Speech by the President of the Nation, Alberto Fernández, at the opening of the 138th ordinary session of the Congress of the Nation.
Alberto Fernández · President of Argentina
- Context
- Fernández addressed the Argentine Congress on March 1, 2020, inaugurating the 138th ordinary legislative session with a diagnosis of the country's economic and social crisis.
- Main themes
- Economic crisis and debt, political honesty and democratic values, social inequality, industrial decline and unemployment, public services and tariff increases, state capacity and governance reform, social justice and solidarity, legislative agenda, Argentina's path to recovery, Kirchnerist political identity
- Duration
- ~80 min
- Words
- 9,566
- Sentences
- 455
- Readability
- 40
- Grade
- 12.7
- Syntax
- 2.87
- Vocabulary
- 2.27
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other455 sentences in 7 paragraphs
Dear Argentine people, In today's Argentina, the word has dangerously devalued. Part of our politics has used it to hide the truth or distort it. Many believed that discourse is a suitable tool to install a non-existent reality in the public imagination. They never measured the damage that lies caused to the democratic system. I refuse to continue down that logic. I need the word to regain the value it once had among us. After all, in a democracy, the value of the word acquires a singular relevance. Citizens vote based on the behaviors and statements of their leaders. Any simulation, in actions or words, represents a fraud against the social whole that honestly repulses me. I have repeated time and again that, in my opinion, in democracy, the lie is the greatest perversion that politics can fall into. Governing is not lying or hiding the truth from the people. Governing is admitting the truth and conveying it as it is in order to transform it for the benefit of a society that develops under conditions of greater equality. The Constitution orders me to commence the legislative year through a speech. But I want everyone to know that I am not here merely linking words of occasion. With this speech, I come to give my word the value of commitment. I come to tell you, as I understand it, where we stand as a society. What risks threaten us and what strengths we can draw upon to move forward. And I also come to propose that we start a march that allows us to emerge from prostration and set ourselves on the path of growth with social justice. With that spirit and conviction, I come to speak to all of Argentina, in front of this Legislative Assembly that brings together the representatives of the people and the provinces of a federal country, and that today welcomes me to inaugurate a new period of ordinary sessions. As I did on the day I took office, December 10, I come to reaffirm with my presence and my words the commitment to change the course that our country has been following. Since then, only eighty-one days have passed. In that time, we have been able to understand the real situation in which Argentina finds itself and adopt the most urgent measures that allow us today to share with you the future agenda we have to develop, as the fraternal and supportive community that we are, to build the transformation we propose. We have found an extremely delicate situation. We received a country damaged in its social and productive fabric, with its soul wounded by deep divisions. As I have said, I want to recover the value of the word. I want to be honestly free when describing the present. I seek no revenge. I need us all to accept the truth that we face. Only then will we stop being slaves to the fractures that divide us. "The starting point of this social construction can only be the recognition of the exact point where we find ourselves." Néstor Kirchner taught us that once. We have assumed the national government in a scenario that I believe is imperative to remember:
● We endured a record inflation level of 53.8% during the year 2019. ● We must face a record public debt in amount and temporal concentration of maturities. In 2020 alone, the capital maturities amount to the equivalent of 48.968 billion dollars. We should add 14.838 billion dollars in interest on that debt. ● Unemployment rose to 9.7%, destroying more than 240,000 private jobs between 2015 and 2019. ● The installed industry registers a level of idle capacity that approaches 40%. We have had 19 consecutive months of decline in industrial activity. ● Our country has been mired in a deep recession for two years. ● The national state records a debt in public works of more than 35 billion pesos. 60% of the initiated works are paralyzed. ● The tariff increases for public services in the four years preceding our arrival recorded excessive increases. The gas service increased by around 2,000% during that period and electricity by nearly 3,000%. The level of those increases led to critical situations for thousands of families, retirees, businesses, SMEs, and industries. ● More than five million Argentines, who are part of the most vulnerable sectors of our society, have gone into debt with ANSES at high-interest rates just to cover other debts that were pressing them.
The strength of the data I have just outlined compels us to develop a sincere overview in the face of the colossal task ahead of us. We find a weakened State where the instruments of regulation have almost disappeared. There have been recurring problems with the maintenance of the infrastructure and the heritage of the State. The relationship with State workers has been harmed, sidelined by the arrival of supposed high-quality managers who were rewarded with salaries that the rest of the employees did not receive. The recurring budget under-execution has ended up combining with debts in multiple agencies, with the decay of the railway infrastructure due to lack of maintenance, and with public companies that have steadily increased their operational deficits. One example may serve to understand the seriousness of the deterioration: we are experiencing the most significant outbreak of measles since 2000, with the risk of losing the achievement of being a country free of that disease. The level of depreciation in Argentina is such that only a joint effort that combines intellectual honesty, exemplary leadership, and community fraternity will be able to steer our Homeland back onto the path of inclusive and sustainable development. I affirm this with humility and also with deep conviction. I said it when I took the oath as president of Argentina: let us start with the last to reach everyone. In the face of this dramatic situation of destruction, we have chosen solidarity as the mainstay of national reconstruction. At the same time, we are leaving behind an economic policy centered on speculation to refocus on work and production. This definition essentially compels us to make a vigorous decision regarding priorities. To reverse this situation, we have outlined a comprehensive and sustainable program. From a macroeconomic perspective, we have set fiscal and monetary policy objectives that we seek to achieve through the renegotiation of external debt. Politically, we are primarily concerned with those who have been forgotten. Then, we persist in economic and social dialogue as the most perfect way to achieve development in harmony while preserving prices to improve the real wages of those who work. The first stage, the preamble of our New Social Citizenship Contract, consisted and still consists of stopping the fall of Argentines into poverty, calming the economy, recovering work, and restoring the incomes of those who have the least. Therefore, I wish to express to this Congress my recognition for the timely enactment of the Law of Social Solidarity and Productive Reactivation. It has been a very necessary starting point to take urgent measures in these first days of government, which were aimed at restoring the purchasing power of the most vulnerable sectors. We did so: ● We established a minimum and uniform salary increase for private sector employees, which represented an average salary increase of 5.5% and 16.2% for the lowest wages in the first quarter of the year. ● We granted a salary increase for the state sector, armed forces, and security forces of 4,000 pesos for workers earning less than 60,000 pesos. ● We established an Emergency Bonus of 5,000 pesos for retirees in January and December, and an extraordinary subsidy of 2,000 pesos in December for each child of recipients of the Universal Child Allowance and the Universal Pregnancy Allowance. ● We resolved to lower the interest rate on ANSES loans and suspended the collection of installments. ● We reduced interest rates for credit cards, as part of a general reduction in the interest rate that suffocates our economy. In the eighty-one days of management that we have had, the banking interest rate has been reduced from 63% to 40%. ● We established a moratorium from AFIP for SMEs, self-employed workers, and non-profit entities. A new line of credit from Banco Nación for SMEs was also established. ● We decreed double indemnity for unjustified dismissals. ● We relaunched the Careful Prices Program, which includes wholesale sales, and it was also extended to school supplies with the start of classes. ● We renewed the Now 12 Program. ● We established a temporary freeze on tariffs, suspension of toll increases, suspension of public transport fare increases, and suspension of fuel price increases. ● Since our arrival in government, we have granted an 18.8% increase in minimum pensions. ● We relaunched the Remediar Program and, fulfilling my electoral promise, guaranteed free access to essential medications for more than five million retirees. ● We agreed to an 8% reduction in the prices of medications in commercial pharmacies. ● The Health Emergency allowed for the rapid release of more than 12 million vaccines that had been held up at customs for months. We did all this after addressing the problem that worried us the most: ending the hunger suffered by millions of Argentines. That is why we launched, in a plural and participatory manner, a plan that aspires for all Argentines, without distinction, to become actors in the epic struggle to defeat the hunger that afflicts our compatriots. I would like to pause on this last tragedy, which should embarrass us as the society we are. The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) warned that food insecurity increased by 71% between 2015 and 2018 in our country, and it was one of the most significant jumps recorded worldwide. And that figure does not include the year 2019. Now we know that not only in external indebtedness and concentration of debt maturities did we break all records. That is why the fight against hunger is our priority. Because eating cannot be a privilege. Almost a million families are already holders of the Alimentar card, including 1,600,000 children up to 6 years old, pregnant women, and disabled individuals receiving the Universal Child Allowance, who gain access to a quality food basket, with liquid milk, vegetables, fruits, meat, and other types of fresh food. Across the country, social economy and family agriculture fairs are beginning to emerge, neighborhood stores and shops are seeing their sales grow and are offering, in a spirit of solidarity, discounts and promotions to holders of the Alimentar card. The Argentina Against Hunger Plan, as we have called it, is also a tool to drive the economy from the bottom up. A virtuous chain that brings producers and consumers closer together in local businesses, so that the injection of more than 70 billion pesos annually, more than 1 billion dollars a year that the Alimentar card represents, stays in the towns of our Homeland. We want to promote it with a federal criterion: we will complement it with the Pro-Huerta Program, which will allow the establishment of more than 200,000 family gardens across the country. Of course, all this effort would be incomplete if we did not develop more effective tools to closely monitor price evolution. We are working to reduce the macroeconomic causes of inflation, a task that has already begun to yield initial results, and we are also working to create a consumer protection policy that prevents abuses. We are analyzing the cost structures of the production links to work on the different relationships between intermediaries, logistics, marketing channels, and to avoid abuses of dominant positions. We will strengthen consumer protection mechanisms and commercial loyalty. That prices stop rising in Argentina is a responsibility of all. The State, this national government, will take the lead in the battle against inflation using all the legal tools at its disposal. It is not possible that with the currency stabilized and tariffs frozen just like fuels, the price of food continues to rise. We will demand total responsibility from price makers. Argentina can no longer withstand the abuse of those who “preserve” their profitability at the expense of consumers condemned to pay for their “preventive excesses.” We must put an end to the Argentina of the “smart ones” who enrich themselves at the expense of the poor “fools” who are condemned to pay for what we consume. That description of what is happening to us demands a final point to the abuse. It is not only an economic imperative but also a moral imperative. The tricksters who speculate by raising prices have no place in this Argentina. This is the course we have embarked on since December 10. We do not come with spreadsheets in which the numbers theoretically add up, leaving many sectors of our people out. We are building an inclusive Argentina where the first effort is to lift up those who have fallen. We are doing all this in a particularly complex economic context subject to all the external conditionalities we have received. Our economic plan has taken its first positive steps. We have improved the fiscal situation, made consistent strides to lower inflation while also reducing financial interest rates. We are generating sustainable macroeconomic conditions and supporting producers in their projects and efforts. The agreement tables between workers and employers are positive. The sectors that participate are understanding of the moment the country is going through. There are sectors that are gradually beginning to reactivate. All that common effort coexists with difficulties that we carry. Despite the negative scenario we have been dealt, we have taken firm steps to calm the economy in order to achieve the longed-for development. In that regard, before this Honorable Congress, we have begun to fulfill what was announced on the day of our assumption. The Central Bank of the Argentine Republic is analyzing, in detail, how our country received foreign currency in the form of loans and the destination those funds had. We have all seen impassively how the dollars that should have financed productive development ended up fleeing the financial system, taking resources with them and leaving us with the burden of debt. Those practices are absolutely incompatible with any idea of progress. It is the most harmful speculation that a society can face: going into debt solely for the benefit of speculators and lenders. We must know what happened, who allowed it to happen, and who benefited from those practices. We need not to turn a blind eye to what has occurred, because the risk that such distraction carries is the realization of immense damage that several generations of Argentines would have to bear. Never again to unsustainable indebtedness. Never again to decisions made with technocratic airs overnight, and with backs turned to the people. Never again to the revolving door of dollars that enter through indebtedness and flee, leaving devastation in their wake. Beyond analyzing what happened, we have initiated negotiations to restructure public debt. For this purpose, we have deployed an intense international diplomatic action, aimed at dialoguing with leaders of central countries about the difficult situation we face. In all our meetings, we have received understanding. Everyone sees that Argentina is a country devastated by indebtedness and expresses profound astonishment at what has happened. Everyone is certain that the classic recipes of austerity and recession did not alleviate our suffering nor did they allow us to grow. I want to express my particular gratitude to Pope Francis, who in a singular way and before leaders of international finance, reiterated his call to build an economy with a soul. “It is about – he said – being able to remove the scales from our eyes and hearts, to see with a new light these realities of greed and injustice that cry out to the earth.” The leaders of Israel, Spain, France, Italy, and Germany, whom we interviewed, also expressed their willingness to support Argentina's desire to find a sustainable way out of the external debt crossroads. The International Monetary Fund itself has indicated that Argentina's debt is not sustainable. In this way, it has validated what we have been persistently stating all this time. In the matter of debt, there are many interests at stake. There are people with interests different from those of the country, who do not hesitate to play hard. This is the time to define which side each of us will be on. We are on the side of the people. We thank the opposition for their support in Congress to restructure the debt. More support will be necessary if, as a country, we want to emerge well from this unpayable debt crisis. Legislative approval of debt policies should be the rule to protect Argentina from the cycles of over-indebtedness in which it recurrently falls. Some criticize us and ask for more austerity. Let us not lose sight of the fact that there is no worse alternative than fiscal austerity in recessions. More austerity leads to more recession, fewer opportunities, more poverty, more inequality, more exclusion. I have always said: we will not pay the debt at the expense of the hunger and destruction of the dreams of Argentines. We are going to take care of the Homeland. We have been working constructively with the authorities of the International Monetary Fund.
