Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, in Tucumán.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

13 June 2023 · Tucumán

Context
Fernández addressed a political event in Tucumán, Argentina on June 13, 2023, celebrating outgoing and incoming governors and highlighting his government's infrastructure achievements in the province.
Main themes
Peronist solidarity and gratitude, public works and infrastructure investment, housing construction, university improvements, regional development of northern Argentina, governance transition in Tucumán, contrast with previous administration
Duration
~11 min
40th percentile
Words
1,354
40th percentile
Sentences
29
17th percentile
Readability
32
21st percentile
Grade
20.3
98th percentile
Syntax
3.58
96th percentile
Vocabulary
2.25
62nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 32%31%
  • Institutional 25%24%
  • Ceremonial 25%24%
  • Economic 14%14%
  • Geopolitical 4%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

29 sentences in 17 paragraphs

Congratulations Tucumán. Thank you very much, thank you comrades, thank you compañeras, not every president has the luck to participate in an event where there are two governors from the same province, the current Governor and the incoming Governor, a huge round of applause for both of them.

Let me share with you in the intimacy we have, let me tell you that some time ago we had a turbulence in the National Government, and we had to make some changes and modify some things, and so I called Juan Manzur and I said, “Juan, look, I need you in the National Government, I need you as Chief of Cabinet, I need you to help me,” “well, but what do we do about Tucumán;” “we will sort out Tucumán, but I need to be able to count on you,” and he said, “you can count on me, and wherever you need me, I will be there, with the generosity that Juan has always shown me.”

And I spoke with Osvaldo, and I said, Osvaldo, I have to borrow Juan for a while, so you have to take charge of Tucumán while Juan is with me, and there he was, facing Tucumán, helping me govern Tucumán while Juan helped me govern the country. I wanted to remember this story because we Peronists are very grateful, thank you Juan for being there when I needed you, thank you Osvaldo for accompanying me when I asked you to accompany me.

To great people, to genuine people, to those who offer everything, the people reward them, today they have received the recognition they deserve, to be recognized as good governors of the most beautiful province, the Garden of the Homeland, which is Tucumán.

Everyone also knows that I have a special love for this north, as the son of a Riojan I can only love the Argentine north, I can only love it, this Tucumán, this wonderful province. Today I asked Julio, today is the eighth time I have come to Tucumán since I took office as President, and every time I came, I came to help Tucumán, as I did with each of the Argentine provinces, and I did not ask who was governing, no, we remembered with Gabriel a little while ago that when the square in front of the Government House was all fenced off because it was half repaired and no one finished building it, we decided to help the Mayor, even though he was not from our government, we helped him, and today Tucumán has that wonderful square that everyone enjoys and that I celebrate seeing as it is.

And I also asked Gabriel, Gabriel, how are the works at the University of Tucumán? They are very advanced, ready to be inaugurated, so in a little while we will come to inaugurate the works at the University of Tucumán, which are needed by the University, which are needed by the people of Tucumán, regardless of who is governing that University.

During all this time we have dedicated a lot of effort to the interior of the Homeland, you may have heard me say many times that I do not want to live in an Argentina with a rich center and poor peripheries to the north and south, and I believe that the time has come for the great north, and that the north should become great once and for all, because it has all the opportunities. That is why we never (INAUDIBLE) in our effort to bring works, to improve the lives of every man, of every woman in the Argentine north. Today, not far from here, we saw the progress of the works to improve wastewater, which will benefit the entire band of the Río Salí, and that will improve the lives of all who live there.

And then we went to deliver three of the hundred houses we have built in San Andrés, and we delivered three homes out of the hundred we built, but we did not just build a hundred homes in Tucumán, we built many more, and across the country we have already built and delivered more than 105 thousand homes to Argentines who needed them.

And in the same way, we started more than 6 thousand public works, let me tell you that the day I took office, the Government that preceded me had delivered 14 thousand homes in four years, and we are already delivering almost 110 thousand homes.

And let me remind you that when we arrived at the Government, the Ministry of Public Works, which has always been led by the dear Gabriel Katopodis, had 70 percent of public works paralyzed, and 50 billion pesos in debt for works that had stopped being built.

Since then until today, more than 6 thousand public works have started to be built and more than 3,500 public works have been constructed throughout the Homeland.

When I tell you that in a few days we will come to inaugurate the works at the University of Tucumán, those are part of 167 works of building improvements or the construction of entire buildings that we have developed in all the universities in the country, 167. In the four years that preceded me, do you know how many building interventions there were in the universities? One!

Why do I tell you all this, Tucumán people? Because the country has to choose its future, and it has to understand what the difference is, the difference is that all of us here believe that the State must be present, to bring infrastructure to the north that needs it, to bring housing to the north that needs it, that this cannot be replaced by the market, that the State must be present for this, that we are not ashamed to say that the State invests in science and technology; because that is how we put satellites in space, because that is how we generate nuclear reactors; because that is how we build nuclear instruments for medicine, because a present State means that, because none of us here work for our friends, we work for the people, because none of our families enrich themselves working for the people, because we came to the Government to serve the Argentine people and not for anything else.

I say all this because Tucumán today is an example for all of Argentina, first it is an example because it has been demonstrated that when Peronism unites, when popular forces unite, there is no conservative force that can stand against that unity, and you have shown that you are capable of uniting and categorically defeating the conservative forces of Tucumán.

But you have also been able to distinguish between a government that cares for you and a government that abandons you to your fate, you know who is who, you know that in politics not everything is the same. I thank you, I thank you for this formidable victory, I thank you for this wonderful night of joy that you allow me to share with you. I congratulate you for your militant capacity to call all the Tucumán people to ensure that Osvaldo embarks on four years of progress and development for Tucumán. And I ask the rest of the Argentines that the Tucumán example spreads to every corner of the Homeland, that we all know what we are fighting against, what we are facing, where our adversaries are, our adversaries are not in the Frente de Todos, they are in those who want to dollarize the economy, who want to take away rights from workers, who want to privatize public services, who want to end Aerolíneas Argentinas, there are our enemies.

Comrades: thank you for allowing me to share this night with you, from the heart I congratulate you, do not lower your arms, show the rest of Argentina that the victory that Argentina needs is possible, let us all return united, let no one separate us, and let us coexist in our differences to serve our people, that is what Perón and Evita taught us.

Thank you comrades.