Glaciares” ésta tendría más glaciares que esa región, si hubiera una “Región de los Bosques” ésta tendría más bosques que esa región. Y, por tanto, es verdad que Dios fue muy generoso con la Región de Aysén.
Pero volviendo a lo que es el objetivo de esta reunión. Cuando uno es candidato uno promete, se compromete, pero cuando uno es Presidente llega el tiempo de rendir cuentas y de cumplir los compromisos. Yo recuerdo muy bien que hace algunos años atrás, el año 2018, vine a la Región de Aysén y después de haber conversado mucho con los dirigentes, con los parlamentarios, con la sociedad civil, presentamos un Plan de Desarrollo para la Región de Aysén.
Y ese plan de desarrollo era un plan que tenía metas muy ambiciosas porque, de hecho, el plan de desarrollo involucraba una inversión cercana a los US$6.000 millones y contemplaba 96 iniciativas que están todas en la página web de la Presidencia, también en la página de la Delegación. Y que nosotros revisamos con mucha frecuencia el estado de avance, ustedes pueden ver cada uno de los 96 proyectos en qué etapa, qué dificultades ha tenido, qué avances ha tenido. Y por eso es bueno hacer una breve evaluación de lo que sido el cumplimiento del plan.
Entre medio pasaron muchas cosas, la crisis política, la crisis económica, la pandemia, pero eso no significó que no siguiéramos comprometidos e impulsando el plan de desarrollo de esta región, esta maravillosa Región de Aysén.
Hoy día estuvimos en la inauguración, a pesar que está funcionando desde el mes de agosto, del Hospital de Cochrane. Un hospital a la altura de lo que Cochrane requiere, quedamos muy impresionados porque no tiene nada que envidiarle a ningún otro hospital, la infraestructura, el equipamiento, la tecnología, el equipo humano de primera calidad.
También, venimos recientemente de ver el nuevo lugar donde se va a instalar el Centro de Oncología y Quimioterapia porque estamos muy conscientes de que en esta región el cáncer produce mucho sufrimiento, mucho dolor no sólo a las personas que lo sufren, sino que también a todas sus familias. Me contaba la doctora que cuando ella llegó, aquí se atendían 20 pacientes al mes. Y no es posible, habían más pacientes que simplemente no se atendían porque no podían enfrentar el problema del desarraigo, irse de la región con su familia a Valdivia, a un lugar que no conocen, donde no tienen el apoyo y la red familiar y comunitaria. Ahora, me contaba que había multiplicado por cuatro el número de pacientes.
Y, de hecho, el nuevo centro que se va a instalar a pocas cuadras de aquí permite duplicar la capacidad que tiene el Centro Oncológico en el actual Hospital de Coyhaique que, también, es de la década de los 70 y necesita no solamente una remodelación como la que se hizo a comienzo de los 2000, sino que estamos trabajando para el Nuevo Hospital de Coyhaique donde se va a instalar un verdadero centro oncológico cumpliendo nuestros compromisos que hemos hecho en esta materia con la Ley del Cáncer y el Plan Nacional Oncológico, que está creando una Red de Centros Oncológicos de última generación a lo largo y ancho de Chile.
Y, por supuesto, sabemos que estamos pendientes, estamos en deuda con la solución definitiva. Ésta es una solución, un primer paso, un gran primer paso porque va a permitir duplicar no solamente la capacidad, lo más importante es la dignidad, la eficacia con que se trata a los pacientes de cáncer.
Pero además de eso, es importante mencionar también que estamos ya empezando los planes, las obras del Hospital en Chile Chico, que es un hospital que va a significar una enorme inversión, $24.000 millones y que va a cambiar de raíz la capacidad y la calidad de la atención de salud en Chile Chico, como lo estamos tratando de hacer en toda la Región de Aysén y en todo nuestro país.
Por otro lado, también hemos avanzado en el centro, ya inauguramos el CECOSF en Villa Mañihuales, estamos avanzando para la construcción de un nuevo SAR aquí en Coyhaique.
