President Piñera signs decree allowing the Armed Forces to assist in controlling illegal migration through unauthorized crossings.
Sebastián Piñera · President of Chile
- Context
- Piñera signed Decree 265 expanding Armed Forces' role in border control to combat illegal migration, human trafficking, and organized crime on Chile's northern borders.
- Main themes
- Illegal immigration control, border security, Armed Forces deployment, new immigration law, organized crime and drug trafficking, human trafficking, Chile-Bolivia-Peru border, legal migration promotion, public safety, government decree
- Duration
- ~4 min
- Words
- 451
- Sentences
- 14
- Readability
- 28
- Grade
- 17.3
- Syntax
- 3.39
- Vocabulary
- 2.22
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other14 sentences in 10 paragraphs
One of the main commitments of our Government is to bring order to our house, better protect our borders, and combat illegal immigration. The aim of this commitment is to protect the security and improve the quality of life of the inhabitants of our country and of migrants.
For these reasons, we are promoting a new Immigration Law, which has already been approved by Congress and will allow us to have safe, orderly, and regular migration.
Our goal is to keep our doors open and welcome legal immigration from those who come to Chile in compliance with our laws and to contribute to the development of our country. At the same time, we aim to combat illegal immigration from those who intend to enter our country without complying with our laws and without contributing to the development of Chile.
Chile has a long and porous border, with more than 32 illegal or clandestine crossings detected on the border with Bolivia and 18 on the border with Peru.
Through these extensive and porous borders, Criminal Organizations, equipped with substantial resources, planned organization, and sophisticated technology, bring drugs, weapons, smuggling, and violence into our country.
To better protect our borders, we launched the Safe Northern Border Plan. Additionally, on July 9, 2019, we signed Decree 265, which allows for the collaboration of our Armed Forces with our civil authorities and Law and Security Forces to combat organized crime and drug trafficking at our borders.
Once the new Migration Law, which we presented to Congress during our first Government, is enacted, the State will have new and better legal tools to combat human trafficking and the illicit trafficking of immigrants.
However, given the nature and extent of our borders: 169 km with Peru and 861 km with Bolivia, to fulfill this task we will also require the collaboration of our Armed Forces.
For these reasons, through a new Decree 265 that we will sign today, we are expanding the collaboration of our Armed Forces with civil authorities and Law and Security Forces, not only to combat drug trafficking and organized crime but also to combat human trafficking and the illicit trafficking of migrants carried out by organized crime gangs that do not respect the rights or dignity of migrants. Through this amendment to Decree 265, the Armed Forces will provide logistical, technological, and transportation support to our Law and Security Forces in controlling our borders.
In this way, we are making progress towards ending migratory disorder, bringing order to our house, and having a migration policy that will favor Regular Immigration and combat Illegal Immigration to protect the security and quality of life of all the inhabitants of our country, whether Chilean or migrant.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Uno de los principales compromisos de nuestro Gobierno es poner orden en nuestra casa, proteger mejor nuestras fronteras y combatir la inmigración ilegal. El objetivo de este compromiso es proteger la seguridad y mejorar la calidad de vida de los habitantes de nuestro país y de los migrantes.
Por estas razones impulsamos una nueva Ley de Inmigración, que ya fue aprobada por el Congreso y que nos permitirá tener una migración segura, ordenada y regular.
Nuestro objetivo es tener las puertas abiertas y acoger a la inmigración legal de aquellos que vienen a Chile cumpliendo nuestras leyes y a aportar al desarrollo de nuestro país. Y al mismo tiempo, combatir la inmigración ilegal de aquellos que pretenden entrar a nuestro país sin cumplir nuestras leyes y sin contribuir al desarrollo de Chile.
Chile tiene una larga y porosa frontera, con más de 32 pasos ilegales o clandestinos detectados en la frontera con Bolivia y 18 en la frontera con Perú.
Por estas extensas y porosas fronteras Organizaciones Criminales, dotadas de cuantiosos recursos, planificada organización y sofisticada tecnología ingresan a nuestro país drogas, armas, contrabando y violencia.
Para proteger mejor nuestras fronteras pusimos en marcha el Plan Frontera Norte Segura. Adicionalmente, el 9 de Julio del año 2019 firmamos el Decreto 265 que permite la colaboración de nuestras Fuerzas Armadas con nuestras autoridades civiles y Fuerzas de Orden y Seguridad, para combatir el crimen organizado y el narcotráfico en nuestras fronteras.
Una vez que se promulgue la nueva Ley de Migraciones, que presentamos al Congreso durante nuestro primer Gobierno, el Estado contará con nuevas y mejores herramientas jurídicas para combatir la trata de personas y el tráfico ilícito de inmigrantes.
Sin embargo, y dada la naturaleza y extensión de nuestras fronteras: 169 km con Perú y 861 km con Bolivia, para cumplir esta tarea también requeriremos la colaboración de nuestras Fuerzas Armadas.
Por estas razones, a través de un Nuevo Decreto 265 que firmaremos hoy, estamos ampliando la colaboración de nuestras Fuerzas Armadas con las autoridades civiles y Fuerzas de Orden y Seguridad, no sólo para combatir el narcotráfico y el crimen organizado, sino también, para combatir la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes efectuado por bandas del crimen organizado, que no respetan ni los derechos ni la dignidad de los migrantes. Mediante esta Modificación del Decreto 265 las Fuerzas Armadas prestarán apoyo logístico, tecnológico y de transporte a nuestras Fuerzas de Orden y Seguridad en el control de nuestras fronteras.
De esta forma estamos avanzando para terminar con el desorden migratorio, poner orden en nuestra casa y tener una política migratoria que favorecerá la Inmigración Regular y combata la Inmigración Ilegal para proteger la seguridad y calidad de vida de todos los habitantes de nuestro país, sean chilenos o migrantes.