They have recognized how deeply serious the economic situation is. There is a growing mutual understanding in a crisis in which all responsibilities are shared by the government that preceded ours, by the bondholders, and by the International Monetary Fund itself. We prefer an orderly resolution to the debt crisis and we are moving in that direction. But the most important thing is that the agreement we reach with creditors is sustainable. We need an agreement that allows Argentina to stand up and not fall again. That is non-negotiable. If we want to permanently overcome the cycles of over-indebtedness, we must make commitments that can actually be fulfilled, rather than making promises based on wonderful scenarios that never arrive and that ultimately leave us in a worse situation. That premise will be the basis of the offers we will make to creditors in the coming weeks. We will carry out this process with responsibility and firmness. We not only have to avoid economic dependence on external debt, but we must also avoid intellectual dependence on external debt. No sustainable agreement with our external creditors will be magical or miraculous. No matter how virtuous it may be in defending our national interests, it will not exempt us, the Argentines, from the challenge of negotiating the future with responsibility, solidarity, and sustainability. Sovereignty begins with our own ability to negotiate strategic priorities, within the framework of a new Social Citizenship Contract. We need a comprehensive development program for the next decade that keeps the United Nations Sustainable Development Goals in mind. Argentina must rebuild its productive system to avoid macroeconomic crises that stem from the external sector. The industrial policy of the 21st century will focus on universities and qualified technological centers. Productive policy must have a strong orientation towards boosting exports. We must move away from extractivism and generate national, SME, and technological-based industrialization that allows for the development of a supply chain around natural resources and other activities. We must insert Argentina into the 4.0 agenda, where the world is advancing at an enormous speed. We must also discuss how to enhance the capital goods industry for the oil, mining, and agricultural sectors. That is why today I come to propose to the Nation, and before its representatives gathered in this solemn Legislative Assembly, a set of collective actions for the period 2020-2021. We are initiating a renewed national battle for gas and oil. Hydrocarbons will be a lever for the productive development of our country. We will extract resources from a technological and diversified productive framework in all Argentine provinces, driving job creation, local community development, technological innovation, the development of new companies, and the incorporation of the challenges of industry 4.0. For this reason, I will send to this Congress a bill for the development of the hydrocarbon and mining sector that promotes and stimulates national and international investment in the sector and facilitates the development of the industrial, technological, and service value chain that allows us to create hundreds of thousands of direct and indirect jobs in the coming years. In mining, we also have great pending opportunities, with full respect for environmental standards and social participation. In particular, metal mining and lithium mining present great opportunities to increase Argentine exports. In industrial matters, we have begun to work on strategic projects for sustainable mobility and the strengthening of the Industrial Parks program. We will develop strategic plans in industrial sectors with the participation of academics, workers, and entrepreneurs, to jointly launch the future of production. We are sending a modification of the Knowledge Economy Law for knowledge-intensive sectors such as software, biotechnology, and robotics. The law incorporates a gender and federal perspective for job creation, facilitates the entry of SMEs, generates incentives to increase research and development capabilities, and promotes environmental sustainability in the productive sector. We need to enhance our science and technology system. We started in the first days by increasing admissions to CONICET and substantially increasing the amounts of scholarships for our youth. We will reverse the trend of budget cuts observed in Science and Technology in recent years. I take pride in having called upon numerous scientists from Argentina to join the Government. We are a government of scientists, not of CEOs. A government with the conviction that knowledge is key to public policies and development. We are taking steps towards a more federal Argentina. I express my gratitude to all the governors of the country for signing the Fiscal Consensus that returns tax capacity to the jurisdictions, strengthening their autonomy. We have sent to this Congress a bill that declares 24 Argentine districts as "Alternate Capitals of the Argentine Republic." Our goal is to decentralize the National Public Administration and promote a development plan with territorial equity, through which economic structures in the provinces will be strengthened with planning and financing for productive infrastructure. Our new Social Citizenship Contract is clear in its economic direction. In this process of federal economic development, and in a framework of fiscal crisis like the one we are experiencing, the agricultural sector must be an important protagonist. We have called upon them to collaborate in the fight against hunger with their efforts. Horticulturists, fruit producers, grain, meat, or milk producers have much to offer to those in need. But those who produce and export because they have better conditions in today's Argentina must also make an effort. The growth of the agricultural sector is one of our objectives. We have worked to improve conditions so that agricultural producers have easier access to credit. We have ensured that the price of fuels does not affect them either. A stabilized currency helps them a lot when buying inputs. Starting from there, and wanting to preserve the best development of the agricultural sector, we have made a generous proposal regarding export rights, in which only one of a total of twenty-five crops currently affected by those rights is increased. The proposal we have submitted for consideration by the sector, which also preserves the situation of small producers, fully respects the conditions imposed on us by the Law of Social Solidarity and Productive Reactivation. This is absolutely favorable for many crops, but particularly for the development of regional economies. I aspire that this time, through dialogue, we find the path that leads us to sustain development and preserve public accounts. Our commitment to achieving development through productive investment and job creation is unbreakable. We want to align productive factors for the genuine creation of jobs, the increase of productivity, and international insertion. We want to promote the generation of global productive chains that improve our technological processes and boost the fabric of SMEs. We want tariff frameworks that allow for investment and the competitiveness of our economy. We want clear investment rules that are free from monopolistic abuses and dominant market positions. We want a financial system that offers accessible credit for production and does not promote financial speculation. Building that new economy is a collective and cooperative task. There is no president who can apply personal recipes or capricious formulas. We want to promote a culture of productive engagement throughout Argentina. The task ahead requires an ethic of conviction to not renounce our ideals and also an ethic of responsibility to know that truth is symphonic, composed of diverse voices, interests, and perspectives. We will create opportunities to plan state policies with a transformative criterion. For my government, concertation is not a bureaucratic action but a conviction of life. I accepted the immense challenge of being president of all Argentines because I am convinced of the creative spirit of millions of Argentines who dream and envision a great country. The agenda of a new Contract 2020-2021 is based on collaboratively responding to the following questions: 1. How to promote strategic professions and jobs of the future? 2. How to address the urgent agenda of climate change with adequate financing tools for green infrastructure? 3. How to attract Argentine wealth that is abroad for productive purposes? 4. How to strengthen more transparent and socially effective republican institutions? It is in this spirit that I come to propose to this Legislative Assembly the consideration of the bill for the Economic and Social Council for Argentine Development. I am aware that this initiative implies a self-limitation of my administrative powers. I know very well what it means to be willing to open new channels of participation in our democratic system. I want to unfold those channels, to foster the arrival of a new and renewing air. For too long our democracy has been suffocated in a microclimate of interests, technocratic views, or sterile disputes. I call upon you to preserve, nurture, and build this Council so that it becomes a platform for dreams that can come true. In the project we are submitting to the Honorable Congress today, the Economic and Social Council for Argentine Development will be composed of authorities proposed by the National Executive Power who have the agreement of the National Senate and whose mandates will transcend the duration of a government term. We want it to be the engine not only of state policies but of societal policies. The sectors of labor, business, social movements, and the scientific and technological community will also be called upon. The leaders and specialists who will represent the different sectors in the Council will also share a historic responsibility: to be creative, to mobilize proposals of excellence, to innovate, to know how to renounce individual perspectives when establishing initiatives that surpass the whole. Raúl Alfonsín once said that our democracy will only function "when we are all willing to place the interests of the Republic above particular ideas that would be sterile if they are not compatible with those of the whole society." Let us make of debate, renunciation, and agreement that better democracy that we still owe ourselves. From this Council, we must be capable, all together, of designing the agenda for the future, free from distributive disputes and short-term contingencies. The aforementioned questions will be our proposal for the first work agenda for the Council, to be developed during the period 2020-2021, and will have the technical support of the International Labour Organization and the United Nations. We are committed to a deep democracy and to better institutional quality. As I announced on the day of my inauguration, we have the irreversible decision to put an end forever, forever, to the basements of democracy. With that purpose, I ordered the intervention of the Federal Intelligence Agency. There we ended the obscurantism that prevailed in these years. We put an end to the norm that made the financing of the agency secret. The General Audit Office of the Nation joined as a public oversight of the agency's administration. Now, as a result of all those measures, more than 90% of the money that the previous government had declared as reserved funds has been made transparent and has returned to being public. We must build consensus for a new design of the National Intelligence System. Meanwhile, wanting to restore the order that has been lost, this very week that we begin, I will issue a Decree of Necessity and Urgency that modifies the Intelligence Law, preventing intelligence agencies and their members from carrying out repressive tasks, possessing coercive powers, performing police functions, or conducting criminal investigations as auxiliaries of Justice. There will be no exception that breaks that resolution. That institutional quality that we advocate can only be achieved if we all help to know the truth. For this reason, on the 26th anniversary of the AMIA attack, I will order the Federal Investigation Agency to declassify the secret testimonies provided by intelligence agents in the trials in which the event and the responsibility of state officials in its cover-up were investigated. We will do the same with all reserved documentation that exists in the agency on the subject. In this way, we are firmly putting an end to the secrecy with which part of public funds are managed, to the influence of state intelligence in judicial investigations, and to any form of political espionage. I also want to announce another transformation: the reform of federal justice.
