Graduation Ceremony of the National Defense Medical College

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

17 March 2019

Context
Abe addressed graduates of the National Defense Medical College on March 17, 2019, marking the end of the Heisei era and urging adaptation to new security challenges.
Main themes
Self-Defense Forces evolution, Heisei era legacy, Japan-U.S. alliance, national security challenges, cyberspace and outer space defense, military technological innovation, global peace and stability, disaster relief contributions, international military cooperation, new defense guidelines, adaptation to change
Duration
~13 min
45th percentile
Words
1,553
45th percentile
Sentences
83
54th percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
2.90
35th percentile
Vocabulary
2.20
48th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 57%53%
  • Ceremonial 27%25%
  • Social 9%8%
  • Institutional 6%6%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

83 sentences in 31 paragraphs

March 17, 2019

Today, on the occasion of the graduation ceremony of the prestigious National Defense Medical College, I extend my heartfelt congratulations to all of you who will bear the core responsibilities of our country's defense in the future.

Congratulations on your graduation. You are the last graduates of the Heisei era. The Heisei period was a time when the trust of the people in the Self-Defense Forces became unwavering.

From the Tokyo subway sarin attack to the two major earthquakes and a series of natural disasters, you, the members of the Self-Defense Forces, have unhesitatingly rushed to the scene of rescue operations. For the people facing unprecedented crises, your presence was truly a great beacon of hope.

Moreover, the Heisei era was a time when the Self-Defense Forces played a significant role in ensuring peace and stability on the world stage. The Gulf War and the simultaneous terrorist attacks in the United States. The world, which anticipated the arrival of a peaceful era with the end of the Cold War, found itself facing new situations such as regional conflicts and the spread of terrorism.

In an age where no country can protect its own security alone, the Self-Defense Forces have fully utilized their high capabilities and contributed to peace and stability in the world’s seas alongside more than 40 countries.

The grounds established in the scorching South Sudan are filled with the smiles of children who will carry the next era of Africa. The roads built in East Timor while fighting malaria connect the capital Dili with various regions, serving as a vital artery supporting the nation’s independence and development.

On the other hand, there were times when it was said that the Japan-U.S. alliance was adrift in the post-Cold War world. However, an alliance that can help each other strengthens its bonds. With the establishment of the peace and security legislation, the Japan-U.S. alliance has become stronger than ever, contributing even more to regional peace and stability.

When the Showa era ended and the Heisei era began, changes occurred over the past 30 years that no one could have predicted, and the Self-Defense Forces have responded to those changes and evolved.

There is a saying about survival of the fittest. In the competition for survival, it is not the strongest who survive, but those who adapt best to their environment. In other words, those who can respond flexibly and swiftly to changes in their environment.

The world will continue to change, whether we desire it or not. Therefore, I urge you to always question the common sense of yesterday. And I hope you will not fear changing with the times.

The Self-Defense Forces for the people, the Self-Defense Forces that contribute to global peace and stability. I hope you will keep a close eye on the changes of the times and strive for self-improvement every day as you aim for further evolution.

Even at this very moment, our country’s security environment is becoming increasingly severe and uncertain at an unprecedented speed. We have entered an era where countries are competing fiercely in cyberspace and outer space. Military technology has undergone remarkable innovation, fundamentally changing the way national security has been approached, which has traditionally focused on land, sea, and air.

We can no longer respond by merely extending the past. Land, sea, air. If we remain trapped in conventional frameworks of thought, we will not be able to protect this country. What is necessary in this rapidly changing security environment is to fundamentally strengthen our own system to protect the lives and peaceful lives of our citizens, as well as our territory, territorial waters, airspace, sovereignty, and independence through proactive and autonomous efforts. And we must aim to expand the roles we can fulfill.

Under the new defense guidelines, we will promote transformation at a fundamentally different pace than before, so that our country can maintain superiority in areas such as space, cyber, and electromagnetic waves, as we build the defense capabilities for the next era.