En otro campo, hemos entregado durante estos cuatro años 9 mil soluciones habitacionales, a pesar de todas las dificultades, 9 mil soluciones habitacionales entre viviendas nuevas o reparaciones. Y estamos en una campaña importante para poder dar una solución al tema de los campamentos. De hecho, tres campamentos ya han iniciado su gestión de cierre con soluciones para los habitantes y siete han terminado su intervención, lo cual ha permitido favorecer a muchas familias que estaban viviendo en campamento.
Otro terreno que es fundamental y que estaba en nuestro compromiso era el tema la educación. Quiero decirles que nos habíamos comprometido a un número de Liceos Bicentenario de Excelencia y, de hecho, hemos adjudicado seis nuevos Liceos Bicentenario de Excelencia, con lo cual superamos largamente la meta que nos habíamos fijado.
Y aquí un pequeño paréntesis porque ha pasado un poco desapercibido. Los Liceos Bicentenario no existían hace diez años atrás y hoy día están en los primeros lugares en calidad, en todas las pruebas de medición de calidad de la educación, lo demostraron en la última PDT, son los preferidos por los padres y apoderados.
¿Y cuál es la diferencia entre los Liceos Bicentenario y los Liceos Emblemáticos, que eran el orgullo de nuestro país como el Instituto Nacional, el Carmela Carvajal, el Liceo de Niñas N°1, que no están entre los cien mejores?
En los Liceos Bicentenario hay un compromiso. Recuerdo cuando designábamos a los directores, yo personalmente me reunía con ellos, con los profesores, con los padres y apoderados y firmábamos un compromiso solemne por la excelencia, la excelencia como la línea conductora central de todo el quehacer educativo. Y eso hace la diferencia porque los directores se esfuerzan, los profesores enseñan, los jóvenes o los niños estudian, los padres y apoderados se comprometen.
El otro modelo que, en mi opinión, se desvió del camino porque cayó muchas veces en situaciones de violencia, de falta de disciplina, es un camino que no conduce a la excelencia educativa, que es lo que requieren nuestros niños y nuestros estudiantes.
Por otra parte, también es importante mencionar que honrando nuestro compromiso hemos hecho un esfuerzo muy grande por conectar a esta región a las carreteras del futuro, que no es la Ruta 7, vamos a hablar de la Ruta 7. Es la Carretera Digital y por eso ya está construida la Fibra Óptica Austral que conecta la Caleta Tortel hasta Coyhaique, generando toda una red de ramales y de conexiones a todos los hogares para que puedan tener conexión de última generación, no solamente banda ancha, sino que la nueva tecnología 5G, que es una revolución porque aumenta por 100 la velocidad, la capacidad, la posibilidad de conectar simultáneamente muchos dispositivos, disminuye la latencia, lo hace más seguro.
Eso es lo que va a abrir las puertas al mundo del futuro, al mundo de la Sociedad del Conocimiento y la Información, al mundo del Internet de las Cosas, las ciudades inteligentes, los hogares inteligentes, las oficinas inteligentes, la telemedicina, la teleeducación, el teletrabajo.
Y eso ya es una realidad en la región de Aysén.
A esto se suma que estamos siendo pioneros en la implementación de la tecnología 5G, vamos a llegar al 90% de los hogares y de las personas durante este año 2022 tomando un claro liderazgo y delantera no solamente en nuestro continente, sino que en el mundo entero.
Y, además, la construcción del cable submarino que va a unir a América del Sur con el mundo del Asia-Pacífico va a ser un tremendo esfuerzo para construir las carreteras de la Sociedad del Conocimiento y la Información para que todos puedan, desde su hogar, recorrer el mundo a través de estas carreteras digitales.
Por otra parte, renovamos el terminal de buses de Coyhaique, fue una inversión de más de $4.200 millones en un recinto muy moderno de más de 1.500 metros cuadrados. Y adjudicamos la concesión de la nueva infraestructura de Aeropuerto Balmaceda. Y el Alcalde acaba, también, de firmar una importante resolución en lo que se refiere a la conectividad. Y eso es un tema muy importante.