As President of the Nation, before this Legislative Assembly, I come to assume a commitment that I will never break. In this time of Argentina in which we are called to govern, we come to put an end to the appointment of friendly judges, to judicial manipulation, to the political use of Justice, and to the appointment of judges dependent on unconfessable powers of any nature. We aim to promote a reorganization of federal Justice that prevents the shelving or activation of cases based on political timing, that stops the construction of false charges, that ends arbitrariness in matters of detention, and that forever prevents judicial discretion from replacing the norms of Law. To this end, we advocate for the creation of a new Federal Criminal jurisdiction, which will unify the criminal jurisdictions that currently have jurisdiction in the Autonomous City of Buenos Aires. We will transfer part of that jurisdiction to the City, which will thus achieve its full autonomy. In this way, crimes against public administration committed by national state officials will no longer be in the hands of a few judges, but will be judged by more than fifty magistrates. We are forever ending in Argentina the manipulation of lotteries and the concentration of processes that the oligopoly of federal judges has allowed. The problems of Argentina are not solved with less justice but with more and better justice. Likewise, alongside the implementation of the new Adversarial Criminal System, we will promote a strengthening of the entire performance of federal criminal Justice in the most critical areas, where organized crime has managed to develop through drug trafficking, especially in the areas of influence of Rosario and Santa Fe. The reorganization we are promoting has a profound federal sense: it consolidates on one hand the autonomy of the city of Buenos Aires with its local criminal Justice, and increases the performance of judges and prosecutors in the Rosario and Santa Fe area. In this last province, we will promote the creation of a new Chamber and a Narcotics Secretariat in the Federal Court of Appeals of Rosario. To strengthen the Public Prosecutor's Office and the rapid application of the Adversarial System, we will reinforce the creation of new positions for assistant prosecutors and fiscal assistants under the jurisdiction of a district coordinating prosecutor. We will propose the creation of a federal court, a prosecutor's office, and a federal public defender in the city of San Lorenzo, which will also be oriented towards the investigation of human trafficking, money laundering, and drug trafficking. In the area of Administrative Controversy Justice of the Federal Capital, which is another key area to safeguard the patrimonial interests of the State and of all Argentines, we will also promote a profound transformation, which will be based on its unification with the valuable resources existing in the area of federal Civil and Commercial Justice. It is about speeding up cases, avoiding costly issues of jurisdiction, and optimizing the functioning of the best human resources of the Judiciary. We want to forever banish the collusion between political power and judicial power, regardless of the party color. We do not deserve, as Argentina, to continue with this deterioration. Therefore, beyond these specific reforms that we will be promoting in the coming days, I have decided to establish a Council to Strengthen the Administration of Justice in the Argentine Republic. This Council will be made up of the most prestigious personalities from the academic and judicial world, and will be a consultative body of the Executive Power for the promotion of other fundamental transformations in our Judiciary. We must optimize the functioning of the Supreme Court of Justice, rethink the scope of the extraordinary appeal, improve the work of the Council of the Judiciary, establish trial by jury in compliance with the constitutional mandate, modernize the Penal Code of the Nation, and strengthen the role of the Public Prosecutor's Office. All projects proposed by this Council will be sent to the consideration of the National Congress. The fight against drug trafficking and organized and violent crime is not a media show; it is a structural, sustainable, and permanent commitment for my Government, aimed at the deep roots of impunity. The policy of Internal Security cannot be marked by a centralist view. The nature of crime encompasses multiple factors, often ignored from this Capital. The announced objective of reducing drug trafficking was more rhetorical than effective. Operations increased, street-level drug dealing expanded, and the amount of seized drugs decreased. We are now directing federal security forces towards the dismantling of large criminal networks, for which intelligence and investigation of federal crimes such as drug trafficking and criminal organizations will be strengthened. The right to security is an obligation that the State must guarantee. That right to security must contain and protect everyone. It must urgently address the most marginalized. We are inaugurating a path of violence prevention through the negotiation of conflict. That is why we are betting on dialogue between the heads of the Security Forces and the social organizations that have contained social conflict in these times of emergency and distress. That dialogue is a milestone in the development of instances to mitigate violence. It is about anticipating conflicts, resolving them peacefully, and avoiding the criminalization of groups or social sectors. We are convinced that the prestige of the Forces is built and sustained on good practices, on the professional exercise of their functions, as defined by laws and demanded by democracy. The same applies to our area of national Defense. We come to reaffirm the civilian leadership of the Armed Forces and Defense policy, the adaptation of the military instrument to the proper functions of the Armed Forces, and the non-involvement of the Armed Forces in internal security matters. We celebrate that for the first time in our recent history we have heads of the Armed Forces who belong to the generation that graduated as officers in the midst of a functioning democracy. I want to take a moment to remember the victims of the sinking of the submarine ARA San Juan. It was a traumatic event that not only had a strong impact within the Argentine Navy and on the 44 families who suffered the loss of their loved ones, but also marked Argentine society. The 44 are present in the 44 million Argentines. We will honor and keep alive the memory of the submariners by ordering the posthumous promotion of each of them. Regarding that deteriorated State I spoke of at the beginning of these words, we will act to restore its value. We need an active State, with new capabilities. And those new capabilities must be recognized and promoted based on the best expressions that currently exist in the National Public Administration. That is why today I come to announce the relaunch of a dream that Raúl Alfonsín had at the dawn of our democracy: the body of government administrators. A professional body of public servants trained with academic excellence, with a commitment to the administrative career, and with a spirit of transforming the State to put it at the service of society. During the year 2020, a new updated edition of this experience will be called, which we will call the Government Innovators Program. We will launch a national competition to form a professional, stable, and creative body among the best public employees and among all those who come from anywhere in the country with a vocation to join social service, so that they are in a position to promote significant changes in the national State. We will summon them in the spirit of endowing that professional body with cutting-edge knowledge at a global level, with the best technological tools, that mobilize to promote quality changes in the public sector. We cannot build a 21st-century State with the tools of a 20th-century State. We must apply the best technologies as the vanguard of a profound cultural change in our administration. That is why I have also made the decision to create the Federal Agency for the Evaluation of the Impact of Public Policies. Every peso spent must have a sense of social productivity in the State, attending first to the last, to reach everyone. One of its priorities will be to measure the impact of programs that have international financing. The public external debt that is contracted in the future will not be subject to the whims of pressure groups or technocrats, but to priorities based on scientific evidence and social need. This Impact Evaluation Agency will be the central element to be in a position to discuss a Budget in 2021 that guarantees the quality of public investment, that redirects investment priorities in each Ministry, that redesigns strategic priorities of the national State, in harmony with provincial and municipal States. We need public spending and investment of better quality and precision. There is no wise State with perverse bureaucratic tangles. There is no social State with regulatory labyrinths that punish the most humble. The 2021 Budget must constitute an epic of sensitivity for our entire Government. An active State is an innovative State, also for our international relations. Our foreign policy aims for pragmatic dynamism, in a world of multidimensional sovereignties. We always have, as belonging and as a horizon, a united Latin America. We will work to strengthen democratic institutionalism in South America and in the region. We will contribute to Latin America finding its voice, expanding its agenda, and reaffirming its principles. Our commitment is to continue the essential values of defending international peace and security, the peaceful resolution of disputes, support for multilateralism, respect for International Law and human rights, gender equity, and environmental protection. In terms of Mercosur, our vocation is to strengthen a regional and global integration that is also a social, productive, and democratic integration of our countries. We also want Mercosur to look at its own members and its own peoples, and to deepen a dynamic integration of its structure in terms of production, investment guarantees, public procurement, improvement of customs procedures, and harmonization of labor, health, environmental, and social standards. Well-understood integration begins at the common home. In the realm of global insertion, we will advance with an agenda without exclusions in which we progress in partnership schemes with developed countries, emerging countries, and developing countries. That is why, while we have opened new channels of dialogue with powers in America and Europe, we are actively working to reaffirm our comprehensive strategic partnerships with China and Russia. Our common home also has a bleeding wound in the depths of our sovereign feeling: the usurpation of the Malvinas Islands, South Georgia, and South Sandwich Islands. I will send three bills to strengthen the territorial sovereignty of the Argentine Republic: First, the creation of the National Council of Affairs Related to the Malvinas Islands, South Georgia, South Sandwich Islands, and Corresponding Maritime Spaces, which will be plural and will ensure state policies in the medium and long term. It will have representatives from the political opposition, the academic and legal world, the province of Tierra del Fuego, and the veterans. Secondly, we will send the bill on the Demarcation of the Outer Limit of the Argentine Continental Shelf, which will help consolidate sovereignty rights over the resources of the seabed and subsoil. The adoption of the law and the publication of the coordinates of the Argentine continental shelf will increase legal security for the granting of concessions aimed at the exploration and exploitation of hydrocarbons, minerals, and sedentary species. This law crystallizes the recognition made by the United Nations in 2016 and 2017 of the work that our country has been carrying out for more than two decades through the National Commission on the Outer Limit of the Continental Shelf, as an example of State Policy. Finally, we will promote the modification of the Federal Fishing Regime to toughen sanctions against vessels that fish illegally in maritime spaces under Argentine jurisdiction or in waters where our country has sovereignty over marine resources, which includes the Malvinas Islands. I want to now talk about the challenges we have as a society to end some privileges and to expand citizens' rights. Let us start with our pension system. We have found an ANSES underfunded due to the destruction of jobs, the fall in real wages, and tax changes. This was compounded by the fact that the national State, between 2016 and 2019, financed itself with the resources of retirees, causing that by the time we arrived in Government, almost 70% of the Sustainability Fund was composed of public bonds.
Due to the change in the Retirement Mobility Index established in December 2017, retirees lost 18.5% of their income in real terms between December 2015 and December 2019. Furthermore, inequality among pensions increased within the retiree population. Thus, while the bottom 40% of earners lost 22% of their purchasing power in the last four years, the top 20% improved their purchasing power by 1%. In other words, the majority of the adjustment fell on the most vulnerable sectors. The decisions we have made since taking office have benefited 85% of retirees, pensioners, and recipients of the Universal Child Allowance. The critical situation of the pension system forces us to avoid greater inequities. In Argentina, there is no longer room for privileges. That is why we are sending the bill to amend the Special Retirement Regimes of the Judiciary and the Public Ministry of the Nation and the Foreign Service of the Nation. We aim, especially in the context of the emergency we are in, to strengthen the redistributive and solidarity character of the pension system, considering the different regimes that comprise it as a single system, ensuring long-term sustainability. We will amend the internal imbalances of the system and strengthen its solvency and social and institutional credibility. Argentina needs to move forward, and the effort must come from each one according to their capabilities. Democracy is sustained by rights. Democracy is equality and freedom; it is not and cannot be privileges for some. I now want to address a topic that we have been debating among ourselves for a long time. I know that for many, it is a matter with profound personal implications. The situation of pregnant women in Argentina presents various aspects. The challenges faced by women who wish to have their child are different from those faced by those who decide to terminate their pregnancy. A caring state must support all women so that these processes develop with full access to the health system. The current legislation on abortion is ineffective. Since 1921, Argentina has penalized voluntary interruption of pregnancy in most situations. One hundred years later, the jurisprudence shows how ineffective the norm is from its preventive criterion. It is evident that many women do not feel deterred by the penalty provided for abortion and resort to it to terminate their pregnancies. The existence of the criminal threat has not only been inefficient, demonstrating that social developments occur beyond the norm itself. It has also condemned many women, generally of limited resources, to resort to abortion practices in absolute secrecy, putting their health and sometimes their very lives at risk. Everyone knows what I am talking about. Abortion happens. It is a fact. And it is only that hypocrisy that sometimes traps us that makes us fall into a debate like this. A present state must protect citizens in general and obviously women in particular. And in the 21st century, every society needs to respect the individual decision of its members to freely dispose of their bodies. Therefore, within the next ten days, I will present a bill for the Voluntary Interruption of Pregnancy that legalizes abortion in the early stages of pregnancy and allows women to access the health system when they decide to have an abortion. Simultaneously, from the National Executive Power, we will launch a strong Comprehensive Sexual Education and unwanted pregnancy prevention program. Our purpose is also to reach women in our country in situations of social vulnerability at the stage when they most need the presence of the state: during pregnancy, childbirth, postpartum, and the early years of child-rearing. The state must be present in those crucial moments of the family to accompany and provide care and protection: during the woman's pregnancy, at the birth of the child, and in the development of the newborn's early childhood. For this, we need an active state, with a strong presence, capable of articulating sustainable public policies and assisting families that need its support. In our country, there are already numerous public policies to understand these needs. Now we need more effective coordination of them to optimize their benefits. We will be ambitious and seek to reach a greater number of women and children born to avoid state neglect. Along with the law that seeks to legalize abortion, we will send to the National Congress a bill that establishes the 1000 Days Plan, to guarantee comprehensive care and attention to the life and health of pregnant women and their children in the early years of life. Through this, we want to significantly reduce mortality and malnutrition rates, protect early bonds, neurodevelopment, and the health of mothers and children in an integrated manner. We are confident that in this way we are expanding women's rights and providing protection to those who need the most support during pregnancy. Just as we do with citizen rights, we have recovered the centrality of Human Rights in government management. With our arrival, we found a landscape of neglect and abandonment. The previous administration left at least 120 cases unanswered before the Inter-American Commission on Human Rights. Seventy-five percent of those cases have exceeded the response deadline. When the state does not respond, some of those requests can lead to the loss of the right to defense, serious economic harm, or a situation of risk to the life and physical integrity of an unattended victim. It is also striking that the lack of state defense includes requests made by individuals convicted of crimes against humanity. Furthermore, the basic supplies for the normal functioning of the National Archive of Memory were not provided. The transfer of funds to the Argentine Forensic Anthropology Team was not fulfilled, which had to suspend tasks such as the identification of the soldiers from the Malvinas, the search for the disappeared from the dictatorship, and collaboration in cases of femicides, human trafficking, or current disappearances. The defense of Human Rights is not the backbone of a government but the backbone of the Argentine Republic as a whole. Without memory, truth, and justice, Argentina cannot truly stand up. We will recover the active role of the state in the prosecution of crimes against humanity. We want to ensure, swiftly, the role that historically belonged to the state as responsible for public policies that guarantee the process of memory, truth, and justice. In the context of the National Law on Sites of Memory, wanting to preserve the collective memory of the horror of the dictatorship, we will promote the creation of the memory space El Campito, in Campo de Mayo, where more than 5,000 victims passed through. We will work to strengthen the role of indigenous peoples and migrant communities as subjects of rights, as established by our history and our legislation. Together with organizations and communities, we will develop strategies to end stigmatizing views, persecutory actions, and hate speech. Gender issues also occupy a space on our agenda. I wish to mention three matters. First, we will continue with the implementation and effective compliance of the Micaela Law for training and education of the public sector on gender and gender-based violence, including the training of the President of the Nation and high authorities of the Executive Power. During this term, we will launch the National Action Plan against Gender-Based Violence for the years 2020 and 2021. With that spirit, we will relaunch the National Line 144 for the attention, support, and telephone advice to people experiencing situations of gender-based violence. We will send the bill for the Ratification of Convention No. 190 on Violence and Harassment in the World of Work. It is a unanimous expression of the international community against gender-based violence and harassment in the world of work. Honorable Assembly, dear Argentine People, Tomorrow classes will begin normally in almost the entire country. This is the result of dialogues, understanding, and agreements like the ones we want to implement. In Education, our goal is to democratize access to knowledge and break the cradle inequalities with which our boys and girls enter school. To achieve this, it is essential to guarantee the effective compliance of current laws whose consensus was built by all political parties with parliamentary representation. We refer to the programmatic laws that outline clear horizons such as the Financing Law, the National Education Law, or the Technical Education Law. Laws that began to be disregarded four years ago. Educate, educate, and educate for there to be a future. Early schooling that guarantees better performance in the educational trajectory. A primary school that is a space for the transfer and creation of knowledge. A secondary school that extends to reach young people with greater difficulties. We will articulate with sports entities and cultural centers a system so that our adolescents are contained for more time; we want to extend that coverage. With the scarce current resources, we will seek for every adolescent to have their books and a computer, as a condition of exercising citizenship. Our universities are a central instance of democratizing access to knowledge. We propose to initiate the debate on a new Higher Education Law that strengthens our university system. The gratuity and unrestricted access to university are the starting point. Strengthening the link between the university and the community and the productive sector is central to guaranteeing territorial development. I also wish to inform you that we will soon be launching, as we announced on December 10, a process of reconversion of official advertising, which consumed millions of public resources. The reorientation of it towards educational content has sparked an unprecedented creative process between private media and the state. We appreciate that creativity of ideas and proposals received, which is enhanced by a plural collaborative work of the Media Secretariat and the Ministry of Education. On the other hand, we are valuing public media by guaranteeing quality content and a plurality of ideas to reach everyone equally. These will also be the spearhead in the educational epic we have undertaken in terms of content. In favor of preserving the living conditions of our country, we want to build an environmentally sustainable Argentina. That is why we have already repealed the decree that allowed the entry of waste into the country. The actions of adaptation and mitigation to climate change, the strengthening of the implementation of the Forest Law, the deployment of a federal plan for the eradication of open-air dumps, the implementation of the Sustainable Cities Plan, and the development of agroecological food production experiences aim in that same direction. We have been in office for 81 days. We still have almost the entire term ahead of us. In this time, we have achieved our first achievements. But I will be honest: I see that we are on a path that has obstacles. Perhaps an example can better explain what I am talking about, even if I am repetitive again. I am aware that we have made progress in putting a certain brake on the inflation we inherited. But, honestly, I also know that we need to leave behind the damn inertia of price increases. It is the social responsibility of each of us to put an end to the inflationary vice. Many times, those who engage in those practices are the first to point the accusing finger and highlight problems in a country where there are real difficulties that are visible to all. Even so, there is an obstacle that, in my opinion, is the greatest of all. Another inertia, in this case cultural and historical. Unlike the vast majority of Argentines, there are those who still do not understand that we are all in the same boat. That our fate will be the same as a country and as a society. And that is why we need to work together. All united. Putting Argentina on its feet requires us to recognize the importance of balance. Economic, social, ecological, and federal balance. I come to propose that we rebuild the balances that we should never have lost. Balance is not neutral or indifferent. Balance is restoring priorities. Balance means social integration, justice, and democracy. We know that when we say "first the last," we are marking that there are needs that demand to be addressed. We know that this obliges us to define priorities and that in this way, there are sectors that must wait for the recovery to benefit them later. We know that today in Argentina, having better income is not the same as having large income in that broad middle class of which many of us are part. And we also know that this course will allow us to recover in Argentina the upward social mobility that should never have been lost. We want to thank all social sectors.
