Words of the President, Alberto Fernández, during the tour of the Industrial and Technological Park (PITEC) of Florencio Varela, Province of Buenos Aires.
Alberto Fernández · President of Argentina
- Context
- Fernández visited the PITEC industrial and technological park in Florencio Varela, Buenos Aires, to tour thriving companies and speak on state-business cooperation.
- Main themes
- Industrial development, state support for entrepreneurs, job creation, economic growth, public-private partnership, manufacturing, Argentina's productive sector
- Duration
- ~2 min
- Words
- 181
- Sentences
- 3
- Readability
- 19
- Grade
- 25.6
- Syntax
- 3.28
- Vocabulary
- 1.93
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other3 sentences in 3 paragraphs
Having today 31 thriving companies (INAUDIBLE), it brings me great joy, it makes me very happy because it is not only an Argentina that is moving, that is growing the economy, it is also an Argentina that creates jobs and that is essential for me.
Some think that the State should not help entrepreneurs to drive the economies of their companies, I am convinced that the State should partner with them, helping them, encouraging them, making things easier for them.
For me, these meetings are very useful, not only to see the happiness of those who work, to see the effort of those who invest and take risks, and to see Argentina grow, because this is the real Argentina, the Argentina that grows, the Argentina that increases production and that our duty as a State is to help them to… this is a new machine, back there is a terrible machine still packed that needs to be put into operation, but what we need is for all of that to work, because it means more jobs, it means more Argentinians working.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Tener hoy 31 empresas pujantes (INAUDIBLE), a uno le da mucha alegría, lo pone muy contento porque no solamente es una Argentina que se mueve, que crece la economía, es también una Argentina que da trabajo y eso para mí es trascendental.
Algunos piensan que el Estado no debe ayudar a los empresarios a mover las economías de sus empresas, yo estoy convencido que el Estado debe asociarse, ayudándolos, impulsándolos, haciéndoles más fáciles las cosas.
Para mí estos encuentros son muy útiles, no solo para ver la felicidad de los que trabajan, ver el esfuerzo de los que invierten y arriesgan y ver crecer a la Argentina, porque esta es la Argentina real, la Argentina que crece, la Argentina que aumenta la producción y que nuestro deber como Estado es ayudarlos a que… esta es una máquina nueva, allá atrás hay una terrible máquina todavía embalada que tiene que ponerse en funcionamiento, pero lo que necesitamos es que todo eso funcione, porque son más puestos de trabajo, son más argentinos que trabajan.