Esta región, al igual que todo Chile, al igual que todo el mundo, ha sufrido los embates de la adversidad; la crisis política, la crisis económica, la crisis social, en parte producido por la pandemia del coronavirus.
Y hoy día estamos siendo afectados por una nueva ola, la variante Ómicron. Es verdad, nos está golpeado. Pero también quiero decirles que Chile está bien protegido y lo digo con mucha responsabilidad y con mucha humildad.
Veía recién las cifras de lo que está pasando en países como Israel que tiene 10 veces más contagios que el nuestro país o países como Uruguay, como Argentina que tienen 5 veces más contagios que los nuestros por habitante.
En Chile hemos tenido un aumento en los contagios, pero también nos hemos preparado con mucho tiempo. Hemos fortalecido la Red de Salud incrementando el número de camas críticas, camas medias, camas básicas para poder prestarle a toda persona la atención médica que requiere.
Hemos fortalecido la Red de Atención Primaria para que todos puedan hacerse los tests y los tratamientos que requieran.
Hemos ido evolucionando con el Plan Paso a Paso para adecuarnos a la realidad de cada región.
También hemos impulsado con toda la fuerza del mundo en proceso de vacunación masiva. Ya tenemos casi 17 millones de personas que están vacunadas con dos dosis y más de 11 millones de personas con dosis de refuerzo y ya iniciamos la cuarta dosis porque en esto siempre es mejor anticiparse, siempre es mejor prevenir que curar.
Sin embargo, no estamos libres de Ómicron. Y, por eso, les pido a todos mis compatriotas que no confíen solamente en las vacunas. Los cuidados personales, el uso de la mascarilla, el lavado frecuente de manos, el distanciamiento social, la ventilación de lugares cerrados son elementos fundamentales.
Yo tengo un pronóstico, yo creo que Chile va a ser golpeado por esta ola, pero que la vamos a resistir bien y espero y confío en Dios que sea corta porque todos queremos recuperar nuestras vidas, nuestros proyectos, nuestros sueños.
Por otra parte, la verdad es que Chile -yo sé que a algunos les molesta- pero Chile ha enfrentado bien, y hablo de Chile y de todos los chilenos, hemos enfrentado bien la pandemia del coronavirus. Todos hemos hecho nuestro aporte.
Y, por eso, Chile está entre los países del mundo que mejor ha enfrentado la pandemia y éstas no son sólo palabras de este Presidente, es lo que ha reconocido públicamente la OCDE, el Banco Mundial, la Organización Mundial de la Salud, el Fondo Monetario Internacional.
Y también es verdad que desde el punto de vista del impacto sobre la economía nos golpeó fuerte el año 2020, pero nos recuperamos con más fuerza aun el año 2021 en que, cuando conozcamos las cifras finales, vamos a haber crecido cerca del 12%, entre los países de mayor crecimiento en el mundo.
Y también la crisis social fue muy dura. Y, por eso, desde el primer día, desde el primer día, montamos una Red de Protección Social que ha podido llevar compañía, apoyo, ayuda, alivio a casi 17 millones de chilenos. Sólo en esta región hemos entregado más de 100 mil Ingresos Familiares de Emergencia (IFE), más de 30 mil cajas de alimentos, más de 13 mil Bonos Clase Media, casi 8 mil Subsidios de Empleo y más de 8 mil Bonos de Alivio a las Pymes.
Hemos hecho un esfuerzo muy grande para poder acompañar, ayudar y aliviar a las chilenas y chilenos, a las familias chilenas en estos tiempos de adversidad.
Quisiera, también, decir que de estos proyectos que hemos realizado, estas 96 iniciativas se han hecho con esfuerzo conjunto entre el Gobierno Regional y el Gobierno Central.
De las 96 iniciativas, que están cada una de ellas descritas en el programa que les vamos a entregar a todos ustedes, la evaluación, 43 fueron financiadas por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional, $128.000 millones, pero 48 fueron financiadas con recursos del Gobierno Central, $346.000 millones y 5 tuvieron un financiamiento mixto por $19.000 millones.