To the Organized Labor Movement, to the diverse social movements, to the entrepreneurs and their different organizations. I have said that we have encountered great difficulties, but it is fair to say that we have also found goodwill and understanding in representative sectors of our society. All of this that we are discussing today is happening at the same time that we commemorate the 250th anniversary of the birth and the 200th anniversary of the death of Don Manuel Belgrano. I want to invite everyone, without exception, to make this 2020 a singular year for collective memory. I would like the memory of Belgrano to call us to a plural celebration in every corner of the country. And above all, let us remember and pay tribute to an exceptional founding father, who fought for the destiny of the Fatherland, committed like few to our independence, to production, and to education. Someone who had progressive ideas for his time and a conduct absolutely marked by honesty and dedication. The founders of this Fatherland knew very well about dreams, commitments, and difficulties. And thanks to them, we have achieved great accomplishments. No crisis situation should make us forget the great productive, educational, scientific, and democratic advances that Argentina has made throughout its history. In these moments, we need to keep more present than ever the memory of those men and women who gave everything for the future of the country. As president of the Argentines, I invite all social sectors, all provinces, and all political forces to work in this direction. The future is in our hands and it is with everyone. As Manuel Belgrano said: “Only the unity of the people is capable of lifting nations out of a state of oppression.” And he added: “Unity is an invaluable asset in a nation for its general and particular happiness.” Let us understand, once and for all, that in times of crisis, political factions must yield. That all Argentines are aboard the same ship and that in a crisis, as Perón knew how to say, for an Argentine there can be nothing better than another Argentine. The solution to our social frustrations does not depend solely on a president. It depends on our social vocation to overcome ourselves and to be better. There is a fairer Argentina that we owe to ourselves. It is in our hands to build it. Thus, I declare the current legislative session open. Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Querido pueblo argentino, En la Argentina de hoy la palabra se ha devaluado peligrosamente. Parte de nuestra política se ha valido de ella para ocultar la verdad o tergiversarla. Muchos creyeron que el discurso es una herramienta idónea para instalar en el imaginario público una realidad que no existe. Nunca midieron el daño que con la mentira le causaban al sistema democrático. Yo me resisto a seguir transitando esa lógica. Necesito que la palabra recupere el valor que alguna vez tuvo entre nosotros. Al fin y al cabo, en una democracia, el valor de la palabra adquiere una relevancia singular. Los ciudadanos votan atendiendo a las conductas y los dichos de sus dirigentes. Toda simulación, en los actos o en los dichos, representa una estafa al conjunto social que honestamente me repugna. He repetido una y otra vez que, a mi juicio, en democracia la mentira es la mayor perversión en la que puede caer la política. Gobernar no es mentir ni ocultarle la verdad al pueblo. Gobernar es admitir la verdad y transmitirla tal cual es para poder transformarla en favor de una sociedad que se desarrolle en condiciones de mayor igualdad. La Constitución me ordena dar inicio al año legislativo a través de un discurso. Pero quiero que todos sepan que no estoy aquí tan solo enlazando palabras de ocasión. Con este discurso vengo a darle a mi palabra el valor del compromiso. Vengo a contarles, según lo entiendo, en qué lugar estamos parados como sociedad. Cuáles son los riesgos que nos acechan y cuáles las fortalezas a las que podemos recurrir para poder avanzar. Y también vengo a proponerles iniciar una marcha que nos permita salir de la postración y ponernos en rumbo del crecimiento con justicia social. Con ese espíritu y esa convicción vengo a hablarle a la Argentina toda, frente a esta Asamblea Legislativa que reúne a los representantes del pueblo y de las provincias de un país federal, y que hoy me recibe para inaugurar un nuevo período de sesiones ordinarias. Como lo hice el día en que asumí, el 10 de diciembre último, vengo a ratificar con mi presencia y mis palabras el compromiso de cambiar el rumbo que nuestro país venía transitando. Desde entonces han pasado apenas ochenta y un días. En ese lapso pudimos conocer la situación real en la que está la Argentina y adoptar las medidas más urgentes que nos permiten hoy compartir con ustedes la agenda de futuro que tenemos para desarrollar, como comunidad fraterna y solidaria que somos, para construir la transformación que nos proponemos. Hemos encontrado una situación extremadamente delicada. Recibimos un país dañado en su tejido social y productivo, con su alma herida por divisiones profundas. Como ya he dicho, quiero recuperar el valor de la palabra. Quiero ser honestamente libre a la hora de describir el presente. No busco revanchas. Necesito que todos asumamos la verdad que nos toca. Solo así dejaremos de ser esclavos de las fracturas que nos desunen. “El punto de partida de esta construcción social no puede ser otro que el reconocimiento del punto exacto donde nos encontramos”. Eso nos lo enseñó alguna vez Néstor Kirchner. Hemos asumido el Gobierno nacional en un escenario que creo imperioso recordar:
● Soportamos un nivel récord de inflación del 53,8% durante el año 2019. ● Debemos enfrentar una deuda pública récord en monto y concentración temporal de vencimientos. Sólo en 2020 los vencimientos de capital representan el equivalente a 48.968 millones de dólares. A ello deberíamos adicionarle 14.838 millones de dólares en concepto de intereses de esa deuda. ● La desocupación trepó al 9,7%, destruyendo más de 240.000 empleos privados entre 2015 y 2019. ● La industria instalada registra un nivel de capacidad ociosa que roza el 40%. Llevamos 19 meses consecutivos de caída de la actividad industrial. ● Nuestro país hace dos años que está sumido en una recesión profunda. ● El Estado nacional registra una deuda en materia de obras públicas de más de 35.000 millones de pesos. El 60% de las obras iniciadas se encuentran paralizadas. ● Los aumentos tarifarios de los servicios públicos en los cuatro años que precedieron a nuestra llegada registraron incrementos excesivos. El servicio de gas se incrementó en ese período alrededor del 2.000% y el de electricidad cerca del 3.000%. El nivel de esos aumentos llevaron a situaciones críticas a miles de familias, jubilados, comercios, PyMEs e industrias. ● Más de cinco millones de argentinos y argentinas, que son parte de los sectores más vulnerables de nuestra sociedad, se endeudaron con el ANSES a altas tasas de interés solo para cubrir otras deudas que los apremiaban.
