Dialogue with Financial Stakeholders

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

21 September 2016

Context
Abe addressed financial stakeholders at a dialogue session on September 21, 2016, outlining Japan's economic reform agenda including governance, trade, and labor policy.
Main themes
Work style reform, economic continuity, corporate governance, Stewardship Code, trade liberalization, TPP ratification, equal pay for equal work, Abenomics, labor productivity, openness to foreign investment, Japan-EU EPA, non-regular workers
Duration
~21 min
69th percentile
Words
2,556
69th percentile
Sentences
187
87th percentile
Readability
56
79th percentile
Grade
8.7
9th percentile
Syntax
2.63
9th percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 49%47%
  • Ceremonial 16%16%
  • Institutional 15%14%
  • Social 12%11%
  • Geopolitical 7%6%
  • Technological 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

187 sentences in 71 paragraphs

Ladies and gentlemen, today I would like to convey three points. The first point is "continuity." The second point is further "openness." And the third point is "work style reform."

"Continuity," "openness," "work style reform." What am I trying to convey through these three points? In the election this July, the ruling party received a stable political foundation from the people. There is no hesitation in responding to the trust of the citizens. For me, the greatest challenge in all three areas is the economy, the economy, the economy. That will not change in the future. There is no doubt about it.

"Continuity" creates a difference. For example, the effective corporate tax rate has decreased by 7% under my administration. The Corporate Governance Code applies to over 2,000 listed companies, and 80% of companies have begun to appoint multiple independent outside directors. What was still at the stage of "seeming achievable" last year has already become a reality one year later.

The Stewardship Code is also important. It is in a relationship of one coin's two sides with corporate governance. Institutional investors must manage and operate funds responsibly.

What is the purpose of this? It is to grow companies. It is for the country of Japan to grow and become stronger.

Let me ask you this: if an investment institution belongs to a large financial group that has business relationships with its investment targets, can you confidently say that your money is being managed and operated soundly? Wouldn't you suspect that there might be a conflict of interest?

To ensure that you can believe your money is being managed appropriately, next year, we will incorporate new elements into the Stewardship Code. We will establish mechanisms such as third-party committees for each institutional investor to ensure investment decisions that maximize the beneficiaries' interests.

The second point is "openness." I would like to state that Japan is in a position to promote "openness." We are in a position to promote trade liberalization. And we are in a position to promote investment liberalization. For example, if certain conditions are met, Japan will become a country where one can acquire permanent residency at one of the fastest speeds in the world. We are currently finalizing the details. Please look forward to it.

The most important issue is, of course, the TPP. Ladies and gentlemen, we will seek the earliest possible approval from the Diet. This is because the TPP contributes to free, fair, and open trade. The TPP is also beneficial for ambitious Japanese farmers. It will make it easier for high-value-added Japanese products, such as Wagyu beef, to enter overseas food markets.

Japan will continue to be a promoter of free trade. We will make further efforts for an early agreement on the Japan-EU EPA.

At this point, I have a request for all of you. Please ratify the TPP. By the United States becoming a full member of the TPP, the Asia-Pacific region will become better, better, and better. I expect the United States to play its role as a leader. To the people of America, let us walk together. This is my message to all of you.

And the third point is "work style reform." The key point is to provide workers with a better outlook for the future. Abenomics is aimed at future growth. It is for future generations and for a strong future Japan. We will propose new legislation. This law will realize equal pay for equal work.

Some people may wish to work from home, while others may want to return home early. There may also be those who want to work from 9 to 5. If you are working for the same company and have the same responsibilities, there should absolutely be no difference in the money you receive. Currently, non-regular workers receive lower wages even when doing the same job. The number of non-regular workers is also increasing. 40% of Japanese workers are working as non-regular workers, and their wages tend to be low. We must change this situation.

We must close the gap between regular and non-regular workers so that young people can have bright hopes for the future. If that happens, the middle class will once again grow thicker and consume more. If that happens, more people will start families. If that happens, I believe Japan's birth rate will improve.

Needless to say, long working hours are harmful. To reform this, we will strengthen the regulatory framework and propose new legislation. Only then will it become easier for women to find jobs. It will also become easier for the elderly to find jobs.

