President Piñera inaugurates the new building of the Arturo López Pérez Foundation.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

25 October 2018 · Inauguration of the new building of the Arturo López Pérez Foundation · Arturo López Pérez Foundation

Context
Piñera inaugurated the new building of the Arturo López Pérez Foundation in Santiago on October 25, 2018, celebrating its 64-year legacy in cancer care.
Main themes
Cancer treatment and research, public-private collaboration, Arturo López Pérez Foundation, early detection and diagnosis, expanding healthcare coverage, civil society vitality, aging population and cancer risk, solidarity insurance, Chile's healthcare challenges, hope and commitment in oncology
Duration
~15 min
50th percentile
Words
1,742
50th percentile
Sentences
43
27th percentile
Readability
35
25th percentile
Grade
18.4
95th percentile
Syntax
3.75
98th percentile
Vocabulary
2.03
15th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 37%37%
  • Ceremonial 35%35%
  • Institutional 19%19%
  • Technological 9%9%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

43 sentences in 28 paragraphs

Good morning:

The truth is that I feel impressed, grateful, and emotional. Impressed, because what you have achieved is absolutely extraordinary. I know that you have been recognized internationally, but it is enough to walk through these facilities to see not only the technical quality, the science, the technology, but also the commitment of the Foundation, its directors, and all the staff, to this noble and challenging work of fighting cancer.

I also want to say that I feel very emotional because 40 years ago, when my wife was studying nursing, she did her oncology nursing course here at the Arturo López Pérez Foundation, and I remember that sometimes I would come to pick her up and she would tell me about some dramatic cases, but also some beautiful ones about how people fight against this cruel and powerful disease.

Because cancer is a formidable enemy, and that is why we must be vigilant, not give up, and many things are required: early detection, because that allows us to treat and sometimes cure cancer; precise diagnoses: we just shared with two patients, and a very young woman told us that she had been misdiagnosed and, therefore, had lost a lot of time, not here, not at the Foundation, and had lost a lot of time and the disease had developed until she achieved a precise diagnosis and regained her health. And today she is a woman who is fully active, a mother of two children, working and contributing.

But I also want to say that our country, our population is aging and, consequently, that means formidable challenges, because we know that age is an ally of cancer; the older you are, the greater the probability of having cancer. And, therefore, I feel that we need not only to feel emotional and grateful for what the Foundation has done, but hopefully to multiply what this Foundation does and hopefully bring the spirit of this Foundation to many other regions of our country.

I want to start by recognizing what this new building means, which is not only a building that provides relief to people who are already sick, it is also an institution that provides hope to those who, fortunately, do not yet suffer from this disease, because it is good to know that this Foundation exists. Hopefully, we will never need it; it is like in life, we must hope for the best, but also prepare for the worst.

And that is why this effort that the Foundation is making to expand coverage, has more than 600,000 people under the modality of this solidarity insurance, and they are growing - as Alfredo told us - at a rate of 80,000 a year, is very good news for all our compatriots.

I also want to say that what the pioneers, the founders of this wonderful initiative did, is bearing fruitful results, as always happens when there are good ideas, strong commitments, and, above all, a spirit of seeking that public-private collaboration.

I have said it many times, but I am absolutely convinced that every time we unite efforts among Chileans, between the public sector and the private sector, among the different sectors of our society, we achieve great results; every time we divide and confront each other, we have reaped our most bitter defeats.

That is why I want to warmly greet those who were the founders of this Foundation, because I know that the founder, Arturo López Pérez, passed away precisely from gastric cancer, in those times in France, because he had no possibility here, but his widow, Ana Ross, took that as a challenge, instead of being disheartened, she took it as a challenge and laid the foundations of what is the Arturo López Pérez Foundation.

Sixty-four years have passed, and we have seen how over these 64 years it has been a foundation that has brought much relief, much therapy, many solutions to patients, and much hope to all others. And that is why this is a story that reflects very well what the value of public-private collaboration is, because here not only patients from the private sector are treated, but as Alfredo said, many patients from FONASA, from Isapres, and from the private world are treated.

And in this, I want to say that this is the spirit that guides and illuminates the program that we have just learned about, or announced, which is the "Commitment to the Country" Program, a commitment to the country so that we move forward without leaving anyone behind. That is why we want this protective mantle and this hope for protection to reach every corner of our country.