La contundencia de los datos que acabo de reseñar nos obliga a desarrollar una sincera visión de conjunto frente a la ciclópea tarea que tenemos para adelante. Encontramos un Estado debilitado donde casi desaparecieron los instrumentos de regulación. Ha habido problemas recurrentes con el mantenimiento de la infraestructura y el patrimonio del Estado. Se lastimó la relación con los trabajadores del Estado, postergados por la llegada de supuestos gerentes de alta calidad que fueron recompensados con sueldos que el resto de los empleados no recibieron. La recurrente subejecución presupuestaria acabó conjugandose con deudas en múltiples dependencias, con la decadencia de la infraestructura ferroviaria por falta de mantenimiento y con empresas públicas que incrementaron sus déficits operativos de modo sostenido. Un ejemplo tal vez sirva para entender la gravedad del deterioro: estamos cursando el brote de sarampión más importante desde el año 2000, con el riesgo de perder el logro de ser un país libre de esa enfermedad. El nivel de depreciación argentina es tal, que sólo un esfuerzo mancomunado que conjugue honestidad intelectual, ejemplaridad dirigencial y fraternidad comunitaria, será capaz de encaminar nuevamente a nuestra Patria en la senda de un desarrollo inclusivo y sostenible. Lo afirmo con humildad y también con profunda convicción. Lo dije al jurar como presidente de la Argentina: comencemos por los últimos para llegar a todos. Frente a esta situación dramática de destrucción, hemos elegido a la solidaridad como viga maestra de la reconstrucción nacional. Al mismo tiempo, estamos dejando atrás una política económica centrada en la especulación para volver a poner el foco en el trabajo y la producción. Esta definición nos obliga, esencialmente, a tomar una enérgica decisión en las prioridades. Para revertir ese cuadro trazamos un programa integral y sustentable. Desde lo macroeconómico, nos fijamos objetivos fiscales y de política monetaria que buscamos alcanzar a partir de la renegociación de la deuda externa. Desde lo político, nos ocupamos antes que nada de los que han sido olvidados. Después, persistimos en el diálogo económico y social como el modo más perfecto de alcanzar el desarrollo en armonía preservando precios para mejorar el salario real de quien trabaja. La primera etapa, el preámbulo de nuestro Nuevo Contrato de Ciudadanía Social, consistió y aún consiste en detener la caída de argentinos en la pobreza, tranquilizar la economía, recuperar el trabajo y recomponer los ingresos de quienes menos tienen. Por eso, deseo expresar a este Congreso mi reconocimiento por la oportuna sanción de la Ley de Solidaridad Social y Reactivación Productiva. Ha sido el punto de arranque muy necesario para tomar medidas urgentes en estos primeros días de gobierno, que estuvieron destinados a recomponer la capacidad de consumo de los sectores más desprotegidos. Así lo hicimos: ● Dispusimos un incremento salarial mínimo y uniforme para los trabajadores en relación de dependencia del sector privado, que representó un incremento del salario medio del 5,5% y del 16,2% para las remuneraciones más bajas en el primer trimestre del año. ● Otorgamos un incremento salarial para el sector estatal, las fuerzas armadas y de seguridad de 4.000 pesos para los trabajadores con remuneración inferior a 60.000 pesos. ● Dispusimos un Bono de Emergencia de 5.000 pesos para jubilados en los meses de enero y diciembre y se otorgó un subsidio extraordinario de 2.000 pesos en el mes de diciembre por cada hijo de las titulares de la Asignación Universal por Embarazo y de la Asignación Universal por Hijo. ● Resolvimos la baja en la tasa de interés en los créditos del ANSES y la suspensión del cobro de cuotas. ● Disminuimos las tasas de interés para las tarjetas de crédito, como parte de una disminución general de la tasa de interés que asfixia nuestra economía. En los ochenta y un días de gestión que llevamos, la tasa de interés bancaria se ha reducido del 63% al 40%. ● Establecimos una moratoria de la AFIP para PyMEs, monotributistas y entidades sin fines de lucro. Y se dispuso una nueva línea de créditos del Banco Nación para PyMEs. ● Decretamos la doble indemnización para despidos sin causa. ● Relanzamos el Programa de Precios Cuidados, que incluye a las ventas mayoristas, que se extendió también a los productos escolares ante el inicio de las clases. ● Renovamos el Programa Ahora 12. ● Dispusimos el congelamiento temporario de tarifas, suspensión de aumentos de peajes, suspensión de aumentos en el transporte público y suspensión de aumentos de combustibles. ● Otorgamos, desde nuestra llegada al Gobierno, un 18,8% de aumento en las jubilaciones mínimas. ● Relanzamos el Programa Remediar y, cumpliendo con mi promesa electoral, garantizamos el acceso gratuito a medicamentos esenciales a más de cinco millones de jubilados y jubiladas. ● Acordamos una rebaja del 8% en los precios de los medicamentos en farmacias comerciales. ● La Emergencia Sanitaria permitió liberar rápidamente más de 12 millones de vacunas que estaban retenidas desde hacía meses en la Aduana. Todo eso lo hicimos después de haber abordado el problema que más nos preocupaba: terminar con el hambre que sufren millones de argentinos. Por eso pusimos en marcha, de modo plural y participativo, un plan que aspira a que todos los argentinos, sin distinción alguna, se conviertan en actores de la epopeya que supone derrotar al hambre que asola a nuestros compatriotas. Quisiera detenerme en este último drama, que nos debe avergonzar como sociedad que somos. La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) advirtió que la inseguridad alimentaria tuvo un incremento del 71% entre el 2015 y el 2018 en nuestro país, y fue uno de los saltos más importantes registrados a nivel mundial. Y en ese dato no se incluye el año 2019. Ahora sabemos que no solo en endeudamiento externo y concentración de vencimientos de las deudas batimos todos los récords. Por eso la lucha contra el hambre es nuestra prioridad. Porque comer no puede ser un privilegio. Casi un millón de familias ya son titulares de la tarjeta Alimentar, incluyendo a 1.600.000 niños y niñas de hasta 6 años, embarazadas y discapacitados con la Asignación Universal por Hijo, que logran el acceso a una canasta alimentaria de calidad, con leche fluida, verduras, frutas, carne y otro tipo de alimentos frescos. En todo el país comienzan a surgir ferias de la economía social y de la agricultura familiar, almacenes y comercios de barrio que ven cómo crecen sus ventas y ofrecen, de modo solidario, descuentos y promociones a los titulares de la tarjeta Alimentar. El Plan Argentina contra el Hambre, así lo hemos llamado, es también una herramienta para motorizar la economía de abajo hacia arriba. Una cadena virtuosa que acerque a productores y consumidores en comercios de proximidad, para que la inyección de más de 70 mil millones de pesos anuales, más de 1.000 millones de dólares al año que representa la tarjeta Alimentar, quede en los pueblos de nuestra Patria. Lo queremos impulsar con un criterio federal: lo potenciaremos de modo complementario con el Programa Pro-Huerta, que permitirá el establecimiento de más de 200.000 huertas familiares en todo el país. Por supuesto que todo este esfuerzo sería incompleto si no desarrolláramos herramientas más eficaces para hacer un seguimiento estricto de la evolución de los precios. Trabajamos para disminuir las causas macroeconómicas de la inflación, un trabajo que ya ha comenzado a dar incipientes resultados, y también trabajamos para crear una política de defensa del consumidor que evite los abusos. Estamos analizando las estructuras de costos de los eslabones de la producción, para trabajar en las diferentes relaciones entre intermediarios, logística, canales de comercialización y evitar los abusos de la posición dominante. Vamos a fortalecer los mecanismos de defensa del consumidor y la lealtad comercial. Que los precios dejen de crecer en Argentina es una responsabilidad de todos. El Estado, este Gobierno nacional, se va a poner al frente de la batalla contra la inflación usando todas las herramientas legales con las que cuenta. No es posible que con la moneda estabilizada y las tarifas congeladas al igual que los combustibles, el precio de los alimentos siga creciendo. Vamos a exigirles total responsabilidad a los formadores de precios. Argentina no resiste más el abuso de quienes “preservan” su rentabilidad a costa de consumidores condenados a pagar sus “excesos preventivos”. Debemos terminar con la Argentina de los “vivos” que se enriquecen a costa de los pobres “bobos” que estamos condenados a pagar lo que consumimos. Esa descripción de lo que nos pasa exige un punto final al abuso. No solo es un imperativo económico sino también es un imperativo moral. Los pícaros que especulan subiendo los precios no tiene cabida en esta Argentina. Este es el rumbo que hemos emprendido desde el 10 de diciembre. No venimos con planillas de cálculo en las que los números cierran en teoría, dejando afuera a muchos sectores de nuestro pueblo. Estamos haciendo una Argentina inclusiva en la que el primer esfuerzo sea levantar a los caídos. Todo esto lo estamos haciendo en un contexto económico particularmente complejo sujeto a todas las condicionalidades externas que hemos recibido. Nuestro plan económico ha dado sus primeros pasos positivos. Mejoramos la situación fiscal, dimos pasos consistentes para bajar la inflación reduciendo también las tasas de interés financiero. Estamos generando condiciones macroeconómicas sostenibles y acompañamos a los productores en sus proyectos y esfuerzos. Las mesas de acuerdo entre trabajadores y empresarios son positivas. Los sectores que participan son comprensivos del momento que atraviesa el país. Hay sectores que poco a poco empiezan a reactivarse. Todo ese esfuerzo común convive con dificultades que arrastramos. Pese a lo negativo del escenario que nos tocó en suerte, hemos dado pasos firmes en tranquilizar la economía para poder lograr el desarrollo tan ansiado. En esa materia, frente a este Honorable Congreso, hemos comenzado a cumplir lo anunciado el día de nuestra asunción. El Banco Central de la República Argentina se encuentra analizando, de modo pormenorizado, la manera en que nuestro país recibió divisas en concepto de préstamos y el destino que los mismos tuvieron. Todos hemos visto impávidos cómo los dólares que deberían haber financiado el desarrollo productivo acabaron fugándose del sistema financiero, llevándose los recursos y dejándonos la carga de la deuda. Esas prácticas son absolutamente reñidas con cualquier idea de progreso. Es la especulación más dañina que puede enfrentar una sociedad: endeudarse solo para el beneficio de los especuladores y del prestamista. Debemos saber lo que pasó, quiénes permitieron que ello suceda y quiénes se beneficiaron con esas prácticas. Necesitamos no hacernos los distraídos ante lo ocurrido, porque el riesgo que acarrea tal distracción es la concreción de un daño inmenso que deberían soportar varias generaciones de argentinos. Nunca más a un endeudamiento insostenible. Nunca más a decisiones que se toman con ínfulas tecnocráticas de la noche a la mañana, y de espaldas al pueblo. Nunca más a la puerta giratoria de dólares que ingresan por el endeudamiento y se fugan dejando tierra arrasada a su paso. Más allá de analizar lo ocurrido, hemos iniciado las negociaciones para reestructurar la deuda pública. Con tal propósito, desplegamos una intensa acción diplomática internacional, que tuvo como propósito dialogar con líderes de países del mundo central sobre la difícil situación que enfrentamos. En todos nuestros encuentros recogimos comprensión. Todos advierten que Argentina es un país devastado por el endeudamiento y expresan un profundo estupor frente a lo sucedido. Todos tienen la certeza de que las clásicas recetas de ajuste y recesión no aliviaron nuestro pesar ni nos permitieron crecer. Quiero expresar particularmente mi agradecimiento al papa Francisco, quien de modo singular y ante los líderes de las finanzas internacionales, volvió a enfatizar su llamamiento a construir una una economía con alma. “Se trata –dijo– de ser capaces de sacarnos las escamas de los ojos y de los corazones, para ver con una nueva luz estas realidades de codicia e injusticia que claman a la tierra”. Los líderes de Israel, España, Francia, Italia y Alemania, a quienes entrevistamos, también manifestaron su predisposición a acompañar la voluntad argentina de encarar una salida sostenible a la encrucijada del endeudamiento externo. El propio Fondo Monetario Internacional ha señalado que la deuda argentina no es sostenible. De ese modo, nos ha dado la razón en lo que hemos venido planteando con persistencia durante todo este tiempo. En el tema de la deuda hay muchos intereses en juego. Hay gente con intereses distintos a los del país, que no dudan en jugar fuerte. Esta es la hora de definir de qué lado va a estar cada uno de nosotros. Nosotros estamos del lado del pueblo. Agradecemos a la oposición el apoyo en el Congreso para poder reestructurar la deuda. Más apoyos serán necesarios si, como país, queremos salir bien parados de esta crisis de deuda impagable. La aprobación legislativa de las políticas de endeudamiento debería ser la regla para proteger a Argentina de los ciclos de sobreendeudamiento en los que recurrentemente cae. Algunos nos critican y nos piden más ajuste. No perdamos de vista que no hay peor alternativa que la austeridad fiscal en las recesiones. Más ajuste lleva a más recesión, a menos oportunidades, a más pobreza, a más desigualdad, a más exclusión. Lo he dicho siempre: no vamos a pagar la deuda a costa del hambre y la destrucción de sueños de los argentinos y las argentinas. Nosotros vamos a cuidar a la Patria. Con las autoridades del Fondo Monetario Internacional venimos trabajando en forma constructiva. Han reconocido lo profundamente grave que es la situación económica. Hay un creciente entendimiento mutuo, en una crisis en la cual todas las responsabilidades son compartidas por el Gobierno que precedió al nuestro, por los bonistas y por el mismo Fondo Monetario Internacional. Preferimos una resolución ordenada a la crisis de la deuda y estamos caminando en esa dirección. Pero lo más importante es que el acuerdo al que lleguemos con los acreedores sea sostenible. Necesitamos un acuerdo que le permita a Argentina ponerse de pie y no volver a caer. Eso es innegociable. Si queremos superar para siempre los