Viktor Orbán's Facebook statement following the government meeting.
Viktor Orbán · Prime Minister of Hungary
- Context
- Orbán posted a Facebook statement following a government meeting on 28 September 2022 focused on EU energy sanctions and announcing a national consultation.
- Main themes
- Energy prices, EU sanctions, national consultation, Russia-Ukraine war, Brussels policy, Fidesz initiative, citizen impact, energy costs surcharge
- Duration
- ~1 min
- Words
- 128
- Sentences
- 7
- Readability
- 44
- Grade
- 11.7
- Syntax
- 3.02
- Vocabulary
- 2.05
Translated from Hungarian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other7 sentences in 1 paragraph
Wednesday, so a government meeting. The government has been in session since this morning, primarily dealing with the issue of energy prices. The energy sanctions were imposed on the member states by Brussels, and since then, energy prices have skyrocketed. When this happened, Brussels promised that the sanctions would put an end to the war and would hurt the aggressor more than the member states of the European Union. Instead, today every citizen of Europe is actually paying a sanctions surcharge for energy. At today's meeting, the government accepted the initiative of the Fidesz faction: we are launching a national consultation on the sanctions. I ask everyone to share their opinion, because only through a united effort can we put an end to the rise in energy prices.
The original Hungarian. The tags above are read on the English translation's sentences.
Szerda, tehát kormányülés. Reggel óta ülésezik a kormány, elsősorban az energiaárak kérdésével foglalkozunk. Az energiaszankciókat Brüsszel ráerőltette a tagállamokra, és azóta az energiaárak az égben vannak. Amikor ezt megtörtént, Brüsszelben azt ígérték, hogy a szankciók véget vetnek a háborúnak, és jobban fognak fájni az agresszornak, mint az Európai Unió tagállamainak. E helyett ma valójában Európa minden polgára szankciós felárat fizet az energiáért. A kormány mai ülésén elfogadta a Fidesz-frakció kezdeményezését: nemzeti konzultációt indítunk a szankciókról. Mindenkit kérek, hogy mondja el a véleményét, mert csak közös föllépéssel tudunk véget vetni az energiaárak emelkedésének.