Fragment of the speech by the President of the Nation, Alberto Fernández, at the Meeting of Presidents of the countries of South America, at the Itamaraty Palace, in Brasília, Brazil.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

30 May 2023 · Meeting of Presidents of the countries of South America · Itamaraty Palace, Brasília, Brazil

Context
Fernández addressed the Meeting of Presidents of South American countries at the Itamaraty Palace in Brasília on May 30, 2023, advocating for regional unity.
Main themes
South American regional unity, UNASUR reform, consensus vs. majority decision-making, state policy for integration, lessons from division during pandemic, Latin American solidarity, generational responsibility, Argentine literary tradition
Duration
~2 min
6th percentile
Words
264
6th percentile
Sentences
10
5th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
11.7
42nd percentile
Syntax
3.38
88th percentile
Vocabulary
2.16
39th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 40%40%
  • Geopolitical 30%30%
  • Institutional 20%20%
  • Economic 10%10%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

10 sentences in 3 paragraphs

Néstor used to say that “the old molds have been broken, the new problems require the generation of new types of solutions.” Therefore, we cannot confine ourselves to old concepts, nor cling to the bad that we know; the greatest risk we face is fearing change. I want us to be encouraged to change, I want to ask you that, beyond the fact that presidential mandates are short, we understand that regional unity must be a state policy in each of our countries and that it must start with our children understanding the importance of regional unity.

I share everything that Lula has said about making the functioning of UNASUR more agile, that – evidently – the system must vary and that decisions should be made more by majority than by consensus, which – at times – makes everything very difficult, and to reserve consensus for extreme situations. Let us learn from our mistakes; being so divided was of no use to us, and the world found us divided at its worst moment, showing its worst face: the pandemic, let it not find us divided again.

I will conclude with the quintessential poem that we Argentines have: the Martín Fierro, by José Hernández, a great Argentine writer. A part of the Martín Fierro teaches us that “brothers should be united, that is the first law. Have true unity at any time, because if they fight among themselves, they will be devoured by those from outside.” Let us not be devoured by anyone; let us be the architects of our destiny. Thank you very much.