ciclos de sobreendeudamiento, debemos tomar compromisos que sí se puedan cumplir, en lugar de hacer promesas sobre la base de escenarios maravillosos que nunca llegan y que nos terminan dejando en una situación peor. Esa premisa será la base de las ofertas que les haremos a los acreedores en las próximas semanas. Este proceso lo vamos a realizar con responsabilidad y con firmeza. No solo tenemos que evitar la dependencia económica de la deuda externa, también debemos evitar la dependencia intelectual de la deuda externa. Ningún acuerdo sostenible con nuestros acreedores externos será mágico ni milagroso. Por más virtuoso que pueda resultar en la defensa de nuestros intereses nacionales, no nos eximirá a nosotros, los argentinos, del desafío de concertar el futuro con responsabilidad, solidaridad y sostenibilidad. La soberanía comienza por nuestra propia capacidad de concertar prioridades estratégicas, en el marco de un nuevo Contrato de Ciudadanía Social. Necesitamos un programa de desarrollo integral para la próxima década que tenga bien presentes los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Argentina tiene que reconstruir su sistema productivo para evitar las crisis macroeconómicas que provienen del sector externo. La política industrial del siglo XXI va a tener como ejes a las universidades y centros tecnológicos calificados. La política productiva debe tener una fuerte orientación a impulsar las exportaciones. Tenemos que salir del extractivismo y generar una industrialización de base nacional, PyME y tecnológica, que permita desarrollar una cadena de proveedores en torno a los recursos naturales y otras actividades. Tenemos que insertar a la Argentina en la agenda 4.0, en donde el mundo avanza a una velocidad enorme. También discutir cómo ponemos en valor la industria de bienes de capital para el sector del petróleo, la minería y el campo. Por eso hoy vengo a proponer a la Nación, y ante sus representantes reunidos en esta solemne Asamblea Legislativa, un conjunto de acciones colectivas para el período 2020-2021. Iniciamos una renovada batalla nacional por el gas y el petróleo. Los hidrocarburos serán una palanca para el desarrollo productivo de nuestro país. Vamos a extraer los recursos a partir de un entramado productivo tecnológico y diversificado en todas las provincias argentinas, motorizando la creación de empleos, el desarrollo local de las comunidades, la innovación tecnológica, el desarrollo de nuevas empresas y la incorporación de los desafíos de la industria 4.0. Por eso, enviaré a este Congreso un proyecto de Ley para el desarrollo del sector hidrocarburífero y minero que promueva y estimule la inversión nacional e internacional en el sector y facilite el desarrollo de la cadena de valor industrial, tecnológica y de servicios que nos permita crear cientos de miles de empleos directos e indirectos en los próximos años. En materia minera también tenemos grandes posibilidades pendientes, con pleno respeto a estándares ambientales y participación social. En particular, la minería metalífera y la del litio se presentan como grandes oportunidades para aumentar las exportaciones argentinas. En materia industrial, hemos comenzado a trabajar en proyectos estratégicos de movilidad sustentable y el fortalecimiento del programa de Parques Industriales. Vamos a desarrollar planes estratégicos en ramas industriales con participación de académicos, trabajadores y empresarios, para poner en marcha de modo concertado el futuro de la producción. Estamos enviando una modificación de la Ley de Economía del Conocimiento para sectores intensivos en conocimiento como software, biotecnología y robótica. La Ley incorpora una perspectiva de género y federal para la generación de empleo, facilita el ingreso de PyMEs, genera incentivos para aumentar las capacidades de investigación y desarrollo y la sustentabilidad ambiental en el sector productivo. Necesitamos potenciar nuestro sistema de ciencia y tecnología. Comenzamos en los primeros días ampliando los ingresos al CONICET y aumentando sustancialmente los montos de las becas de nuestros jóvenes. Vamos a revertir la tendencia a la caída presupuestaria observada en Ciencia y Tecnología en los últimos años. Tengo el orgullo de haber convocado al Gobierno a numerosos científicos y científicas de Argentina. Somos un Gobierno de científicos, no de CEOs. Un Gobierno con la convicción de que el conocimiento es clave para las políticas públicas y para el desarrollo. Estamos dando pasos para una Argentina más federal. Les expreso mi agradecimiento a todos los gobernadores del país por la firma del Consenso Fiscal que devuelve capacidad tributaria a las jurisdicciones, fortaleciendo sus autonomías. Hemos enviado a este Congreso un proyecto de Ley que declara a 24 distritos argentinos como “Capitales Alternas de la República Argentina”. Nuestro objetivo es descentralizar la Administración Pública Nacional y promover un plan de desarrollo con equidad territorial, mediante el cual se fortalecerán las estructuras económicas en las provincias con planificación y financiamiento para infraestructura productiva. Nuestro nuevo Contrato de Ciudadanía Social es claro en su rumbo económico. En este proceso de desarrollo económico federal, y en un marco de crisis fiscal como el que vivimos, el campo debe ser un protagonista importante. Los hemos convocado para que con su esfuerzo colaboren en la lucha contra el hambre. Los horticultores, los productores de fruta, de cereales, de carne o de leche tienen mucho que dar a los que necesitan. Pero también deben hacer el esfuerzo aquellos que producen y exportan porque tienen mejores condiciones en la Argentina de hoy. Que el campo crezca es uno de nuestros objetivos. Nos hemos ocupado de mejorar las condiciones para que los productores del campo tengan un más fácil acceso al crédito. Hemos cuidado que el precio de los combustibles no los afecte tampoco. Una divisa estabilizada los ayuda mucho a la hora de comprar insumos. Partiendo de allí, y queriendo preservar el mejor desarrollo del campo, hemos hecho una propuesta generosa en materia de derechos a las exportaciones, en la que solo se incrementa uno de un total de veinticinco cultivos que hoy están afectados por esos derechos. La propuesta que hemos sometido a consideración del sector, que además preserva la situación de los pequeños productores, respeta en un todo las condiciones que nos fueran impuestas por la Ley de Solidaridad Social y Reactivación Productiva. Ello resulta absolutamente favorable para muchos cultivos, pero particularmente para el desarrollo de las economías regionales. Yo aspiro a que esta vez, a través del diálogo, encontremos el camino que nos conduzca a sostener el desarrollo y a preservar las cuentas públicas. Nuestro apego a la idea de lograr el desarrollo a través de la inversión productiva y la generación del empleo es inquebrantable. Queremos alinear los factores productivos para la creación genuina de trabajo, el incremento de la productividad y la inserción internacional. Queremos fomentar la generación de cadenas productivas globales que mejoren nuestros procesos tecnológicos e impulsen el entramado de las PyMEs. Queremos marcos tarifarios que permitan la inversión y la competitividad de nuestra economía. Queremos reglas claras de inversión que estén alejadas de abusos monopólicos y posiciones dominantes en el mercado. Queremos un sistema financiero que ofrezca créditos accesibles para la producción y no fomente la especulación financiera. Lograr construir esa nueva economía es una tarea colectiva y cooperativa. No hay un presidente que pueda aplicar recetas personales o fórmulas caprichosas. Queremos promover la cultura del encuentro productivo de toda la Argentina. La tarea que tenemos por delante supone una ética de la convicción para no renunciar a nuestros ideales y también una ética de la responsabilidad para saber que la verdad es sinfónica, compuesta de voces, intereses y miradas diversas. Vamos a generar instancias para planear políticas de Estado con un criterio transformador. Para mi Gobierno, la concertación no es una acción burocrática sino una convicción de vida. Acepté el desafío inmenso de ser presidente de todos los argentinos porque estoy convencido del espíritu creativo de millones de argentinos que sueñan y proyectan un gran país. La agenda de un nuevo Contrato 2020-2021 se basa en responder de modo colaborativo a las siguientes preguntas: 1. ¿Cómo promover las profesiones estratégicas y los trabajos del futuro? 2. ¿Cómo atender la agenda urgente del cambio climático con adecuadas herramientas de financiamiento de la infraestructura verde? 3. ¿Cómo atraer la riqueza argentina que está en el exterior con fines productivos? 4. ¿Cómo afianzar instituciones republicanas más transparentes y socialmente eficaces? Es en este espíritu que vengo a proponerle a esta Asamblea Legislativa el tratamiento del proyecto de Ley del Consejo Económico y Social para el Desarrollo Argentino. Soy consciente de que esta iniciativa supone una autolimitación a mis facultades administrativas. Sé muy bien qué implica estar dispuesto a abrir cauces de participación novedosos en nuestro sistema democrático. Quiero desplegar esos cauces, propiciar la llegada de un aire nuevo y renovador. Durante demasiado tiempo nuestra democracia ha estado asfixiada en el microclima de intereses, de miradas tecnocráticas o de pujas estériles. Los convoco a preservar, nutrir y construir este Consejo para que se constituya en una plataforma de sueños que pueden hacerse realidad. En el proyecto que hoy sometemos al Honorable Congreso, el Consejo Económico y Social para el Desarrollo Argentino estará integrado por autoridades propuestas por el Poder Ejecutivo Nacional que cuenten con el acuerdo del Senado Nacional y cuyos mandatos trascenderán la duración de un período de gobierno. Queremos que sea el motor no solo de políticas de Estado, sino de políticas de la sociedad. Los sectores del trabajo, de la empresa, de los movimientos sociales y de la comunidad científica y tecnológica también serán convocados. Los dirigentes y especialistas que estarán representando a los diferentes sectores en el Consejo también compartirán una responsabilidad histórica: ser creativos, movilizar propuestas de excelencia, innovar, saber renunciar a miradas individuales cuando se establecen iniciativas superadoras del conjunto. Supo decir Raúl Alfonsín que nuestra democracia solo funcionará “cuando todos estemos dispuestos a anteponer los intereses de la República a ideas particulares que resultarían estériles si no se compatibilizan con las del conjunto de la sociedad”. Hagamos pues del debate, del renunciamiento y del acuerdo esa mejor democracia que aun nos debemos. Desde este Consejo tenemos que ser capaces, todos juntos, de diseñar la agenda del futuro, ajena a la puja distributiva y a la coyuntura de corto plazo. Las preguntas antes mencionadas serán nuestra propuesta de la primera agenda de trabajo para el Consejo, a desarrollarse durante el período 2020-2021, y contará con el acompañamiento técnico de la Organización Internacional del Trabajo y de la Organización de las Naciones Unidas. Apostamos a una democracia profunda y a una mejor calidad institucional. Como lo anuncié el día de mi asunción, tenemos la decisión irreversible de terminar para siempre, para siempre, con los sótanos de la democracia. Con ese propósito dispuse la intervención de la Agencia Federal de Inteligencia. Allí terminamos con el oscurantismo que imperó en estos años. Pusimos fin a la norma que tornó secreto el financiamiento del organismo. La Sindicatura General de la Nación se sumó como contralor público de la administración de la agencia. Ahora, como consecuencia de todas esas medidas, más del 90% del dinero que el Gobierno anterior había declarado como fondos reservados, se han transparentado y han vuelto a ser públicos. Debemos construir consensos para un nuevo diseño del Sistema de Inteligencia Nacional. Mientras tanto, queriendo reponer el orden que se ha perdido, esta misma semana que iniciamos dictaré un Decreto de Necesidad y Urgencia que modifique la Ley de Inteligencia, impidiendo a los organismos de Inteligencia y a sus miembros realizar tareas represivas, poseer facultades compulsivas, cumplir funciones policiales o desarrollar tareas de investigación criminal como auxiliares de la Justicia. No habrá excepción alguna que quiebre esa resolución. Esa calidad institucional que pregonamos solo se logrará si todos ayudamos a conocer la verdad. Por eso, a 26 años del atentado a la AMIA, ordenaré a la Agencia Federal de Investigaciones desclasificar los testimonios secretos brindados por agentes de Inteligencia en los juicios en los que fuera investigado el hecho y la responsabilidad de los funcionarios del Estado en el encubrimiento del mismo. Lo mismo haremos con toda documentación reservada que exista en el organismo sobre el tema. De esta manera, a paso firme, estamos poniendo fin al secretismo con que se manejan parte de los fondos públicos, a la influencia de la Inteligencia estatal en las investigaciones judiciales y a cualquier forma de espionaje político. Quiero anunciar también otra transformación: la reforma de la Justicia federal. Como presidente de la Nación, ante esta Asamblea Legislativa, vengo a asumir un compromiso que jamás quebraré. En este tiempo de la Argentina en el que nos toca gobernar, venimos a ponerle fin a la designación de jueces amigos, a la manipulación judicial, a la utilización política de la Justicia y al nombramiento de jueces dependientes de poderes inconfesables de cualquier naturaleza. Nos proponemos impulsar un reordenamiento de la Justicia federal que evite el cajoneo o la activación de expedientes en función de los tiempos políticos, que impida la construcción de falsas causas, que acabe con la arbitrariedad en materia de detenciones y que impida para siempre que la discrecionalidad judicial reemplace a las normas del Derecho. Con tal propósito, propiciamos la creación de un nuevo fuero Federal Penal, que unificará a fueros penales que hoy tienen jurisdicción en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Transferiremos parte de esa jurisdicción a la Ciudad, que así logrará su plena autonomía. De este modo, los delitos contra la administración pública en los que incurran funcionarios del Estado nacional dejarán de estar en manos de unos pocos jueces, para pasar a ser juzgados por más de medio centenar de magistrados. Estamos terminando para siempre en la Argentina