Y, por tanto, aquí hay un esfuerzo conjunto, que es como debe ser, que es como debe ser. Estamos todos comprometidos con el Plan de Desarrollo de Aysén. Y, por tanto, con recursos regionales y con aún más recursos nacionales hemos impulsado este plan que yo espero que el Gobierno que va a asumir el 11 de marzo pueda continuar.
Por otra parte, quisiera, también, referirme a que la Región de Aysén tiene un enorme potencial, unas enormes oportunidades y grandes desafíos que enfrentar en el futuro, dentro de ellos está la pandemia.
Y en esta región hemos logrado vacunar con esquema completo a más de 100 mil personas, más del 96% de la población y hemos logrado, también, administrar dosis de refuerzo a 70 mil personas.
Por tanto, se ha hecho un esfuerzo para que la vacuna llegue a todos los rincones de Chile sin distinguir por geografía, por situación socioeconómica, por preferencias, por opciones políticas, simplemente el deber que nos corresponde a todos es proteger la salud y la vida de todos nuestros compatriotas.
Y, además, en esta región ya hemos logrado recuperar mucho más que dos tercios de los empleos que perdimos. De hecho, en pocas semanas perdimos 2 millones de empleos. Para formarse una idea, nos había tomado 10 años crear esos 2 millones de empleos que perdimos en pocas semanas por la pandemia y por las consecuencias de la pandemia; las personas enfermas, las cuarentenas.
Bueno, ya hemos recuperado tres cuartas partes de esos empleos perdidos y estamos impulsando con mucha fuerza el recuperar el 100%. Y después vendrá, como todo en la vida, le pasaremos la posta al nuevo Gobierno porque necesitamos en Chile crear más y mejores empleos con mejores salarios, con mejores oportunidades.
Ahora, ésta es una tierra de pioneros y de valientes, una tierra que se ha caracterizado por el espíritu innovador, explorador y emprendedor que partió hace mucho tiempo, pero se hizo patente y adquirió nueva fuerza a mediado de Siglo XIX cuando mucha gente se aventuró a venir a estas tierras, que entonces eran muy desconocidas, a iniciar un nuevo proyecto de vida.
Pero la verdad es que nunca debemos olvidar que esta tierra no fue descubierta por esos separadores, había sido habitada miles de años antes por nuestros pueblos ancestrales, los chonos, los kawésqares, los tehuelches y ellos llegaron acá mucho antes que los europeos.
Pero ésta es una tierra llena de oportunidades, llena de posibilidades, con un potencial gigantesco. Por eso, yo estoy seguro que los mejores años, los mejores tiempos de la Región de Aysén están todavía por delante.
Tiene un potencial en la pesca, en la acuicultura, tiene un tremendo motor que es el motor de la agricultura y la ganadería y, además, el turismo en esta región está recién empezando. Yo creo que hay pocos lugares del mundo que tengan tanto que mostrar, tanto que entregar a millones de turistas que andan buscando justamente esto, esto, la belleza, la naturaleza, los lagos, los ríos, los volcanes, las montañas.
Hoy día hicimos un recorrido extraordinario cuando volamos desde Balmaceda a Cochrane. Y uno se da cuenta que esta región realmente es una región bendita por Dios.
Y, por esa razón, yo pienso que tenemos que ser capaces de superar estos tiempos de adversidad y reemprender el camino del futuro para aprovechar todas estas oportunidades para que la gente de Aysén tenga lo que todos queremos: más oportunidades, capacidad de realizar sus talentos, cumplir sus sueños, desarrollar sus proyectos y buscar la felicidad.
Y, por esa razón, yo quiero decir que volver a Aysén, donde he estado tantas veces, y estábamos recordando muchas aventuras y algunas travesuras en esta Región de Aysén, es realmente una maravilla. Así que les agradezco a todos los que son el alma y la vida de la Región de Aysén por lo que han logrado y, sobre todo, por lo que van a lograr.
Así que muchas gracias por su atención y ¡viva Aysén!, ¡viva Chile! y que Dios bendiga a los chilenos y chilenas.
Gracias.