This issue is, before being a social issue, an economic issue. We must increase the labor participation rate. We must raise wages. And we must improve labor productivity. I believe that "work style reform" is the best means to improve productivity.

Next week, after returning to Japan, I will roll up my sleeves and begin tackling this issue. I will establish a meeting body with private advisors dedicated to "work style reform." We will organize what laws are necessary for reform and propose them. We will compile this within the next few months.

Japan is accelerating. Abenomics is also accelerating. I will sharpen my drill bit. To change the structure of the Japanese economy, my drill bit is still spinning at high speed.

Finally, I would like to conclude my speech by sharing some good news. I have no concerns about Japan's demographic trends.

In Japan, the working-age population has decreased by 3 million over the past three years. However, nominal GDP has grown. Rather than lamenting the present, let us look to the future. Japan may be aging. Japan may be experiencing a population decline. However, this reality gives us the incentive for reform. We will continue to strive to enhance productivity. We will continue to utilize all digital technologies, from robots to wireless sensors, from big data to AI. Therefore, Japan's demographic trends, paradoxically, are not a burden but a bonus.

In the next four years, Tokyo will change significantly once again. With the Olympics and Paralympics approaching, Tokyo will become a tolerant, open, and diverse city.

And in the late 2030s, which is not so far into the future, when you take the linear Shinkansen from Tokyo, you will find yourself standing in Nagoya in 40 minutes. And just a little over 20 minutes after that, in other words, in just one hour from Tokyo, you will land in Osaka. The distance between Tokyo and Nagoya is almost the same as the distance between New York and Washington, D.C. I hope that the same linear technology will be used here in America.

In about 20 years, you will see a brand new Japan. From Tokyo to Nagoya to Osaka. You will see the largest, richest, most technologically advanced, sophisticated, and calm mega-city of 70 million people in history.

It is like the world of Pokémon GO. If you do not look around, you will not find it. If you do not go to that place, you cannot catch it. So, I hope you will come to Japan and look around. The seeds of economic growth are waiting to be discovered and to bloom. I myself do not play Pokémon GO. Achieving economic growth is not as easy as walking in a park, but I am determined to find the seeds of growth all over Japan. I am determined to make them bloom.

If my talk today sounded optimistic, it is because I am optimistic about Japan's future.

Thank you very much for today.

[Q&A]

(Steve Adler, President and Editor-in-Chief of Reuters: Moderator)

First of all, I would like to say congratulations on your birthday today, Prime Minister.

I do not know if New Yorkers would want to live 40 minutes away from Washington, D.C., but I think the linear motor car story is wonderful.

First, I would like to ask about the TPP. I heard that you met with presidential candidate Hillary Clinton in New York and advocated for TPP support. Currently, there is a very strong populist sentiment against free trade and globalization, not only in the United States but globally. What do you think is the reason for this? Do you believe that such trends can be dispelled?

(Prime Minister Abe)

One reason is that many people feel that the global economy does not benefit everyone.

There is a misunderstanding that the global economy only benefits those at the top or those who are already wealthy.

While there is certainly some truth to that, I believe it can be sufficiently adjusted through policy adjustments in each country.

In Japan, when I regained power in 2012, there was still debate about the TPP even within the Liberal Democratic Party, and many of the party's mainstream supporters, who are farmers, were opposed. However, I was ultimately able to persuade them.

Through the TPP, in the Asia-Pacific region, which accounts for 40% of the world economy, goods, money, people, and equipment will circulate based on solid rules. This will allow small businesses to go out into the world while being protected by those rules.

Until now, there may have been concerns such as, "If I go out into this country, my small company might face problems," but I have explained to small and medium-sized enterprises that such worries will disappear.

I have made farmers understand that if they add value through their hard work, they will be properly evaluated. I tell Japanese farmers, "Be more confident. What you produce can be exported, and you can compete with agricultural products coming from around the world."

Even so, public support for the TPP is still about half and half. What is important is that in the United States, politicians and those involved in policy must explain to those who feel they are at a disadvantage.

(Steve Adler, President of Reuters)

Regarding today's Bank of Japan monetary policy decision meeting, it seems that market participants, especially banks, view the decision to "maintain negative interest rates while guiding long-term interest rates to 0%" positively.