con la manipulación de sorteos y la concentración de procesos que el oligopolio de los jueces federales ha permitido. Los problemas de la Argentina no se resuelven con menos justicia sino con más y mejor justicia. Asimismo, de la mano de la puesta en marcha del nuevo Sistema Acusatorio Penal, vamos a impulsar un fortalecimiento de toda la actuación de la Justicia federal penal en las zonas más críticas, donde el crimen organizado ha logrado desarrollarse a través del narcotráfico, especialmente en la zona de influencia de Rosario y Santa Fe. El reordenamiento que impulsamos tiene un profundo sentido federal: consolida por un lado la autonomía de la ciudad de Buenos Aires con su Justicia penal local, y aumenta la actuación de jueces y fiscales en la zona de Rosario y Santa Fe. En esta última provincia, vamos a impulsar la creación de una nueva Sala y una Secretaría de Narcotráfico en la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario. Para fortalecer el Ministerio Público Fiscal y la aplicación rápida del Sistema Acusatorio, vamos a reforzar la creación de nuevos cargos de auxiliares fiscales y asistentes fiscales bajo la órbita de un fiscal coordinador de distrito. Propondremos la creación de un juzgado federal, una fiscalía y una defensoría federal en la ciudad de San Lorenzo que también va a estar orientada a la investigación de la trata de personas, el lavado de dinero y el narcotráfico. En el ámbito de la Justicia Contencioso Administrativa de la Capital Federal, que resulta otra área clave para resguardar los intereses patrimoniales del Estado y de todos los argentinos, también allí vamos a impulsar una profunda transformación, que estará basada en su unificación con los valiosos recursos existentes en el área de la Justicia Civil y Comercial federal. Se trata de agilizar las causas, de evitar onerosas cuestiones de competencia y de optimizar el funcionamiento de los mejores recursos humanos del Poder Judicial. Queremos desterrar para siempre las componendas entre el poder político y el poder judicial, sea cualquiera el color partidario que sea. No nos merecemos, como Argentina, continuar con este deterioro. Por eso, más allá de estas reformas puntuales que estaremos impulsando en los próximos días, he decidido la conformación de un Consejo para Afianzar la Administración de Justicia en la República Argentina. Ese Consejo estará integrado por las más prestigiosas personalidades del mundo académico y judicial, y será un cuerpo consultivo del Poder Ejecutivo para el impulso de otras transformaciones de fondo en nuestro Poder Judicial. Debemos optimizar el funcionamiento de la Corte Suprema de Justicia, repensar el alcance del recurso extraordinario, mejorar el trabajo del Consejo de la Magistratura, instaurar el juicio por jurados cumpliendo el mandato constitucional, modernizar el Código Penal de la Nación y fortalecer el rol del Ministerio Público. Todos los proyectos que proponga este Consejo serán enviados a consideración del Congreso de la Nación. La lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado y violento no es un show mediático, es un compromiso estructural, sustentable y permanente para mi Gobierno, que apunta a las raíces profundas de la impunidad. La política de Seguridad Interior no puede estar marcada por una mirada centralista. La naturaleza del delito recorre múltiples factores, muchas veces ignorados desde esta Capital. El objetivo que había sido anunciado de reducir el narcotráfico fue más retórico que efectivo. Los operativos crecieron, el narcomenudeo se expandió y la cantidad de droga secuestrada bajó. Orientamos ahora a las fuerzas de seguridad federales a la destrucción de las grandes redes criminales, para lo cual se fortalecerá la inteligencia e investigación de delitos federales como el narcotráfico y organizaciones delictivas. El derecho a la seguridad es una obligación que debe garantizar el Estado. Ese derecho a la seguridad debe contener y proteger a todos y todas. Debe atender urgentemente a las y los más segregados. Inauguramos un camino de prevención de la violencia a través de la negociación de la conflictividad. Por eso apostamos al diálogo entre los jefes de las Fuerzas de Seguridad y las organizaciones sociales que han contenido la conflictividad social en estos tiempos de emergencia y angustia. Ese diálogo es un mojón en la elaboración de instancias para mitigar la violencia. Se trata de anticiparnos a los conflictos, de resolverlos de manera pacífica, evitando la criminalización de grupos o sectores sociales. Estamos convencidos de que el prestigio de las Fuerzas se construye y se sustenta en buenas prácticas, en el ejercicio profesional de sus funciones, tal como definen las leyes y exige la democracia. Lo anterior también cuenta para nuestra área de Defensa nacional. Venimos a reafirmar la conducción civil de la Fuerzas Armadas y de la política de Defensa, la adecuación del instrumento militar a las funciones propias de las Fuerzas Armadas y el no involucramiento de las Fuerzas Armadas en cuestiones de seguridad interior. Celebramos que por primera vez en nuestra historia reciente tenemos jefes de las Fuerzas Armadas que pertenecen a la generación que ha egresado como oficiales en pleno funcionamiento de la democracia. Quiero dedicar un instante a las víctimas del hundimiento del submarino ARA San Juan. Ha sido un hecho traumático que no solo ha generado un fuerte impacto al interior de la Armada Argentina y en las 44 familias que sufrieron la pérdida de sus seres queridos, sino que también ha marcado a la sociedad argentina. Los 44 están presentes en los 44 millones de argentinos y argentinas. Vamos a honrar y mantener viva la memoria de los submarinistas ordenando el ascenso post mortem de cada uno de ellos. Sobre aquel Estado deteriorado del que les hablé al iniciar estas palabras vamos a actuar para volver a ponerlo en valor. Necesitamos un Estado activo, con nuevas capacidades. Y esas nuevas capacidades tienen que ser reconocidas y promovidas a partir de las mejores expresiones que hoy existen en la Administración Pública Nacional. Por eso, hoy vengo a anunciar el relanzamiento de un sueño que Raúl Alfonsín, en los albores de nuestra democracia, tuvo: el cuerpo de administradores gubernamentales. Un cuerpo profesional de servidores públicos formados con excelencia académica, con arraigo a la carrera administrativa y con una mística de transformación del Estado para ponerlo al servicio de la sociedad. En el transcurso del período 2020 se convocará a una nueva edición actualizada de dicha experiencia, a la que llamaremos Programa de Innovadores de Gobierno. Vamos a lanzar un concurso nacional para conformar un cuerpo profesional, estable y creativo entre los mejores empleados públicos y entre todos aquellos que vengan de cualquier lugar del país con vocación de incorporarse al servicio social, para que estén en condiciones de impulsar cambios significativos en el Estado nacional. Lo vamos a convocar en el espíritu de dotar a ese cuerpo profesional de un conocimiento de vanguardia a nivel mundial, con las mejores herramientas tecnológicas, que se movilicen para promover cambios de calidad en el sector público. No podemos construir un Estado del siglo XXI con las herramientas de un Estado del siglo XX. Tenemos que aplicar las mejores tecnologías como vanguardia de un cambio cultural profundo en nuestra administración. Por eso he tomado la decisión también de crear la Agencia Federal de Evaluación de Impacto de las Políticas Públicas. Cada peso que se gaste debe tener en el Estado un sentido de productividad social, atendiendo en primer lugar a los últimos, para llegar a todos. Una de sus prioridades será medir el impacto de los programas que cuentan con financiamiento internacional. La deuda pública externa que se contraiga en el futuro no estará sujeta al capricho de los grupos de presión o los tecnócratas, sino a la prioridad basada en evidencia científica y necesidad social. Esta Agencia de Evaluación de Impacto será el elemento central para estar en condiciones de discutir un Presupuesto en el año 2021 que garantice la calidad de la inversión pública, que reoriente las prioridades de inversión en cada Ministerio, que rediseñe prioridades estratégicas del Estado nacional, en consonancia con los Estados provinciales y municipales. Necesitamos un gasto e inversión pública de mejor calidad y precisión. No hay Estado sabio con marañas burocráticas perversas. No hay Estado social con laberintos normativos que castigan a los más humildes. El Presupuesto 2021 tiene que constituir una épica de la sensibilidad para todo nuestro Gobierno. Un Estado activo es un Estado innovador, también para nuestras relaciones internacionales. Nuestra política exterior tiene como propósito un dinamismo pragmático, en un mundo de soberanías multidimensionales. Siempre tenemos, como pertenencia y como horizonte, a una América Latina unida. Trabajaremos para fortalecer la institucionalidad democrática en Sudamérica y en la región. Vamos a contribuir para que América Latina encuentre su voz, expanda su agenda y reconfirme sus principios. Nuestro compromiso es dar continuidad a los valores esenciales de defensa de la paz y la seguridad internacionales, la solución pacífica de controversias, el apoyo al multilateralismo, el respeto al Derecho Internacional y a los derechos humanos, la equidad de género y la protección del medioambiente. En materia de Mercosur, nuestra vocación es fortalecer una integración regional y global que a su vez sea una integración social, productiva y democrática de nuestros países. Queremos también que el Mercosur mire a sus propios integrantes y a sus propios pueblos, y que profundice una integración dinámica de su estructura en materia productiva, de garantía de inversiones, de compras públicas, de mejora de trámites aduaneros, de armonización de estándares laborales, sanitarios, ambientales y sociales. La integración bien entendida comienza por el hogar común. En el plano de la inserción global vamos a avanzar con una agenda sin exclusiones en la que avancemos en esquemas de asociación con países desarrollados, con países emergentes y con países en desarrollo. Por eso, al tiempo que hemos abierto nuevos canales de diálogo con potencias de América y Europa, estamos trabajando activamente en reafirmar nuestras asociaciones estratégicas integrales con China y con Rusia. Nuestro hogar común tiene también una herida sangrando en lo más profundo de nuestro sentimiento soberano: la usurpación de Islas Malvinas, Georgias del Sur, y Sandwich del Sur. Enviaré tres proyectos de Ley para afianzar la soberanía territorial de la República Argentina: En primer lugar, la creación del Consejo Nacional de Asuntos Relativos a las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y Espacios Marítimos Correspondientes, que será plural y asegurará políticas de Estado a mediano y largo plazo. Contará con representantes de la oposición política, del mundo académico y jurídico, de la provincia de Tierra del Fuego y de los ex combatientes. En segundo término, enviaremos el proyecto de Ley sobre la Demarcación del Límite Exterior de la Plataforma Continental Argentina, que contribuirá a consolidar los derechos de soberanía sobre los recursos del lecho y subsuelo. La adopción de la ley y la publicación de las coordenadas de la plataforma continental argentina incrementarán la seguridad jurídica para el otorgamiento de concesiones que tengan como finalidad la exploración y explotación de hidrocarburos, minerales y especies sedentarias. Esta ley cristaliza el reconocimiento realizado por las Naciones Unidas en 2016 y 2017 al trabajo que nuestro país viene realizando hace más de dos décadas a través de la Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental, como ejemplo de Política de Estado. Finalmente, propiciaremos la modificación del Régimen Federal Pesquero para endurecer las sanciones a los buques que pescan ilegalmente en los espacios marítimos bajo jurisdicción argentina o en aguas donde nuestro país tiene soberanía sobre recursos marinos, lo que incluye las Islas Malvinas. Quiero hablar ahora de los desafíos que tenemos como sociedad para terminar con algunos privilegios y para ampliar derechos ciudadanos. Empecemos por nuestro sistema previsional. Hemos encontrado un ANSES desfinanciado por la destrucción de fuentes de trabajo, la caída del salario real y los cambios impositivos. A ello se sumó el hecho de que el Estado nacional, entre 2016 y 2019, se financió con los recursos de los jubilados, haciendo que al momento de nuestra llegada al Gobierno casi el 70% del Fondo de Sustentabilidad estuviera compuesto por bonos públicos. Por el cambio del Índice de Movilidad Jubilatoria dispuesto en diciembre del año 2017, los jubilados perdieron entre diciembre de 2015 y diciembre de 2019 el 18,5% de sus haberes en términos reales. Asimismo, la desigualdad entre los haberes se incrementó hacia el interior del universo de los jubilados. De ese modo, mientras que el 40% de aquellos que menos ganan perdió un 22% de su poder de compra en los últimos 4 años, el 20% que más gana mejoró un 1% su poder adquisitivo. Es decir, la mayor parte del ajuste recayó sobre los sectores más vulnerables. Las decisiones que tomamos desde nuestra asunción han beneficiado al 85% de los jubilados, pensionados y titulares de la Asignación Universal por Hijo. La crítica situación del sistema jubilatorio nos obliga a evitar mayores inequidades. En la Argentina ya no hay lugar para los privilegios. Por eso enviamos el proyecto de Ley de Modificación de los Regímenes Jubilatorios Especiales, del Poder Judicial y del Ministerio Público de la Nación y del Servicio Exterior de la Nación. Nos proponemos, y más aún en el contexto de la emergencia en el que estamos, fortalecer el carácter redistributivo y solidario del sistema previsional, considerando los distintos regímenes que lo integran como un sistema único, asegurando la sustentabilidad en el largo plazo. Vamos a enmendar los desequilibrios internos del sistema y a fortalecer su solvencia y su credibilidad social e institucional. La Argentina necesita salir adelante y el esfuerzo tiene que ser de cada uno según sus posibilidades. La democracia se sostiene en derechos. La democracia es igualdad y libertad, no es ni puede ser, privilegios para algunos. Quiero ahora abordar un tema que llevamos mucho tiempo debatiéndolo entre nosotros. Sé que para muchos es un tema que tiene profundas implicancias personales. La situación de las mujeres