No matter how wonderful a strategy may be, the document itself has no meaning. It is you who will infuse this strategy with spirit. With that pride, please fulfill your duties as Self-Defense Force members.

This year, 30 international students from nine countries will also graduate. Both the number of sending countries and graduates are the highest ever. To the international students, congratulations on your graduation. You will continue to be invaluable friends of our country. I have high expectations for your success upon returning to your home countries. The rigorous training days here at Obara-dai will surely become the foundation for your future growth. I am confident of that. Please carry the bonds you have nurtured here with your comrades and the days you spent honing your skills together in your hearts as you strive for peace in your home countries.

One day, there may come a time when you and the Self-Defense Forces will work together. Let us work together for the peace and prosperity of the world.

The name of the Self-Defense Forces became known to the world with the dispatch of the minesweeping unit to the Persian Gulf. The area where the unit led by Commander Ochiai operated was filled with underwater pipelines, and divers had to search for mines by feel. It was the most challenging area that no other country had dared to approach. Even in such circumstances, through more than ten years of meticulous research and training that anticipated every possible situation, the Self-Defense Forces' minesweeping unit successfully completed its mission.

The unit returned safely to Kure Port. After completing six months of activities, Commander Ochiai, in front of the members filled with a sense of fulfillment, concluded the operation, which would go down in the history of the Self-Defense Forces, with these words: "Ability is not something that is built in a day. Without constant training, it will not lead to the ability to perform when it matters."

No matter when or under what circumstances, you must perfectly fulfill the mission assigned to you. This is no ordinary task. In situations of extreme pressure, when that moment arrives, you must always meet the expectations of the people. With that strong determination, I hope you will not neglect your training and continue to make steady efforts.

In the waters off Somalia and the Gulf of Aden, dealing with piracy, conducting surveillance amidst rough waves, and scrambling against unidentified aircraft that suddenly appear. The missions that the Self-Defense Forces face now and in the future will always involve danger. That is why the people are relying on you. The mission to protect the lives and peaceful lives of the citizens is indeed a noble one.

In times of crisis, you must respond without regard for danger, fulfilling the trust placed in you by the people. I also constantly engrave in my heart the weight of this oath taken by all 250,000 Self-Defense Force members across the country. You, who have voluntarily chosen the path of a Self-Defense Force member, are a source of pride for the Japanese people.

Today, alumni who graduated in 1976 are also gathered here. Many of you may remember that during your time at Obara-dai, a court ruling declared the Self-Defense Forces unconstitutional. At that time, the gaze towards the Self-Defense Forces was still harsh. You may have also faced thoughtless criticism.

However, you persevered, facing the increasingly severe security environment as the era changed from Showa to Heisei, and you protected the lives and peaceful lives of the people in numerous challenging situations. The image of Self-Defense Force members diligently engaged in rescue operations during the Great Hanshin-Awaji Earthquake is still etched in the minds of many citizens.

To all of you who have accomplished great work and returned to Obara-dai, I would like to extend my heartfelt gratitude and respect, and I would like to ask everyone in the audience to give a big round of applause.

Now, the Self-Defense Forces have gained the trust of 90% of the citizens. Graduates, who inherit the achievements built by the tireless efforts of your predecessors, I hope you will carry a quiet pride and aim for even greater heights as you walk your respective paths as Self-Defense Force members.

Politics must also fulfill its responsibilities properly. Next, we are determined to do our utmost to create an environment in which you, the members of the Self-Defense Forces, can carry out your duties with strong pride.

To the families. Please take a look at their dignified and reliable figures. I sincerely thank you for sending your precious children as Self-Defense Force members. With your warm support, they have overcome rigorous training and grown into fine young people who will bear the peace of Japan. I promise to do my utmost to ensure that your children can carry out their missions in perfect condition.

In closing, I would like to express my respect to Principal Kokubun and the teaching staff who have devoted themselves wholeheartedly to the education of the students, as well as my gratitude to the distinguished guests who have provided understanding and cooperation to the National Defense Medical College.

I wish for the continued success of the graduates and the further development of the National Defense Medical College, and this concludes my address.