However, I think it will take time for the Bank of Japan's current policy to take effect. In the longer term, can people continue to believe in the achievement of the 2% inflation target? If the inflation target cannot be achieved, I think it will take a long time to restore trust. What are your thoughts on this?

(Prime Minister Abe)

This morning, I received a call from Governor Kuroda of the Bank of Japan, who is in Tokyo, explaining the recent policy decision meeting. Mr. Kuroda is excellent, and I trust him. He seems to have forgotten to congratulate me on my birthday today, but basically, communication is good.

Today, the Bank of Japan announced the introduction of "quantitative and qualitative monetary easing with yield curve control" after conducting a comprehensive review. This policy aims to achieve the 2% price stability target as soon as possible, and I would like to welcome it as the government.

In the future, I want to accelerate Abenomics, which includes monetary policy, fiscal policy, and structural reform, in close cooperation between the government and the Bank of Japan.

We have not yet escaped deflation, but I believe we can steadily move forward toward escaping deflation.

(Steve Adler, President of Reuters)

I would like to ask about employment reform. Your speech was very interesting, but what I often hear from companies regarding Japan's employment issues is that it is difficult to dismiss employees and that there is a lack of flexibility, making it impossible to secure talent as needed.

Do you think companies should be able to dismiss employees more flexibly?

(Prime Minister Abe)

The work style reform I am promoting aims to carry out labor market reforms from the perspective of workers.

The current top priority, as I mentioned in my speech earlier, is to raise the wages of non-regular workers and correct disparities, so that they can have dreams for the future, productivity will increase, and they will start spending money. Additionally, we want to reduce overtime and particularly increase women's labor participation. I would like to advance these discussions first.

I do not intend to introduce a system that allows for dismissal in exchange for money, but there have already been various troubles between workers and companies regarding dismissals. Various issues arise in the absence of solid rules and guidelines, so I want to create transparent rules for both management and workers regarding how to ultimately resolve matters after a dismissal.

(Steve Adler, President of Reuters)

Does your statement mean that employers will have flexibility regarding dismissals, or does it mean that dismissals will become easier?

(Prime Minister Abe)

I believe we must create a system that both employers and workers can agree upon. For workers, if the company they work for becomes competitive, it will lead to the maintenance of their employment and wage increases. While considering such factors, I want to incorporate a final form that both workers and company management can agree upon.

(Steve Adler, President of Reuters)

I would like to introduce a question from the audience. Japan has a wealth of accumulated technology, and many technological changes have occurred. Additionally, over the past 20 years, consumer spending on durable goods has been relatively strong, excluding the impact of price declines. You mentioned in your speech that you will utilize technologies such as AI. While this is wonderful, do you have any plans to foster innovation?

(Prime Minister Abe)

Earlier, I spoke about increasing productivity. Japan and the world are currently facing the Fourth Industrial Revolution. We must firmly stand at the forefront of the world here; otherwise, we will lose our competitiveness for a considerable period. We will advance AI and digitalization, utilizing big data, and I believe that private investment will be made in these new areas, and the government will create an environment to support this, allowing us to become top runners.

Japanese companies are generating record profits of $700 billion (70.8 trillion yen). Utilizing these profits to increase productivity and to stand at the forefront in cutting-edge fields is precisely what will enhance Japan's competitiveness and lead to new innovations.

Innovation is the source of growth. The government cannot create innovation, but it can provide an environment where the potential for innovation can blossom and be unleashed.

(Steve Adler, President of Reuters)

Finally, I have a question not about Japan but about the United States. How do you view the presidential election? How do you think the outcome of the presidential election will affect Japan's policies?

(Prime Minister Abe)

Last year, I delivered a speech at a joint session of the U.S. Congress. There, I stated that the Japan-U.S. alliance is a hopeful alliance that protects the peace, safety, and prosperity of the people of Japan and the United States, and that it has become an alliance that cooperates together to address various global challenges, as well as to maintain peace and stability in the region.

The importance of this remains unchanged, and the security situation in the Asia-Pacific region is becoming increasingly severe, so the importance of the alliance remains unchanged.

I would like to work together with the new president while confirming this. In Japan, we are also watching the U.S. presidential election with bated breath.