gestantes en Argentina presenta aspectos diversos. Distintos son los desafíos que enfrentan las mujeres que desean tener a su hijo de aquellos que asumen las que deciden interrumpir el embarazo. Un Estado que cuida debe acompañar a todas las mujeres para que estos procesos se desarrollen accediendo plenamente al sistema de salud. La legislación vigente en materia de aborto no es efectiva. Desde 1921 la Argentina penaliza la interrupción voluntaria del embarazo en la mayoría de las situaciones. Cien años después, la jurisprudencia da cuenta de lo ineficaz que resulta la norma desde su criterio preventivo. Está visto que son muchas las mujeres que no se sienten conminadas por la pena prevista para el aborto y que recurren a él para interrumpir sus embarazos. La existencia de la amenaza penal no solo ha sido ineficiente demostrando que el devenir social transcurre más allá de la misma norma. También ha condenado a muchas mujeres, generalmente de escasos recursos, a recurrir a prácticas abortivas en la más absoluta clandestinidad, poniendo en riesgo su salud y a veces su vida misma. Todos saben de lo que estoy hablando. El aborto sucede. Es un hecho. Y es solo esa hipocresía que a veces nos atrapa, la que nos hace caer en un debate como este. Un Estado presente debe proteger a los ciudadanos en general y obviamente a las mujeres en particular. Y en el siglo XXI toda sociedad necesita respetar la decisión individual de sus miembros a disponer libremente de sus cuerpos. Por eso, dentro de los próximos diez días, presentaré un proyecto de Ley de Interrupción Voluntaria del Embarazo que legalice el aborto en el tiempo inicial del embarazo y permita a las mujeres acceder al sistema de salud cuando toman la decisión de abortar. Simultáneamente, desde el Poder Ejecutivo Nacional, lanzaremos un contundente programa de Educación Sexual Integral y prevención del embarazo no deseado. Nuestro propósito es también llegar a las mujeres de nuestro país en situación de vulnerabilidad social en la etapa que más necesitan de la presencia del Estado: durante el embarazo, nacimiento, puerperio y primeros años de crianza. El Estado debe estar presente en esos momentos trascendentales de la familia para acompañar y brindar cuidado y protección: durante el embarazo de la mujer, en el nacimiento del hijo o hija y en el desarrollo de la primera infancia del recién nacido. Para ello necesitamos un Estado activo, con fuerte presencia, capaz de articular políticas públicas sustentables y que pueda asistir a las familias que necesitan su apoyo. En nuestro país existen ya numerosas políticas públicas para entender estas necesidades. Ahora necesitamos una coordinación más efectiva de ellas para optimizar sus beneficios. Seremos ambiciosos y buscaremos alcanzar un mayor número de mujeres y niños o niñas nacidas a fin de evitar la desprotección del Estado. Junto a la Ley que buscará legalizar el aborto, enviaremos al Congreso Nacional un proyecto de Ley que instaure el Plan de los 1000 días, para garantizar la atención y el cuidado integral de la vida y de la salud de la mujer embarazada y de sus hijos o hijas en los primeros años de vida. Por esa vía queremos reducir significativamente las tasas de mortalidad y desnutrición, proteger los vínculos tempranos, el neurodesarrollo y la salud de madres e hijos de manera integral. Estamos seguros que de este modo estamos ampliando los derechos de la mujer y dando protección a las que necesitan más apoyo en el momento del embarazo. Así como lo hacemos con los derechos ciudadanos, hemos recuperado la centralidad de los Derechos Humanos en la gestión de gobierno. Con nuestra llegada, hemos encontrado un panorama de desidia y abandono. La gestión anterior dejó sin responder al menos 120 casos ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. El 75% de esos casos tiene el plazo de respuesta vencido. Cuando el Estado no responde, alguna de esas peticiones las consecuencias pueden incluir la pérdida del derecho de defensa, graves perjuicios económicos o una situación de riesgo para la vida e integridad física de alguna víctima sin atender. Llama la atención, además, que la falta de defensa de Estado incluye peticiones presentadas por personas condenadas por crímenes de lesa humanidad. Fuera de ello, no se otorgaron los insumos básicos para el normal funcionamiento del Archivo Nacional de la Memoria. Se incumplió el envío de fondos al Equipo Argentino de Antropología Forense, que debió suspender tareas como la identificación de los soldados de Malvinas, la búsqueda de desaparecidos de la dictadura y la colaboración en casos de femicidios, trata de personas o desapariciones actuales. La defensa de los Derechos Humanos no es la columna vertebral de un Gobierno, sino la columna vertebral de la República Argentina en su conjunto. Sin memoria, verdad y justicia la Argentina no se puede poner realmente de pie. Vamos a recobrar el rol activo del Estado en el juzgamiento de los crímenes de lesa humanidad. Queremos asegurar, con celeridad, el papel que históricamente le correspondió al Estado en cuanto responsable de las políticas públicas que garanticen el proceso de memoria, verdad y justicia. En el contexto de la Ley Nacional de Sitios de Memoria, queriendo preservar el recuerdo colectivo del horror de la dictadura, vamos a impulsar la creación del espacio de memoria El Campito, en Campo de Mayo, por donde pasaron más de 5.000 víctimas. Vamos a trabajar para fortalecer el rol de sujetos de derechos de los pueblos originarios y de las comunidades de migrantes, tal como lo establece nuestra historia y nuestra legislación. Junto con las organizaciones y las comunidades desarrollaremos estrategias que terminen con la mirada estigmatizante, la acción persecutoria y los discursos de odio. Los temas de género también ocupan un espacio en nuestra agenda. Deseo mencionar tres cuestiones. En primer término, seguiremos adelante con la implementación y cumplimiento efectivo de la Ley Micaela para la formación y capacitación del sector público en materia de género y violencias por razones de género, incluyendo la capacitación del presidente de la Nación y altas autoridades del Poder Ejecutivo. Durante este ejercicio, lanzaremos el Plan Nacional de Acción contra las Violencias por razones de Género durante el año 2020 y 2021. Con ese espíritu, relanzaremos la Línea Nacional 144 para la atención, contención y asesoramiento telefónico a personas que atraviesen situaciones de violencia por razones de género. Enviaremos el proyecto de Ley para la Ratificación del Convenio N° 190 sobre Violencia y Acoso en el Mundo del Trabajo. Es una expresión unánime de la comunidad internacional contra la violencia de género y el acoso en el mundo del trabajo. Honorable Asamblea, querido Pueblo Argentino, Mañana comenzarán las clases normalmente en casi todo el país. Esto es el fruto de diálogos, comprensión y acuerdos como los que queremos implementar. En Educación nuestro objetivo es democratizar el acceso al conocimiento y lograr romper las desigualdades de cuna con que ingresan al colegio nuestros chicos y nuestras chicas. Para ello, es fundamental garantizar el efectivo cumplimiento de las leyes vigentes cuyos consensos fueron construidos por todos los partidos políticos con representación parlamentaria. Nos referimos a las leyes programáticas que trazan horizontes claros como la Ley de Financiamiento, la Ley de Educación Nacional o la de Educación Técnica. Leyes que empezaron a incumplirse hace cuatro años. Educar, educar y educar para que haya futuro. Escolarización temprana que garantice un mejor rendimiento en la trayectoria educativa. Una escuela primaria que sea un espacio de transferencia y creación de conocimiento. Un colegio secundario que se extienda para alcanzar a los jóvenes con mayores dificultades. Articularemos para ello con entidades deportivas y centros culturales un sistema para que nuestros adolescentes estén más tiempo contenidos; queremos extender esa cobertura. Con los escasos recursos actuales buscaremos que cada adolescente tenga sus libros y tenga una computadora, como condición del ejercicio de la ciudadanía. Nuestras universidades son una instancia central de la democratización del acceso al conocimiento. Proponemos iniciar el debate de una nueva Ley de Educación Superior que permita fortalecer nuestro sistema universitario. La gratuidad y el acceso irrestricto a la universidad son el punto de partida. Fortalecer el vínculo de la universidad con la comunidad y el sector productivo es central para garantizar el desarrollo territorial. Deseo informarles, asimismo, que en breve estaremos poniendo en marcha, tal cual lo anunciamos el 10 de diciembre, un proceso de reconversión de la publicidad oficial, que insumía millonarios recursos públicos. La reorientación de la misma hacia contenidos educativos ha disparado un proceso creativo inédito entre medios privados y el Estado. Agradecemos esa creatividad de las ideas y propuestas recibidas, que resulta potenciada por un trabajo plural en conjunto de la Secretaría de Medios y el Ministerio de Educación. Por otra parte, estamos poniendo en valor a los medios públicos garantizando a partir de ellos contenidos de calidad y pluralidad de ideas para llegar de forma igualitaria a todos y todas. Estos también serán la punta de lanza en la épica educativa que hemos encarado en materia de contenidos. A favor de la preservación de las condiciones de vida de nuestro país, queremos construir una Argentina medioambientalmente sustentable. Por eso, ya derogamos el decreto que permitía el ingreso de residuos al país. Las acciones de adaptación y mitigación al cambio climático, el fortalecimiento en la implementación de la Ley de Bosques, el despliegue de un plan federal para la erradicación de basurales a cielo abierto, la implementación del Plan de Ciudades Sustentables y el desarrollo de experiencias de producción agroecológica de alimentos apuntan en esa misma dirección. Llevamos 81 días de gestión. Casi nos queda todo el mandato por delante. En este tiempo hemos alcanzado nuestros primeros logros. Pero seré sincero: advierto que atravesamos un camino que tiene obstáculos. Tal vez un ejemplo permita explicar mejor aquello de lo que hablo, aunque vuelva a ser repetitivo. Soy consciente que hemos avanzado poniendo cierto freno a la inflación que recibimos. Pero, sinceramente, también se que necesitamos dejar atrás la maldita inercia de la remarcación. Está en la responsabilidad social de cada uno de nosotros ponerle fin al vicio inflacionario. Muchas veces son los cultores de esas prácticas los primeros en levantar el dedo acusador y señalar problemas en un país donde no faltan dificultades reales que están a la vista de todos. Aun así, hay un obstáculo que a mi juicio resulta ser el mayor de todos. Otra inercia, en este caso cultural e histórica. A diferencia de la inmensa mayoría de los argentinos, hay quienes todavía no comprenden que todos estamos subidos a un mismo barco. Que nuestra suerte será la misma como país y como sociedad. Y que por eso necesitamos trabajar conjuntamente. Todos unidos. Poner a la Argentina de pie requiere que reconozcamos la importancia del equilibrio. Del equilibrio económico, social, ecológico, federal. Vengo a proponerles que reconstruyamos los equilibrios que nunca debimos haber perdido El equilibrio no es neutral ni indiferente. El equilibrio es restablecer prioridades. Equilibrio significa integración social, justicia y democracia. Sabemos que cuando decimos “primero los últimos” estamos marcando que hay necesidades que reclaman ser atendidas. Sabemos que ello nos obliga a definir prioridades y que de ese modo aparecen sectores que deben esperar que posteriormente la recuperación los beneficie. Sabemos que hoy en Argentina tener mejores ingresos no es lo mismo que tener grandes ingresos en esa amplia clase media de la que muchos somos parte. Y sabemos también que este rumbo permitirá recuperar en Argentina la movilidad social ascendente que nunca debió perder. Queremos agradecer a todos los sectores sociales. Al Movimiento Obrero Organizado, a los movimientos sociales en su diversidad, a los empresarios y sus diferentes organizaciones. Les he dicho que hemos encontrado grandes dificultades, pero justo es decir que también hemos encontrado buena voluntad y comprensión en sectores representativos de nuestra sociedad. Todo esto de lo que hoy hablamos, está ocurriendo en el mismo momento en el que se cumplen 250 años del nacimiento y 200 años del fallecimiento de Don Manuel Belgrano. Quiero invitar a todas y todos, sin excepción, a que hagamos de este 2020 un año singular para la memoria colectiva. Quisiera que el recuerdo de Belgrano nos convocara a la celebración plural en cada lugar del país. Y sobre todo que recordemos y homenajeemos a un prócer de excepción, que luchó por los destinos de la Patria, comprometido como pocos con nuestra independencia, con la producción y con la educación. Alguien que tuvo ideas de avanzada para su época y una conducta absolutamente signada por la honestidad y la entrega. Los fundadores de esta Patria han sabido muy bien de sueños, de compromisos y de dificultades. Y gracias a ellos hemos tenido grandes logros. Ninguna situación de crisis debería hacernos olvidar de los grandes avances productivos, educativos, científicos y democráticos que la Argentina ha tenido a lo largo de su historia. En estos momentos, necesitamos tener más presente que nunca la memoria de esos hombres y esas mujeres que dejaron todo por el futuro del país. Como presidente de los argentinos, hago una invitación a trabajar en este rumbo a todos los sectores sociales, a todas las provincias, a todas las fuerzas políticas. El futuro está en nuestras manos y es con todos. Como decía Manuel Belgrano: “Solo la unidad del pueblo es capaz de sacar a las naciones del estado de opresión”. Y agregaba: “La unión es un valor inestimable en una nación para su general y particular felicidad”. Entendamos, de una vez y para siempre, que en las crisis las banderías políticas deben ceder. Que todos los argentinos estamos a bordo de un mismo barco y que en la crisis, como supo decir Perón, para un argentino no puede haber nada mejor que otro argentino. La solución de nuestras frustraciones sociales no depende solo de un presidente. Dependen de nuestra vocación social de superarnos y de ser mejores. Hay una Argentina más justa que nos debemos. Está en nuestras manos poder construirla. De este modo doy por inaugurado el presente ciclo legislativo. Muchas gracias.