Japan-UK Joint Press Conference

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

31 August 2017 · Kyoto, Japan

Context
Abe held a joint press conference with UK Prime Minister Theresa May in Japan on August 31, 2017, following bilateral summit talks in Tokyo.
Main themes
Japan-UK bilateral relations, North Korea nuclear and missile threat, security cooperation, Indo-Pacific stability, Brexit and economic partnership, counter-terrorism and cyber cooperation, free trade and investment, Tokyo 2020 Olympics security, rule of law and international order, women's participation and aging populations, defense equipment cooperation, global prosperity and growth
Duration
~6 min
20th percentile
Words
708
20th percentile
Sentences
36
22nd percentile
Readability
33
22nd percentile
Grade
13.5
62nd percentile
Syntax
2.92
36th percentile
Vocabulary
2.10
27th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 58%58%
  • Economic 19%19%
  • Ceremonial 17%17%
  • Social 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

36 sentences in 14 paragraphs

August 31, 2017

I would like to once again welcome Prime Minister May on her first visit to Japan. Following yesterday's dinner in Kyoto, I was able to have an in-depth discussion with Prime Minister May today about the future of Japan-UK relations.

We are currently living in an era of change and uncertainty. The international order based on the rule of law is facing serious challenges in various forms. In this context, the importance of cooperation between Japan and the UK, as global strategic partners that share fundamental values such as freedom, democracy, the rule of law, and human rights, has become even more significant.

North Korea has taken the outrageous step of launching missiles that fly over our country. This poses a serious and unprecedented threat. North Korea's development of nuclear weapons and missiles is absolutely unacceptable. It is very meaningful that today we were able to agree with Prime Minister May on further strengthening pressure on North Korea and seeking a greater role for China in this regard. It is also an important achievement that we issued a joint statement on North Korea today, demonstrating the resolute determination of both the UK and Japan.

Through today's talks, we agreed to advance Japan-UK relations to a new stage, focusing on three pillars: security, the economy, and global prosperity and growth. We issued the Japan-UK Joint Vision Statement, the Japan-UK Joint Declaration on Security Cooperation, and the Japan-UK Joint Declaration on Prosperity Cooperation.

First, regarding security. We agreed to elevate our security cooperation to new heights, including cooperation to secure a free and open Indo-Pacific as stabilizing forces in the maritime domain. This is of great significance for peace and stability in the international community.

I welcome Prime Minister May's strengthening of engagement in the Asia-Pacific. The UK is now an important player in security in the Asia-Pacific region. We will further promote concrete cooperation in joint training, defense equipment and technology cooperation, and capacity-building support.

We confirmed our close collaboration with Prime Minister May in counter-terrorism and cyber areas. We agreed to share insights in these fields with the UK, which has rich experience from hosting the London Olympics and the previous Rugby World Cup, to ensure the success of the 2019 Rugby World Cup and the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics.

We also discussed the situation in the East China Sea and the South China Sea, agreeing to strongly oppose attempts to unilaterally change the status quo by force, and confirmed that we will work closely together to maintain the international order based on the rule of law.

Second, regarding our partnership in the economic field. The continued new investments by Japanese companies in the UK after the decision to leave the EU reflect a deep trust in the UK economy post-Brexit. The smooth and successful realization of the UK's exit from the EU is also important for the global economy. From this perspective, I requested Prime Minister May to continue to ensure transparency and predictability to minimize the impact on business activities, including those of Japanese companies.

We agreed to further strengthen dialogue between Japan and the UK to enhance economic relations after the UK's exit from the EU.

Finally, cooperation for global prosperity and growth. Common challenges faced by Japan and the UK, such as declining birth rates and aging populations, health, and the promotion of women's participation, are challenges that other countries will soon face as well. It is meaningful that we agreed with Prime Minister May to lead international efforts to share insights in addressing these challenges.

Today, Japan and the UK have taken a significant step forward to elevate our global cooperation to a new stage, based on our historical ties. Here in Asia, we will feel the UK to be a closer and more trustworthy presence than ever before. The reverse will also be true. Japan will actively engage with the challenges the UK faces in Europe and global issues, contributing to their resolution in collaboration with the UK.

It is a pleasure to be able to welcome the dawn of a new era in Japan-UK relations together with Prime Minister May. I look forward to working hand in hand with Prime Minister May to vigorously advance Japan-UK relations.