Words from the President of the Nation, Alberto Fernández, after his visit to the Punta Indio Space Center, in Pipinas, Province of Buenos Aires.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

15 June 2023 · Visit to the Punta Indio Space Center · Punta Indio Space Center, Pipinas, Argentina

Context
Fernández addressed staff and officials at the Punta Indio Space Center in Pipinas, Buenos Aires Province, on June 15, 2023, highlighting Argentina's aerospace achievements.
Main themes
Argentine space program and satellite sovereignty, economic resilience and recovery, employment growth, national pride and identity, nanosatellite development, pandemic and external economic challenges, scientific and technological capability, regional development
Duration
~19 min
63rd percentile
Words
2,258
63rd percentile
Sentences
106
66th percentile
Readability
64
93rd percentile
Grade
9.7
17th percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
2.04
17th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 45%42%
  • Ceremonial 19%18%
  • Social 16%15%
  • Technological 16%15%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

106 sentences in 18 paragraphs

Good day to everyone. I am truly happy to be here.

I have been talking with Daniel for a long time to see when we could find this moment because, if he is amazed as a sociologist, just imagine the amazement it means for me as a lawyer to be able to understand everything that is explained to me with such care, with such detail, with such love for what they do. Thank you, dear mayor, for welcoming me to your land, truly happy to be here. And thank you for welcoming me, Marcos, here at VENG, which shows a bit of the history of Argentina, because it is a time for us to reflect.

We have lived through such difficult years in recent times, marked by an unsustainable debt, hard to manage, hard to fulfill, by a pandemic that took 10 million lives worldwide, by a war that affected all supplies, the price of energy, the price of food. Just when we thought everything was passing, a drought came that deprived us of 20 percent of our exports.

I say all this because, despite all that, in these years we have done countless things for the progress and development of Argentina, which can be seen in many aspects, it can be seen in how the Argentine economy has grown in the last two years, it can be seen how it continues to grow in the first quarter, it can be seen in the amount of employment that has been created, genuine employment. We have had 32 consecutive months of registered job creation. At ANSES, we have registered more than 1 million people who have returned to work, from 2019 to date.

Now, I value that we have been able to achieve all this in such a complex, such a difficult time, because it speaks very well of who we are as Argentines. That resilient country, which in its vast majority is proud to be Argentine, does not feel ashamed of its homeland, does not feel that it lives in a calamitous city, does not feel that it lives in a decadent society; it feels that it lives in a difficult moment, surrounded by capable people who can get up, walk, and move forward. And when one looks at the history of this place, it was marked by a bankruptcy in Loma Negra. Look, consider the emblematic company.

The other day I went to Olavarría, and we stopped the plane there and I said: “What a tremendous airport Olavarría has,” Why does Olavarría have such a large airport? Because Loma Negra existed. So that airport was built that moved a lot of people in Olavarría. And now it is an airport that is fine, but where practically no planes arrive. And how, from that moment of bankruptcy and abandonment and difficulties that Argentina experienced, there was a day, a decision by Cristina, in 2013, to say no: “Let’s get this going.” If it turns out that we are building satellites, satellites that favor communication, georeferential satellites that allow us to know how the environment evolves, at a time when the world’s environment is in crisis, why don’t we see ourselves generating our own propulsion, to put those satellites into orbit and send us the information we need?

These images that you saw, where I was speaking, that happened in Córdoba. When they showed me how they received all the satellite information from the satellites we already have in orbit. To which, in addition, other projects are added. Here is Alex Cordero, who in the middle of the pandemic started sending Nanosatellites, to also seek georeferential information. Is what I’m saying correct? Correct me because I am a lawyer and if I’m wrong you have to correct me. And he did it with his students, in Mar del Plata, the whole project. I have, in my office, a satellite from the ones Alex sent. And to everyone who comes, I say: “Look, this was done by an Argentine who is in Mar del Plata with his students, they hire the propellant and at a certain moment they launch the satellites into space and the satellites start sending information that is very useful to us.” And he told me that he already has two editions: the San Martín edition—correct me—, the Bolívar edition, and the third edition which is Juana Azurduy. And there we have a very serious entrepreneur, a great entrepreneur, a remarkable entrepreneur who was able to do that.

Now, when Cristina put all this in place and when all those machines were bought, which are state-of-the-art machines, and for four years only— they told me— they did experiments because they could not continue with what was the project of building the propellant rocket, the truth is one says: “How many years lost? Right? How useless! What a shame! Because we have the scientists, the scientific women, the workers, the working women, adequate, just, that we need to carry out this project. That, in addition, makes us different, because as I said in that video, we are one of the 10 countries in the world capable of putting satellites into orbit. And that is sovereignty, of course, because in each communication satellite, we improve and integrate our territory communicatively, we integrate with the world as well, because with georeferential satellites we can anticipate rains, tornadoes, droughts, issues that affect the daily life of Argentines and allow us to prepare for what could be a problem.

They are basic tools in the time we live in and occupying space in space – and let the irony stand – is a task that we must carry out and that must not stop. But Cristina and I, above any difference, have the same vision and the same goal about the country we want to build. That is why she set this up and that is why I ordered that the first rocket, the propellant for our satellite, begin to be built. Why? Because we both believe that Argentina can and must do that.

