Xi Jinping: Together Create a Better Tomorrow for China-Russia Relations

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

25 June 2016 · 15th anniversary celebration of the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation between China and Russia

Context
Xi addressed a ceremony in 2016 marking the 15th anniversary of the China-Russia Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation, celebrating bilateral achievements.
Main themes
China-Russia relations, Treaty of Good-Neighborliness Friendship and Cooperation, bilateral cooperation, strategic partnership, political mutual trust, economic integration, cultural exchanges, international and regional affairs, global governance, peace and stability
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,158
34th percentile
Sentences
30
18th percentile
Readability
7
0th percentile
Grade
21.8
99th percentile
Syntax
3.79
99th percentile
Vocabulary
2.27
66th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 57%57%
  • Ceremonial 20%20%
  • Economic 13%13%
  • Social 7%7%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

30 sentences in 22 paragraphs

Ladies and gentlemen, friends:

Today, we gather here to celebrate the 15th anniversary of the signing of the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation between China and Russia. First of all, on behalf of the Chinese government and people, and in my personal capacity, I extend my sincerest greetings to all those from both countries who have long been committed to the cause of China-Russia friendship!

Fifteen years ago, based on a comprehensive summary of the historical development experiences and achievements of bilateral relations, China and Russia signed the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation, which enshrined in legal form the new type of state relations characterized by non-alignment, non-confrontation, and non-targeting of third parties, as well as the concept of enduring friendship for generations. This laid a solid legal foundation for the long-term development of bilateral relations in the 21st century. Under the guidance of the treaty's purposes and principles, we quickly resolved the remaining boundary issues left over from history, thereby establishing a comprehensive strategic partnership of coordination based on equality, mutual trust, mutual support, common prosperity, and enduring friendship, which has brought tangible benefits to the peoples of both countries and made a positive contribution to regional and global peace, security, and stability.

Over the past 15 years, guided by the spirit of the treaty, the China-Russia comprehensive strategic partnership of coordination has rapidly advanced at a high level, achieving fruitful results in various fields of cooperation.

— Both sides regard each other as a priority direction in their foreign diplomacy, living in harmony and treating each other as equals, firmly supporting each other on issues concerning core interests, respecting each other, and steadfastly supporting each other in following development paths that suit their own national conditions, thereby establishing a high level of political mutual trust.

— Both sides view each other's development as an opportunity for their own development, firmly supporting each other in managing their own affairs well, supporting each other in becoming stronger, and working together for common development and shared prosperity.

— Both sides have established a complete mechanism for high-level exchanges, communicating closely, consulting deeply, and exchanging candidly on major issues of mutual concern in a timely manner, resolving difficulties and problems that arise in cooperation, and ensuring that bilateral relations operate at a high level.

— Both sides have carried out mutually beneficial economic cooperation based on the principle of win-win, with bilateral trade volume increasing more than tenfold over the past 15 years. The areas of cooperation have expanded from simple trade to investment, financing, energy, aerospace, high technology, high-speed rail, agriculture, and local cooperation, while the modes of cooperation have evolved from mere buying and selling to joint research and development and joint production, with the level of cooperation advancing from border trade to strategic major projects, resulting in deep economic integration.

— Cultural exchanges between the two sides have flourished, with successful events such as National Year, Language Year, Tourism Year, and Youth Friendship Exchange Year being held in succession, and media exchange year activities currently in full swing, leading to increased goodwill between the peoples of both countries and a strengthening of traditional friendship.

— Both sides closely coordinate and cooperate in international and regional affairs, supporting and collaborating with each other in international and regional organizations such as the United Nations, the Shanghai Cooperation Organization, the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia, BRICS, the China-Russia-India format, and the G20, jointly promoting the political resolution of international and regional hotspot issues, improving the global governance system, and becoming key factors and constructive forces in promoting international peace and stability.

The practices of the past 15 years have fully demonstrated that the purposes and principles established by the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation between China and Russia align with the fundamental interests of both countries and their peoples, resonate with the theme of peace and development in our times, can withstand the tests of any changes in the international landscape, and possess strong vitality. This is the fundamental guarantee and inexhaustible driving force for the sustained, healthy, and stable development of the China-Russia comprehensive strategic partnership of coordination.

Ladies and gentlemen, friends!

Fifteen years later, the peoples of our two countries have new expectations for the development of bilateral relations. In line with the wishes of our peoples and the needs of the evolving situation, President Putin and I have made new plans for the in-depth development of the China-Russia comprehensive strategic partnership of coordination based on the enduring friendship concept established by the treaty.

— We should take the opportunity of jointly celebrating the 15th anniversary of the treaty's signing to maintain close high-level exchanges, continuously strengthen political and strategic mutual trust, and increase mutual support, building a solid strategic foundation for each other.

— We should maintain peace and tranquility along our 4,300-kilometer common border and actively promote cooperation in border areas, striving to turn our common border into a solid bond of friendship and cooperation.

— We should deepen the alignment of our development strategies and the cooperation between the Belt and Road Initiative and the Eurasian Economic Union based on the economic cooperation achievements we have already made, thereby developing a higher-level and deeper economic cooperation relationship on the Eurasian continent, ensuring that the benefits brought by the development of China-Russia relations not only benefit our two peoples but also the peoples of the entire region.

— We should vigorously promote cultural exchanges, especially by leveraging the main channel role of the China-Russia Friendship, Peace, and Development Committee, strengthening people-to-people exchanges, widely promoting the peace concept established by the treaty, and fostering mutual understanding and knowledge among various sectors of society in both countries, ensuring that the enduring friendship between China and Russia is passed down through generations.

— We should uphold the purposes and principles of the United Nations Charter and the basic norms of international relations, strengthen international strategic cooperation, promote the international order towards a more just and reasonable direction, jointly advance the political resolution process of hotspot issues, and safeguard world peace, security, and stability.

Ladies and gentlemen, friends!

The Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation between China and Russia, as a pioneering initiative in our bilateral relations, has had a positive effect internationally. We have reason to believe that as the international situation undergoes profound and complex changes, the exemplary effect and strong vitality of the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation will further manifest.

The historical tide is surging forward, the call of the times cannot be ignored, the wishes of the world's people cannot be reversed, and the trend of peace and development is unstoppable. Let us continue to stand shoulder to shoulder, steadfastly follow the direction set by the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation, actively strive, innovate, and create a better tomorrow for China-Russia relations, so that our descendants may forever live in peace, friendship, and sunshine!

Thank you all.