And there is no distinction here, because the public is much more than the state: the public is what interests us all, education is a public issue, health is a public issue, that does not mean it has to be an exclusively state issue, because the state is part of society, the public is all of society, and here we see a clear example of how public-private collaboration allows us to better solve the problems that affect all Chileans.

I would also like to say that the vitality of civil society, of which this Foundation is a very eloquent example, can help us solve many problems, because sometimes in our country we think that civil society has to denounce problems and the state has to solve problems. The model we propose is that both civil society and the state are attentive to the problems, and also committed to the solutions. And that is the way this Foundation has been inspired.

I want to appreciate, recognize, and thank the commitment, the work, the love that all the staff - the doctors, the board, the paramedical staff, the employees of this Foundation - show, which one sees when talking to the patients, who not only find science, technology, medicine, because when one is sick is when one is most vulnerable, is when one needs to be treated with care, to be treated with dignity, and, of course, also to be helped to regain their health.

And I know, because I have had the opportunity to talk to many people who have been treated at this Foundation, that they find those three basic elements: care, dignity, and effective medical treatment, which helps them regain their lost health.

Alfredo shared the statistics of the number of consultations, the number of therapies, the number of solutions that this Foundation has provided over time, and therefore I do not want to insist on that, except to mention that it is truly impressive how fruitful the work of the Foundation has been.

But I do want to say that radiotherapy and chemotherapy are very powerful instruments; they are capable of killing all cells. What is the challenge? How to be able to be focused millimetrically to attack the sick cells and save the healthy cells?

And in this, technology has progressed enormously. Before, we shot almost with cluster bombs; today we saw the most modern technology on our continent, which is capable of focusing, specializing only in attacking the cells that are sick, and not attacking or destroying the healthy cells.

And there is a great horizon and a great hope for progress in our ability to combat the effects of cancer. Hopefully, one day, we will be able to cure the disease, to find the cause that produces this cellular disorder, which so far we have not been able to find.

I also want to recognize, appreciate, and thank the effort that many people have made, because in addition to the effort that the Foundation has made, I want to appreciate and recognize the effort that Senator Carolina Goic has made, who has been a person who has been constantly concerned. She presented a bill together with other senators, such as Jacqueline van Rysselberghe, Francisco Chahuán, former senator Rossi, and Senator Girardi, who was a source of inspiration.

And I want to commit today that the Government's action in this matter, which is in full swing and development, includes - and very soon - a Cancer Law that allows all Chileans to have the assurance that if they have to face this disease, they will have adequate treatment; and to all others, the peace of mind of knowing that hopefully they will never need it, but if they do need it, they will also have that help, and that we will not leave anyone alone, behind, or by the wayside.

I want to mention, in this matter, that we are in the process with Minister Emilio Santelices in the elaboration, which is already done, of the Cancer Plan, which also includes a Program for Prevention and Early Detection in Primary Health Care, because the earlier we arrive, the more effective we will be in alleviating the consequences for the patient and also in alleviating the consequences for the health system, in implementing a patient accompaniment program for cancer patients in the different health services and hospitals, in strengthening our capacity for diagnosis, treatment, rehabilitation, and palliative care for all ages, and in promoting public-private partnerships.

All this with the aim of creating a National Cancer Policy, of which this law will be a part, which will fulfill this objective that I have just mentioned, to assure all Chileans that when cancer strikes, they will not be alone, they will have caring, dignified, and effective help from the state and civil society to face that cruel and, at times, deadly disease.

Before, a cancer diagnosis was practically a precursor to certain death. Fortunately, today, cancer can be treated, it can be controlled, and one of the patients told us today that she had been given a prognosis of survival of months, and she has already been living for several years, and in fullness.

I want to conclude; I really like to quote Saint Paul, but I stopped quoting him since I heard my wife, in a speech, say, "as my husband says, and Saint Paul repeats," so I stopped quoting Saint Paul, but I do want to remember a phrase from Mahatma Gandhi, who said, "Strength does not come from physical capacity, but from an indomitable will."

And I end my words by thanking all those who have been part of the birth, development, and current stage of this Foundation, because you have indeed demonstrated an indomitable will.

Thank you very much.