President Piñera lays the first stone of the Pan American Village for the Santiago 2023 Games.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

14 December 2021 · Laying of the first stone of the Pan American Village for the Santiago 2023 Games · Pan American Village

Context
Piñera laid the first stone of the Pan American and Parapan American Village in Cerrillos, Santiago, on December 14, 2021, ahead of the Santiago 2023 Games.
Main themes
Santiago 2023 Pan American Games, Pan American Village construction, social housing and urban integration, Chilean sporting culture, Cerrillos commune history, public-private investment, athlete accommodation, inclusive city development, legacy of major sporting events
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,513
44th percentile
Sentences
41
26th percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
15.6
80th percentile
Syntax
3.63
97th percentile
Vocabulary
1.93
5th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 38%37%
  • Social 36%34%
  • Economic 23%22%
  • Geopolitical 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 5%

41 sentences in 22 paragraphs

Good morning, Minister of Sports, Minister of Housing, Presidential Delegate, Governor of the Metropolitan Region, Mayor; Mr. Neven Ilic, President of Panam Sports, but first and foremost, Chilean; Mr. Miguel Ángel Mujica, distinguished athletes such as Alberto Abarza, Francisca Crovetto, and, very especially, the athletes from Cali, the generation of the future who, in their first attempt, have already brought 56 medals to our country.

Today is a great day not only for sports, because this Pan American and Parapan American Village will also be the home of thousands of Chilean families. And, therefore, we are celebrating a double event: first, we are very happy because, as I mentioned a moment ago, it is an important day for athletes and a very important day for the residents of the Cerrillos commune.

You know better than anyone the history of these lands. Here camped the Army that managed, by bringing together the patriots of our country, to win the decisive Battle of Maipú, which consecrated our independence. Many things have happened here; yes, this is a land with a lot of history. The Cerrillos Airport was also here, which, for many decades, the young people no longer remember, was the main airport in our country.

And today we are going to write a new page in the history of the Cerrillos commune, because today we are laying the first stone of the Pan American and Parapan American Sports Village where the athletes of these Santiago 2023 Sports Games will live for 15 days.

These are the most important games on the American continent and, probably along with the World Cup of '62, that World Cup we will never forget, it is the most important sporting event that we have organized or will organize in our country.

Chile will be, for the first time in our history, the host country of the Pan American and Parapan American Games, and this, without a doubt, is not only a tremendous honor and a great privilege, but also a tremendous responsibility because, as Neven Ilic said, countries must take advantage of these games not only during the days or weeks in which they take place in our country, we must take advantage of it beforehand by creating, promoting, and strengthening a culture of sports, and we must take advantage of it afterward, reaping the fruits of these Sports Games to make Chile a better country. And a more sporting country, a country with more athletes, a country with more sports culture is undoubtedly a better country.

In 2023 we will experience this historic moment for our country, and by laying the first stone today in this Sports Village that will house more than 9,000 athletes who will participate in these games, we are taking a big step forward, because this village will mean a huge effort. In fact, it is a public-private effort. On just over 6.5 hectares, we will invest nearly US$100 million, and this will also allow us to have 1,355 apartments that, after being used by the athletes, will be inhabited by families from our country.

But, as I said, this village will not only fulfill its sporting role of housing athletes, sportspeople, and officials, because after the games, it will transform into a first-class social housing village for 1,355 Chilean families.

And one of the priorities, one of the commitments of our Government has been the development of more integrated, more inclusive cities, and that is why we have been committed to promoting social housing of larger size, of higher quality, with more services, with green areas, with play areas, with public spaces that allow the city to be a place of integration.

The Greeks were very wise; they were very modest in their personal homes, but they were grand in public spaces, and we must recover that sense of community. But, in addition to the sense of community, the house and the apartment are much more than a set of walls, roofs, doors, or floors; it is a place where a family will develop, it is the place where children will be raised, grow, and receive love, it is the place where parents will share the roof and the bread, but also the sorrows and joys of family life.

And this housing complex will reflect in its essence the spirit of what social integration is, incorporating vulnerable families, middle-class families who will be able to live and take advantage of all the opportunities that this village will offer in a city that seeks to be a more humane, more inclusive, more integrated city, and, moreover, a city that allows people to use public spaces for their full development.

The push for the construction of dignified social housing, with public spaces, with places for children to play, green areas is also something we have implemented throughout Chile. In fact, at this moment, the Ministry of Housing and Urbanism is leading the economic recovery of the country along with the Ministry of Public Works, through 132,700 homes that are currently under construction, and also 105,000 home improvement projects that are also underway. So, we are talking about 237,000 housing solutions that are currently advancing to provide a response to those 600,000 Chilean families who still do not have access to dignified housing.

And that, without a doubt, is something that not only drives a faster solution to the housing deficit but also boosts the recovery of our economy because it means the creation of almost 60,000 new jobs. And, in fact, we expect that in the second half of the year, this job creation will double, and we can complete the task of recovering the jobs that the pandemic took from us.

At the worst moment of the pandemic, we lost 2 million jobs; 2 million jobs was what it took us 10 years to create, and we lost them in a few weeks. But thanks to the effort and contribution of everyone, we have already recovered more than three-quarters, and the goal is to recover all jobs so that every person who wants to work knows that in Chile they will have a dignified job, with a fair salary, that will allow them to develop their talents and realize themselves as a person.

I also want to say that sports, and now I return to sports, is good for the body and soul of countries and people. For the body because it improves physical condition, improves health, improves mood, it has many virtues. But it is also good for the soul because sports teach us values that are not only valid in the sports world, but also in the world of life, such as effort, work, the spirit of overcoming, teamwork, loyalty, perseverance.

And I want to tell you that behind our athletes who have brought medals from the Tokyo Olympic and Paralympic Games and the Pan American and Parapan American Games in Cali, there is a lot of talent, of course, but talent, in a way, comes to us as a gift, but talent alone is not enough to be a successful athlete, because behind each of you is a story of effort, sacrifice, work, training, and a family that has supported you unconditionally.

And what do we want to do? We want to make this spirit that illuminates you, inspires you, makes you get up early in the morning, makes you constantly seek to achieve your goals a spirit that reaches each and every one of our compatriots.

We are making a huge effort for sports to reach every home. There is a sport for every taste, for every age, for every condition. And that is why, through Elige Vivir Sano, what we have tried to promote is a culture of healthy living in which sports, family, the environment, and good nutrition play a fundamental role.

Therefore, I want to end by warmly inviting you to be part of this great challenge that we will face with the Pan American and Parapan American Games, but at the same time, to be part of a new vision of a city that will be a source of pride not only for those who will inhabit these lands and will form and develop their families here but for the entire country.

Today we are going to lay two first stones. One first stone that is the traditional one placed when starting real estate works, but we are also going to lay a first stone with the dreams of the athletes. In this space will reside the dreams, the projects, the goals of hundreds and hundreds of Chilean athletes who will represent us at the Santiago 2023 Games.

But, in addition, we will also deposit the dreams of more than 1,000 families who need, deserve, and will have a dignified home to form a home, a home alongside their families, a home where they can develop as a family, a home where, as we all want, we can see our loved ones grow, develop their talents, fulfill their dreams, and be happy.

Thank you very much.