Yesterday we founded Unión por la Patria. And why did we found Unión por la Patria? Because the truth is we believe, we really trust that we can live in a country capable of building and developing these things, and we must be united. Because there are others who do not believe that, there are others who do not believe it and I will not judge them, they simply do not believe it. Look, back in the late 1970s, in economic and political literature, there was a debate about something that were the prolegomena of globalization, which was called the international division of labor. In the international division of labor, we were to be an agricultural-livestock country, that country that the generation of the 80s created, which had enormous men, like Sarmiento. And it was a country that was destined to produce meat, to produce grains, and to export them to the world. It would be very unfair to disqualify that project, because—as sociologists say—everything must be analyzed, at a given moment and in a given society. And at that time it was very possible to think that this was what Argentina was called to give.

The idea of the international division of labor revived that logic and made many Argentines believe that we were meant to provide grains and meat. And where was the industry? No, no, Argentina was not meant to produce industry. And where is science? No, no, scientists are in Germany, in France, in the United States, not here. And where is technology? No, no, technology is Japanese, Finnish, it doesn’t have to be ours. And why? That is the question we have to ask ourselves, because as we lost four years in developing this dream of Marcos, of building this propellant rocket, of our satellites, we lost a lot of things, we lost industries. They told me all the inputs, except the inputs that we have to import, like aluminum, fundamentally, everything else is production from Argentina, production from FADEA, production from Argentine SMEs.

In those four years, when this was closed, 23,000 SMEs closed because industry did not matter, because they believed that Argentina was not meant to do industry. So now, I call for reflection on these things; when you, in a month, have a bad income because you had an exceptional expense, you have to face it, you have to tighten your belt. Where do you tighten your belt? You give up what you think is the least important, that’s how we all do it. Well, we say, this month we go to the movies less, this month we eat out less, the younger ones, this month we don’t go dancing. Well, it’s the same logic with which a country is governed.

And when the time comes to put order in the accounts and we have to see what we can do without. And someone chooses to do without health, work, science, and technology is telling us everything, is telling us what is important, what is not important for them and what is important for them. And we believe that the health of Argentines is extremely important and we believe that education, knowledge, science, and technology are the future of our society. And we believe that decent work is what every Argentine deserves. Not all of us are the same. And now that we have united for the Homeland, let us value the Homeland. And this is the Homeland, that we are here, in Pipinas, building a propellant rocket to put the satellites, which— in Argentina— are made.

We have an impressive scientific capacity, we have an incredible community of scientists, coveted by the whole world. How are we going to let them go? How are we going to waste them? How are we not going to encourage them to continue researching? How are we not going to do that, if that is how societies become strong in modernity?

The other day Daniel sent me, via WhatsApp, a note from a Korean economist named Chang, and Daniel tells me: “Look, he says the same thing you say.” I always remind you of the same thing, look, think of two countries, Norway and Finland, they are two countries that, six months a year, live in darkness practically, because they have no sunlight, they are very cold. Norway discovered that it had a very important gas reserve in the sea, but it did not extract any gas until it developed its own technology that would allow it to extract the gas from the Norwegian sea. Today it is the largest supplier of natural gas to Europe, it is the second largest producer of gas in Europe, only surpassed by Russia. As a consequence of the profits from the exploitation of that gas, it has formed the most important Sovereign Fund in Europe. It has improved the quality of life of its citizens like few countries in the world.

Think of Finland, which was the example that Chang put forward, and that country, which is a very inhospitable place, dedicated itself to developing technology and one day developed a factory called Nokia, and with Nokia made a revolution in the world and that is pure technology, pure technology. When we talk about cell phone technology in the world, and we talk about antennas, about equipment, we talk about Nokia and we talk about Ericsson, a Swedish company. Why can’t we do it, Argentines? If it is clear that we can, and it is clear that no universal design has condemned us to produce cows and to produce grains, which we are welcome to produce. I don’t want us to stop doing it, let no one misunderstand, but we can also make cars, we can also develop science and technology, we can also make nuclear reactors, we can also make devices for Nuclear Medicine, we can also create atomic power plants, nuclear energy, like the one I visited in Lima, last time, and it is already 60 percent advanced. And where a prototype was made, which was designed and produced 100 percent in Argentina. We can do it and they want to convince us that we cannot. And those of us who believe that we can have that country must be very united; not argue among ourselves. Let’s try to convince others that we think they are wrong, that it is not true that Argentina is only called to primary production. Why do we have to extract lithium and send it raw abroad, for others to make the batteries? Why don’t we make the batteries ourselves? Why don’t we add value to that primary production, if we can do it? That is the challenge we have.

Lately, I always close with two phrases that I like to use to encourage you all. The other day Lula told me an African saying that I liked a lot and he said: “He who walks alone walks faster; but he who walks with another goes further.” Let’s go further, let’s walk together, let’s go further.

The second phrase is one that I always remember from Antonio Cafiero, he said—speaking of utopias—“He who dreams alone, dreams alone, but he who dreams with another can change the world.” And I have heard Marcos say that he has always dreamed of creating this propellant rocket that puts Argentine satellites into orbit. Marcos, I want to dream with you and I want us all to dream with Marcos. Thank you all.